캘버리 (천사)
Calvary (Angel)| "캘바리" | |
|---|---|
| 엔젤 에피소드 | |
| 에피소드 | 시즌4 12화 |
| 연출자 | 빌 노턴 |
| 작성자 | 메레 스미스 스티븐 S. 드나이트 제프리 벨 |
| 생산코드 | 4ADH12 |
| 오리지널 에어 날짜 | 2003년 2월 12일 |
| 게스트 출연 | |
"Calvary"는 텔레비전 쇼 엔젤의 시즌 4의 12화다. 갱들은 엔젤의 영혼을 찾기 위해 허둥대고, 안젤로스는 그 그룹에게 야수가 더 높은 존재에 의해 지배된다고 말한다.
플롯
 | 이 글의 줄거리 요약은 너무 길거나 지나치게 상세할 수 있다. (2015년 10월)(이과 시기 |
코너, 웨슬리, 코델리아는 샤먼의 방에 강제로 들어가 엔젤리의 영혼에 대해 질문하지만, 엔젤리의 영혼은 여전히 그 용기에 남아 있다는 것을 알아내기 위해, 비록 그는 용기가 깨지고 영혼이 통제되지 않는다면, 영혼은 존재하지 않을 것이고, 안젤러스는 빠져나갈 것이고, 그들은 "망할 것이다"라고 경고한다. 안젤로스는 프레드와의 관계에 대해 건을 화나게 하면서 계속해서 갱단을 조롱하고 있다. 라일라가 몰래 들어와 쇠지레를 들고 하수구에서 나와 안젤로스와 거래를 시도하면서, 야수가 그녀를 제외한 울프람 & 하트 소속의 모든 사람들을 살해했다고 폭로한다. 건은 마침내 비디오 모니터에서 라일라를 발견하고 아래층으로 달려 내려가 안젤로스에 신경안정제 다트를 꽂고, 라일라는 달아난다. 다른 사람들이 라일라의 의도에 의문을 제기하는 동안, 웨슬리는 라일라의 뒤를 쫓고 그녀를 붙잡는다. 그는 라인하르트의 컴펜디엄 카피를 엄지손가락으로 훑어보면서 그의 카피에는 들어 있지 않은 정보를 찾아낸다. 릴라는 범차원 암시장에서 그녀의 복사본을 받았고, 웨슬리는 누군가가 이 차원에서 정보를 지웠다고 판단한다.
안젤로스는 일어나서 갱들에게 야수가 실제로 누군가 또는 어떤 것을 위해 일한다는 것을 알려준다. 웨슬리는 릴라와 함께 돌아왔지만, 갱들은 그녀를 극도로 의심하고 그녀의 의도를 꿰뚫어본다. 건은 프레드와 패거리와의 관계를 두고 건이 다시 버튼을 누르는 안젤러스를 감시하기 위해 떠난다. 그는 세이델 박사의 죽음을 언급한다('대칭성'에서) "천사도 그렇게 멍청하지 않다"는 이유로 알고 있다. 그는 프레드가 한 일을 비밀에 부치겠다고 제안하지만, 건은 프레드가 세이델을 죽이지 않았다고 바로잡아, 안젤로스가 "스파이낸 후 그 남자를 죽였다"고 칭찬하게 한다. 앤젤러스는 프레드의 애정이 웨슬리로 옮겨가는 것에 대해 건과 함께 모의 선언하며 웨슬리가 최근 더 폭력적인 행동을 하게 된 이유를 들며, "인생에 단 한 번이라도" "당신은 충분히 어둡지 않았을 뿐"이라고 타이른다. 건은 화염방사기로 화답하고 안젤로스는 건에게 "아직 희망"이 있다고 운다.
프레드는 웨슬리에게 더 이상 건과 함께 있지 않다고 알려준다. 웨슬리는 프레드가 코델리아와 라일라에 의해 방해를 받았음에도 불구하고 이 소식을 또 다른 기회로 삼는다. 라일라와 패거리들은 세상을 구할 가능성에 대해 논쟁을 벌이지만, 코델리아는 그녀가 에인젤라의 영혼을 되찾는 방법을 볼 수 있는 비전을 갖게 된다. 프레드는 아래층으로 내려가 코디의 비전에 대해 웨슬리에게 알려주고, 그녀는 안젤리우스와 헛소리를 주고받는다. 웨슬리를 조롱하는 동안, 앤젤러스는 무심코 라일라와 성적인 관계를 언급하는데 프레드에게는 또 다른 충격이다. 건과 코너는 영혼이 먹는 사람의 무덤을 파는데, 그 두개골은 엔젤의 영혼을 돌려주는데 필요하다. 일단 관에 부딪치면 영혼이 먹는 사람은 죽은 사람보다 더 활동적이라는 것을 증명하고 두 사람을 공격한다. 코너가 무력화되면 건은 악마를 산산조각 내고 머리를 회수할 수 있다.
