토마스 하디의 웨식스
Thomas Hardy's Wessex
토마스 하디의 웨식스(Thomas Hardy's Wesex)는 영국의 작가 토마스 하디가 영국의 남쪽과 남서쪽에 위치한 [1]그의 주요 소설의 배경으로 만든 가상의 문학 풍경입니다.[2] 하디는 이 지역을 æ델스탄에 의해 영국이 통일되기 전에 이 지역에 존재했던 중세 앵글로색슨 왕국의 이름을 따서 "웨섹스"라고 이름 지었습니다. 비록 그의 소설에 등장하는 장소들이 실제로 존재하지만, 많은 경우 그는 그 장소에 허구적인 이름을 붙였습니다.[3] 예를 들어, 하디의 고향인 도체스터는 그의 책, 특히 "캐스터브리지의 시장"에서 "캐스터브리지"라고 불립니다.[4][5] 그는 1874년 소설 <매딩 군중으로부터 멀리>의 1895년 서문에서 웨식스를 "단순히 현실적인 꿈의 나라"라고 묘사했습니다.[6]
하디의 웨식스에 대한 실질적인 정의는 하디의 경력 전반에 걸쳐 매우 다양했고, 그가 소설을 쓰는 것에서 은퇴한 후까지 결정적으로 정착되지 않았습니다. 그가 가상의 웨식스라는 개념을 만들었을 때, 그것은 단지 하디가 자라난 도싯의 작은 지역으로만 이루어졌습니다; 그가 '모호한 주드'를 집필할 때까지, 그 경계는 도싯, 윌트셔, 서머셋, 데본, 햄프셔, 버크셔의 대부분, 그리고 옥스포드셔의 일부를 포함하도록 확장되었습니다. 가장 북동쪽에 위치한 곳은 옥스포드(소설에서 "크리스민스터"로 개명됨)입니다. 콘월은 또한 언급되었지만 "오프 웨식스"라고 명명되었습니다. 마찬가지로 '웨섹스' 사상의 본질과 의의는 오랜 시간을 거쳐 오랜 소설 시리즈를 통해 발전되었습니다. 웨섹스에 대한 생각은 하디의 작품(특히 후기 소설)에서 중요한 예술적 역할을 하며, 진보, 원시주의, 섹슈얼리티, 종교, 자연주의, 자연주의의 주제를 제시하는 것을 돕습니다.[7][8][9] 그러나 이것은 하디의 경력에서 웨식스가 수행한 경제적 역할로 인해 복잡합니다. 자신을 주로 시인이라고 생각하는 하디는 주로 돈을 벌기 위해 소설을 썼습니다. "웨섹스 소설"의 하디 브랜드로 판매될 수 있는 책들은 특히 수익성이 높았으며, 이로 인해 웨섹스에[10] 대한 감상적이고 그림 같은 포퓰리즘적인 묘사가 유행하게 되었습니다. (대부분의 남서부의 관광 선물 가게를 통해 한눈에 볼 수 있듯이 오늘날에도 소비자들에게 인기가 있습니다.)
하디가 "웨섹스"라는 이름을 부활시킨 것은 콘월과 거의 틀림없이 데본을 제외하고 영국의 남서쪽 지역을 설명하기 위한 이 용어의 대중적인 현대적 사용에 크게 기여했습니다. 오늘날, 많은 조직들이 그들의 이름을 Hardy에서 따와 그 지역과의 관계를 묘사합니다. Wessex를 별개의, 응집력 있는 지리적, 정치적 정체성으로 간주하는 Hardy의 개념은 강력한 것으로 증명되었지만,[11] 그것은 원래 순수하게 예술적 자만심으로 만들어졌고, 수익성이 좋은 관광업을 낳았고, 심지어는 진화론자 Wessex 지역주의 정당을 낳았습니다.
토마스 하디의 웨섹스 이름들
웨식스 지역과 실제 잉글랜드 군

웨식스 주 | 실제 잉글리시[12] 군 | 지도상의 위치 |
---|---|---|
로어웨섹스 | 데본 | 9 |
미드웨섹스 | 윌셔 | 37 |
북웨식스 주 | 버크셔 주 | 2 |
아우터 웨식스 | 서머셋 | 30 |
사우스웨식스 주 | 도르셋 | 10 |
어퍼웨식스 주 | 햄프셔 | 14 |
(참고: 와이트섬은 오늘날에는 별도의 행정 구역이지만 토마스 하디의 생전에 햄프셔 주의 일부로 간주되어 어퍼웨식스 주에 속했습니다. 마찬가지로, 알프레드스턴(Wantage)과 노스웨섹스(North Wesex)의 주변 지역은 1974년 경계 변경 이전에는 버크셔의 일부였지만 현재는 옥스퍼드셔에 위치해 있습니다.)
