키루스 노브라스테

Cyrus Nowrasteh
키루스 노브라스테
Cyrus Nowrasteh (cropped).jpg
2017년 사이러스 노워스트
태어난 (1956-09-19) 1956년 9월 19일 (65세)
국적미국인의
모교USC 영화예술학교
직업시나리오 작가, 감독, 프로듀서
주목할 만한 작품
레이건이 총에 맞은 날
9/11로 가는 길
소라야 M의 돌팔매질
영 메시아
배우자벳시 기펜 노브라스테
웹사이트cyrusnowrasteh.com

키루스 노워스트레(Persian: :سیرو//کوروش ; ; ; ; ; ; ; ;; /nərrɑːstə/;[1] 1956년 9월 19일 출생)는 미국-이란의 각본가, 영화와 텔레비전의 연출자, 제작자다. 그는 '레이건이 총에 맞은 ', '팔콘 크레스트', '서부로 가는 길', 논란이 많은 다큐멘터리 '9/11로 가는 길' 등 수많은 TV 시리즈와 TV 제작 영화에 출연했다. 는 또한 소라야의 돌팔매질 (The Stoning of Soraya M., 2009)을 연출했다. 젊은 메시아(2016년), 인피델(2020년).

조기생활과 교육

노브라스테는 1956년 9월 19일 콜로라도 볼더에서 태어나 위스콘신 매디슨에서 자랐다. 이란계 출신으로 1974년 매디슨 웨스트 고등학교를 졸업하고 시티 보이즈 고등학교 테니스 챔피언이었다.[2] 노브라스테는 운동 장학금으로 뉴멕시코 주립대학에 다녔고, 이후 남캘리포니아대학으로 편입되어 1977년 졸업했다.[3]

2017년 사이러스 노브라스테와 벳시 기펜 노브라스테.

경력

1986년 노와스테는 CBS TV 시리즈 The Equalizer에서 글을 쓰면서 경력을 쌓기 시작했다. 그는 팰컨 크레스트에서 프로듀서 겸 스토리 편집자로 일하기 시작했고, USA 네트워크 쇼 라 팜므 니키타(1996)의 파일럿을 썼다. 그는 오렌지 카운티에 살고 있는 이란 기자의 실제 살인을 원작으로 한 1989년 독립영화 베일에 싸인 위협으로 감독 데뷔를 했다. 이 영화는 반()코메니 주제에 대한 이 영화의 비판으로 인해 주최 측이 폭탄 위협을 받은 후 AFI 영화제에서 철수되었다. Nowrasteh는 그 후 AFI가 "검열"에 대한 책임을 지고 있다고 비난하고 그들이 이 영화를 끌어내는 것이 배급 기회를 "죽였다"고 주장했다.[4]

그는 또한 선댄스쇼타임 네트워크에서 상영된 미국/브라질 제작 The Interface(1995)와 연극적으로 개봉되지는 않았지만 영화제 서킷을 상영하고 HDNet에서 방영된 노마 진, 잭, (1998)와 같은 독립영화에도 출연했다.[citation needed]

2001년, 노워스트레 감독은 높은 평가를 받은 쇼타임 프리젠테이션을 쓰고 감독했는데, 이 프리젠테이션에는 리처드 드레이퍼스알렉산더 헤이그 역을 맡았으며 올리버 스톤이 제작했다. 이듬해 그는 쇼타임을 위해 1930년대의 풀만 파업에 대한 이야기인 조지라는 이름의 흑인을 1만 명이나 썼다.[3]

위의 두 영화 모두에서 노브라스테는 펜상 역사상 유일하게 같은 부문에서 2년 연속 수상한 작가인 펜 USA 웨스트 문학상 최우수 텔레플레이상을 받았다. 레이건이 총에 맞았던 날 2001년에는 에디상과 골든 위성 텔레비전 최우수 영화상, 그리고 최우수 남우주연상(Richard Dreyfuss)을 수상하기도 했다.[citation needed]

노브라스테는 높이 평가된 (16명의 에미 후보) 스티븐 스필버그와 TNT 미니시리즈 발표회 <서부로>의 "매니페스트 데스티니" 에피소드를 썼다.[3]

