세바스티안 피녜라의 죽음과 국장

Death and state funeral of Sebastián Piñera
세바스티안 피녜라의 죽음과 국장
시계방향으로 위에서 아래로 왼쪽에서 오른쪽으로:
  1. 보리치 대통령루이스-타글, 바첼레트 전 대통령, 콜로마 상원의장 등이 칠레 구국회의 건물에 누워있는 동안 피녜라의 관 옆에 서 있습니다.
  2. 산티아고 메트로폴리탄 대성당으로 가기 위해 누운 상태에서 피녜라의 관을 들고 건물 밖으로 나온 라 모네다 궁전 경비대원들
  3. 산티아고 메트로폴리탄 대성당의 피녜라 장례미사
  4. 그의 관이 산티아고 메트로폴리탄 대성당으로 향하기 전 피녜라가 국가 의식에 누워있는 옛 의회 건물의 장면
  5. 보릭 대통령은 피녜라가 장례미사를 위해 산티아고 메트로폴리탄 대성당으로 향하자 마지막으로 경의를 표합니다.
날짜.
  • 2024년 02월 06일(2024-02-06)(사망일)
  • 2024년 02월 09일(2024-02-09)(국장일)
위치
유형사망 및 국장
원인헬기 추락 사고
주최자칠레의 행정 구역 (국무)

2024년 2월 6일 칠레 정부는 세바스티안 피녜라 전 대통령이 74세의 나이로 사망했다고 확인했습니다. 그는 칠레 남부 로스 리오스 지역에 위치한 라고 란초 코뮌에서 휴가를 보내던 중 헬리콥터 사고로 사망했습니다. 사고 헬기는 라고 랑코 동쪽 일리휴 호수 남쪽 해안에서 약 40m 떨어진 곳에 추락했습니다.[1]

그날 저녁, 가브리엘 보리치 대통령은 라 모네다에서 연설을 통해 3일간국가 애도 기간을 발표하고 피녜라가 국장을 받을 것이라고 선언했습니다.[2][3][4][5]

세바스티안 피녜라 전 칠레 대통령 (1949-2024; 2018년 사진)

사고.

레이크 랜코 헬기 추락 사고
세바스티안 피녜라가 사망한 랑코호 헬기 추락 사고 지도
사고.
날짜.2024년 2월 6일(2024-02-06)
요약이륙 직후 호수에 추락, 조사 중
위치라고 란초, 칠레
항공기
항공기 종류로빈슨 R44 레이븐 2세
등록.CC-PHP
재실자4
승객들3
크루1 (Sebastián Piñera)
사망자 수1 (피녜라)
부상자3
생존자3

세바스티안 피녜라는 푸트로노 코뮌의 코이케 만 지역에 거주지를 소유했습니다. 2024년 2월 6일, 그는 여동생 막달레나, 사업가 이그나시오 게레로, 그리고 이그나시오의 아들 바우티스타와[6][7] 함께 라고 랑코 코뮌의 일리후에 지역에 있는 사업가 호세 콕스의 집에서 점심을 먹었습니다. 피녜라는 자신의 거주지에서 호수를 가로질러 CC-PHP 등록을 한 로빈슨 R44 레이븐 II 헬리콥터를 조종했습니다.[8] 점심 식사 후 귀환 비행이 시작되자 헬기는 해안에서 불과 몇 미터 떨어진 곳에서 통제력을 잃고 수면과 접촉해 이륙 지점 근처 일리휴 지역의 란코 호수로 전복됐습니다.[9][10][11] 카라비네로스 칠레는 14시 57분(UTC-03:00)에 추락 사고에 대한 보고를 받았으며, 초기 보고에 따르면 사망자는 1명, 생존자는 3명이었습니다.[11][12]

박 전 대통령의 측근들은 안개가 낀 창문 때문에 차량의 시야가 손상됐을 가능성이 있다고 지적했습니다. 경보음이 울리고 피녜라의 시신이 카라비네로스에게 건네지는 데까지 40분도 채 지나지 않았습니다.[13] 카를라 루빌라 전 장관은 기자들에게 헬기에 탑승한 여동생 막달레나에 따르면 그의 마지막 말은 "내가 너와 함께 점프하면 헬기가 우리 모두에게 떨어질 것이기 때문에 네가 먼저 점프하라"고 말했다고 전했습니다.[14]

