데이비드 워버튼

David Warburton
데이비드 워버튼
2019년 공식 초상화
국회의원
소머튼과 프롬을 위하여
재직중
2015년 5월 7일 ~ 2023년 6월 19일
앞에데이비드 히스
승계인사라 다이크
신상명세부
태어난 (1965-10-28) 1965년 10월 28일 (만 57세)
레딩, 버크셔, 영국
정당보수당 (2022년 중단)
배우자.
해리엇 베이커 베이츠
(m. 2002)
아이들.2
교육왕립 음악 대학 (Dip)RCM)
킹스 칼리지 런던 (MMUS)
웹사이트공식 홈페이지

데이비드 워버튼 FRSA(,[1] 1965년 10월 28일 ~ )는 영국의 전 정치인으로 2015년부터 2023년까지 소머턴 프롬국회의원을 역임했습니다.[2]그는 2015년 총선에서 보수당을 대표했지만, 괴롭힘과 A급 약물 복용 혐의에 대한 독립 불만 및 고충 처리 계획(ICGS) 조사 결과가 나올 때까지 2022년 4월 당에서 정직되었습니다.정계에 입문하기 전에는 피치 엔터테인먼트 그룹의 창립자, 최고 경영자 및 회장을 역임했습니다.2023년 6월 17일, 워버튼은 의원직 사임을 발표하여 보궐선거를 촉발시켰습니다.[3]

젊은 시절

워버튼은 1965년[1] 10월 28일 버크셔 레딩에서 태어났습니다.[4]그는 주립 문법 읽기 학교와 남녀공학 종합 중등학교인 웨인겔스 칼리지에서 교육을 받았습니다.[5]

여러 해 동안 상점 보조원, 청소부, 밴 운전사로[6] 일하면서 노래를 부르고 리드 기타와 키보드를 연주하는 등 여러 가지 일을 한 후, 그는 왕립 음악 대학교에서 공부했고, 그곳에서 옥타비아 장학금을 받았습니다.그는 작곡 학위를 받고 졸업했습니다.그곳에 있는 동안, 그는 Edwin RoxburghJeremy Dale Roberts 그리고 George Benjamin 밑에서 공부했습니다.그는 학생회 위원회의 구성 교수 대표였습니다.그는 M을 땄습니다.킹스 칼리지 런던에서 석사 [1]학위를 받았습니다

그리고 나서 그는 M을 향해 공부했습니다.런던 킹스 칼리지에서 해리슨 버트위슬 경의 감독하에 랄프윌리엄스 신탁 학자로 박사과정을 밟고 있습니다.Richard Stapley 경(Sir Richard Stapley Educational Trust Scholar)이기도 했지만, 그는 결국 자금 부족으로 일찍 코스를 떠났습니다.[citation needed]

워버튼은 도심 혼합 커뮤니티 학교인 헐링엄과 첼시 중등학교에서 5년 동안 음악 교실과 주변부 교사로 가르쳤습니다.[5]

사업경력

Warbutton은 1999년에 The Music Solution Ltd(TMS)를 설립했고, 처음에는 휴대폰 네트워크와 브랜드에 다운로드 가능한 음악 콘텐츠를 제공했습니다.[7]CEO로서 그는 BBC, Celador, News International, Motorola,[8] Real Networks, MTV Europe,[9] Kazaa 등의 브랜드를 대표하여 웹사이트 및 모바일 웹사이트 브랜딩 및 디자인, 모바일 컨텐츠 및 관련 배송, 통합 결제 시스템 및 고객 서비스를 제공하는 서비스 제공업체로 TMS를 확장했습니다.[10]

2001년 British Telecom이 Yellphone.com 이라는 이름의 소유권을 주장함으로써 TMS가 브랜드를 사용하는 것을 막았던 상표 분쟁 이후, Warburton은 TMS의 주요 소비자 브랜드를 SplashMobile.com 로 변경해야 했습니다.

