데이비드 R. 크네히츠 주

David R.
데이비드 R. 크네히츠 주
David R. Knechtges 2011.png
태어난 (1942-10-23) 1942년 10월 23일 (79세)
모교워싱턴 대학교 (BA, 박사)
하버드 대학교 (MA)
과학 경력
필드, 한나라육조 문학
박사학위 자문위원헬무트 빌헬름
기타학술고문제임스 로버트 하이타워
K. C. 시아오
리팡쿠이
빈센트 Y.C.
저명한 학생스티븐 오언
한자이름
중국어 번체康達維
중국어 간체康达维

데이비드 리처드 크네히츠(David Richard Knehthges,/kənɛkts/;; 1942년 10월 23일 출생)는 미국의 신학자 겸 워싱턴 대학교 중문학과 명예교수다. 한나라육조 시대의 문학 전문가인 크네히츠의 중국 후 시 연구는 20세기 중반까지 크게 방치되어 있던 주요 장르인 이 주제에 대한 서양의 학문적 관심이 되살아난 데 크게 기여하고 있다.

크네히트는 최초로 영어로 번역된 초기 중국 문학 선집(Wenshuan)을 계속 번역한 것으로 가장 잘 알려져 있다.

인생과 경력

데이비드 크네히트는 1942년 10월 23일 몬태나주 그레이트폴스에서 태어나 워싱턴주 커클랜드에서 자랐다. 크네히트는 레이크워싱턴 고등학교에 다녔으며, 원래는 생물학이나 화학을 공부하기 위한 것이었다. 그러나 고등학교 시절 그는 우연히 독일 신학자 헬무트 빌헬름(Hellmut Wilhelm)이 학교에서 중국 관련 잘 알려진 소설 두 권에 대해 발표한 발표회에 참석하게 되었다. Pearl BuckGood EarthLao SheRickshaw Boy.[1] 그는 빌헬름의 지식과 발표에 매료되고 감명을 받았으며, 곧 학문적 초점을 중국사, 언어, 문학으로 바꾸기로 결심했다.[1]

1960년 고등학교를 졸업한 후, 크네히트는 워싱턴 대학교에서 입학하여 중국어를 전공했고, 1964년에 B.A. 매그나 우등으로 졸업했다. 중국어 대학원 진학을 결심하고 하버드대에 처음 진학한 그는 1965년 A.M.을 받았다. 그 후 빌헬름의 휘하에서 박사학위를 받기 위해 워싱턴 대학교로 돌아왔으며, 1968년 한나라의 작가 겸 학자 양시옹의 푸 랩소디에 대한 연구인 '양시용, , 한느 수사학'이라는 논문으로 박사학위를 받았다. 크네히트는 박사학위를 받은 뒤 하버드대와 예일대에서 몇 년간 교편을 잡고 1972년 워싱턴의 아시아언어문학 교수진에 합류했다. 그는 2014년 은퇴하기 전까지 42년간 워싱턴에서 가르쳤다.[2]

크네히트는 고대 중국 문학에 관한 많은 책을 집필하거나 편집했으며, 이 작품이 영어로 번역된 최초의 초기 중국 문학의 주요 모음집인 원쉬안(정밀 문학의 편찬)을 계속 번역한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 그의 아내 타이핑 장 크네히츠는 워싱턴의 부속 조교수로서 크네히츠의 공동편집자로 자주 활동하고 있다. 그들은 딸이 하나 있다.

크네히트는 2006년에 미국 예술 과학 아카데미에 취임했다. 2014년 중국 정부는 크네히츠가 중국 문학 장학금을 위해 기여한 공로를 인정받아 제8회 중국도서상을 수상했으며, 특히 케임브리지 중국 문민화사 편집 및 번역본을 수여했다.[3]

선택한 작품

  • 크네히츠, 데이비드 R. (1968년) "양수영, 푸, 그리고 한나라 수사" 박사학위 논문(워싱턴 대학).
  • ——— (1976). The Han Rhapsody: A Study of the Fu of Yang Hsiung (53 BC – AD 18). Cambridge: Cambridge University Press.
  • ——— (1982). Wen xuan or Selections of Refined Literature, Volume One: Rhapsodies on Metropolises and Capitals. Princeton: Princeton University Press.
  • ——— (1982). The Han Shu Biography of Yang Xiong (53 BC – AD 18). Tempe: Center for Asian Studies, Arizona State University.
  • ——— (1987). Wen xuan or Selections of Refined Literature, Volume Two: Rhapsodies on Sacrifices, Hunts, Travel, Palaces and Halls, Rivers and Seas. Princeton: Princeton University Press.
  • ——— (1996). Wen xuan or Selections of Refined Literature, Volume Three: Rhapsodies on Natural Phenomena, Birds and Animals, Aspirations and Feelings, Sorrowful Laments, Literature, Music, and Passions. Princeton: Princeton University Press.
  • ———, trans. Gong, Kechang 龔克昌 (1997). Studies on the Han Fu [Han fu yanjiu 漢賦研究]. American Oriental Series. 84. New Haven: American Oriental Society.
  • ——— (2002). Court Culture and Literature in Early China. Variorum Collected Studies Series. Aldershot: Ashgate Publishing.
  • -——; 크롤, 폴, 에드스(2003). 중세 초기의 중국 문학과 문화사에 관한 연구: 리차드 B를 기리기 위해. 매더와 도널드 홀츠먼. 유타 주의 프로보: 탠 연구회.
  • ———; 밴스, 유진, 에드스(2005). 수사학과 법정문화에서의 권력 담론: 중국, 유럽, 일본. 시애틀: 워싱턴 대학 출판부.
  • ——— (2010). "From the Eastern Han through the Western Jin (AD 25 – 317)". In Owen, Stephen (ed.). The Cambridge History of Chinese Literature, Volume 1: To 1375. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 116–98.
  • -——, Ed. (2012). 중국 문명의 역사, 4권. 케임브리지: 케임브리지 대학교 출판부
  • ———; Chang, Taiping, eds. (2010–14) 고대중세 초기의 한문: 참고문헌. 4권. 레이든: E.J. 브릴.

참조

인용된 작품
  • Knechtges, David R. (1992). "Hellmut Wilhelm, Sinologue and Teacher". Oriens Extremus. 35 (1/2): 19–21. JSTOR 24047216.

외부 링크