피녜라의 시신은 칠레 해군에 의해 28 m 깊이(92 ft)에서 수습되었습니다.[15][1] 17:00경 그의 사망은 그의 보도국의 성명과 캐롤라이나 토하 내무부공공 안전부 장관의 성명을 통해 확인되었습니다.[16] 민간 항공국은 항공기의 다른 탑승자 3명이 생존했음을 확인했습니다.[17] 추락 당시 이 지역에는 강한 폭풍이 몰아쳤습니다.[18] 라 나시온에 따르면, 피녜라는 충돌 자체에서 살아남았지만, 그 충격으로 그는 의식을 잃고 안전벨트를 제거하지 못해 익사했습니다.[19][20] 그의 세 명의 동료들은 해변까지 헤엄쳐 왔습니다.[21]

국장

세바스티안 피녜라의 관이 산티아고에 도착하여 국장이 시작되었습니다.
구 칠레 국회의사당에서 세바스티안 피녜라에 대한 기관공로

피녜라의 사망이 확인된 뒤 가브리엘 보리치 대통령은 18시 직후 TV 연설을 통해 사흘간의 국가 애도 기간을 발표했습니다. 그는 또한 알베르토클라베렌 외무장관이 조직위원회를 이끌도록 지정된 가운데 국장 계획을 공개했습니다.[22] 보릭은 피녜라를 "처음부터 민주주의자"라고 칭찬했습니다.[23]

메트로폴리탄 대성당의 세바스티안 피녜라 장례 미사
가브리엘 보리치 대통령과 라 모네다궁 경비대, 세바스티안 피녜라 전 대통령 추모

장례 절차는 발디비아에서 부검을 마친 피녜라의 유해를 실은 칠레 공군(FACH) 여객기가 산티아고의 아르투로 메리노 베니테스 국제공항에 착륙하면서 시작됐습니다. 가브리엘 보리치 대통령은 일부 장관들을 대동하고 FACh 10그룹 경사로에서 유해와 가족들을 영접했습니다. 그 후, 공군은 훈장을 수여했고, 행렬은 2월 9일 아침까지 피녜라의 유해가 안치된 옛 국회의사당으로 이어졌습니다. 이후 유해는 장례 미사를 위해 산티아고 메트로폴리탄 대성당으로 옮겨졌습니다. 미사가 끝난 후, 유해들은 피녜라 가족 묘지의 개인 매장을 위해 파르케레쿠에르도 묘지로 옮겨졌으며, 궁전 경비대와 보리치 대통령은 도중 라 모네다 궁전에서 경의를 표했습니다.[24][25][26][27]

참석자 확정

국내의

국제

리액션

국내의

가브리엘 보리치 대통령은 피녜라의 죽음이 2024년 칠레 산불로 가뜩이나 어려운 상황에서 국가를 감동시키고 애도했다고 말했습니다. 게다가, 그는 "깊은 유감을 표하며 그의 딸들, 그의 가족, 그와 가까운 모든 사람들, 그리고 그의 두 정부의 일부였던 사람들에게 개인적으로 전달한 조의를 표하고 싶습니다"라고 선언했습니다. 미셸 바첼레트 전 대통령은 피녜라의 죽음에 깊은 유감을 표하며 "우리나라와 민주주의에 대한 헌신과 국가에 대한 그의 지칠 줄 모르는 노력과 봉사"를 소중하게 생각한다고 말했습니다.[citation needed] 내무부 장관 토하(Toha)[citation needed]는 피녜라의 죽음에 충격을 표하고 그의 가족과 친구들에게 그녀의 연대를 전달했습니다.

레콜레타다니엘 자두에 시장은 "깊은 차이"에도 불구하고 피녜라의 죽음에 유감을 표하고 [citation needed]그의 가족, 친구, 파티에 애도를 표했습니다. 피녜라의 전 노동부 장관 에블린 마테이는 그를 "훌륭한 친구, 훌륭한 지도자"라고 묘사했습니다. 칠레에 대한 열정, 삶에 대한 열정"이라며 "세실리아와 그녀의 가족 모두에게 가장 진심 어린 애도"를 표했습니다.[citation needed] 피녜라의 전 교육 사회 개발부 장관 호아킨 라빈은 피녜라의 가족에게 기도를 올렸습니다.[citation needed]

전 보수 성향의 대통령 후보 호세 안토니오 카스트는 피녜라가 "훌륭한 공무원이었고 칠레를 위해 그의 인생에서 최고의 세월을 보냈다"고 선언했습니다.[citation needed]

