치오의 스쿨 로드
Chio's School Road치오의 스쿨 로드 | |
![]() 미야모 치오 피처링 단고본 제1권 표지 | |
ちおちゃんの通学路 (치오짱의 츠카쿠로 | |
---|---|
장르. | 코미디[1] |
만화 | |
작성자 | 가와사키 다다타카 |
발행자 | 미디어 팩토리 |
영문 출판사 | |
매거진 | 월간 코믹 플래퍼 |
인구통계학 | 세이넨 |
최초 실행 | 2014년 4월 5일 ~ 2018년 9월 5일 |
볼륨 | (볼륨 ) |
TV 애니메이션 시리즈 | |
연출자 | 이나가키 타카유키 |
제작자 | 다무라 준이치로 타치자키 다카시 |
작성자 | 이나가키 타카유키 |
음악: | 오스미 도모타카 |
스튜디오 | 디오메데아 |
라이선스 사용자 | |
원래 네트워크 | 도쿄MX, GBS, 미에TV, 선TV, KBS, BS11 |
최초 실행 | 2018년 7월 6일 ~ 2018년 9월 21일 |
에피소드 | 에피소드 ) |
치오의 스쿨 로드(일본어: burn:: ch hep hep:, 헵번: 치오짱의 츠카쿠로, 점등. 《치오의 통학》은 가와사키 타다타카 원작의 일본 만화 시리즈이다.2014년 4월부터 2018년 9월까지 Media Factory 월간 코믹 플래퍼에 연재되었다.디오메데아의 12부작 TV 애니메이션 시리즈가 2018년 7월부터 9월까지 방영되었다.
줄거리.
이야기는, 여고생 미야모 치오가 집에서 학교까지 걸어가는 단순한 전제가 된다.그러나 이 두 가지 사이에서 일어나는 일은 친구 마나나 노노무라와의 이상한 대화, 폭주족 갱단과의 대화, 죽음을 무릅쓰는 파쿠르의 묘기 등 매일 다르다.
성격.
- 미야모 치오(宮母 치오)
- 목소리: 오조라[2] 나오미(일본어);미카엘라 크란츠[3](영어)
- 치오는 통학하면서 온갖 광기를 경험하는 여고생이다.그녀는 열성적인 게이머이며, 특히 서양 비디오 게임의 경우 자신의 게임 경험을 다양한 성공 수준으로 실천하려고 시도합니다.
- 노노무라 마나나(野村 man)
- 오미가와[2] 치아키(일본어)에밀리 파하르도[3](영어)
- 마나나는 초등학교 때부터 함께 해 온 치오의 가장 친한 친구이다.두 사람은 친분이 두터운데도 가끔 뒤에서 험담을 하려고 할 것이다.
- 호소카와 유키(細川由 hos, 호소카와 유키)
- 목소리 : 혼도 카에데[2](일본어), 서튼[3](영어)
- 유키는 치오의 동급생으로 스포츠 에이스이다.그녀는 매우 예의 바르고 종종 사람들이 그녀를 어떻게 보는지 잊어버린다.
- 시노즈카 모모(시노즈카 모모)
- 목소리 : 스즈키 미노리[4](일본어), 크리스티 로스록[3](영어)
- 모모씨는 치오씨의 학교 공중도덕위원회의 멤버로, 선생님인 고토씨에게 호감을 가지고 있다.
- 쿠시토리 마도카(久i kush, 마도카 쿠시토리)
- 목소리: 요타이치[2](일본어);마리사[3] 렌티(영어)
- 마도카는 카바디 클럽의 주장인 치오의 학교 4학년 학생이다.그녀는 카바디에 대한 강한 열정을 가지고 있는데, 결국 카바디는 스포츠 자체에 기반을 둔 것이 아니라 다른 소녀들을 더듬는 완벽한 핑계라는 것을 깨닫게 된다.
- 고토(後藤)
- 목소리 : 다카하시[4] 히로키(일본어), 로버트 매콜럼[3](영어)
- 고토는 치오의 학교 선생님으로 매일 아침 학생들이 들어올 때 항상 교문 앞에서 기다린다.그는 엄격하면서도 학생들을 깊이 배려하고 자신의 일을 매우 즐긴다.