아우터 웨식스는 때때로 네더 웨식스라고 불립니다.
토마스 하디 웨식스의 특정 장소
플레이스 이름 테이블에 대한 참조 키
표에 쓰인 토마스 하디의 소설의 약어는 다음과 같습니다.
- DR – 절박한 치료법 (1871)
- UtGT – 초록 나무 아래 (1872)
- PoBE – 파란 눈 한 쌍 (1873)
- FftMC – 광란의 군중에서 멀리(1874)
- HoE – 에델베르타의 손 (1876)
- RotN – 원주민의 귀환 (1878)
- TM – 트럼펫 메이저 (1880)
- L – A Laodicean (1881)
- ToaT – 타워 위에 두 개 (1882)
- MoC – 캐스터브리지 시장(1886)
- W – 우들랜더스 (1887)
- WT – 웨식스 테일즈 (1888)
- TotD – 우르버빌의 테스 (1891)
- JtO – 무명의 주드 (1895)
- WB – 사랑받는 자(1897)
- WP – 웨식스 시와 기타 구절 (1898)
- D – 더 다이너스티스 (1904-8)
하디의 소설에 등장하는 웨식스 지명표
웨식스 네임 | 웨식스 주 | 실제 이름 | 하디의 소설[12][13] 속 등장 |
---|---|---|---|
Abbot's-Cernel | 사우스웨식스 주 | 세르네 압바스 | 소설 초반에 돌러리 부인이 차를 몰고 가던 곳. (W) |
수도원 | 사우스웨식스 주 | 애버츠베리 | |
알드브리캄 | 북웨식스 주 | 읽고 있어 | 수가 필로트슨을 떠난 후 주드와 수가 함께 살았던 곳. 아라벨라가 주드를 만나기 전에 술집 종업원으로 일하던 곳이기도 합니다. (JtO) |
알프레드스턴 | 북웨식스 주 | 원티지 | 주드 폴리는 그곳에서 석공의 견습생이 됩니다. 이곳은 또한 그가 아라벨라 돈과의 결혼 후에 일하는 곳이기도 합니다. |
앵글버리 | 사우스웨식스 주 | 와렘 | 토머스신과 와일드브의 혼인이 무효인 면허로 인하여 이루어지지 않은 경우(RotN) 소설 초반 에델베르타가 묵었던 곳. (HoE) |
브람스허스트 | 어퍼웨식스 주 | 린드허스트 | 테스와 엔젤은 소설이 끝날 무렵에 브람스허스트의 비어있는 장원 집으로 도망갔습니다. (TotD) |
버드머스 | 사우스웨식스 주 | 웨이머스 | 프랭크 트로이가 경마 도박을 하러 가는 곳 (FFTMC) 유스타시아 비의 고향 (RotN) 오웬의 근무지입니다 버드머스에서 집으로 돌아오는 길에 딕과 팬시는 서로에게 고백했습니다. (UtGT) Farfrae가 그의 사업을 했던 도시들 중 하나. (MoC) TM의 주요 위치인 오버컴/(서튼 포인츠)의 이웃 마을은 하디의 소설에서 버드머스 레지스라고 불리기도 하지만, 더 정확하게는 조지 3세가 물을 공급하는 장소를 대중화한 멜컴 레지스입니다. 웨이머스는 강의 반대쪽입니다.(TM) |
캐스터브리지 | 사우스웨식스 주 | 도체스터 | 캐스터브리지 시장의 주요 위치입니다. (MoC) 패니 로빈이 가난한 집에서 사망하고, 바쉬바와 볼드우드가 자주 찾는 옥수수 거래소. (FftMC) 로다와 파머 로지의 아들이 교수형에 처해진 곳. 시든 팔 (WT)[14] 테스의 말이 고향에서 케스터브리지로 물건을 배달하던 중 사망했을 때. (TotD) |
분필 뉴턴 | 사우스웨식스 주 | 메이든 뉴턴 | 에인절이 그녀를 떠난 후 테스가 일했던 플린트콤-애쉬 농장 부지(TotD) |
체이스버러 | 사우스웨식스 주 | 크랜본 | 테스는 집에서 트랜트리지로 가는 길에 체이스버러를 지나갔습니다. (TotD) |