텔레비전 진행자 마리오 크로이츠베르거는 피녜라를 "항상 매우 친절하고 우리와 협력할 의향이 있습니다. 그의 삶과 경력은 의심할 여지 없이 공직에 대한 소명으로 특징지어졌고, 이는 그를 칠레 대통령으로 두 번이나 이끌었습니다."[citation needed] 텔레비전 연예인 마르틴 카르카모도 애도를 표하며 "저는 그와 여러 번 인터뷰를 했고, 한 번 이상 카메라 밖에서 이야기할 수 있었습니다. 큰 나라 주제에 관한 것이든, 삶 그 자체에 관한 단순하고 아름다운 대화든, 언제나 기꺼이 대화에 열려 있습니다."[citation needed]

이전에 피녜라가 일부 소유했던 콜로-콜로 협회 축구 클럽은 그의 죽음에 애도를 표했습니다.[citation needed] 파블로 밀라드(Pablo Milad) 미국프로축구협회(ANFP) 회장은 피녜라가 "칠레 축구의 발전과 현대화에 항상 관심이 있었던 사람"으로 기억될 것이라고 언급하며 애도를 표했습니다. 우리 경기장의 인프라를 개선하고 갱신하며 칠레인들 사이에 스포츠 실천과 건강한 삶의 문화를 촉진합니다."[citation needed] 아울러 2024년 수페르코파 칠레 대회에 앞서 1분간 묵념하며 칠레 중부 산불 피해자들과 함께 피녜라를 기릴 것임을 확인했습니다.[citation needed]

피녜라의 사망 소식이 전해지자 텔레비전 나시오날 칠레는 애도의 의미로 검은색을 추가하여 로고를 수정했습니다.[citation needed]

2010년 코피아포 광산 사고 당시 구조된 33명의 광부 중 한 명인 지미 산체스(Jimmy Sánchez)는 피녜라를 만난 것은 기쁜 일이라며 "그가 우리의 생명을 돌려줬다"고 감사하다고 말했습니다.[25]

