사이보그 쿠로찬

사이보그 쿠로찬
제1만화권 표지
サイボーグクロちゃん (사이보구 쿠로찬)
장르.	코미디[1]
망가
작성자	요코우치 나오키
게시자	코단샤
잡지	코믹 봄봄
인구통계학	아이들.
원런치	1997년 9월 - 2001년 12월
볼륨	11
망가
사이보그 쿠로찬: 엑스트라 배틀
작성자	요코우치 나오키
게시자	코단샤
잡지	코믹 봄봄
인구통계학	아이들.
원런치	2002년 12월 – 2005년 12월
볼륨	2
애니메 텔레비전 시리즈
연출자	타카모토요시히로
생산자	다카야나기 아키후미 마쓰우라 고우키
작성자	야마모토유우 타카오요츠지
음악 기준	와카쿠사 게이 아라카와 도시유키
원본 네트워크	TV 도쿄
원런치	1999년 10월 2일 – 2001년 1월 6일
에피소드	66
게임
사이보그 쿠로찬 : 악마 후쿠카츠!!
출판사	코나미
장르.	쏴버려!
플랫폼	게임보이 컬러
방출된	2000년 3월 23일
게임
사이보그 쿠로찬 2: 화이트우즈노 갸쿠슈
출판사	코나미
장르.	쏴버려!
플랫폼	게임보이 컬러
방출된	2000년 10월 19일
게임
카에츠키타사이보그쿠로찬
출판사	코나미
장르.	쏴버려!
플랫폼	플레이스테이션
방출된	2002년 11월 28일
애니메와 망가

사이보그 쿠로찬(サborgーグク,,, 사이보구 쿠로찬)은 요코우치 ^[ja] 나오키가 만든 일본 어린이 만화 시리즈로, 코단샤의 코믹 봄봄 잡지에 연재되었다.1998년과 2002년 사이에 11권의 만화가 발매되었다.그것은 미친 과학자에 의해 납치되고 변형된 집고양이인 십일조를 중심으로 세계 지배에 골몰한 사이보그 군대의 일원이 된다.쿠로는 제어 칩을 깨고 탈출해 자경단원이 된다.쿠로에게는 도시 파괴, 평행 우주, 우주, 그리고 다른 고양이와 사이보그 사이의 전투와 같은 경우 그를 돕는 많은 동맹자들이 있다.

사이보그 쿠로찬은 TV 도쿄에서 스튜디오 보기가 제작한 애니메이션 시리즈로 각색되었다.이 애니메이션은 1999년 10월 2일부터 2001년 1월 6일까지 66회에 걸쳐 방영되었다.망가와 애니메이션은 아시아, 유럽, 아프리카의 여러 나라에 수출되었다.애니맥스에서^[2] 방영된 영어 더빙과 첫 14편이 VCD로 공개됐다.^[3][4]만화와 애니메이션을 바탕으로 많은 상품이 만들어졌으며, 사이보그 쿠로찬: 엑스트라 배틀이라는 제목의 2권이 추가로 출간되었다.이 시리즈에 대한 평론들은 단순하고 만화적인 예술 스타일과 개그와 코미디 폭력이 주류를 이루는 얇은 줄거리에 주목한다.

이야기

쿠로는 자신을 방어하지 못하고 자주 위험에 빠지는 노부부의 집고양이다.그들은 강도들이 그들의 집에 침입하는 것을 막기 위해 그에게 의지하고 있는데, 그는 숙련된 사람이다.용기에도 불구하고 동네 개 풀리를 사랑하고 있는데, 어느 날 이 사실을 고백하기 위해 나선다.그녀를 만나러 가던 중 그와 포울리는 매복해 부상을 당한다.그 후 쿠로는 미친 과학자 고 박사에게 납치되어 무적의 강철 프레임과 무한한 힘을 가진 사이보그로 변신하는데, 이는 '니안-니안 군대'라고 불리는 세계 지배에 사용되는 로봇 고양이 계열의 최신형이다.그러나 그는 어찌된 일인지 자신을 통제하기 위해 사용된 것으로 추정되는 칩을 깨뜨리고, 그것을 파괴할 뿐만 아니라 고씨의 실험실을 탈출하는 한편, 이제 그는 자신이 두 발로 뛰었고 인간 언어를 말할 수 있다는 것을 깨달았다.그는 평범한 집고양이로서의 생활방식을 유지하면서 자신의 곤경을 극복한다.그러나 고는 쿠로가 자신에게 은혜를 모르는 사람이라는 것을 느끼고, 그와 함께 가장 잘 알려진 미를 포함한 옌볜군은 결국 항복하고 더욱 평화로운 삶을 살기로 결심하지만 그를 찾아 살해하기 위해 나섰다.

종종, 쿠로는 그의 주인들과 도시를 곤경에서 구해줄 것이다.그는 고의 옌볜군을 비롯한 여러 적수를 거느리고 있다.고 박사와 미는 가장 힘든 상황에서 쿠로를 도와준다.시리즈 내내 쿠로와 그의 친구들이 풀어야 할 환상적이고 비범한 전개가 있다.

성격.

메인

쿠로 (クロちゃ, 쿠로찬) - 고 박사에게 납치되어 사이보그 고양이로 변신한 주인공, 다양한 특징과 무기와 함께.그는 성질이 끔찍하고 남을 돕는 일에 열의가 없어 보이고 화를 잘 내고 쉽게 걷잡을 수 없는 성격이지만 마음씨가 착하고 남에게 베풀어 주는 것 이상으로 남을 배려한다.영웅임에도 불구하고 로미오를 무기로 이용하거나 때로는 자신이 그렇게 느끼고 코미디 효과를 위해 난동을 부리는 것을 좋아하기 때문에 다른 사람을 곤란에 빠뜨리는 등 영웅답지 않은 행동을 자주 보여준다.그는 개틀링 총을 대표적인 무기로 사용한다.그는 보통 주인집 베란다에서 자는 모습이 보인다.그는 새끼 고양이로 키드(Kid, キッド)라는 이름을 얻었다.쿠로는 사카모토 지카가 목소리를 낸다.^[5]

고 박사 (剛くん, Go-kun) - 주요 적수이자 주요 안티 히어로로, 대량 살상 무기로 사이보그 고양이를 만들어 세계 지배를 기원하는 괴짜 발명가.그의 계획은 쿠로가 제어칩을 빼앗았을 때 그리고 순수한 의지력으로 완전히 역효과를 낳았다.그는 후에 세계 지배에서의 계획을 멈추고 미와 후에 코타로와 함께 더 평화롭게 살기로 결심한다.비록 쿠로와 그의 관계는 때때로 격동적이고 적대적이지만, 쿠로는 그를 발명가로서 존경한다.본명은 만타로 고(萬太郞, 고 만타로)이며, 고 박사는 후루사와 도루가 목소리를 낸다.^[5]

미(美, Mī-kun) - 처음에는 닥터 고에 의해 창조된 사이보그 고양이로, 처음에는 목숨을 구하고 나중에는 세계를 지배하는 데 도움을 준다.그는 자주 "고집꾼"으로 등장하지만 사실은 마음씨가 착하고 고상하다.고는 패배를 받아들이고 세계 지배로의 정복에 등을 돌리는 후반부 이야기에서, 이제는 그를 돕는 모습을 자주 볼 수 있고 때로는 쿠로에게도 도움을 주는 모습을 볼 수 있다.지금은 더 친근한 라이벌이지만, 미와 쿠로는 종종 싸움에 휘말릴 것이고, 때로는 미가 직접 부추기기도 한다.그는 평소에는 친절하지만 쿠로처럼 밀면 성질이 사나워.쿠로와는 정반대로 미는 자신의 표준무기로 검을 선호한다.데빌 칩으로, 그는 어떤 무기에든 자신을 융합시킬 수 있고 그것들에 추가 아이템을 만들 수 있다.그는 또한 훌륭한 요리사다.미는 테즈카 치하루가 목소리를 낸다.^[5]

마타타비 (マatタビ, 마타타비)- 붉은 누더기를 입은 '클로크'를 입고 오른쪽 눈 위에 안대를 하고 있는 평범한 타비 고양이.그는 쿠로의 어릴 적 친구였지만, 몸싸움이 그로 하여금 눈을 잃게 만들자 스스로 적임을 선언했다.그는 망토에 숨겨둔 무기들을 가지고 있는데, 그의 주요 무기는 먼 거리에서 목표물을 타격할 때 사용할 수 있는 나무 부메랑이다.그는 진지하지만 때로는 자제력이 거의 없는 꽤 게으르고 식욕이 왕성할 수 있고 때로는 쿠로에게 억지로 도와야 할 필요가 있다.장인정신에 능하고 목수도 노련하다.쿠로를 키드라고 지칭한 사람은 그뿐입니다.마타타비는 오모토 마키코가 목소리를 낸다.^[6]