Nowrasteh는 논란의 여지가 있는 ABC 미니시리즈 The Path to 9/11을 쓰고 제작했다. 이어 공동 집필(아내 벳시 기펜 노와스트레와 함께)에 이어 라이온즈게이트 필름스가 2009년 개봉한 영화 '소라야 M의 돌팔매질'을 연출했다.[citation needed]

9/11로 가는 길

2006년 ABC 미니시리즈 "9/11가는 "은 많은 논란 속에서 방영되었다. 비평가들은 클린턴 행정부에 대한 비난을 유도하기 위해 2001년 9월 11일 테러 공격의 주동자를 허구화했다고 말했다.[5] 노브라스테의 <9/11가는 길> 각본은 ABC방송에 의해 "9/11 위원회 보고서에 근거한 것"으로 청구되었지만, 그 각본이 사건을 비현실적으로 묘사했다는 이유로 정치적 편견을 증명했다는 비난이 있었다.[6]

노브라스테는 이 영화에서 극적 허가를 인정했다. 그러나 그는 역사적 밑받침이 있는 극적인 대본을 쓰는 과정에서 일정량의 드라마틱한 면허가 할당되어야 한다고 주장했다(다큐드라마와 전기영화 참조). 비록 대본에 묘사된 정확한 대화는 결코 이루어지지 않았을지 모르지만, 는 9/11로 가는 길에 묘사된 사건의 전반적인 어조와 내용은 사실이라고 주장했다. 노브라스테는 대본을 '역사적 문서'로 생각하느냐는 질문에 이렇게 답했다.

아니, 하지만 난 영화 원본을 고수하고 편집본을 고수하고 있어. 사건의 배제가 있어야 한다. 극작가들이 직면하고 있는 가장 명백한 문제는 순전히 긴 문제다. 나는 8년 반 동안의 일을 5시간 안에 끝내야 했다. 나는 무너지고, 좌절하고, 응축하는 것 이외에는 다른 방법을 모른다.[7]

9/11 위원회 멤버인 Richard Ben-Veniste를 포함한 비평가들은 이 영화의 일부 장면들이 완전한 조작이었다고 지적했다.[8] 클린턴 행정부의 보수적인 작가 겸 비평가인 리처드 미니터는 샌디 버거와의 주요 장면은 "인터넷 신화"에 바탕을 두고 있다고 말했다. "만약 사람들이 클린턴의 시대를 비판하고 싶다면 그들이 할 수 있는 말들이 있지만, 1998년 또는 다른 때 누군가가 그의 시야에 빈 라덴을 가지고 있다는 생각과 샌디 버거는 거절했다. 방아쇠를 당기다, 그것에 대한 사실적 근거는 전혀 없다."[9] Nowrasteh는 2006년 9월 18일 opinionjournal.com의 의견서에서 9/11로의 길에 대한 그의 작품에 대해 썼다. 그는 다음과 같이 말했다.

'9·11로 가는 길'은 행사 전 시간, 그리고 어느 정당도 행동할 정치적 의지가 없는 세상에서 정해졌다. 교장들은 그때 우리가 지금 알고 있는 것을 알지 못했다. 빌 클린턴이 세계무역센터(WTC)에 대한 1차 공격을 한 달 앞두고 취임했다는 것 역시 논란의 여지가 없다. 그 후 8년이 흘렀고, 해외의 미국인과 미국의 이익에 대한 테러 공격으로 가득 찼다. 조지 W. 부시는 9/11 이전 8개월 전에 취임했다. 실제로 미니시리즈 전체를 지켜본 사람들은 그가 특별한 대우를 받지 않았다는 것을 알고 있다.[10]

클린턴 대통령, 샌디 버거, 매들린 올브라이트 전 클린턴 보좌관, 이 영화의 고문으로 그만둔 FBI 요원, 9.11 위원회 공동의장 해밀턴, 그리고베넷과 존 펀드를 포함한 일부 보수주의자들은 이 영화에 클린턴이 너무 정신이 팔려 있는 것처럼 묘사된 것과 같은 부정확한 내용이 포함되어 있다고 주장했다. 그가 테러 문제를 소홀히 한 르윈스키 스캔들(9·11·Commission Report)은 르윈스키 스캔들이 국가안보와[11] 무관하다고 주장한 클린턴 보좌관들의 증언에 대해 "묻을 이유가 없다"고 명시하고 있지만. 노브라스테는 다큐멘터리 '9.11로 가는 차단'에서 "클린턴을 테러에 대한 대응에서 '어느 정도'로 묘사하려는 의도가 아이러니하게도 클린턴을 좀 더 동정적인 인물로 만들기 위한 것"이라고 말한 것으로 인용된다.[12]