국제

참고문헌

  1. ^ a b "Detalles del accidente: Cómo era el helicóptero que piloteaba el ex Presidente y el punto exacto en el que capotó". Emol (in Spanish). 7 February 2024. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  2. ^ "Gabriel Boric lamentó la muerte de Sebastián Piñera: "Fue un demócrata desde la primera hora"". Infobae. 6 February 2024. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  3. ^ "Muere el expresidente de Chile Sebastián Piñera en un accidente de helicóptero". BBC Mundo. 6 February 2024. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  4. ^ "Se declara duelo nacional por fallecimiento de ex Presidente de la República, Sebastián Piñera". Gob.cl (in Spanish). 6 February 2024. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  5. ^ María Luisa Cisternas (7 February 2024). "Velorio en el ex Congreso y una misa en la Catedral Metropolitana: Canciller detalla funeral de Estado para Piñera". Emol (in Spanish). Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  6. ^ de la Fuente, Antonieta (7 February 2024). "La relación Piñera-Guerrero-Cox, una amistad unida por los negocios y, a veces, por la política". El País Chile (in Spanish). Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  7. ^ 24horas. "¿Quiénes eran los otros ocupantes del helicóptero donde falleció el expresidente Sebastián Piñera?". www.24horas.cl (in Spanish). Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.{{cite web}}: CS1 메인트: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  8. ^ Vallejos, Leonardo (6 February 2024). "Helicóptero capotó a los pocos minutos de despegar: Detalles del accidente en que murió Piñera". Emol. Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  9. ^ "Reportan caída de helicóptero a orillas del lago Ranco en el sector de Ilihue". Noticias Los Ríos. 6 February 2024. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  10. ^ "Confirman muerte del expresidente Sebastián Piñera en helicóptero que capotó en Lago Ranco". CNN Chile (in Spanish). Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  11. ^ a b Juan Pablo Andrews; Alonso Aranda (6 February 2024). "Expresidente Sebastián Piñera fallece en accidente de helicóptero en Lago Ranco". La Tercera. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  12. ^ González, Antonio (6 February 2024). "Cae helicóptero en el que viajaba expresidente Sebastián Piñera en Lago Ranco: un muerto y 3 heridos". BioBioChile (in Spanish). Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  13. ^ "Sin cinturón, a un lado del helicóptero y a 28 metros de profundidad: habló el buzo que rescató el cuerpo de Sebastián Piñera" (in Spanish). Infobae. 6 February 2024. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 9 February 2024.
  14. ^ ""Salten ustedes primero": conmoción en Chile ante las últimas palabras de Piñera en el helicóptero" (in Spanish). El Confidencial. 7 February 2024. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 9 February 2024.
  15. ^ Jackson, Patrick; Buschschlüter, Vanessa (6 February 2024). "Sebastián Piñera: Former president of Chile dies in helicopter crash". BBC. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  16. ^ T13 (6 February 2024). "Muere expresidente Sebastián Piñera en accidente aéreo en Lago Ranco". www.facebook.com/teletrece (in Spanish). Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.{{cite web}}: CS1 메인트: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  17. ^ 24horas. "DGAC revela el detalle del accidente de helicóptero del expresidente Sebastián Piñera". www.24horas.cl (in Spanish). Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 7 February 2024.{{cite web}}: CS1 메인트: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  18. ^ "Expresidente Sebastián Piñera fallece en accidente de helicóptero en Lago Ranco". La Tercera. 6 February 2024. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  19. ^ "Murió el expresidente chileno Sebastián Piñera en un accidente de helicóptero". La Nación. 6 February 2024. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  20. ^ "Confirman muerte de expresidente Sebastián Piñera en accidente aéreo". ADN Radio Chile. 6 February 2024. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  21. ^ Bartlett, John (6 February 2024). "Former Chilean president Sebastián Piñera dies in helicopter crash". The Guardian. Retrieved 18 February 2024.
  22. ^ Solís, Francisco (6 February 2024). ""Fue un demócrata": Boric decreta tres días de duelo nacional por fallecimiento de expresidente Piñera". BioBioChile (in Spanish). Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  23. ^ "Gabriel Boric lamentó la muerte de Sebastián Piñera: "Fue un demócrata desde la primera hora"". Infobae. 6 February 2024. Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  24. ^ Cisternas, María Luisa (7 February 2024). "Velorio en el ex Congreso y una misa en la Catedral Metropolitana: Canciller detalla funeral de Estado para Piñera". Emol. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  25. ^ a b Luna, Patricia (8 February 2024). "Chilean ex-President Piñera drowned after a crash in a helicopter he was piloting, prosecutors say". Associated Press. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  26. ^ "Chile bids final farewell to former President Pinera in state funeral". Al Jazeera. 9 February 2024. Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 9 February 2024.
  27. ^ "Chile bids farewell to Piñera in emotional and solemn state funeral". EFE. 9 February 2024. Archived from the original on 10 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
  28. ^ a b c d e f Calvo, Gastón (9 February 2024). "Chile despide a Sebastián Piñera con un funeral de Estado: figuras de todas las corrientes políticas resaltaron su legado". Infobae. Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 9 February 2024.
  29. ^ a b c González, Alberto; Carrillo, Constanza (8 February 2024). "Canciller Van Klaveren confirma presencia de expresidentes en funerales de Sebastián Piñera". Radio Bío-Bío. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  30. ^ "세르프레지던트 미하 페르미도 메조라 세바스티안 피녜라를 비교하는 것", 디조 보리센은 최종 만다타리오를 2024년 2월 9일 웨이백 머신(스페인어)에 보관했습니다.