고타로(高太郞, Kotaro)- 고양이 양복을 입은 천재 소년으로, 고박사와 미의 발명을 돕거나 자신의 발명을 직접 만들어 나가는 것을 도와준다.그는 쿠로에 대한 집착을 가지고 있으며, 그처럼 강력한 힘을 증명하려고 노력한다.그의 이런 생각은 왕따의 결과였다.그는 IQ가 200인 기술 분야에 경험이 있다.망가뉴스의 평론가는 코타로가 자신의 비디오 게임 세계에 자신을 벽으로 몰아넣고 있다고 묘사하지만, 또한 코타로를 작가 대리인으로 간주하기도 한다.^[7]코타로는 코마쓰 리카가 목소리를 낸다.^[5]

나나(ナナちゃ, 나나찬)- 코타로가 테이블 램프에서 만들어 낸 토끼 같은 외모를 가진 여성 안드로이드.그녀는 자신을 부정하는 쿠로에게 사랑의 관심을 갖게 된다; 쿠로는 그녀를 아끼는 것으로 보여지지만, 그의 마음을 얻기 위한 수많은 시도 끝에 그의 거절을 받아들인다.나나는 히로미 쓰나카케의 목소리를 맡고 있다.^[5]

지원

할아버지와 할머니(ジサンバ,, Jīsan, 바산) - 쿠로를 동반자로 대우하는 노부부.그들은 곤경에 면역이 되지 않고, 많은 것을 배우지 못하며, 쿠로의 구출을 자주 필요로 한다.그러나 그들은 쿠로가 이 비밀을 지킬 작정임에도 불구하고 이제 사이보그라는 사실을 전혀 모르고 있다.각각 스가와라 준이치, 고로기 사토미가 목소리를 낸다.

스즈키 이치로(鈴 suzuki 一,, 스즈키 이치로) - 쿠로 역시 동경하는 학교 교사.그는 열렬한 오타쿠로, 종종 쿠로의 셰나니건들에 말려든다.스즈키는 모리카와 도시유키에 의해 그려진다.^[8]

메구미(めぐみ, 메구미) - 스즈키의 짝사랑하는 여성 소방관.그녀는 애니메이션에 데뷔할 때 가장 위험하지 않은 화재도 끄집어내는 등 대부분의 상황에서 생각이 빠르다.만화에서 메구미는 스즈키와 같은 오타쿠로 그려졌으나 애니메이션 속에서 톤 다운되었다.메구미는 요시다 사유리가 그렸다.^[9]

로미오(Romo, Romeo)와 줄리엣(Jurietto) - 외계인 연인들의 듀오.그들은 무슨 일이 있어도 매우 낙천적이다.그들은 나중에 결혼해서 아이를 함께 낳는다.^[10]로미오는 오카노 고스케가,^{[citation needed]} 줄리엣은 요시다 사유리가 목소리를 낸다.^[9]

덩크(ダンク, 단쿠) - 코타로의 로봇 친구.그는 평범한 사자였지만 죽음에 가까운 경험에 말려들었다.고 박사는 지금의 사이보그 형태로 그를 성공적으로 되살렸다.나중에 시리즈에서 덩크는 코타로가 그에게 텍스트 상자를 머리 밖으로 나오게 하는 능력을 주는 더 먼 사람에 의해 수정된다.덩크는 꽤 소심하고 온화하며 순수하다.지바 잇신이 그의 목소리를 맡고 있다.^[11]

오카다 치에코(岡田 okadaエ, 오카다 치에코) - ESP, 텔레키네시스 ^[12]등 쿠로에 대한 깊은 증오와 매우 강력한 초자연적 능력을 지닌 소녀.그녀의 또 다른 특징은 풍성한 머리칼이다.

나가세 고로(長ase 五郎, 나가세 고로) - 야영 여행에서 만난 소년 치에코는 학대하는 가정에서 왔다.그는 몽상가지만 패배자다.그는 욕설로 인한 큰 상처를 자랑한다.그는 치코에게 다시 인간이 되는 법을 가르치려다 심각한 부상을 입은 후 일시적으로 사이보그로 변하게 된다.고로는 망가에만 나타났다.

반목자

Doctor White Woods (ドクターホワイトウッズ) known as Dr. Big (ドクターホワイトウッズ) in the anime who is an American mad scientist who came to Hokkaido to conquer the world but was defeated by Kuro and friends.그의 얼굴은 코믹하게 크지만 키가 매우 작다.고 박사처럼 그는 사이보그 기술을 전문으로 하지만 강력한 개를 가지고 있다.그는 애니메이션에 단 한 번 출연했을 뿐 만화에 또 한 번 출연하여 큰 감옥의 보안 관리자로 활동했다.2차전의 적수로도 등장해 쿠로와 꼭 닮은 BB라는 사이보그를 만들었다.그는 지바 잇신이 목소리를 낸다.

텐더우 (天道, tend tend) - 과거 학생으로서 고 박사의 라이벌이자 미의 모친의 죽음에 책임이 있는 남자.탠더우는 반려동물이 고양이고 로봇기술 전문인 고(高)와 달리 개를 선호하는 데다 유전공학에 능통해 미의 엄마처럼 고양이를 죽이며 돌아다닌 반려견 파트라슈(パrasラッシュ)를 개조했다.그는 몇 년 후, 고타로의 로봇 지식을 이용하여 닥터 고에게 복수하려고 시도하는 애니메이션에 다시 출연한다.다쓰타 나오키가 목소리를 낸다.

Nyan Nyan Army (ニャンニャンアーミー, Nyannyanāmī) - A squadron of cyborg cats created by Dr. Go.고씨가 애완용 고양이의 잔해에서 만든 줄의 첫 번째 줄이다.고씨가 불로 인해 중상을 입기 전 젊은 시절에 보듬어 주던 4명의 멤버가 더 있다.#2는 팔, 다리, 목 등을 확장할 수 있는 스파이더라는 별명이 붙었고, #3 역시 자신의 검과 싸워 판다의 변장을 자랑하고, #4는 성질이 나쁘고, 또한 박사를 망친 쿠로에게 심한 증오를 가지고 있다.. 바둑의 계획과 여러 차례 굴욕감을 주었고, #5 로봇 동반자 라시와 함께 보이고, 개틀링 총도 사용한다.#2는 사사모토 유코가, #3은 고마쓰 리카가, #4는 요시다 사유리가, #5는 나카지마 마미가 목소리를 낸다.

다른이들

카즈마(カカ)는 스즈키 반의 대표 중 한 명이다.학급대표임에도 불구하고 수업을 빼먹고 다른 학생들처럼 스즈키를 바보로 만든다.사토코와 함께, 그들은 다른 학생들 사이에서 많이 등장하고 때때로 모험을 하러 온다.그는 코마쓰 리카에 의해 목소리를 낸다.

요시노 사토코(吉野 里子, 요시노 사토코)는 스즈키 반장의 한 사람이다.학급 대표로서 그녀는 친절하고, 자신의 책임을 진지하게 받아들이고, 막 전학 온 치에코를 친절하게 안내한다.카즈마사와 마찬가지로, 그들은 다른 학생들 사이에서 많이 등장하고 때때로 모험을 하러 온다.그녀는 사사모토 유코에 의해 목소리를 낸다.

야야야 외계인(ヤヤyaya aliens人, 야야야보시진) - 믿을 수 없을 정도로 위험한 무기를 자랑하는 친절한 외계인 3인조.그들은 또한 그들의 목표물을 확대하거나 축소할 수 있는 특별한 팔찌를 차고 있는 것을 종종 볼 수 있다.그들의 이름은 야이(ヤヤ, 야이), 야수( yasū, 야수), 야치(ヤachi (, 야치)이며, 야이가 리더다.외계인들은 애니메이션의 원조 캐릭터들이다.

미미 공주(美美子, 미미히메) - 나나를 꼭 닮은 외계인 공주.말로는 그녀와 결혼할 예정이었지만 그녀는 거절하고 도망쳤다.숙녀 같은 외모에도 불구하고 실제로는 상당히 이기적인 성격으로 애니메이션에만 등장하고 히로미 츠나카케의 목소리를 듣는다.