크라이스트민스터 | 북웨식스 주 | 옥스퍼드 대학교 | Jude Fawley가 학자가 되기 위해 가는 곳에서 직업 선택을 포기하라는 조언을 받습니다. Sue Bridehead는 그곳에서 종교적인 공예품을 생산하는 가게에서 일을 하고, 그녀의 사촌을 만나고, 그녀의 숙소에서 쫓겨납니다. (JtO) 시테라와 오웬의 고향. Christminster는 엄밀히 말하면 Hardy's Wesex의 경계 내에 있지 않지만, Thames강의 북쪽에 위치해 있기 때문에, 그는 Jude the Hombell에서 "Wesex 경계의 우박 안에 있고, 그 안에 작은 발가락의 끝이 거의 있다"고 묘사합니다. (DR) |
클리프 마틴 | 아우터 웨식스 | 콤베 마틴 | 콤브 마틴은 데본에 있습니다 하디의 경계가 반드시 현재의 카운티 경계와 연결되어 있는 것은 아닙니다 |
크레스콤브 | 북웨식스 주 | 레트컴 바셋 | 아라벨라 고향. (JtO) |
딘슬리 | 사우스웨식스 주 | 롬시 | 애슐리 모티스폰트 경과 그의 필립 부인은 딘슬리 공원(아마도 브로드랜즈에 대한 언급일 것입니다)에 거주하고 있습니다.[15] |
다운스타플 | 로어웨섹스 | 바스타플 | |
턴오버 | 사우스웨식스 주 | 포딩턴 | |
엔델스토우 | 오프웨식스 | 성 율리오트 | 엘프라이드 스완코트와 그녀의 아버지(PoBE)의 집. 실제로 토마스는 나중에 결혼한 엠마를 만난 곳이었습니다. |
에민스터 | 사우스웨식스 주 | 비민스터[14] | 천사 클레어의 집이자 클레어의 아버지가 살던 곳입니다 (TotD) |
에버헤드 | 사우스웨식스 주 | 에버샷 | 테스가 헤어지고 나서 처음으로 알렉을 만난 곳, 알렉이 설교하고 있을 때. (TotD) |
엑손베리 | 로어웨섹스 | 엑세터 | 그레이스가 피츠피어의 외도 사실을 알게 된 후에 갔던 곳입니다. (W) |
폴스 파크 | 아우터 웨식스 | 멜스파크 | |
플린트콤애시 | 돌스 애쉬 팜 앳 플러시[16] | 테스가 고된 수작업으로 현장 작업을 수행하는 "기아 에이커" 농장. (TotD) | |
분수 | 아우터 웨식스 | 웰스 | |
게이미드 | 북웨식스 주 | 테알레 | (JtO and WT) |
헤이븐풀 | 사우스웨식스 주 | 풀 | 뉴슨은 뉴펀들랜드에서 돌아오는 길에 이곳에 착륙했습니다. |
슬링거섬 | 사우스웨식스 주 | 포틀랜드 섬 | WB(Well-Beloved)의 주요 위치 |
아이벨 | 아우터 웨식스 | 여빌 | |
케넷브리지 | 북웨식스 주 | 뉴베리 | Melchester와 Christminster 사이의 "Marygreen에서 남쪽으로 12마일 이상 떨어지지 않은 곳에서 번성하는 마을" (JtO).[17][18] 옥스포드에서 솔즈베리로 가는 주요 도로(A338)는 Fawley를 지나 Hungerford를 통과하는데, 이 도로는 Fawley의 남동쪽에 있는 Newbury 대신 Kennetbridge일 수도 있습니다. |
킹스베어 | 사우스웨식스 주 | 베레 레지스 | 이곳은 뒤르베르빌 교회가 위치해 있습니다. 테스의 아버지가 죽은 후 더비필드 가족은 예배당 밖으로 피신합니다. (TotD) |
놀시 | 사우스웨식스 주 | 스완지 | 마운트클레리 경이 살았던 곳. (HoE) |
룰윈드 코브 | 사우스웨식스 주 | 룰워스 코브 | 트로이 경사가 익사한 것으로 추정되는 곳입니다 |