2005년까지 TMS는 Covent Garden에 본사를 둔 Pitch Entertainment Group이 되었으며, 호주, 아시아, 남아프리카, 미국 및 유럽 전역에 사업장을 두고 있습니다.Warbutton을 회장으로 하여 Pitch는 보조 컨텐츠를 갖춘 모바일 소셜 네트워크의 첫 번째 사례를 출시했으며, 2007년 The Sunday Times에 의해 영국에서 6번째로 빠르게 성장하는 기술 회사로 선정되었으며, 연간 326%의 매출 성장을 달성했습니다.[13][14][15][16]

Pitch는 2006년 Third Screen Media와 제휴하여 모바일 광고의[17] 새로운 영역으로 확장하고 네트워크 전반에 서비스를 확장했습니다.[18]워버튼은 2006년 8월 비즈니스 신문 시티 A.M.의 전면 표지 "반지의 제왕이 된 음악가"와 "Job of the Week" 섹션에 모두 실렸습니다.[19]2008년, 지속적인 성장 끝에 피치가 미국의 모바일 컨텐츠 제공업체인 플레이폰에 의해 공개되지 않은 금액에 인수되었음이 발표되었습니다.[20][21][22][23]

2009년 Warburton은 상장된 건물 재산 복원 및 개발 회사 Oflang Ltd.와 Oflang Partners LLP를 설립하고 [24]Loaye Agabani, Tim Lewis와 함께 온라인 사업 MyHigh를 시작했습니다.2012년 세인트 서머셋.[25][26][27]마이 하이.St는 지역 독립 소매업자들이 지역 번화가 지역별로 조직된 온라인으로 상품을 제공할 수 있도록 합니다.[28]

정치경력

Warburton은 2009년부터 2010년까지 Wells Conservative Association의 재무 담당자였으며, 2010년부터 2012년까지 Wells Conservative Association의 정치부의장 및 선거구 대변인을 역임했습니다.[29][30]

2013년 2월 소머턴프롬의 국회의원 후보로 선출되었습니다.그는 서머셋 레벨의 2013-14년 겨울 홍수 때 후보였으며 홍수 완화 작업을 위해 캠페인을 벌였습니다.[31][32]후보자로서, 그는 광대역통신, 지역 자선단체,[33][34] 철도 연결,[35] 새로운 학교,[36] 서머셋을 통과하는 간선 A303 도로의 이중화,[37] 펍 판매에 대한 관세, 규제 및 부가세 감소를 위한 캠페인을 벌였습니다.[38]

2015년 총선에서 53%의 득표율로 당선돼 1997년부터 자민당 의석을 차지했던 데이비드 히스가 물러난 뒤 보수당으로 넘어간 최대 선거구는 18.3%로 나타났습니다.하원의원으로서 그는 유럽연합이 소규모 사이다 생산업체의 판매에 소비세를 부과하는 것을 막기 위해 다우닝가에 청원했습니다.[39]

2016년 4월, 워버튼은 영국이 칼레와 됭케르크의 난민 수용소의 취약한 아동들을 수용할 것을 요구하는 더브스 경이 발의한 야당 수정안에 찬성하여 정부 원내대표에 반대표를 던지며 반란을 일으킨 5명의 보수당 의원 중 한 명이었습니다.[40][41][42]

Warburton은 여러 정당의 의회 그룹에 속해 있었습니다.그는 영국 의회 APPG 의장, 음악 APPG 의장, 블록체인 APPG, 중소기업[43] APPG 모두 부의장으로 선출되었습니다.그는 또한 계란, 돼지 그리고 가금류에 관한 APPG의 장관과 조세에 관한 APPG의 재무관이었습니다.[44]

그는 유럽 정밀 조사 위원회의 위원이었고 [45]2016년과 2017년 사이에 영국 이사회의 급진화에 대한 회복력 구축 조사 위원장을 [46]맡아 유엔 폭력 극단주의 방지 행동 계획에 명시된 극단주의의 뿌리와 급진화의 동인을 탐구했습니다.조회 보고서는 2017년 11월에 발간되었습니다.[47]

2017년 총선에서 워버튼은 57%의 득표율과 22,906명의 과반 득표율로 재선되었으며, 2018년 1월 교육부의회 개인 비서로 임명되었습니다.[48][49]