말로 왕자(マ子子, 마로오지) - 야야야족의 외계인 왕자.그는 쿠로와 현저하게 닮았다.말로는 예의 바르게 행동해야 하고 쿠로와는 정반대의 성격을 지녔지만 그는 흡혈귀처럼 먹고, 또한 공격적인 영국식 가스도 자랑하고, 애니메이션에만 등장하고 사카모토 치카가 목소리를 낸다.

요(よくん, 요코운) - 망가의 창작자 요코우치 나오키의 캐리커처.그는 몇 편의 애니메이션 에피소드에 잠깐 등장한다.그는 보라색 트렌치코트를 입고 비슷한 색깔의 모자를 쓴 모습이다.

풀리(Pooly, ,ūryi, Puryi) - 시리즈 초반 쿠로의 짝사랑이었던 길 잃은 분홍 푸들.애니메이션 버전에서, 그녀는 집에서 살았다.그녀는 사사모토 유코에 의해 목소리를 낸다.

릴리 (リリ lily, 리리) - 미의 첫사랑.그녀는 주인에게 버림받고 잠시 떠돌이 생활을 하다가 사고에서 구해낸 소녀에게 입양되었다.그녀는 사사모토 유코에 의해 목소리를 낸다.

마리(マリー, Marī) - 쿠로의 과거에 포울리와 비슷한 외모를 가졌으나 뾰족한 귀를 가진 떠돌이 개.그녀는 쿠로가 납치되기 전까지 잠시 동안 아기였을 때 쿠로의 대리모였다.그녀는 망가에만 있다.

트루 와일드 쿠로(True Wild Curo, Shin Bousou Curo-chan) - 고 박사의 기계 중 하나 또는 극도의 분노에서 촉발될 수 있는 쿠로의 대체 형태.그는 큰 발톱과 이빨을 가진 쿠로를 빨간색과 노란색 스타일로, 쿠로보다 훨씬 더 빨리 달릴 수 있지만, 또한 그의 일반적인 형태처럼 연료가 바닥날 수 있다, 쿠로 또한 개틀링 총이 그의 주무기임에도 불구하고 이러한 형태의 로켓 발사체를 많이 사용하는 것 같다.그는 보통 쿠로처럼 말하지 않고, 대신 화를 내며 으르렁거린다.이 캐릭터는 애니메이션에서만 등장했고 사카모토 지카가 목소리를 낸다.

미디어

망가

이 만화는 원래 1997년 9월부터 2001년 12월까지 코믹 봄봄의 호에서 총 56장으로 발매되었다.그 후 1998년과^[13] 2002년 사이에 코단샤에 의해 11권에 걸쳐 장들이 발표되었다.^[14]독일에서는 에그몬트망가앤애니메가 초판 3권을 출간했다.^[15]프랑스에서는 피카 에데션이 전편을 출판했다.^[16][17]인도네시아에서 M&C 코믹스에 의해 출판되었다.^[18]

후속편 시리즈인 사이보그 쿠로찬: 엑스트라 배틀(サイボグクんんん,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 사이보구 쿠로찬방카이바토루)이 2005년부터 2006년까지 출간되었다.^[19][20]원작과 마찬가지로 인도네시아에서도 M&C 코믹스에 의해 출판되었다.^[21]

No.	일본어 발매일	일본 ISBN
01	1998년[13] 2월 6일	978-4-06-321832-9
02	1998년[22] 5월 7일	978-4-06-321839-8
03	1998년[23] 9월 4일	978-4-06-321848-0
04	1999년[24] 2월 5일	978-4-06-323861-7
05	1999년[25] 6월 4일	978-4-06-323873-0
06	1999년[26] 11월 5일	978-4-06-323884-6
07	2000년[27] 4월 6일	978-4-06-323894-5
08	2000년[28] 8월 4일	978-4-06-323904-1
09	2001년[29] 2월 6일	978-4-06-323912-6
10	2001년[30] 8월 6일	978-4-06-323926-3
11	2002년[14] 1월 5일	978-4-06-323937-9

애니메

사이보그 쿠로찬은 TV 도쿄에서 스튜디오 보기가 제작한 애니메이션 시리즈로 각색되었다.이 애니메이션은 1999년 10월 2일부터 2001년 1월 6일까지 66회에 걸쳐 토요일 오전 8시에 방영되었다.총 26편이 제작될 예정이었으나 2001년 3월말까지 제작이 연장되어 78편이 대신 제작될 예정이었다.2001년 12월 제작사 스튜디오보기와 퍼블릭 앤드 베이직스가 파산을 선언하면서 이 중 66개만 마무리돼 방송됐다.66화는 파산 후 종영되어 방영되었고 67-71편은 방영되지 않았음에도 불구하고 일본의 텔레마가 잡지에서 홍보되었다.67-78 에피소드는 오래된 에피소드의 재방송으로 대체되었다.^[31]

오프닝 테마는 크레용신찬을 위해 다메다메노우타를 부른 레이디 Q의 쿠로찬 구루구루다.폐막 주제인 K수녀의 '긍정적 진동'과 규우의 '파라파라 쿠로찬' 두 가지가 만들어졌다.이 애니메이션은 아시아, 유럽, 아프리카의 여러 나라에 수출되었다.스파세툰과 이탈리아 1 등 채널에서 방송됐다.이탈리아 1 방송에서는 정규 기고자인 크리스티나 다바나와 조르지오 반니가 부른 이탈리아 오프닝으로 '로바 다갓티'라는 제목을 붙였다.인도에서는 '오토캣'이라는 제목으로 방영되었다.^[32]다쓰타 나오키는 만화 창작자의 캐릭터인 내레이터였다.^[33]

일본에서는 미디어 팩토리와 PIBI(Public & Basic)가 VHS를 통해 애니메이션을 출시했다.첫 번째 시리즈는 1-26회였고, 두 번째 시리즈는 개봉되었지만 렌탈만 했다.Public & Basic이 문을 닫은 후 처음 53회만 개봉되었다.이 시리즈는 나중에 일본에서 아마존 비디오와 U-NEXT와 같은 비디오 스트리밍 서비스를 통해 출시되었다.일본에서 DVD나 블루레이는 아직 발매되지 않았는데, 이는 폐기된 제작사들에 대한 라이선스 문제 때문일 것이다.인도네시아와 중국 같은 다른 나라들은 VCD로 방영되는 에피소드를 보았다.몬도는 몬도월드에 의해 전 세계 유튜브에 업로드되었고, 몬도는 유럽에서 이 시리즈의 배급권을 소유하고 있으며 허가받은 몇몇 더브의 에피소드를 공유했다.

또한 발매된 사이보그 쿠로찬 CD가 3개 있었는데, 최초의 CD(구루 구루 쿠로찬)는 1999년 11월 25일에 발매된 CD 싱글로, 쇼의 오프닝과 엔딩의 확장 버전을 특징으로 하고 있다.2차 발매(사이보그 쿠로찬: 최강 우치마쿠리 음악 백과사전 TV - 오리지널 사운드트랙)는 2000년 6월 21일 발매되었으며, 애니메이션에 사용된 트랙의 대부분을 수록하였다.세 번째 및 최종 발매물(사이보그 쿠로-찬 개틀링 믹스)은 2000년 11월 18일에 발매되었지만, 다른 CD와는 달리 이 CD의 내용은 주로 이전 발매물의 트랙을 리믹스한 것으로 구성되어 있다.