  31. ^ a b c Ramírez, Francisco (7 February 2024). "Ex Presidentes de Paraguay y Ecuador ya confirmaron su presencia en funerales del viernes de Sebastián Piñera". emol.com. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Líderes políticos despidieron al ex presidente de Chile Sebastián Piñera". infobae (in Spanish). 6 February 2024. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  33. ^ a b Cooperativa.cl. "[Minuto a Minuto] Las reacciones a la muerte de Sebastián Piñera". Cooperativa.cl (in Spanish). Archived from the original on 6 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  34. ^ @Lenin (6 February 2024). "Ante el doloroso y prematuro fallecimiento del querido amigo Sebastián Piñera, expreso mis más sinceras condolencias a su familia y amigos. Quienes lo apoyaron en su gestión y comparten sus ideas sabrán mantener su nombre en los anales de la democracia chilena". Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  35. ^ "Líderes internacionales entregan condolencias por la muerte de Sebastián Piñera". France 24. 7 February 2024. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  36. ^ @MinexGT (6 February 2024). "El @GuatemalaGob, a través del @MinexGt, lamenta el trágico fallecimiento del expresidente de la República de Chile, Sebastián Piñera, y presenta sus más sentidas muestras de condolencias a su familia, solidarizándose con el Gobierno y el Pueblo chileno". Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  37. ^ Andrew, Holness. "Twitter post from Andrew Holness". Twitter. Retrieved 18 February 2024.
  38. ^ @JapanEmb_Chile. "Condolencias de la Embajada del Japón en Chile ante el fallecimiento del ex presidente Sebastián Piñera Echenique". Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  39. ^ "S.M. le Roi adresse un message de condoléances au président chilien suite au décès de Sebastian Piñera". lematin.ma (in French). 9 February 2024. Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
  40. ^ "Décès de l'ancien président Sebastian Piñera: le Roi adresse un message de condoléances et de compassion au chef d'État chilien". Le 360 (in French). Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
  41. ^ "الملك يعزي الرئيس الشيلي إثر وفاة رئيس الجمهورية السابق سيباستيان بينيرا". lesiteinfo.com (in Arabic). 9 February 2024. Archived from the original on 10 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
  42. ^ @FMofOman (9 February 2024). "حضرة صاحب الجلالة السلطان المعظم -أبقاه الله- يبعث برقية تعزية ومواساة إلى فخامة الرئيس غابريال بوريك رئيس جمهورية #تشيلي في وفاة الرئيس السابق سيباستيان بينييرا". Retrieved 10 February 2024.
  43. ^ @MartinTorrijos. "Recibo desde Chile la noticia del inesperado fallecimiento del expresidente Sebastián Piñera. Cultivamos una amistad que caracterizó la franqueza y el respeto. Incansable y siempre dispuesto a construir, con ideas creativas. Su patria está de luto. A su familia le expresó mis condolencias y mi compañía en estos momentos por su irreparable pérdida". Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  44. ^ @JC_Varela. "Increíble un medio estatal de un gobierno que ha provocado la salida de más de seis millones de sus ciudadanos de su país , ataque la memoria de un gran ser humano como lo fue el Presidente Sebastián Piñera , en medio de el luto de su familia , de su país y de toda América Latina".
  45. ^ "Sebastián Piñera murió: Políticos peruanos lamentan fallecimiento del expresidente de Chile". exitosanoticias.pe (in Spanish). Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  46. ^ @MerinoDeLama. "Lamento el sensible fallecimiento del expresidente de Chile, Sebastián Piñera. Siempre se caracterizó por su espíritu democrático y el respeto a las instituciones. Su dedicación para buscar el desarrollo de su país será el legado que dejará al pueblo chileno. Descansa en paz". Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  47. ^ Infobae (7 February 2024). "Putin transmite sus condolencias por la muerte del exmandatario chileno Sebastián Piñera". infobae (in Spanish). Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  48. ^ "MSN". www.msn.com. Archived from the original on 15 November 2006. Retrieved 7 February 2024.
  49. ^ "القيادة تعزي رئيس جمهورية تشيلي في وفاة رئيس الجمهورية السابق". the Ministry of Foreign Affairs of Saudi Arabia (in Arabic). 8 February 2024. Archived from the original on 10 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
  50. ^ "Oud-president van Chili crasht met helikopter in meer en sterft". nieuwsblad.be (in Flemish). 7 February 2024. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  51. ^ Dote, Sebastián (6 February 2024). "Hispanoamérica lamenta la muerte de Sebastián Piñera: "Estaba comprometido con los valores de la libertad"". El País Chile (in Spanish). Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  52. ^ "Sebastián Piñera: Las reacciones de los líderes mundiales a la muerte del expresidente de Chile". BBC News Mundo (in Spanish). 7 February 2024. Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 7 February 2024.
  53. ^ "Statement from President Joe Biden on the Passing of Former President Sebastián Piñera of Chile". 7 February 2024. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  54. ^ "Joe Biden expresses condolences on Twitter". Archived from the original on 7 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  55. ^ "Declaración del Presidente Joe Biden sobre el fallecimiento del ex Presidente de Chile, Sebastián Piñera". U.S. Embassy in Chile. 7 February 2024. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 8 February 2024.
  56. ^ ""Una gran pérdida para los demócratas, para los que luchamos por la libertad y el respeto a los derechos humanos": Guaidó sobre muerte de Piñera". NTN24 (in Spanish). 7 February 2024. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 8 February 2024.

외부 링크