- 안도 마유타(安藤uta), 안도 마유타)
- 코야마 리키야[4](일본어)마커스 D.Stimac[3](영어)
- 마유타는 치오에게 속아 패거리를 그만두게 하고 편의점 점원으로 정직하게 생계를 꾸리고자 하는 전직 폭주족 두목이다.그는 치오에게 반해서 종종 그녀에게 깊은 인상을 주기 위해 터무니없는 짓을 한다.
- 안도 치하루(安藤har)
- 목소리 : 아이자와[5] 사야(일본어)Alison[3] Viktorin(영어)
- 치하루는 다른 사람의 엉덩이를 찌르려고 하는 나쁜 버릇이 있는 마유타의 여동생이다.그녀는 오빠를 끔찍이 사랑하고 오빠를 그의 갱단에서 그만두게 한 여자를 찾기 위해 내몰린다.
미디어
만화
카와사키 타다타카가 그린 치오의 스쿨 로드는 2014년 4월 5일부터 2018년 [6][7]9월 5일까지 미디어 팩토리 월간 코믹 플래퍼 매거진에 연재되었다.2014년 9월 23일부터 2018년 [8]9월 21일까지 9권의 단고본이 출판되었다.이 시리즈는 북미에서 [9]Yen Press에 의해 라이선스되었다.
No. | 원래 출시일 | 오리지널 ISBN | 영문판 발매일 | 영어 ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 2014년[10] 9월 23일 | 978-4-04-066857-4 | 2018년[11] 8월 21일 | 978-1-97-538120-2 |
2 | 2015년[12] 3월 23일 | 978-4-04-067297-7 | 2018년[13] 11월 13일 | 978-1-97-530298-6 |
3 | 2015년[14] 9월 19일 | 978-4-04-067811-5 | 2019년[15] 3월 19일 | 978-1-97-530301-3 |
4 | 2016년[16] 3월 23일 | 978-4-04-068227-3 | 2019년[17] 5월 21일 | 978-1-97-532767-5 |
5 | 2016년[18] 9월 23일 | 978-4-04-068538-0 | 2019년[19] 9월 10일 | 978-1-97-532770-5 |
6 | 2017년[20] 3월 23일 | 978-4-04-069115-2 | 2019년[21] 11월 12일 | 978-1-97-532773-6 |
7 | 2017년[22] 9월 23일 | 978-4-04-069415-3 | 2020년[23] 1월 7일 | 978-1-97-532776-7 |
8 | 2018년[24] 3월 23일 | 978-4-04-069773-4 | 2020년[25] 4월 21일 | 978-1-97-535669-9 |
9 | 2018년[26] 9월 21일 | 978-4-04-065107-1 | 2020년[27] 6월 23일 | 978-1-97-535745-0 |
애니메이션
TV 애니메이션은 당초 2018년 [28]4월에 방영될 예정이었으나, 발매일이 7월 [29][4][30]6일로 연기되어 2018년 9월 21일에 종료되었다.디오메데아의 [2]이나가키 타카유키가 감독, 각본을, 마츠모토 [31]마유코가 캐릭터 디자인을 맡았다.이 시리즈는 Crunchyroll에서 영어 자막과 Funimation에서 영어 [32]더브와 함께 스트리밍된다.오프닝 테마는 오조라 나오미, 오미가와 치아키, 혼도 카에데의 「쓰가쿠로의 위험」, 엔딩 테마는 오조라,[33] 오미가와 카에데의 「나나이로드」입니다.