에피소드

Ep No.	제목	오리지널 에어 날짜
01	"가장 강한 고양이가 태어났다!" 필사: "사이크유 노 냥코 탄주!" (일본어: :強のニャン!!!!!!!!!!)	1999년 10월 2일 (1999-10-02)
쿠로는 사이보그가 되기 위해 납치·수리된 후 고 박사의 연구실에서 일어난다.하지만 쿠로는 간신히 제어 칩을 깨고 주인의 집으로 돌아가기 위해 출발한다.
02	야옹 군 Transcription: "Nyan-Nyan Āmī" (Japanese: ニャンニャンアーミー)	1999년 10월 9일 (1999-10-09)
쿠로와 그의 주인들은 지역 상점에서 열리는 콘테스트에 초대된다.그러나 쿠로는 이것을 고 박사와 그의 로봇 고양이 군단이 세운 계략으로 깨닫는다.
03	"지옥으로 가는 하이웨이" 필사: "지고쿠 노하이웨이"(일본어: 地獄ハイウイ))	1999년 10월 16일 (1999-10-16)
고 박사는 미가 금속 물체에 침투해 마음대로 변형할 수 있는 칩을 만든다.미는 이것으로 통제 불능이 되어 결국 기계적으로 설계된 자동차가 되어 쿠로가 뒤쫓아야 한다.
04	"날아다니는 로봇 가족의 등장!" 필사: "소라 토부 오야코 로보 셧수겐!" (일본어: 空とぶ子子子ボ!!!!)	1999년 10월 23일 (1999-10-23)
닥터 고는 두 가지 로봇을 만든다.빅 샘과 리틀 샘.그는 실수로 빅 샘 안에서 자폭탄을 터뜨려 안에 갇히게 된다.쿠로와 미는 어쩔 수 없이 함께 폭탄을 해체하고 의사를 구해야 하는데, 그때쯤이면 이미 탈출했다.
05	"미군의 첫사랑" 필사: "무군노하츠코이"(일본어: ミーくんの恋)	1999년 10월 30일 (1999-10-30)
미는 이웃에 사는 개들 중 한 마리와 사랑에 빠지지만, 그는 그녀에게 말할 용기가 없다.그는 일을 쉽게 하기 위해 개로 변장한다.그러나 고는 이 말을 듣고 히로쓰에라는 이름의 로봇을 만들어 미의 여자친구가 된다.
06	"미군이 납치당하다" 필사: "무군 유카이 직센"(일본어: :ーくん誘))))	1999년 11월 6일 (1999-11-06)
외계인 로봇 로미오가 미를 납치하고 남극으로 향하며 쿠로와 고 박사가 추격전을 펼친다.그들은 그를 찾는 동안 얼음 속에서 UFO를 발견하여, 비록 이것이 지구를 정복하려는 외계인들로 이어지지만, 그것을 고친다.
07	"역사상 최대의 술래잡기 게임" 필사: "시주 사이다이노 오니곡코"(일본어: 史上大大ニニコ)))	1999년 11월 13일 (1999-11-13)
로미오는 지구상의 삶이 지루하다고 생각하고 쿠로의 주인과 고박사를 폭탄이 가득 찬 돔 안에 가두기로 결심한다. 쿠로와 미는 그를 막기 위해 학교 선생님 스즈키와 함께 팀을 이뤄 로미오를 사냥해야 한다.
08	"구로와 미의 아이돌 게임" 필사: "구로무모루 아도루 쇼우부"(일본어: :クロミアイイ))))	1999년 11월 20일 (1999-11-20)
쿠로는 스즈키와 그의 반에 견학하기로 결심한다.미는 결국 그들과 합류하게 되고 쿠로와의 싸움 후에 그 둘은 결국 학급에 문제를 일으키게 된다.
09	"학교 뒤의 전설" 필사: "각코노우라 덴테쓰"(일본어: 学校の裏説)	1999년 11월 27일 (1999-11-27)
스즈키는 최근 풀이 죽어 있어 쿠로, 미, 고 박사, 로미오와 그의 제자(요시노, 카즈마사) 2명이 그를 찾아 격려한다.고근은 보물지도를 우연히 발견하게 되고, 그는 극복해야 할 심각한 장애물을 안고 가까운 산을 오르는 데 앞장선다.
10	"산 뒤의 지하 사람들" 필사: "우라야마노 이치 쓰메 치테츠진"(일본어: 山山一一一一目人人)	1999년 12월 4일 (1999-12-04)
여행하는 동안, 쿠로와 패거리들은 외눈박이 외계인과 싸우며, 그들 자신을 둘러싸게 된다.우리는 또한 로미오가 동료 외계인 그리고 로맨틱한 관심사와 재회한 후에 한 때 외계인들의 로봇 노예였다는 것을 알게 된다.
11	"소년 천재 코타로 등장" 필사: "텐사이 쇼넨 코타로 토우조우"(일본어: 天才少ココタロ))))	1999년 12월 11일 (1999-12-11)
쿠로는 전함 함대에 문제를 일으키는 사기꾼을 보고 초조해 한다.쿠로는 고와 미에게 책임이 있다고 가정하고 합류하라고 명령한다.일단 배에 타면, 그들은 코타로라는 아이가 책임이 있다는 것을 알게 된다.코타로는 이 고양이들이 자신과 함께 위험한 실제 역할 놀이를 하도록 장려하기 때문에 기술과 과학에 매우 총명하다.
12	"Devil Mi 출현" 필사: "Debiru Mī ara waru"(일본어: デビルーーあ))))))	1999년 12월 18일 (1999-12-18)
고 박사는 미가 그를 구하고 자신을 제물로 바치는, 결국 그를 소유하게 되는 유물을 발견한다.이제 미는 빙의되었으니 쿠로와 고는 그들의 친구를 구하기 위해 팀을 이루어야 한다.
13	"우리 안의 싸움" 필사: "오리 노 나카 노 다타키"(일본어: 檻の中中い)	1999년 12월 25일 (1999-12-25)
코타로는 동물원에서 탈출하는 것을 도왔던 덩크라는 사자와 함께 도주 중이다.쿠로와 미는 결국 두 사람이 붙잡히지 않도록 돕고 무장한 병사들을 물리치는 데 힘을 보태면서 그들과 함께하게 된다.
14	"고앤코타로의 대실험" 필사: "고타로우 노 다이직켄에게" (일본어: 剛とコロロ大大大)	1999년 12월 29일 (1999-12-29)
고 박사와 코타로는 이전의 자신의 잔해에서 사이보그 쥐를 만들어낸다.쥐는 작은 쥐들로 이루어진 군대를 만들기 시작하면서 도시를 침공하기 시작했다.쿠로, 미, 고, 고타로, 그리고 후에 스즈키는 팀을 이뤄 도시에서 로봇 해충을 제거한다. 이 에피소드는 토요일 오전 8시, 수요일 오전 7시 30분에 방송되는 유일한 에피소드였다.이는 다음 주 토요일이 설날이기 때문에 그럴 가능성이 높았고, 만약 이 날 방영된다면 시청률이 낮아질 수도 있었을 것이다.
15	"마타비 방문!" 필사: "마타비 산조!" (일본어: マタタビ!!!)	2000년 1월 8일 (2000-01-08)
쿠로는 그를 '키드'로 알고 있던 옛 친구 마타타비의 방문을 받는다.호랑이 고양이는 미, 고, 고타로에게 "키드"가 어디에 있는지 물어 보아 가능한 납으로 쿠로에게 간다.알고 보니 쿠로는 "키드"라고 불리는 고양이로 밝혀졌고 두 사람은 결국 파괴적인 싸움을 하게 된다.
16	"구로찬 도망쳐" 필사: "구로찬 노 이데"(일본어: クロゃんん出)))	2000년 1월 15일 (2000-01-15)
코타로는 램프를 재활용하여 작은 로봇으로 만들어 집 청소부로 사용한다.그는 그녀의 이름을 나나라고 지었고 그녀는 그녀가 창조된 지 얼마 되지 않아 도망쳤다.쿠로 역시 마타타비와 싸움을 벌인 뒤 도망친다.두 사람은 결국 쿠로와 사랑에 빠진 나나와 만나게 된다.
17	"눈 속의 큰 결투!" 필사: "유키노나카노다이케토!" (일본어: 雪の中中大大!!)	2000년 1월 22일 (2000-01-22)
쿠로와 마타타비의 과거에서 온 고양이와 그의 패거리들이 쿠로의 집을 기습 공격하고 쿠로와 친구들은 파티장에 자리를 비운다.
18	"아름다운 소방관!메구미" 필사: "비쇼조 쇼보 시! Megumi" (Japanese: 美少女消防士! めぐみ)	2000년 1월 29일 (2000-01-29)
쿠로와 스즈키는 어떤 화재라도 기꺼이 진압할 수 있는 메구미 소방관을 만나 말 그대로...고 박사가 스즈키 반에 새로운 로봇을 선보이는 동안 메구미가 등장하고 로봇도 스즈키 반을 사랑하게 되는데, 이 로봇은 스즈키 반의 새로운 로봇으로 바뀌게 된다.
19	"로어링!배틀보그" 전사: "바쿠쇼! Batorubōgu" (Japanese: 爆走! バトルボーグ)	2000년 2월 5일 (2000-02-05)