럼즈돈 | 북웨식스 주 | 칼럼니스트 | 그곳에서 주드 폴리는 그의 옛 스승 필로슨 씨를 다시 만납니다. 그곳에서 수 브라이드헤드는 선생님으로 일하기 시작하고 필로슨 씨와 결혼을 약속합니다. (JtO) |
말롯 | 사우스웨식스 주 | 마른헐 | 테스 더비필드는 그곳에서 태어나고 자랐습니다. 알렉 더버빌(Alec D'Urberville)에게 임신한 후 마을로 돌아와 아기를 낳는데, 아기는 유아기에 사망합니다. (TotD) |
메리그린 | 북웨식스 주 | 폴리 | 드루실라 포울리는 그곳에서 빵집을 운영합니다. 수 브라이드헤드가 어린 시절을 보낸 곳입니다. Jude Fawley는 아버지의 죽음으로 그곳에 오게 되고, 그곳이 그가 사람으로 성장하는 곳입니다. (JtO) |
멜체스터 | 미드웨섹스 | 솔즈베리 | 이곳은 주드가 사역을 준비하기 위해 가는 곳이고, 수 브라이드헤드가 교사가 되기 위해 공부하고 있는 곳입니다. 후자는 그곳에 있는 그녀의 학교에서 도망치고, 나중에 마을에서 필로슨 씨와 결혼합니다. (JtO) 트로이의 군사 기지가 배치된 곳. (FftMC) 에델베르타가 사랑을 거절한 후 줄리안이 이사 간 곳. (HE) 헬름스데일 경은 멜체스터의 주교였습니다 테스와 천사는 스톤헨지로 가는 도중에 이 도시를 지나갑니다. (TotD) |
멜스토크 | 사우스웨식스 주 | 스틴스포드 앤 하이어 보크햄튼 | 토마스 하디의 생가. 하디의 마음도 이곳, 첫 아내 엠마 옆에 묻혔습니다. 주드 폴리의 아버지가 거기서 죽었습니다. (JtO) 거의 모든 언더 더 그린우드 트리는 멜스톡을 배경으로 합니다. (UtGT) |
미들턴 | 사우스웨식스 주 | 밀턴 압바스 | 채먼드가 살았던 곳입니다 (W) |
미들턴 수도원 | 사우스웨식스 주 | 밀턴 애비 | 채먼드가 살았던 곳입니다 (W) |
네로우본 | 아우터 웨식스 | 웨스트 코커 | 주인공이 '두 가지 야망의 비극'에서 사제인 경우 '인생의 작은 모순'의 단편소설 부분입니다. |
너틀베리 | 사우스웨식스 주 | 헤이즐버리 브라이언 | 테스는 집으로 돌아가는 길에 이곳을 지나갑니다. (TotD) |
오버컴 | 사우스웨식스 주 | 서튼 포인츠 | 트럼펫-메이저의 주요 위치입니다.TM) 캐스터브리지를 드나드는 수송선의 승합차들이 환호했던 곳 중 하나입니다. (MoC)[19] |
포트 브레디 | 사우스웨식스 주 | 브리지포트[14] | 루세타와 파프래가 비밀리에 결혼했던 곳. (MoC) |
포샴 | 사우스웨식스 주 | 포르테샴 | 트래팔가 전투에서 넬슨 경의 지휘관 중 한 명인 토마스 하디 대위의 집으로, 포르테샴 하우스에 살았습니다. (TM) |
쿼터샷 | 어퍼웨식스 주 | 올더샷 | 스토크-바레힐스 근처에 있는 중요한 군사 기지입니다. (JtO) |
샌드본 | 어퍼웨식스 주 | 본머스[14] | 테스 더비필드가 알렉 더버빌과 함께 살고 있는 곳, 그리고 그녀가 남편 엔젤 클레어가 돌아오자 그를 살해하는 곳. 수 브라이드헤드의 자유로운 생각을 가진 친구가 묻힌 곳이기도 하고, 그녀가 그의 장례식에서 유일한 애도자였던 곳이기도 합니다. (JtO) 에델베르타의 손의 주요 위치입니다. (HoE) |
샤스톤 | 사우스웨식스 주 | 샤프스베리 | 잭 더비필드(Jack Durbeyfield)는 섀스턴(Shaston)에 있는 의사를 방문하고 그가 나쁜 심장을 가지고 있다는 것을 알게 됩니다. 필로슨(Philotson)씨는 학교를 운영하기 위해 그곳으로 이사를 갑니다. Jude Fawley는 Philotson씨와 결혼하여 마을에서 일하고 있는 Sue Bridehead를 보기 위해 그곳을 여행하고, 그들은 함께 그곳을 탈출합니다. (JtO) |