No. | 제목 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|
1 | 학교가 있기 때문에 Transcription: "Soko ni Gakkō ga Aru Kara" (Japanese: そこに学校があるから) 치오짱 호소카와상 치오짱~ 호소카와상(일본어: お川上) | 2018년 7월 6일( | |
학교에 지각해 평소 지름길이 막혀 있는 것을 발견한 미야모 치오는 비디오 게임에서 힌트를 얻기로 결심하고 옥상을 통해 학교에 주차하려고 한다.어느 날, 치오는 스포츠 에이스 호소카와 유키가 통근 중에 인사를 했을 때 어떻게 반응해야 할지 모르겠다. | |||
2 | '블러디 버터플라이 효과' 번역: 'Buraddi Batafurai Efekuto' (일본어: 'Buraddi Batafurai Efekuto') 마나나, 오오토로, 나 번역: '마나나~오토로~와타시' '노예의 벌프" Transcription: "Banpu obu Sureibu" (Japanese: バンプ・オブ・スレイブ) | 2018년 7월 13일( | |
오토바이 갱단 두목인 안도 마유타를 팔꿈치로 밀치고 자전거를 넘어뜨린 후, 치오는 그녀의 온라인 캐릭터인 블러디 버터플라이를 따라 그를 위협하여 갱단을 그만두게 함으로써 상황을 모면한다.다음날, 치오와 친구 노노무라 마나나는 유키가 남자아이에게 자백받는 것을 염탐하고, 유키가 치오와 친구라는 말을 꺼내자 스스로 타협적인 상황에 놓이게 된다.나중에 마나나는 유키와 좋은 관계를 맺기 위해 남자들과 경험을 쌓았다는 거짓말을 한다. | |||
3 | 블러디 버터플라이 효과 2 Transcription: "Buraddi Batafurai Efekuto 2" (Japanese: ブラッディ・バタフライ・エフェクト 2) 카바딕 4 Transcription: "Kabadikku Fō" (Japanese: カバディック・フョー) | 2018년 7월 20일( | |
치오는 그의 패거리들과 만나 그들의 만남에 대해 이야기하고 있는 안드로를 우연히 만나게 되고, 그녀에게 피비린내 나는 나비에 대한 진실을 밝히게 된다.다음날 치오와 마나나는 마도카 쿠시토리로부터 카바디 클럽에 가입하는 것에 대해 연락을 받는다.그녀와 유키와의 연습 시합에 강제로 들어간 치오는 마도카의 레즈비언 성향을 이용해 패배를 피한다. | |||
4 | 선원의 연기 Transcription: "Sumōku on za Sērā" (Japanese: スモーク・オン・ザ・セーラー) 벚꽃을 손에 들고 번역: '사쿠라노하나오테니돗테' '마나나의 스쿨로드' 번역: '마나나의 나라' | 2018년 7월 27일( | |
치오와 마나나는 자신들이 헌 담배를 가지고 있다는 것을 깨닫고 간신히 합법적인 의미로 담배를 가지고 놀지만, 곧 선생님 고토를 지나쳐야 하는 과제에 직면한다.나중에, 소녀들은 안도가 신문 배달 일을 하는 동안 귀찮은 손님들을 상대하기 위해 애쓰는 것을 돕는다.또 어느 날, 마나나는 치오의 유키와의 첫 만남을 어떻게 처리했는지를 보여준다. | |||
5 | "고마워, 조지" 번역: "산큐, 죠지" (일본어: 山ū, 山") 마나나키오 번역: "Mananacchio" (일본어: "Mananacchio") | 2018년 8월 3일 ( | |
화장실이 급해서, 치오는 남자 화장실에 거꾸로 걸어 들어가 눈치 채지 못하고 몰래 빠져나갈 방법을 찾아야 한다.고토에게 반한 공중도덕관 모모 시노즈카는 치오와 마나나의 이상한 장난에 당황해 그들이 진짜 친구인지 의문을 품는다. | |||
6 | '모두의 길' 번역: '소레조의 미치' (일본어: '치오짱' Transcription: "Erūdo Chio-chan" (Japanese: エルードちおちゃん) | 2018년 8월 10일( | |
치오와 마나나는 진정한 카바디를 위해 다른 소녀들을 만지고 싶은 욕구를 억누르는 마도카의 훈련을 목격한다.어느 날, 스텔스 게임의 영향을 받은 치오는 다리 옆에 매달려 마나나에게 몰래 다가가려 하지만, 생각보다 힘겹게 몸을 일으킨다. | |||