워버튼은 25,000파운드까지 받는 월급으로 아내를 개인 조수로 고용했습니다.[50]그는 족벌주의를 조장한다는 이유로 가족을 고용하는 하원의원들의 관행을 비판하는 2015년 데일리 텔레그래프와 가디언 기사에 이름을 올렸습니다.[51][52]2017년에 처음 당선된 의원들은 가족 구성원들을 고용하는 것이 금지되었지만, 그 제한은 소급적이지 않았습니다. 즉, 워버튼의 아내 고용이 합법적이었다는 것을 의미합니다.[53]

2016년 1월, 노동당은 개인 집주인들이 그들의 집을 "사람이 거주하기에 적합한" 집으로 만들도록 요구하는 수정안을 의회에서 제안했지만 실패했습니다.의회의 이해관계 등록부에 따르면 워버튼은 개인적으로 부동산 임대로 수입을 얻은 수정안에 반대표를 던진 72명의 보수당 의원 중 한 명이었습니다.보수당 정부는 이 개정안에 대해 그들은 집이 사람이 거주하기에 적합해야 한다고 믿지만 그것을 명시적으로 요구하는 새로운 법을 통과시키고 싶지 않다고 답했습니다.[54]

2019년 9월, 워버튼은 [55]그의 자유민주당 적수인 애덤 보이든에 대한 반응으로 그의 가족이 브렉시트 문제로 살해 위협을 받았다고 말했습니다.

채찍퇴출

2022년 4월, 그는 자신이 여성 3명을 성추행했다는 의혹에 대한 의회 ICGS의 조사 결과가 나올 때까지 보수당 원내대표를 사퇴시켰습니다.정직 처분에 이어 ICGS로부터 혐의 내용을 통보받지는 못했지만 부인한다고 밝혔습니다.[56][57][58]워버튼은 코카인을 사달라고 요청했다고 합니다.그 여자 고소인은 그가 벌거벗은 채로 그녀와 잠자리에 들어섰다고 말했습니다.그녀는 그가 그와 성관계를 원하지 않는다고 반복적으로 말한 후에 그가 그녀에게 발을 딛고 가슴을 더듬었다고 주장했습니다.[59]

워버튼은 정신과 병원에 입원했습니다.그의 아내는 그의 혐의에 대해 극심한 충격과 스트레스에 시달리고 있다고 말했습니다.[58]

2022년 11월, 의회 표준 위원회는 워버튼이 러시아 사업가 로만 주코프스키로부터 150,000 파운드의 대출을 선언하지 못한 후 하원의원의 행동 강령을 위반했다고 밝혔습니다.2017년 8월, 워버튼은 세이셸 셸 회사를 통해 대출을 받았으며, "의원으로서의 제 역할이나 의회 활동과 전혀 관련이 없기 때문에" 이를 선언하지 않았다고 말했습니다.워버튼은 이 대출이 "회원으로서 제 말이나 행동에 전혀 영향을 미치지 않았다"고 주장했습니다.캐스린 스톤 위원장은 이 대출이 워버튼에게 영향을 미치지 않은 것에 만족했기 때문에 워버튼이 위원회에 공식적으로 사과함으로써 이러한 위반이 시정되었습니다.[60]

2023년 1월, 워버튼은 차기 총선에서 재선에 도전할 의사를 밝혔습니다.[61][62]그 다음 달, 선데이 타임즈의 조사는 워버튼이 억만장자로부터 받은 2만 5천 파운드의 기부금을 공개하지 않았고, 800,000 파운드의 모기지 신청서에 위조 문서를 사용했으며, 부동산 회사에 대한 관심을 숨겼다고 주장했습니다.[63]이에 대해 프롬 타운 카운슬은 워버튼에 대한 불신임 투표를 만장일치로 통과시켰습니다.[64]의원들은 그가 정직 이후 선거구 수술을 하지 않았다고 비난했지만, 그는 부인했습니다.[61]지난 4월, 워버튼 의원이 의회에 1년간 결석한 후 사임해야 한다는 요구가 제기되었습니다.[65]