2008년 토크쇼 진행자 존 지글러시티즌 유나이티드의 프로듀서 데이비드 보시는 지글러가 공동 제작, 집필, 연출한 다큐멘터리 '9/11로 가는 길을 막다'를 초연해 ABC 미니시리즈의 논란을 재조명했다.[13][14][15][16]

소라야 M의 돌팔매질

Soraya M.의 돌팔매질 (페르시아어: .سنسار))))))))는 이란에서 간통죄로 거짓으로 유죄판결을 받은 한 여성의 실화를 바탕으로 프랑스-이란 언론인 프리두네 사헤밤1994년 동명 저서를 각색한 2008년 미국 드라마 영화다. 영화판은 키루스 노워스트레 감독이 연출을 맡았고 노워스트와 그의 아내인 시나리오 작가 베시 기펜 노워스트(Betsy Giffen Nowrasteh)가 썼다. 아카데미상 후보작인 쇼레 아그다슐루를 비롯해 제임스 캐비젤, 모잔 마르니 등이 출연한다.[citation needed]

이란 법체계에 대한 비판적인 태도 때문에 국제적인 베스트셀러인 이 책은 이란에서 금지되었다.[17] 마찬가지로, '소라야의 돌팔매질'의 영화 버전은 개봉 전부터 이란의 마흐무드 아마디네자드 대통령이 불쾌하다고 생각했고 그가 사과를 요구한 미국 영화 목록에 올랐다.[18] 그러나 이 영화의 개봉은 또한 이란 당국이 돌팔매질 금지와 다른 가혹한 법적 처벌에 대한 고려를 발표하도록 충분히 당황하게 만들 만큼 이란에서의 돌팔매질 문제에 대한 충분한 관심을 끌었다.[19]

월스트리트 저널에 기고한 글에서 존 주겐슨은 이 영화가 요르단의 한 산촌에서 6주 동안 촬영되었다고 말했다[20]. 돌팔매질 순서 자체는 촬영하는데 6일이 걸렸다. 주겐센 감독은 일부 인권 옹호론자들은 이 영화를 부정확하고 선정적이라고 부르지만 사이러스 노워스트 감독은 이런 영화는 접근법에 있어 절대적으로 타협할 필요가 있다. 주체는 그것을 요구한다."[citation needed]

이 영화는 2009년 토론토 국제 영화제에서 세계 초연을 받았으며, 그 곳에서 관객 선택상 준우승을 차지했다.[21] 캐딜락 피플 초이스 어워드에서 준우승을 차지한 것은 물론 2009년 로스앤젤레스 영화제에서 관객상 최우수 작품상을 받았다.[22] 이 영화는 또한 Heartland True Moving Picture Award와 [23]2009년 겐트 영화제 캔버스 관객상을 수상했다.[24] 2009년 위성상에서 올해의 10대 영화 중 하나로 선정되어 최우수 드라마 영화상 후보에 올랐으며, 스타 쇼레 아그다슬루가 드라마 부문 여우주연상을 수상했다.[25]

2010년, 이 영화는 무비게이드가 선정한 '성숙한 관객들을 위한 2009년 10대 영화' 중 하나로 칭송받았으며, 2009년 긍정적인 미국적 가치를 증진시킨 공로로 무비게이드의 믿음과 자유상의 인빅투스와 공동 수상하였다.[26] 베를린 영화제[27] 연계한 '시라우드 속 여성' 평화상, NAACP 이미지 어워즈에서 우수 외국영화상을 수상하는 등 공유하기도 했다.[28]

영 메시아

노와스테 감독은 2016년 3월 11일 개봉한 성서 드라마 '젊은 메시아'를 연출했다. 이 이야기는 앤 라이스의 '주님'의 사이러스와 베시 기펜 노브라스테가 각색했으며, 1492 픽처스와 오션 블루 엔터테인먼트가 CJ E&M 필름 부문과 제휴하여 제작하였다. 이 영화는 Focus Features에 의해 배급되었다. 이 프로젝트는 2013년 초에 급상승하기 시작했으나 사전 제작으로 중단되었고 죽은 것처럼 보였다. 그러던 2014년 말, 트레이시 K의 노력으로 프로젝트가 부활했다. 프라이스와 빌 앤드류,[29][30] 이탈리아 프로듀서 엔조 시스티와 함께. 이탈리아 마테라로마에서 촬영된 이 줄거리는 예수 그리스도가 나사렛으로 돌아와 하나님의 아들로서 자신의 본분을 알게 되는 7살의 나이로 따라간다.[citation needed]