7 | 편의점 치오짱 Transcription: "Konbini Chio-chan" (Japanese: コンビニちおちゃん) 치오짱과 결투 Transcription: "Chio-chan to Kettō" (Japanese: ちおちゃんと決闘) 그날의 추억 번역: '아노 하이노 오모카게'(일본어: '아노히노 오모카게) | 2018년 8월 17일( | |
치오는 편의점에서 BL 게임 매거진을 구입하려고 하지만 안도가 그곳에서 일하고 있다는 것을 알게 된다.다음날 치오는 오빠의 복수를 노리는 소녀에 의해 엉덩이를 찌르는 결투에 도전한다.나중에 치오와 마나나는 잃어버린 사랑을 회상하고 있는 것으로 추정되는 한 노파를 우연히 만난다. | |||
8 | "유키짱은 상관없다" 번역: '유키짱와 기니시나이' 치오 피셔 Transcription: "Chio Fisshā" (Japanese: チオ・フィッシャー) 모모짱 이야기 번역 : '모모의 창녀' (일본어: '모모의 창녀') | 2018년 8월 24일( | |
유키가 몸에 걸치는 운동복을 입고 학교에 가기로 결정했을 때, 마나나는 그녀가 당황할지 시험해 보기로 결심한다.좁은 골목길을 오르기로 결심했을 때 치오의 게임 감각은 그녀를 다시 이기게 되고 마나나는 그녀를 구하러 갔다.모모는 자신이 어려울 때 어떻게 고토에게 구원을 받고 징계위원회에 들어갔는지를 회상한다. | |||
9 | "치오짱 이미지 변신' 번역:임치천치오짱(일본어:임치천치오짱) "플랫컷" 번역 : Furatto Katto (일본어 : Furatto Katto) | 2018년 8월 31일( | |
이전에 마도카의 훈련을 도왔던 노숙자는 치오의 이미지 변신을 돕기로 결심한다.나중에 마나나는 안도가 치오를 짝사랑하고 있다는 것을 깨닫고 필사적으로 그녀에게 어필하려고 한다. | |||
10 | 시노즈카상, 당도, 기자회견 Transcription: "Shinozuka-san to Tōbun to Kisha Kaiken" (Japanese: 篠塚さんと糖分と記者会見) '천년 봄' 본문 : '소산도 수푸링구' (일본어 : '소산도 수푸링구') '안두와 조지' Transcription: "Andō to Jōji" (Japanese: 安藤とジョージ) | 2018년 9월 7일( | |
고토를 더 잘 이해하기 위해 규칙을 어기고 싶은 모모는 치오와 마나나에게 등교길에 과자를 사는 것이 어떤 것인지 체험할 수 있도록 도와달라고 부탁한다.치오는 다시 한 번 안도의 여동생 치하루를 만나게 되는데, 치오는 자신의 남동생을 갱단에서 그만두게 한 여자에 대해 복수를 하려고 한다.그 후, 안도는 고양이 조지를 위험으로부터 보호하려고 한다. | |||
11 | 한밤중 치오 번역 : '마요나카의 창' (일본어: '마요나카의 창') "아포크리!" 아포쿠리! | 2018년 9월 14일( | |
치오는 심야 게임 세션 후 잠이 오지 않아 새벽 4시에 무심코 눈을 떴을 때 힘든 상황에 처한다.마나나는 자신의 체취에 대해 의식하게 되지만, 치오는 그녀보다 훨씬 더 심한 냄새가 나는 것을 발견하고 그것이 그녀의 모든 불행의 원인인지 궁금해 한다. | |||
12 | "하나의 마스터풀 메서드" Transcription: "Tatta Hitotsu no Saeta Yarikata" (Japanese: たったひとつの冴えたやりかた) "유키짱, 모든 걸 다 털어놓는다" 번역: '유키짱와 마토와나이' | 2018년 9월 21일( | |
치하루는 치오에게 500엔을 벌 수 있는 방법에 대한 사회 숙제를 도와달라고 부탁해 재활용 공장에서 파는 캔을 찾게 한다.나중에 유키가 집에서 하는 일에 대한 재평가는 팬티를 입지 않은 채 학교에 걸어가는 것으로 이어져 마도카와 마주칠 때까지 신난다. |
메모들
- ^ 모든 영어 제목은 Crunchyroll에서 따왔다.
레퍼런스
- ^ Hodgkins, Crystalyn (June 29, 2017). "Chio-chan no Tsūgakuro Manga Gets Anime Adaptation". Anime News Network. Retrieved June 30, 2017.