셰르톤 압바스 | 사우스웨식스 주 | 셰르본[14] | 우들도어즈가 발생한 힌탁스의 주요 이웃 도시. (W) |
슬링거즈 | 사우스웨식스 주 | 포틀랜드 섬 | 웰러브드의 주요 위치 (WB) |
솔렌트해 | 어퍼웨식스 주 | 남해 | 단편 "상상력 있는 여자"의 배경. |
스탠시 성 | 아우터 웨식스 | 던스터 성 | 라오디케아인의 주요 위치 (L) |
스토크 베어힐스 | 어퍼웨식스 주 | 베이싱스토크 | 그레이트 웨식스 농업쇼가 열린 곳 (JtO) |
스투르캐슬 | 사우스웨식스 주 | 스터민스터 뉴턴 | 테스는 이곳을 여행했습니다. (TotD) |
웰스 거리 | 사우스웨식스 주 | 포춘웰 | Well-Beloved가 주로 발생했던 슬링거 섬의 중심가. (WB) |
톤버러 | 아우터 웨식스 | 툰턴 | |
트란트리지 | 사우스웨식스 주 | 펜트리지 | D'Urberville 사유지입니다. (TotD) |
워본 | 사우스웨식스 주 | 윔본 | 웰랜드에서 가장 가까운 마을 및 기차역(ToaT) |
웨더베리 | 사우스웨식스 주 | 퍼들타운[14] | FFF(Far From the Madding Crowd)의 주요 환경인 Bathsheba와 Boldwood 농장 |
웨더베리 농장 | 사우스웨식스 주 | 워터스턴 매너 | 광란의 군중에서 멀리 떨어진 밧세바 농장(FftMC) |
웰브리지 | 사우스웨식스 주 | 울 | 테스가 앤젤에게 결혼한 후에 그녀의 이야기를 했던 곳. (TotD) |
Weydon-Priors | 어퍼웨식스 주 | 웨이힐 | Michael Henchard가 술에 취한 상태에서 아내를 파는 곳 (MoC) |
윈터스 | 사우스웨식스 주 | 윈체스터 | 테스 더비필드는 이 전 수도 웨식스에 수감되어 처형됩니다. (TotD) |
미술과 책에서
월터 틴데일, 에드먼드 호트 뉴, 찰스 조지 하퍼 등과 같은 화가들이 하디의 소설에 묘사된 풍경, 장소, 건물을 그리거나 그렸습니다. 그들의 작품은 가상의 웨식스 카운티가 근거지로 하는 실제 시골을 탐험하는 책들을 묘사하는 데 사용되었습니다.
- B. C. A. Windle & E. H. New (ill.). 토마스 하디의 웨섹스 (London, New York, J. Lane, 1902).
- 찰스 G. 하퍼. 하디나라; 웨식스 소설의 문학적 랜드마크 (London, A. & C. Black, 1904).
- 클라이브 홀랜드. 웨식스 (A & C Black, 1906).
- 시드니 히스.웨식스의 심장 (Blackie & Son, 1910?)
- 찰스 G. 하퍼. 웨식스 ("아름다운 영국", 런던: A. & C. Black, 1911).
- R. Thurston Hopkins & E. Harris (병) 토마스 하디의 도싯 (뉴욕: D. Appleton and co. 1922).
- 헤르만 리아. 토마스 하디의 웨섹스 (런던, 맥밀란 및 c. 1911).
- 랄프 파이트, 하디의 지리: 웨식스와 지역 소설. 팔그레이브, 2002.
- 앤드류 D. 래드포드, 웨식스 소설의 지도화: 풍경, 역사 그리고 영국 문학의 패러디, 1870–1940. (런던; 뉴욕: 연속체 국제 출판사, 2010).
- 월터 틴데일. 강건한 시골 수채화 (A & C Black, 19??).