2023년 6월 17일, 워버튼은 일요일메일에 사임할 의사를 밝혔고, 의회 괴롭힘 감시단이 자신이 두 명의 여성을 괴롭혔다는 주장에 대해 공정한 청문회를 거부했다는 자신의 느낌을 인용했습니다.[66][67][3][68]그는 제3의 여성과 위스키를 마신 후 코카인을 복용한 사실을 인정했습니다.워버튼은 6월 19일 공식적으로 의회에서 사임했습니다.[69]사임한 후 워버튼은 미투 운동의 "진자가 너무 멀리 흔들렸다"며 "공정한 곳으로 되돌리기를 원한다"고 말했습니다.그는 코카인을 사용한 것에 대해서는 사과했지만, 성 비위는 부인했습니다.[70]

2023년 7월 보궐선거에서 자유민주당 사라 다이크가 19,213명의 보수당 과반을 11,008명 중 1명으로 교체하면서 워버튼의 의석을 차지했습니다.[71]

개인생활

그는 2002년에 홍보 전문가[72] 해리엇 베이커-베이트(Harriet Baker-Bates, 1969년생)와 결혼했습니다.그녀는 외교관인 Merrick Baker-Bates CMG, 전 말레이시아 부고등판무관, 그리고 로스앤젤레스의 영국 총영사의 딸입니다.[73][74]

워버튼은 멘사의 회원이며 [19]왕립예술협회의 회원입니다.2017년까지 그는 다운증후군 지원 자선단체인 업 앤 다운 사우스웨스트의 수탁사업자였으며,[75] 전국 청소년 음악 자선단체인 뮤직 포 유스(Music for Youth)[76]의 수탁사업자였습니다.2018년 6월, 영국 국립 청소년 오케스트라 이사회에 합류하여 개발 이사회 의장으로 임명되었습니다.그는 또한 영국 청소년 음악 극장의 신탁 관리인이었습니다.[citation needed]