한편, 야수는 보이지 않는 주인에게 그의 뼈로 만든 칼인 선물을 준다. 코델리아와 프레드는 주문을 위해 만든 부적을 선물하고 건과 코너는 신선한 악마 머리를 가지고 돌아온다. 안젤로스가 그들이 시도하지 못하게 하는 동안 마법을 지하실에 설치한다. 웨슬리가 외치는 소리와 함께 해골에서 하얀 영혼 같은 안개가 나타나 부적을 지나 우리 안에서 안젤로스를 감싸고 있다. 엔젤의 영혼이 돌아온 것 같고 엔젤이 로른을 위해 노래를 부르면 그의 영혼이 정말로 돌아왔다는 결론이 내려진다. 여전히 걱정스러운 에인젤은 새장에 남아서 다른 사람들을 지휘하기로 결심한다. 코델리아는 그가 겁쟁이처럼 행동하고 있기 때문에 그의 명령을 받기를 거부하며 그가 감옥에서 나와야 한다고 설득한다. 자유로워진 엔젤은 코디를 붙잡아 마법이 통하지 않았고 지금도 앤젤러스임을 폭로한다. 코르디는 맞서 싸우며 우리 안에 숨으려고 하지만, 안젤로스는 그녀를 때려눕히고 위층으로 올라가 그의 엔젤의 가식을 계속한다.
안젤로스가 프레드에게 들렀고, 다른 사람들은 프레드에게 여전히 속아넘어갔지만, 그가 세상을 구하러 나가는 것에 대한 구실을 내뱉으며 그가 떠날 때 그들은 수다를 떨지 못한다. 우리 안에서 무의식적인 코디를 발견한 그들은 안젤로스가 거짓말을 했다는 것을 깨닫고 그를 찾기 위해 떠난다. 그들이 안젤로스를 구하는 것이 아니라, 지금 당장 그를 죽일 것이라는 합의가 이루어졌다. 앤젤러스는 LA의 미친 거리를 배회하지만, 시체나 흡혈귀 외에는 아무것도 찾을 수 없고, 다시 호텔로 돌아온다. 라일라가 그를 향해 총알을 한 방 쏘고 코디는 석궁으로 그를 쏘려 하지만 어느 시도도 성공하지 못한다. 안젤레우스는 석궁 볼트를 다시 코델리아의 다리에 던지며 그녀를 끌어내리고 라일라를 처리하도록 내버려둔다. 코너는 앤젤러스를 추적해서 호텔로 돌아온다. 안젤로스는 마침내 그녀가 숨기려 하는 것을 발견할 때까지 릴라를 따라다닌다. 그는 그녀의 도끼를 그녀에게서 빼앗지만, 그것으로 그녀를 죽이기 전에 그녀는 그를 계단 난간 위로 내던지고 달아난다. 코델리아는 (이 에피소드 초반에 짐승이 주인에게 바친 단검을 사용하여) 라일라의 목을 찌르며 죽어가는 라일라에게 그녀가 어떤 이유로 안젤루스를 내보냈다고 알려준다.
글쓰기
릴라는 에피소드 도중 카발리(전사의 무리)를 보내는 것을 언급하는데, 이 내용은 종종 이 에피소드의 제목인 "캘바리"와 혼동된다. 칼바리, 즉 골고타는 예수가 십자가에 못박힌 예루살렘 부근의 터였다.
호 의의
| 이 절에는 잡다한 정보 목록이 수록되어 있다. (2021년 1월) |
- 라일라는 나중에 자스민으로 알려진 코델리아에 의해 살해된다. 그녀는 이 에피소드 초반에 그 짐승이 주인에게 준 뼈 칼을 사용하면서 그녀의 소유가 명백해졌다.
- 이 에피소드는 건과 프레드의 관계 종말을 예고한다.
- Angelus는 야수가 제멋대로 행동하는 것이 아니라는 것을 드러낸다. 그는 명령을 따르고 있다.
연속성
| 이 절에는 잡다한 정보 목록이 수록되어 있다. (2021년 1월) |
- 웨슬리와 라일라의 관계가 밝혀졌다.
- 건은 추마쉬 인디언들이 발굴하고 있는 영혼이터를 묻었다고 언급한다. 추마쉬는 이전에 버피 에피소드 "팡스"에서 두드러지게 등장했었다.
- 안젤로스는 버피 에피소드 '누구야 너'에서 '악이 잘못된 거야'라고 말할 때 버피를 연기할 때 페이스의 말을 반향한다.
- 프레드와 웨슬리가 에인젤의 영혼을 회복하기 위한 방법을 연구하고 있을 때, 그녀는 The sulah의 궤도를 언급한다. Thesulah의 궤도는 Buffy 에피소드 "Passion"에서 처음 소개되었다. 윌로우가 엔젤의 영혼을 성공적으로 회복하는 시즌2 피날레에서 다시 볼 수 있다. 그것은 이 시즌 후반에 보여진다.
문화참고
| 이 절에는 잡다한 정보 목록이 수록되어 있다. (2021년 1월) |
- 건은 안젤로스를 '다스 뱀파이어'라고 부를 때 스타워즈를 언급한다.
- 코델리아는 또 다시 스타워즈를 언급하면서 엔젤리에게 '오비완, 당신은 그들의 유일한 희망일지도 모른다'고 말한다.
외부 링크
 | Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: Calvary |