고 박사와 코타로는 자신을 바탕으로 전투차를 만들어 날뛰고 있다.쿠로와 미는 그들만의 개조된 차량을 이용해 그것을 쫓기 위해 팀을 이루기로 결정한다. 이것은 만화에서 각색되지 않은 첫 번째 에피소드였다.구로와 미의 차량이 1999년 TOMY가 출시한 배틀보그 자동차 완구 기반이라는 점도 다소 동점이다.
20	"아버지가 된 쿠로!?" 전사 : "쿠로, 파파니 나루!?" (Japanese: クロ、パパになる!?)	2000년 2월 12일 (2000-02-12)
나나는 다시 한번 쿠로를 끌어들이고 싶어하니까.바둑이 로봇 내부에 폭탄을 설치하기로 결정할 때까지 계획을 세울 것이다.
21	"불규칙한 전투" 필사: "하차메차 다이 소다츠 센"(일본어: ハチャメ大大大戦戦)	2000년 2월 19일 (2000-02-19)
후카키온, 하와이에서 온 고양이 한 마리가 쿠로를 찾아가 쿠로에 대한 사랑을 고백한다.쿠로는 그녀를 거절하고 좌절감에 휩싸인 후카키온은 쿠로와 그의 친구들이 한 조가 되어 그녀를 쫓아가서 그것을 되찾기 위해 슈트를 가지고 달아난다.
22	"스즈키 첫 데이트" 필사: "스즈키노 하쓰 도토"(일본어: 鈴木の初ト))	2000년 2월 26일 (2000-02-26)
스즈키는 메구미를 밖으로 초대하고, 그는 그녀를 롤러코스터에 태우기로 동의한다.하지만 그는 높은 곳을 무서워하기 때문에 고 박사는 자신이 다른 곳에 있는 듯한 착각을 일으키는 안경을 만든다.이것은 악당 무리가 그들의 거대한 로봇으로 공원을 점령하기 전까지는 잘 된다.
23	에빌 헤비빙가 필사: "헤비빙가아라와루"(일본어: へビビガガーあ))))	2000년 3월 4일 (2000-03-04)
조부모님들은 오랫동안 외출하지 않았으므로, 무사한지 확인하기 위해 쿠로를 따라 꼬리표를 붙이고 여행을 떠나기로 동의한다.비행기 여행 중 무장 납치범들이 인계받아 그들을 막으려는 시도가 실패하자 쿠로는 비행기에서 떨어져 아마존 레인 포레스트에 착륙한다.그곳에서 그는 사람의 다리를 가진 거대한 뱀과 같은 생물인 헤비빙가를 찾고 있는 TV 기자들과 마주친다.
24	"코타로를 구하라!" 필사: "고타로 오 수쿠에!" (일본어: コターーを!!!!)	2000년 3월 11일 (2000-03-11)
코타로는 치명적인 좀비 바이러스가 들어 있는 병을 발견하여 그를 아프게 하고 잠재적으로 위험하게 만든다.고는 걸어다니는 뱀의 이빨로 만든 해독제에 대해 읽는다.쿠로는 이것이 헤비빙가라는 것을 깨닫고, 홋카이도로 향하는 생물체에 대한 뉴스 보도를 본 후, 쿠로, 미, 덩크 등은 해독제에 필요한 치아를 서둘러 떼어낸다.
25	"고타로의 아버지" 필사: "고타로노 치치카에루"(일본어: コタロのの父))))	2000년 3월 18일 (2000-03-18)
고, 미와 코타로는 경찰과 대치한다.그들이 싸우고 난 후, 코타로의 아버지가 나타나서 그가 그들에게서 도망쳤음을 드러낸다.코타로는 가출해 가족들에게 문제를 일으킨 점 때문에 자신의 귀환은 아랑곳하지 않는다.그러나 경찰이 백업과 로봇을 가지고 돌아오면 두 사람은 팀을 이루어야 한다.
26	"세계 지배 계획 시작?!" 필사: "세카이 세이후쿠 케이카쿠 카이시?!"(일본어: 世界征服計計????!)	2000년 3월 25일 (2000-03-25)
키 큰 괴물이 쿠로의 집에 나타나 고 박사의 행방을 묻는다.그 생물은 변장한 야옹 군대로 밝혀졌는데, 2화에서 가게가 철거된 후 분리되었다.고양이들은 그들의 세계 지배 계획에 대해 더 이상 관심이 없어 보이는 고와 상의한다. 원래 26화가 마지막 회가 될 예정이었다.하지만 인기에 힘입어 새로운 에피소드 제작이 연장됐다.그러나 첫 번째 VHS 시리즈는 이를 다소 반영하고 있으며 첫 번째 줄은 첫 26회로 구성되어 있다.
27	"새로운 세계의 시작" 필사: "이세카이코토노하지마리"(일본어: 異世界·事のはじま))	2000년 4월 1일(2000-04-01)
폭설이 내리는 동안 마타타비는 후지 집의 지붕에 쌓인 눈이 그것을 붕괴시킬 수 있다는 것을 깨닫는다. 그는 눈을 치우는 것을 돕기 위해 쿠로와 친구들을 모집한다.거의 진전이 없는 후에 그들은 모닥불을 지르는 것이 눈을 녹이는 데 도움이 된다는 것을 깨닫지만, 로미오와 줄리엣이 연료에 미사일을 광고함으로써, 전쟁이 계속되는 동안 갈라진 틈으로 그들을 사막과 같은 세계로 운반하는 불상사가 일어난다.
28	"사막 속의 도시" 필사: "사바쿠 니우카부 토시"(일본어: 砂漠浮浮か市))	2000년 4월 8일 (2000-04-08)
여전히 발이 묶인 채, 코타로는 여행자인 폭스와 그녀의 동반자인 구니를 만난다.이들은 고타로에게 전왕의 두 아들이 권력을 위해 싸우다 생긴 전쟁과 함께 '터부드'로 알려진 피라미드 같은 건축물의 신비로움을 알려준다.그룹이 해체되자 쿠로는 사막을 탐험하고 바이스라는 사이보그의 도움을 받아 나나와 줄리엣을 찾아 돌아다닌다.로미오는 또한 죽은 형의 역할을 맡으라는 명령을 받으므로 그들의 군대는 다른 형에 의해 전복되지 않는다.
29	"신세계 붕괴" 필사: "이세카이노아토"(일본어: 異世界··壊のああ))	2000년 4월 15일 (2000-04-15)
아직 신세계에 발이 묶인 나나는 결국 쿠로와 줄리엣이 재결집하면서 부관에게 붙잡히게 된다.그들은 나중에 고, 마타타비와 재회하고 현지인들과 대화를 나눈 후 터부스를 찾아 떠난다.코타로, 폭스뿐만 아니라 양군도 긴장이 고조되기 시작하면서 그곳으로 향하고 있다.우리는 또한 폭스가 실제 이름인 시즈카라는 것과 그녀의 진정한 역할이라는 것을 알게 된다.
30	"신세계 종말" 필사: "슈마쓰 카라 신 세카이헤"(일본어: 終終から新へ)))	2000년 4월 22일 (2000-04-22)
분쟁은 극에 달하며, 두 군대는 이 땅의 통치를 얻기 위해 터부로 가는 길이다.코타로와 시즈카는 싸움을 끝내고 영원히 사막세계를 탈출할 수 있는 방편뿐만 아니라 여전히 터부로의 입구를 찾고 있다.쿠로는 여전히 탈출구를 찾고 있는 그룹을 떠나 결국 바이스와 대치하게 된다.
31	"미군의 비밀 탄생" 필사: "무근 탄조 노 히미쓰"(일본어: ミーく誕生生))))	2000년 4월 29일 (2000-04-29)
미씨는 고박사를 처음 만났을 때를 기억하는데, 고박사를 구하기 위해 목숨을 바친 어머니와 헤어진 평범한 새끼 고양이였다.두 사람은 빠른 친구가 되었고, 무능한 로봇 동반자가 되었다.고 씨의 경쟁자인 텐더우가 실제로 미 씨의 어머니의 죽음에 책임이 있었던 애완견과 문제를 일으키기 시작하면서 문제가 발생한다.고와 미는 인생의 고난을 헤쳐 나가려고 애쓰면서 더욱 가까워진다.
32	"위대한 허니문 전쟁!?" 필사: "하느므누엔다이센소?!"(일본어: ハネムー大大大!!?)	2000년 5월 6일 (2000-05-06)
쿠로의 주인들은 나나가 해외여행 티켓을 따내면서 완벽한 타이밍을 맞춰온 옛 휴일을 추억하고 있다.미와 고는 이것에 대해 듣고 표를 훔치기로 결심한다.여행이 계획되었으므로 쿠로는 제시간에 티켓을 되찾기 위해 그들과 싸워야 한다.
33	"학교 귀신 말살" 필사: "각코 데 오바케 태지"(일본어: 学校でバケ治治)	2000년 5월 13일 (2000-05-13)
스즈키가 일하는 학교는 각종 초자연적인 사건들로 몸살을 앓고 있다.쿠로, 고 박사, 미는 이러한 사건의 원인을 알아내는 데 도움을 주지만, 나중에 그들은 이것이 모두 계획된 것임을 알게 된다.
34	"복권상 배틀 레이스" 필사: "타카라 쿠지 다이 바토루 r수"(일본어: 宝ク大大大ルス)))	2000년 5월 20일 (2000-05-20)
조부모들은 특별한 티켓을 우연히 발견했고, 그들은 3억 파운드의 상금을 발견한다.티켓은 결국 날아가고 쿠로, 미, 고, 고타로, 그리고 자위대원의 경주로 이어진다.