참고문헌

  1. ^ a b c "Warburton, David John". Who's Who. A & C Black. 2022. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U283945. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  2. ^ "Chancellor of the Exchequer the Gazette".
  3. ^ a b "David Warburton: Conservative MP suspended over harassment and drugs allegations to stand down and trigger by-election". Sky News. Retrieved 17 June 2023.
  4. ^ Allegretti, Aubrey (3 April 2022). "David Warburton: the varied past of the MP facing sexual harassment claims". The Guardian. Retrieved 5 April 2022.
  5. ^ a b "About Me". David Warburton. Retrieved 8 May 2015.
  6. ^ McCormick, Joseph (26 February 2013). "Top gay Tory misses out on seat embroiled in row over equal marriage". PinkNews. Retrieved 13 June 2015.
  7. ^ "NME Showing BBC TV News November 2000". NME. Retrieved 11 June 2015.[데드링크]
  8. ^ "Motorola and The Music Solution Offer Downloadable Ring Tones for Mobile Phones". PR Newswire. Retrieved 11 June 2015.
  9. ^ "MTV Plans direct portal to sidestep mobile operators". ringtonia.com. 4 October 2004. Archived from the original on 25 June 2006. Retrieved 11 June 2015.
  10. ^ "Kazaa to Sell Ringtones Along with MP3 Downloads". CellularNews. Retrieved 11 June 2015.
  11. ^ Vickers, Amy (30 April 2001). "BT wins trademark battle with Yellphone.com". The Guardian. Retrieved 11 June 2015.
  12. ^ "Yellphone.com ceases trading". Campaign. 2 May 2001. Retrieved 11 June 2015.
  13. ^ "2007 Tech Track 100". Fast Track. Archived from the original on 14 June 2015. Retrieved 11 June 2015.
  14. ^ "2007 Sunday Times Microsoft Tech Track 100 league table". Mobile Industry Review. October 2007. Retrieved 11 June 2015.
  15. ^ "Pitch Pitches Into Sunday Times Tech Track 100". RealWire. 30 September 2007. Retrieved 11 June 2015.
  16. ^ "Pitch Pitches In at No.6". Mobile Marketing Magazine. Retrieved 11 June 2015.[데드링크]
  17. ^ "Reuters and Pitch(TM) Partner with Third Screen Media to Make Mobile Advertising a Reality" (Press release). Business Wire. Retrieved 11 June 2015.
  18. ^ "Pitch – Using Mobile as a Cold Acquisition Tool". Mobile Marketing Magazine. 28 January 2013. Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 11 June 2015.
  19. ^ a b "The ringtone innovator with Perfect Pitch". City A.M. 30 August 2006.
  20. ^ Takahashi, Dean (7 May 2008). "PlayPhone acquires Pitch Entertainment Group for European mobile expansion". VentureBeat. Retrieved 11 June 2015.
  21. ^ "PlayPhone Inc acquires Pitch Entertainment Group". Dealipedia. Retrieved 11 June 2015.
  22. ^ "PlayPhone merges with Pitch Entertainment". Silicon Valley Business Journal. 7 May 2008. Retrieved 11 June 2015.
  23. ^ "PlayPhone partners Pitch to offer mobile entertainment content globally". Telecompaper. Retrieved 11 June 2015.
  24. ^ "Oflang Partners LLP Company people". DueDil. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 13 June 2015.
  25. ^ "MyHigh.st – The High Street Revolution". PayPal. Retrieved 11 June 2015.
  26. ^ "Independent retailers from England's smallest city selling through new marketplace MyHigh.St". InternetRetailing. 9 August 2012. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 11 June 2015.
  27. ^ "Digital high street launches in Somerset". Insider Media. Retrieved 11 June 2015.
  28. ^ O'Connell, Joanne (15 September 2012). "Could virtual high streets save local shops?". The Guardian. Retrieved 11 June 2015.
  29. ^ "Secret affair backlash against Lib Dem MP". Eastern Daily Press. Retrieved 12 June 2015.[데드링크]
  30. ^ BBC News Channel, 9 May 2010. YouTube. Retrieved 12 June 2015.
  31. ^ Morgan, Sophie (28 January 2014). "Parliamentary candidate shocked by flooding". Western Gazette. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  32. ^ Morgan, Sophie (20 February 2014). "Locals call for road out of Muchelney to be raised to stop floods turning village into an island". Western Gazette. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  33. ^ "Superfast broadband campaign launched by Parliament hopeful David Warburton". Frome Standard. 20 February 2014. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  34. ^ Cork, Tristan (21 November 2014). "First bus sorry to tiny Frome charity". Western Daily Press. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  35. ^ "Campaign to re-open Langport and Somerton stations closed under Beeching Axe". Somerset County Gazette. 21 January 2014. Retrieved 12 June 2015.
  36. ^ Mumby, David (30 March 2015). "Somerton school suffers 'minor hiccup' with unsuccessful new site funding bid". Western Gazette. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  37. ^ "David Warburton Brings Chancellor George Osborne MP to Wincanton". Somerset Conservatives. 16 November 2014. Retrieved 12 June 2015.
  38. ^ "Save Our Pubs petition starts in local pubs for presentation to Chancellor George Osborne". The Blackmore Vale. 1 December 2014. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  39. ^ Cork, Tristan (11 June 2015). "Somerset MP takes 'Save Our Scrumpy' campaign to Number 10". Western Daily Press. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  40. ^ "The ONE Somerset Tory MP who 'could not leave' child refugees 'to their fate'". Somerset Live. Retrieved 24 June 2016.[데드링크]