- ^ a b c d e Loo, Egan (March 4, 2018). "Chio's School Road Comedy Anime Reveals Cast, Additional Staff". Anime News Network. Retrieved March 4, 2018.
- ^ a b c d e f g h "Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you!". Funimation. June 21, 2018. Retrieved July 30, 2018.
- ^ a b c d Hodgkins, Crystalyn (June 4, 2018). "Chio's School Road Anime Reveals 3 More Cast Members, July 6 Premiere". Anime News Network. Retrieved June 4, 2018.
- ^ Aizawa, Saya [@saya_aizawa] (August 17, 2018). "【出演情報】TVアニメ『ちおちゃんの通学路』に"ちはる"役で出演させていただきました。キービジュアルからいる金髪おさげの女子小学生です。ん?苗字は…? 最初から最後まで大暴走しています!是非観ろください👈💨 #ちおちゃん" (Tweet) (in Japanese). Retrieved April 7, 2021 – via Twitter.
- ^ "女子高生が屋根伝いに学校へ、エクストリーム通学コメディ". Natalie (in Japanese). April 6, 2014. Retrieved June 30, 2017.
- ^ Loo, Egan (August 4, 2018). "Chio's School Road Manga to End on September 5". Anime News Network. Retrieved August 4, 2018.
- ^ "ちおちゃんの通学路" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved May 25, 2021.
- ^ Ressler, Karen (March 31, 2018). "Yen Press Licenses Hakumei and Mikochi, Chio's School Road Manga, 'Do You Like Your Mom?' Light Novels". Anime News Network. Retrieved March 31, 2018.
- ^ "ちおちゃんの通学路 1" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 1". Yen Press. Retrieved May 7, 2018.
- ^ "ちおちゃんの通学路 2" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 2". Yen Press. Retrieved May 7, 2018.
- ^ "ちおちゃんの通学路 3" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 3". Yen Press. Retrieved May 7, 2018.
- ^ "ちおちゃんの通学路 4" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 4". Yen Press. Retrieved September 29, 2019.
- ^ "ちおちゃんの通学路 5" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 5". Yen Press. Retrieved September 29, 2019.
- ^ "ちおちゃんの通学路 6" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 6". Yen Press. Retrieved September 29, 2019.
- ^ "ちおちゃんの通学路 7" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 7". Yen Press. Retrieved September 29, 2019.
- ^ "ちおちゃんの通学路 8" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 8". Yen Press. Retrieved December 13, 2020.
- ^ "ちおちゃんの通学路 9" (in Japanese). Kadokawa. Retrieved April 7, 2021.
- ^ "Chio's School Road, Vol. 9". Yen Press. Retrieved December 13, 2020.
- ^ Green, Scott (September 26, 2017). ""Chio-chan no Tsuugakuro" Anime Listed For Spring 2018". Crunchyroll. Retrieved September 26, 2017.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (March 2, 2018). "Chio-chan no Tsūgakuro Anime Delayed to July". Anime News Network. Retrieved March 2, 2018.
- ^ Ressler, Karen (June 28, 2018). "Chio's School Road Anime Listed With 12 Episodes". Anime News Network. Retrieved June 28, 2018.
- ^ Ressler, Karen (July 1, 2017). "Kadokawa Announces 2 New Anime Titles, Rising of the Shield Hero, Chio's School Road Staff". Anime News Network. Retrieved July 1, 2017.
- ^ Ressler, Karen (June 28, 2018). "Crunchyroll, Funimation to Stream Chio's School Road, Harukana Receive, Hanebad Anime". Anime News Network. Retrieved June 28, 2018.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (May 7, 2018). "Chio's School Road Anime Reveals Theme Song Artists, New Visual". Anime News Network. Retrieved August 27, 2018.
- ^ "Story". chiochan.jp (in Japanese). Retrieved April 6, 2021.
- ^ "ちおちゃんの通学路". Tokyo MX (in Japanese). Retrieved April 6, 2021.
외부 링크
- 만화 공식 사이트 (일본어)
- 애니메이션 공식 사이트 (일본어)
- 애니메이션 뉴스 네트워크 백과사전 치오의 스쿨로드(만가)