35	"마타비의 대훈련?!" 필사: "마타비노다이쇼?!"(일본어: :タタビ大大大??!)	2000년 5월 27일 (2000-05-27)
반복적으로 집을 재건하는 데 좌절된 마타타비는 충분히 먹었다고 판단하고 다른 곳으로 도망쳐 버린다.그는 결국 저택에 살고 매우 부유한 어린 소년을 만나게 된다.마타타비는 이 새로운 삶의 방식에 익숙해져 그와 함께 살기로 결심한다.
36	"작은 고양이 보호!" 필사: "치비네코 타치 오 마모레!" (일본어: チビネたたち!!!!!)	2000년 6월 3일 (2000-06-03)
쿠로는 부치라고 불리는 새끼 고양이와 그의 동생들을 개의 공격으로부터 구해준 후, 그들은 사이보그 개 무리로부터 끊임없이 매복을 당하고 있다고 그에게 알려준다.이 개들은 미국의 과학자 빅의 지배를 받고 있다.그들은 압도당했지만 나중에 사이버네틱 업그레이드로 새끼 고양이들을 개조하는 닥터 고로부터 도움을 받는다.이제 고, 미, 코타로로부터 더 많은 힘과 지원을 받아 정신 나간 의사에게 복수를 하게 된다.
37	"논스톱 버스 여행" 필사: "논수토푸 바수 료코"(일본어: ノンストッププ)))))	2000년 6월 10일 (2000-06-10)
조부모는 버스표를 받는다.쿠로가 합류하지만 고 박사, 미, 코타로, 로미오, 줄리엣, 나나까지 따라온다.쿠로와 다른 사람들이 폭탄을 발견했을 때 버스 여행은 문제가 되고, 그들은 그 버스 여행이 이전 에피소드의 외계인 멤버에 의해 만들어진 계략이라는 것을 깨닫는다.
38	"하얀 괴물과의 전투" 필사: "시로이 카이부츠를 무 다이바토루로" (일본어: 白い怪物と大大大ル)	2000년 6월 17일 (2000-06-17)
조부모들은 바다로 낭만적인 여행을 가기로 결정했다.쿠로는 물론 고, 미, 코타로가 따라붙는다.그곳에서 그들은 바다에 사는 거대한 물고기에 대해 알려주는 아합을 만난다.짐승이 쿠로의 주인을 공격하여 삼킨 후, 그들은 어쩔 수 없이 괴물을 막아내어 구하게 된다.
39	"미군 #2는 왔다!" 필사: "Mkun-kun ni-go-tojo!" (일본어: ミーくく2号登!!)	2000년 6월 24일 (2000-06-24)
라면 재료가 다 떨어진 후, 미, 고 박사, 코타로는 은행 강도 계획을 세운다.한 무리의 강도들이 이미 그들을 주먹으로 때리고 모든 사람들을 인질로 잡고 있다.미는 결국 쿠로에게 보내고 경고하기 위해 자신의 작은 복사본을 만들게 되지만, 두 사람은 결국 도시를 거의 파괴하는 싸움을 하게 된다.
40	"나나찬이 최선을 다하다!" 필사: "나나찬 간바루!" (일본어: ナナゃんんが!!!!!!!)	2000년 7월 1일(2000-07-01)
쿠로는 나나와 사이가 틀어지게 된 후 분노에 휩싸여 셰프, 건설노동자 등 다양한 일을 시도한다.둘 다 실패한 나나는 결국 전회부터 강도들과 합류하게 된다.
41	"재개!악마가 돌아오다!" 전사 : "후카츠! Debiru sai tōjō!" (Japanese: 復活! デビル再登場!)	2000년 7월 8일 (2000-07-08)
12화에서 미를 소유했던 주방장 악마 인형이 돌아오며 더 큰 문제를 일으키며 세상을 어둠 속으로 몰아넣고 나나를 납치해 마타타비와 외눈박이들을 임시로 소유하게 된다.쿠로, 고 박사, 코타로가 팀을 이뤄 이 사악한 생명체를 추적하고 여행 중에 다양한 장비와 무기를 찾아낸다. 이 에피소드는 게임보이 컬러 게임 싸이보그 쿠로찬 데블 후쿠카츠를 각색한 것이다.
42	"결정전!쿠로 vs 더 데빌" 전사: "케센! Kuro tai Debiru" (Japanese: 決戦! クロ対デビル)	2000년 7월 15일(2000-07-15)
붕괴된 폐허에서 간신히 탈출한 쿠로를 비롯한 다른 이들은 헤비빙가, 샘 로봇즈, 미, 그리고 심지어 스크랩으로 만들어진 거대한 버전의 마괴와 대결한다.추격이 계속되면서 쿠로는 더욱 악한 생물을 저지하고 나나를 구하려는 의지가 강해진다. 이 에피소드 역시 사이보그 쿠로찬 데블 후쿠카츠에 바탕을 두고 있다.
43	"쿠로가 집을 옮기다" 필사: "쿠로 노 이 니 오 히코시"(일본어: クロの家におお))))))	2000년 7월 22일 (2000-07-22)
쿠로와 그의 주인들은 쿠로의 친구들도 그들과 함께 이사하면서 훨씬 더 큰 새 집을 지었다.무장단체가 주민들을 인질로 잡으면 문제가 발생하기 시작한다.
44	"코타로는 어디야?" 필사: "고타로 이 나쿠 나루?" (일본어: コタロいいな?????)	2000년 7월 29일 (2000-07-29)
더운 날, 코타로와 그의 친구 덩크는 신비한 남자의 초대를 받아 자신의 집으로 가게 되는데, 그곳에서 그는 자신의 물건을 가지고 있고 심지어 개인화된 조직원도 가지고 있다.그들은 나중에 그 남자가 쿠로와 미에게 싸우기 위해 사이보그 개를 풀어줄 뿐만 아니라 그들을 포로로 잡고 있는 고의 오랜 라이벌 텐두라는 것을 알게 된다.
45	"위대한 바이러스의 공포!!" 필사: "쿄후노 다이유루루루루루!!" (일본어: 恐怖大大大ル!!!!)	2000년 8월 5일 (2000-08-05)
나나는 쿠로가 아프다는 걸 알아챘어!심란해진 그녀는 닥터 고에게 도움을 청하러 달려간다.그는 쿠로가 사이보그 바이러스에 감염되었다는 것을 발견한다!코타로는 항체를 만들어 싸우는데 도움을 주지만, 우연히 히로쓰에에게 주입하고, 히로쓰에가 결국 난동을 부리게 된다.고박사와 코타로는 항체를 억제하기 위해 몸을 움츠리고, 미와 나나는 구로도 돌보며 히로쓰에를 말리려 한다.
46	마타타비와의 만남 필사: "마타비 투 노 디아이"(일본어: マタタととの))))	2000년 8월 12일 (2000-08-12)
쿠로는 지난 회의 사건 이후 생명 유지에 나서고 있다.그는 어린 고양이였을 때를 회상하기 시작한다.그는 마타타비뿐만 아니라 다른 길고양이 패거리들을 만나게 되는데, 패거리들이 그들을 공격한 후 결국 공황상태에 빠지게 된다.
47	"까마귀와의 싸움!!" 필사: "카라스 투 노 다다카이!!" (일본어: カラスとの!!!!!!)	2000년 8월 19일 (2000-08-19)
여전히 생명유지장치 위에서 쿠로는 평범한 고양이로서의 그의 삶을 더 많이 기억한다.이번에는 고양이들을 공격하는 까마귀 떼를 상대해야 한다.
48	"키드의 파이널 파이트! 필사: "키도 사이고노 다타카이!!" (일본어: キッド最後の!!!!!!)	2000년 8월 26일 (2000-08-26)
나나는 쿠로가 회복하고 있을 때 쿠로와 함께 떠난다.그러는 동안 그는 다시 한번 자신의 과거에 대해 꿈을 꾼다.이번에는 고양이와 또 다른 무리 사이에 갈등이 생긴다.쿠로는 공포에 질려 떠나려 하지만 더 큰 싸움이 시작되기 직전, 그의 그룹 멤버들과 싸움을 벌인다.
49	"여보, 야옹지 필사: 옌볜 란도(일본어: ニャンニャンラ))))	2000년 9월 2일 (2000-09-02)
쿠로와 친구들은 Mow Mow Land라는 테마파크의 전단지를 받고 있다.그들은 모두 방문하기로 결정했지만 곧 그것이 Mow Mow 군대의 계획이었다는 것을 깨달았다.
50	"진짜 와일드 쿠로찬!" 필사: "신부우 쿠로찬!" (일본어: 真·暴走クロち!!!!!)	2000년 9월 9일(2000-09-09)
앞선 회에서는 #4와 #5가 쿠로를 무모한 전투기로 변신시켰다.파괴에 굶주린 미, 고, 고타로, 나나, 스즈키, 로미오, 줄리엣 모두 쿠로의 폭발적인 분노를 찾아 막기 위해 힘을 합친다.
51	"구로와 미의 대결 게임" 필사: "구로 무 구무 타이케츠"(일본어: クロ·ミーゲーム)))	2000년 9월 16일 (2000-09-16)
고, 미, 코타로의 집은 무작위로 폭발하기 때문에 마타타비는 더 큰 인상적인 거주지를 짓는 데 동의한다.그러나 쿠로와 미는 스즈키 학생들의 도움을 받아 무장한 메치를 이용해 서로 싸우기로 했다.