2015년 12월 10일 노워스트레이스트는 레이먼드 아로요에 의해 EWTN에서 인터뷰되었다.[31] 노브라스테는 이 영화에 대해 이렇게 말했다. "이 영화는 정말 가족에 관한 영화야. 그리고 우리는 너를 성가 안으로 데려간다."[31]

이디델

노와스테는 2020년 영화 '인피델'을 집필, 감독, 제작했는데, 이 영화는 이란 정권에 포로로 잡혀 있는 미국인 기자(짐 카비에젤 역)에 관한 정치 스릴러 영화다. 노브라스테는 시예 왕로버트 레빈슨 등 이란 정부가 수감 중인 미국인들의 실제 사례를 여러 차례 인용했다.[32] 이 영화의 제작자 중 한 명은 우파 성향의 돈딧 디네시 디수자로 2016년을 포함해 여러 편의 정치 다큐멘터리를 제작한 바 있다: 오바마의 미국, 힐러리의 미국: 민주당비밀사, 국가죽음. 이디델은 그의 첫 번째 이야기 영화다.

이 영화는 노브라스테가 이전에 소라야 M을 촬영했던 요르단에서 로케이션으로 촬영되었다. 노와스테는 자신의 웹사이트를 통해 요르단 영화위원회가 이란 정부의 반대를 우려해 촬영 사실을 비밀에 부쳤으며, 이 영화는 보안이 철저했다고 밝혔다. 이란 정부는 노브라스테가 암만에서 촬영하고 있다는 것을 알게 되었고 요르단 정부에 불쾌감을 표시했다.[32]

이 이야기는 주로 여성들에 의해 주도되는 이란 내부의 한 기독교 지하에 집중되어 있다. 이들은 주인공 더그 롤린스(짐 카비젤)와 아내 리즈(클라우디아 카반)를 도와 이란 정권에 반대하는 무슬림들과 함께 영화에서 호흡을 맞춘다. 또 다른 여배우는 리즈를 연기할 예정이었으나 상반된 약속 때문에 촬영 몇 주 전에 이 영화를 떠났다. 카반은 긴 주말(2008)에 함께 일했던 카비젤의 추천을 받았다.

향후 프로젝트

노워스트레이스트의 이번 프로젝트 중에는 토마스 테시에의 저서 나이트워커와 마지막[33] 캠페인(The Last Campaign)을 각색한 작품들이 포함될 것으로 알려졌다. Thurston ClarkeRobert F. 케네디의 1968년 대선 운동.[citation needed]

그의 가장 주목할 만한 다른 프로젝트는 앤드류 잭슨에 관한 영화인데, 제목은 "뉴올리언스 전투"이다. 그는 프로듀서/매니저 앨런 시겔과 파트너 관계를 맺고 있으며 제라드 버틀러는 1815년 1월 8일 뉴올리언스에서 영국군을 격파하는 과정에서 래그태그 군대를 이끌었던 잭슨을 묘사하는 데 관심을 표명했다.[citation needed]

사생활

Nowrasteh는 시나리오 작가 Elizabeth ("Betsy") G. Nowrasteh (1953년 출생)와 결혼했다.[34] 그들에게는 알렉스마크라는 두 아들이 있다.[citation needed]

Nowrasteh는 기독교인이다.