- 배리 제이 케이드. Thomas Hardy's Locations (Casterbridge Publishing Limited 2015) The Mayor of Casterbridge and Far from the Madding Crowd를 쓸 때 Hardy가 염두에 두었던 장소들에 대한 다채로운 여행 안내서.
참고문헌
- ^ Williams, Harold (January 1914). "The Wessex Novels of Thomas Hardy". The North American Review. 199 (698): 120–134. JSTOR 25120154.
- ^ Darby, H.C. (July 1948). "The Regional Geography of Thomas Hardy's Wessex". Geographical Review. 38 (3): 426–443. Bibcode:1948GeoRv..38..426D. doi:10.2307/210904. JSTOR 210904.
- ^ "Map of Thomas Hardy's Wessex". British Library. Retrieved 25 November 2015.
- ^ Birchall, Eugene. "Wessex Place Names". Wessex Photos. Retrieved 25 November 2015.
- ^ "An Introduction To Hardy's Wessex". South Coast Central. Retrieved 25 November 2015.
- ^ "Exploring Thomas Hardy's West Dorset" (PDF). Visit Dorset. Retrieved 25 November 2015.
- ^ Birch, B.P. (1981). "Wessex, Hardy and the Nature Novelists". Transactions of the Institute of British Geographers. 6 (3): 348–358. Bibcode:1981TrIBG...6..348B. doi:10.2307/622293. JSTOR 622293.
- ^ Farrell, John P. (Autumn 2010). "Hardy versus Wessex". The Hardy Review. 12 (2): 126–147. doi:10.1179/193489010X12858552463204. JSTOR 45301021.
- ^ Tait, Adrian (Autumn 2013). "Hardy, Sassoon, and Wessex: The Enduring Appeal of the Immutable". The Thomas Hardy Journal. 29: 140–161. JSTOR 48568997.
- ^ Bennett, Alan (2008). "Hardy's Wessex in Railway Representations". The Hardy Society Journal. 39 (2): 47–60. JSTOR 45274571.
- ^ Kester Rattenbury (February 2018). "The Invention of Wessex". Places Journal (2018). doi:10.22269/180213. Retrieved 20 September 2021.
- ^ a b "Wessex Novel Placenames". Dorsetshire.com. Retrieved 25 November 2015.
- ^ "Wessex place-names". Thomas Hardy's Wessex. Retrieved 25 November 2015.
- ^ a b c d e f "Thomas Hardy's Dorset inspirations". BBC News. 30 April 2015. Retrieved 25 November 2015.
- ^ Ray, Martin (2016). Thomas Hardy: A Textual Study of the Short Stories. London: Routledge. p. 105. ISBN 978-1351879378.
- ^ Harper, Charles G (1904). The Hardy country: literary landmarks of the Wessex novels. London: Adam and Charles Black. p. 170.
- ^ 제4장 제7장 제5부 토마스 하디, 주드 더 무명의 https://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm#5-7
- ^ 6항 X장 제3부 Thomas Hardy, Jude the Mobers at https://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm#5-7
- ^ 제9장 Thomas Hardy https://www.gutenberg.org/files/143/143-h/143-h.htm 의 캐스터브리지 시장
더보기
- J. Stevens Cox, Hardy's Wesex: Gursey, Hardy's Works에서 가상의 지명 확인: 투칸 프레스, 1972.
- 조안나 컬렌 브라운(Ed.), 웨식스 풍경 속 인물들: 토머스 하디의 영국 시골생활 그림, 앨리슨 & 버스비, 1987.
- 앤 마리 에드워즈, 하디의 웨섹스를 발견하다, Arcady Books, 1982.
- 토니 핀참, 토마스 하디의 웨섹스 탐험, 윔본: 도브코트 프레스, 2016.
- Desmond Hawkins, Hardy's Wesex, London: Macmillan, 1983.
- 클라이브 홀랜드, 토마스 하디의 웨식스 장면, 런던: 롱맨스, 1948.
- 데니스 케이 로빈슨, 하디의 웨식스 재평가, 뉴턴 애봇: 데이비드 & 찰스, 1972.
- Hermann Lea, Hardy's Wesex의 고속도로 & Byways, London: Macmillan, 1925.
- Hermann Lea, Thomas Hardy's Wesex, London: Macmillan, 1913.
- 제임스 W. 워스, 토마스 하디의 웨식스, 핏킨 가이드, 1978.