52	"초자연적인 힘을 가진 편입생?!" 필사: "텐쿠지 하츄 영양사?!"(일본어: 転校生は超超?????!)	2000년 9월 23일 (2000-09-23)
오카다 치에코는 학교에서 새로 온 아이다.그녀는 자신의 문제를 극복하기 위해 사용하는 믿을 수 없는 초능력을 자랑한다.메구미, 카즈마, 요시노가 쿠로의 친구들에게 그녀를 소개하지만, 치에코는 당시 렘방 상태에 있었던 것처럼 쿠로와의 관계를 망친 사람으로 인정한다.이로 인해 치에코가 복수 행위로 쿠로를 뒤쫓게 된다.
53	"공간에서 온 메시지" 필사: "우츄우카라노메슈지"(일본어: 宇宙かのの))))))	2000년 9월 30일 (2000-09-30)
스즈키는 외계인 3인조로부터 메시지를 받는다.그와 그의 반은 미, 고, 코타로의 도움을 받아 뜻밖의 우주정거장으로 수학여행을 떠난다. 그들은 외계인과 접촉할 계획이다.그들이 성 안으로 들어갈 때 쿠로는 그들을 위협으로 보고 그들과 싸우기 위해 출발한다.스즈키가 외계인과 평화롭게 대화하고 쿠로가 그들을 공격하면서 혼란이 계속되고 있다. 이것은 전통적인 애니메이션을 사용하여 완전히 애니메이션화 된 마지막 에피소드였다.
54	"야야야 외계인 공격" 필사: "고게키 야야야 보시진"(일본어: 攻ヤーヤーヤ人人人人)	2000년 10월 7일(2000-10-07)
지난 주 계속되는 재난으로 스즈키는 외계인들에게 구원을 받고 결국 그들과 친구가 된다.쿠로는 외계인들의 장비가 매우 강력하다는 것을 깨달으면서 계속해서 외계인들을 위협으로 보고 있다.스즈키가 자신이 안전하다고 설명하고 쿠로는 여전히 자신이 위험에 처해 있다고 믿는 가운데 또 다른 오락가락이 일어난다.
55	"지구의 마지막 날이 온다!" 필사: "치큐우 사이고노 하이키 타루!" (일본어: 地球最後日日!!!)	2000년 10월 14일 (2000-10-14)
외계인 3인방이 약해지자 메구미와 나나가 스즈키의 도움을 받게 된다.그들은 쿠로와 미가 그들의 공격 계획을 계속하고 있다는 것을 깨닫지 못하고 그들에게 엄청난 양의 바나나를 제공하기로 결정한다.
56	"소름끼치는 아기의 탄생!" 필사: "Kyoufu no beibī tanjou!" (일본어: 恐怖のベイビ!!!!!!!)	2000년 10월 21일 (2000-10-21)
로미오와 줄리엣이 결혼했어!신혼부부는 여행 중 새 아이를 자랑하며 친구들을 데리고 시내를 경유하기로 한다.그러나 아기들과 부모들 둘 다 위험해지기 시작했다. 이것이 만화를 각색한 마지막 에피소드였다.
57	"쿠로와 나나의 싸움" 필사: "쿠로에서 나나노켄카로"(일본어: クロとナナの))))	2000년 10월 28일 (2000-10-28)
쿠로와 나나는 결국 싸움을 하게 된다.마타타비는 그들의 친구들을 도와주기 위해 함께 모인다. 그러나 이것은 두 그룹 사이의 성별에 근거한 싸움으로 확대된다.
58	"야야야 리턴" 필사: "마타키타야야야야야" (일본어: またたヤーー))))	2000년 11월 4일 (2000-11-04)
야야야 외계인들은 메구미를 아파트에서 만나 물건을 축소할 수 있는 장치를 자랑한다.쿠로의 소유주들은 결국 하나를 손에 넣게 되고 그 수가 줄어들게 된다.쿠로, 미, 스즈키 나나, 메구미는 노부부를 구하기 위해 여러 거대한 생명체들을 피해 몸을 움츠린다.
59	"나나는 공주가 되는가?" 필사: "나나 오히메사마 니 나루?" (일본어: ナ姫姫様???????)	2000년 11월 11일 (2000-11-11)
나나는 쿠로가 거절하자 화가 난다.메구미를 만난 후 그들은 쿠로를 닮은 외계인 말로 왕자를 만난다.그는 나나를 닮은 현재의 공주 미미공주와 역할 교환을 하며 나나를 공주로 만들기로 결심한다.미미가 사정을 설명한 후 쿠로는 나나를 구하기 위해 말로의 은신처를 찾기로 결심한다.
60	마타타비의 도전 필사: "마타비 카라 노 처우엔조우"(일본어: マタタビからの))))	2000년 11월 18일 (2000-11-18)
쿠로는 자택에서 공격을 받고, 나중에 마타타비의 소행임을 알게 된다.두 고양이 사이의 싸움 후에, 그들은 나중에 마타타비가 마음속의 통제하에 있다는 것을 알게 되는데, 고 박사의 라이벌 텐두의 책임이다.그런 다음 텐두는 3명의 돌연변이 개들을 내보내 쿠로에게 훨씬 더 큰 문제를 일으킨다.
61	"큰 근육질 미인대첩!?" 전사: "키니쿠 비조 다이 바토루!?" (Japanese: 筋肉美女大バトル!?)	2000년 11월 25일 (2000-11-25)
쿠로는 이 도시에서 열리는 피트니스 대회에 대해 배우고, 그의 친구들 중 많은 사람들이 이 행사에 참가한다.참가자들 중 한 명은 한 무리의 아이들을 돕고 싶어 하는 젊은 금발 여성이지만, 두 명의 남자도 그녀를 위해 이 대회를 망치려 하고 있다.
62	"스즈키현재의 전략" 필사: "스즈키노 퓨렌토 사쿠센"(일본어: 鈴木のレレゼン)))))	2000년 12월 2일 (2000-12-02)
스즈키는 완벽한 선물을 메구미를 찾는데 조언이 필요하다.코타로와 마주친 후, 그들은 고 박사가 만든 목걸이를 결정한다.그들 중 어느 누구도 아는 것은 거의 없다. 그 일부가 지형을 얼리기 위해 만들어져 고와 미를 공황 상태에 빠뜨렸다.그것의 추적 장치를 사용하여, 쿠로와 그의 친구들은 메구미를 구하기 위해 출발했다.
63	"쓰레기 킹 등장" 필사: "스쿠라푸 킹우 투조우"(일본어: :スラププキン)))))	2000년 12월 9일(2000-12-09)
낚시를 하다가 미는 갑자기 바다로 끌려 나간다.38화 고박사와 코타로의 도움으로 그는 바다 한가운데에 있고 거대한 운석이 자신들을 향해 오고 있다는 것을 알게 된다.거대한 쓰나미가 지나간 후, 바둑의 집 주변의 쓰레기는 사라졌고, 반드시 처리해야 할 고철로 만들어진 거대한 괴물로 형성되었다.
64	"공간에서 온 커플러" 필사: "우추우 카라 노 타쿠하이 빈"(일본어: 宇宙からの))))	2000년 12월 16일 (2000-12-16)
로미오의 이름이 적힌 배달이 있다.쿠로와 다른 사람들은 그것이 무엇인지 알아낼 수 없다.로미오는 자신과 줄리엣과의 계속되는 갈등뿐만 아니라 폭발할 수도 있다고 설명한다.
65	"코타로의 크리스마스" 필사본: "고타로노쿠리수마스"(일본어: コタののク))))))	2000년 12월 23일 (2000-12-23)
코타로는 나이 든 남녀가 돈을 요구하는 것을 보고 그들을 돕기로 결심한다.그는 나중에 경찰이 그들을 사기꾼이라고 그에게 말한다.그러나 코타로는 이 말을 믿지 않고 변형된 건물에 몸을 가둔 채 달아난다.쿠로와 친구들은 팀을 이뤄 코타로가 멈추도록 설득해야 한다. 이것이 일본 이외의 지역에서 방영된 마지막 회였다.이유는 알 수 없으나, 제작사가 파산한 후 방영된 66화 때문에 법적 제약이 있는 것으로 추정된다.
66	"빅 쇼핑 데이트 결투!반투명티틀 = 카이모노 도토 다이케토!" (Japanese: 買い物デート大決闘!)	2001년 1월 6일(2001-01-06)
미미 공주는 나나를 움츠린 다음 쿠로에게 쇼핑하러 가라고 명령한다.쿠로가 마타타비와 전투에 돌입할 때까지 모든 일이 잘 풀린다.두 사람은 싸우기 시작하여 마을에 막대한 피해를 입힌다. 이 에피소드는 일본 이외의 다른 곳에서는 방송되지 않았다.2001년 3월까지 78회로 끝나는 새로운 에피소드를 방영할 계획으로 이 에피소드도 마지막이 될 수 없었다.그러나 2001년 초 파산한 퍼블릭&베이직(제작 관리)과 스튜디오보기(애니메이션 담당)는 모두 12회가 미완성인 채 문을 닫았다.셧다운까지 제작이 어디까지 진행됐는지는 알 수 없지만 67~70회 에피소드용 예술작품은 코단샤가 발행하는 잡지에 실렸다.