정치 지향

노브라스테는 그의 쇼타임 영화인 "레이건이 총맞은 날"에서 "자유주의적 편견"으로 보수주의자들로부터 비난을 받았다. 리처드 앨런 전 레이건 백악관 국가안보보좌관은 월스트리트저널(2001년 12월 14일)에 노워스트와 올리버 스톤 프로듀서를 "또 다른 올리버 스톤 프로덕션"이라고 비난하며 "그들이 진실을 쏜 날"이라고 비난했다.그의 위치를 지지하기 위해 단지 6분만 놓아두었다. 노브라스테는 로스앤젤레스 타임스(2001년 12월 24일)와 월스트리트저널(2002년 1월 2일)의 편집자에게 보낸 서한에서 "명확한 해결책은 앨런이 편집되지 않은 테이프 전체를 공개하도록 하는 것이며, 누구나 비교를 하고 어떤 결론이 정당화될 것 같든 도출할 수 있도록 하는 것"이라고 답했다. 노브라스테는 "레이건이 총에 맞았던 은 헌정 위기 및 정부 은폐를 최초로 극화한 날이며, 대통령이 무력화되었을 때 국가에 가하는 위협이다"라고 썼다. 이는 중요하고 관련성이 있으며 공개적으로 논의해야 할 사안들을 제기한다."[35]

로스앤젤레스 타임즈 TV 비평가인 하워드 로젠버그는 '레이건 슈팅 플레이에 관한 영화'라는 제목의 리뷰에서 노워세스의 대본은 "일부 핵심 분야에서 다른 계정들과 정면으로 충돌한다"[36]고 썼다. 로젠버그는 이렇게 덧붙였다.

영화에서도 소련의 핵위협이 감지된 것은 북미항공우주방위사령부의 무해한 시뮬레이션으로 드러난다. 그러나 NORAD는 그 날 그러한 작전을 수행하지 않았다고 앨런은 다큐멘터리 중 한 편에서 말한다. 그 사실을 알았을 때, 노브라스테는 자신의 대본의 그 부분을 "실체적인" 증거에 기초했다고 말했다.

레이건의 머리맡에 닿은 병원 침입자에 대해 노브라스테는 그 일이 일어났다고 확신하며 워싱턴 잡지에서 그 사실을 읽었다고 말했다. 비록 일어나지 않았더라도, 그것은 잘 작동한다, 그것이 정말 중요한 전부다.[36]

노브라스테는 논란이 많은 ABC 다큐멘터리 드라마 '9/11가는 길'에서도 진보주의자들로부터 "보수주의적 편향성"이라는 비난을 받았으며, 그는 이 다큐멘터리를 쓰고 공동 제작했다. Nowrasteh는 자신을 보수적이거나 진보적인 사람보다 더 자유주의적이라고 묘사한다.[citation needed]

필모그래피

필름

연도 제목 로 기능함 메모들
감독 작가 프로듀서
1989 베일에 싸인 위협 아니요. 감독 데뷔
1995 인터뷰 아니요. 아니요.
1998 노마 진, 잭, 미 아니요.
2009 소라야 M의 돌팔매질 아니요.
2016 영 메시아 아니요.
2020 이디델

텔레비전

연도 제목 로 기능함 메모들
감독 작가 프로듀서
1986 이퀄라이저 아니요. 아니요. 에피소드: "과거 밖으로"
1989–90 팰컨 크레스트 작성자 - 7부작
공동 제작자 - 9부작
감독 - 1회
스토리 편집기 - 13개 에피소드
1997 옹호자의 악마 아니요. 아니요. 텔레비전 영화
1997–99 니키타 라 팜므 아니요. 아니요. 에피소드: "니키타" & 죽음의 모방"
1999 퍼시픽 블루 아니요. 아니요. 에피소드: "벌거벗은 진실" & "가스라이트
2001 레이건이 총에 맞은 날 아니요. 텔레비전 영화
2002 조지라는 이름의 10,000명의 흑인들 아니요. 아니요. 텔레비전 영화
2005 인투 더 서부로 아니요. 아니요. 미니시리즈; 1편
2006 9/11로 가는 길 아니요. 미니시리즈; 2부작
2016–17 하와이 파이브-0 아니요. 작가 - 3부작
컨설팅 프로듀서 - 12부작

수상 및 지명

필름 페스트 젠트

  • 2009년 그랑프리 최우수 작품상: 소라야 M의 돌팔매질 (명칭)

LA 영화제

  • 2009년 최우수 작품상: 소라야의 돌팔매질 (원)

미국 펜 센터

  • 2002년 최우수 텔레플레이 문학상: 레이건이 총에 맞은 날 (원)
  • 2003년 문학상 텔레플레이 최우수상: 10,000명의 흑인, 조지(원)

프레미오 과라니

  • 1996년 최우수 시나리오: 인터뷰(공천)