  41. ^ Stone, Jon (26 April 2016). "How MPs voted on whether to accept 3,000 unaccompanied Syrian child refugees who travelled to Europe". The Independent. Retrieved 24 June 2016.
  42. ^ Gentleman, Amelia (4 May 2016). "Government U-turn on unaccompanied refugee children welcomed by MPs". The Guardian. Retrieved 24 June 2016.
  43. ^ "Members". All-Party Parliamentary Group On Music. Retrieved 24 February 2018.
  44. ^ "House of Commons - Register Of All-Party Groups as at 30 July 2015 : Contents". parliament.uk. Retrieved 11 September 2019.
  45. ^ "European Scrutiny Committee - Membership". UK Parliament. Retrieved 8 May 2017.
  46. ^ "Building Resilience to Extremism Inquiry". British Council APPG. Retrieved 8 May 2017.
  47. ^ Building Young People's Resilience to Violent Extremism in the Middle East and North Africa (PDF). All-Party Parliamentary Group for the British Council (Report). Retrieved 24 February 2018.
  48. ^ "Somerton & Frome parliamentary constituency". BBC News. Retrieved 10 June 2017.
  49. ^ Mumby, Daniel (22 January 2018). "Somerset MP David Warburton promoted to Department for Education as £100M set aside for new schools and extensions across the county". Somerset Live. Retrieved 24 February 2018.
  50. ^ "David Warburton". IPSA. Retrieved 10 September 2018.
  51. ^ Hope, Christopher; Wilkinson, Michael (29 June 2015). "One in five MPs employs a family member: the full list revealed". The Telegraph. Retrieved 3 September 2018.
  52. ^ Mason, Rowena (29 June 2015). "Keeping it in the family: new MPs continue to hire relatives as staff". The Guardian. Retrieved 21 July 2015.
  53. ^ Cecil, Nicholas (21 April 2017). "MPs banned from employing spouses after election in expenses crackdown". Evening Standard. Retrieved 10 September 2018.
  54. ^ Stone, Jon (13 January 2016). "Tories vote down law requiring landlords make their homes fit for human habitation". The Independent. Retrieved 10 September 2018.
  55. ^ Colwill, Jack (24 September 2019). "Somerset MP David Warburton admits he and his family received death threats over Brexit". Somerset Live. Retrieved 5 April 2022.
  56. ^ Pogrund, Gabriel (2 April 2022). "Tory MP David Warburton in hospital after sex and cocaine claims". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 3 April 2022.
  57. ^ Bird, Steve; Malnick, Edward (2 April 2022). "Tory MP David Warburton has whip withdrawn during investigation by harassment watchdog". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2 April 2022.
  58. ^ a b "Tory MP David Warburton admitted to hospital after sexual harassment claims". BBC News. 3 April 2022. Retrieved 3 April 2022.
  59. ^ Savage, Michael (2 April 2022). "Tories suspend David Warburton amid claims over sexual harassment and drug use". The Observer. Retrieved 5 April 2022.
  60. ^ "Suspended Tory MP David Warburton breached code of conduct". BBC News. 21 November 2022. Retrieved 21 November 2022.
  61. ^ a b "No confidence vote in Somerton and Frome MP accused of harassment". BBC News. 23 February 2023. Retrieved 18 June 2023.
  62. ^ Scott, Geraldine (18 June 2023). "David Warburton, MP in sex and drugs scandal, to seek re-election". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 18 June 2023.
  63. ^ "First it was sex and drugs. Now David Warburton faces financial claims". The Times. 11 February 2023. Retrieved 11 February 2023.
  64. ^ "Town council's vote of no confidence in MP David Warburton". Frome Times. Retrieved 18 June 2023.
  65. ^ Mumby, Daniel (4 April 2023). "Somerset MP 'should resign' after year's absence from Parliament". SomersetLive. Retrieved 17 June 2023.
  66. ^ "David Warburton resigns as Tory MP after suspension over harassment and drugs claims". The Independent. 17 June 2023. Retrieved 17 June 2023.
  67. ^ "Another Tory MP set to trigger by-election - months after sex and cocaine sting". LBC. Retrieved 17 June 2023.
  68. ^ Badshah, Nadeem (17 June 2023). "David Warburton: Conservative MP suspended over drugs allegations to resign seat". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 17 June 2023.
  69. ^ "Warburton formally quits as MP over cocaine use and harassment allegations". The Independent. 19 June 2023. Retrieved 19 June 2023.
  70. ^ "David Warburton: Ex-MP says Me Too's influence too strong". BBC News. 23 June 2023.
  71. ^ "2023 by-elections: Lib Dems win Somerton and Frome after ex-Tory MP stood down following drug scandal". Sky News. Retrieved 21 July 2023.
  72. ^ "Film, theatre and ents specialists form Premier PR". PR Week. Retrieved 12 June 2015.
  73. ^ "British Consul to Talk on Education Issues". Los Angeles Times. 21 October 1997. Retrieved 12 June 2015.
  74. ^ "Brit spreading the news about Utah's economy". Deseret News. 1 September 1994. Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  75. ^ Dart, Fiona (24 March 2014). "David Warburton walks over hot coals for Ups and Downs". The Blackmore Vale. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 12 June 2015.
  76. ^ "Team Members". Music For Youth. Retrieved 8 May 2017.

외부 링크

영국 의회
앞에 국회의원
소머튼과 프롬을 위하여

2015–2023
승계인