기타상품

타카라 토미는 등장인물을 바탕으로 장난감을 만들었다.1999년 회사는 구부릴 수 있는 팔다리와 탈부착 가능한 무기를 포함한 등장인물들의 그럴듯한 인물들을 공개했고, 그들은 또한 쿠로와 미의 트레이딩 카드와 액션을 특징으로 했다.2000년에는 애니메이션 19화부터 배틀보그를 기반으로 한 차량 완구 4대를 출시했는데, 마타타비, 쿠로, 미, 사이보그 쿠로 등이 출시되었다.토미는 또한 무기를 포함한 많은 액세서리가 들어 있는 특별한 상자형상을 만들었다.이것들은 토미가 마지막으로 출시한 쿠로찬 장난감이었다.^[34]

코나미는 이 시리즈를 바탕으로 한 비디오 게임을 출판했다.2002년 11월 28일 플레이스테이션에서 촬영된 카에트키타 사이보그 쿠로-찬(Kaettkita Cyborg Cyro-chan Come Back)이 발매되었다.두 개의 게임보이 컬러 게임도 출시되었다.사이보그 쿠로찬 : 악마 후쿠카츠!! (サイボーグクロちゃん デビル復活!!, Cyborg Kuro-chan: Devil's Revival) on 23 March 2000,^[35] and Cyborg Kuro-chan 2: White Woods no Gyakushū (サイボーグクロちゃん2 ホワイトウッズの逆襲, Cyborg Kuro-chan: 화이트 우즈의 반격!!)2000년 10월 ^[36]19일에게임보이 컬러 게임의 공식 게임 가이드가 공개되었다.^[37][38]대만 개발업체 로나소프트도 2002년 Pīlì Kù Yué Mao(霹靂酷樂)라는 제목으로 윈도 게임을 출시했는데, 이는 메가맨에서 느슨하게 영감을 받은 2D 플랫폼 슈터였다.^[39]

리셉션

크리스티안 헤스는 독일 사이트 애니메프로를 위해 글을 쓰면서 망가의 "슬림한 이야기"에 주목했다.^[15]스플래시코믹스를 위해 글을 쓰는 말린디 헤트필드는 이 작품이 만화 스타일보다는 어린이의 그림 스타일에 더 가깝다고 느꼈다.^[40]그녀는 제2권의 패러디가 매우 재미있다고 느꼈고, 그림 스타일에 익숙해질 필요가 있다고 경고했으며,^[41] 제3권을 "진정적인 유머, 엉터리 그림, 완전히 미친 캐릭터, 170페이지에 달하는 엄청난 파괴력을 원하십니까?그럼, 가서 사자!"^[42]니콜라스 데메이는 시리즈를 사무라이 피자 캣츠와 비교하고, 만화의 초현실적인 톤을 뒷받침하는 듯한 느낌으로,^[43] 이 드로잉 스타일을 만화적인 것으로 묘사하면서,^[44] "폭발적인 분위기"^[45]에도 불구하고 이것은 어린이들을 위한 유머러스한 시리즈라는 것을 독자들에게 상기시켜 주었다.^[46]그는 제4권까지 요코우치가 단순한 특성화(특히 고 박사의 경우)를 사용하려는 의도가 분명하다고 느꼈지만, 이것이 효과적이라고 느끼고 시리즈물의 귀여움과 대량파괴의 묘사의 대조를 고조시켰다.^[47]데메이는 대체 차원으로 진행되는 제5권이 요코우치가 자신을 새롭게 하고 경치를 바꾸는 기회라고 느꼈으며, 이 순서의 배경이 평소보다 더 상세하게 설명되어 있다고 언급했다.^[48]그는 쿠로찬과 나나의 진실한 관계에 대한 이야기가 "귀엽고 우스운 일"^[49]이라고 느꼈다.드메이는 제9권 '블락'을 발견하고, 시리즈가 피로해지고 있다는 징조가 아니기를 바랐지만,^[50] 제10권이 유머러스한 줄거리로 돌아온 것을 알고 안심했다.^[51]드메이는 마지막 권이 코미디보다는 액션에 초점을 맞추는 것에 더 많은 준비를 했지만, 드메이가 사이보그 구로찬이 없이는 예전 같지 않을 것이라고 느꼈던 많은 개그를 '스프링'한 것에 감사하며 시리즈에 대한 명예로운 결론이라고 느꼈다.^[52]

망가뉴스의 평론가는 초기의 패러디가 순식간에 희박해졌고, 복수의 문자를 추가해 시리즈를 되살리려는 저자의 시도가 평론가를 혼란스럽게 만들었다고 느꼈다.그는 후작의 감정적인 장면과 비극이 시리즈에 맞지 않는다고 느꼈다.^[53]그는 제2권에서는 다이하드 패러디를 주목했고, 부록에서는 피카에 의해 이 권의 일본 문화에 대한 언급이 충분히 설명되지 않았다고 느꼈다.그럼에도 불구하고 그는 대부분의 개그들이 시각적인 개그였기 때문에 많은 관객들이 접할 수 있다는 것을 느꼈다.그는 쿠로찬을 "아스트로보이와 고양이 펠릭스 사이의 산 위의 십자가"^[54]라고 묘사했다.그는 예를 들어 피카츄에 대한 참조를 없애는 등 원문에 분명할 때 번역이 농담을 가끔 변형시킨다고 느꼈다.^[55]망가뉴스의 평론가는 제5권은 좀 더 심각한 초기 시나리오와 다른 책들과는 독립적으로 읽을 수 있었지만, 이야기의 줄거리는 같은 바보 같은 유머와 과장된 폭력에 가깝다고 지적했다.^[56]그는 6권에서는 '쾌감적 감상주의'가 시리즈의 일반적인 분위기와 충돌한다고 느꼈다.^[57]제7권에서는 사막에서 스즈키 제자와 쿠로 사이에 싸움이 벌어지는데, 망가뉴스의 평론가는 부적절하다고 기술하고 있다.^[58]제9권 만가뉴스의 평론가는 치에코와 고로가 주인공들의 무대를 훔치고,^[59] 제10권에는 초점이 맞지 않는다고 느꼈다.^[60]

참조

외부 링크

• 애니메뉴스네트워크 백과사전 사이보그 쿠로찬(망가)