토론토 국제 영화제

참조

  1. ^ Snow, Nicholas (16 July 2009). "Cyrus and Betsy Nowrasteh, Directing/Writing Team of "The Stoning of Soraya M"". Archived from the original on 17 December 2021. Retrieved 14 August 2020.
  2. ^ "니키타는 웨스트 그라드의 거셔요." 캐피털 타임즈 1997년 7월 8일
  3. ^ a b c "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 September 2006. Retrieved 3 October 2006.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  4. ^ "'Veiled Threat'--Hype or Censorship? : AFI and Film Makers at Odds Over Withdrawal of Anti-Khomeini Film From Festival". Los Angeles Times. 21 April 1989. Retrieved 16 September 2020.
  5. ^ Blumenthal, Max (28 March 2008). "Discover the Secret Right-Wing Network Behind ABC's 9/11 Deception". Huffington Post.
  6. ^ 에드워드 와이어트, 뉴욕타임스
  7. ^ "Seven Questions: The Path to 9/11 Controversy". Archived from the original on 5 March 2007. Retrieved 6 March 2017.
  8. ^ CQ.com 2006년 9월 22일 웨이백 머신에 보관
  9. ^ "Conservative Author Richard Miniter: 'There's Zero Factual Basis' For Key Scene in Path To 9/11 - ThinkProgress". ThinkProgress.
  10. ^ "Opinion".
  11. ^ 9/11 위원회 보고서, 페이지 118
  12. ^ Citizens United Productions. "Blocking The Path To 9/11 - Citizens United Productions".
  13. ^ 9/11로의 경로 차단 - 크레딧, 9/11 공식 웹사이트의 경로 차단(2008년 9월 21일 액세스)
  14. ^ 존 지글러 영화 개봉 발표!!, 존 지글러 공식 웹사이트(2008-09-21)
  15. ^ 존 지글러 공식 웹사이트 (2008-09-21 액세스) 스탠딩 배역으로 끝나는 JZ 영화 시사회
  16. ^ 제프리 레스너, 폴리티코 http://www.politico.com/news/stories/0808/12671.html의 "9/11로 가는 길을 누가 막고 있었는가?"
  17. ^ "MyWay".
  18. ^ Robert Tait. "Hollywood goes to Tehran - and is ordered to apologise for its sins". the Guardian.
  19. ^ "Iran: MPs eye legislation to ban stoning - Adnkronos Security".
  20. ^ John Jurgensen (27 June 2009). "Film: The Stoning of Soraya M. Looks at the Treatment of Women in Iran - WSJ". WSJ.
  21. ^ Andre Soares. "Toronto Film Festival Awards 2008". Alt Film Guide.
  22. ^ Brian Gallagher (30 June 2009). "2009 Los Angeles Film Festival Winners". MovieWeb.
  23. ^ 소라야 M의 돌팔매질[영구적 데드링크]
  24. ^ 2009년 겐트 영화제 시상식
  25. ^ 2009년 위성상
  26. ^ Movieguide.org 2010년 2월 27일 웨이백 머신보관
  27. ^ "'Women in Shroud' Documentary Wins Major Award". RadioFreeEurope/RadioLiberty.
  28. ^ "2010 NAACP Image Awards winners: Darryl 'Chill' Mitchell, Precious, Chris Rock and more". Zap2It. Archived from the original on 3 April 2010.
  29. ^ "Cannes: Christ The Lord Green Light". Deadline Hollywood.
  30. ^ "CBN press release for The Young Messiah". CBN.com.
  31. ^ a b "World Over interview: The Young Messiah movie director Cyrus Nowrasteh with Raymond Arroyo". Archived from the original on 17 December 2021.
  32. ^ a b "Cyrus Nowrasteh – Writer / Director / Producer". Retrieved 16 September 2020.
  33. ^ The Nightwalker writer NightWalker[영구적 데드링크]
  34. ^ IMDb벳시 기펜
  35. ^ CYRUS NOWRASTEH (24 December 2001). "Filmmaker Holds Firm on Reagan Movie's Accuracy". Los Angeles Times.
  36. ^ a b Rosenberg, Howard (7 December 2001). "Film on Reagan Shooting Plays Loose With Facts". The Los Angeles Times. Retrieved 3 January 2017.

참고 문헌 목록

외부 링크