하베아스 시체스

Habeas Corpses
"하베아스 시체스"
엔젤 에피소드
에피소드시즌4
에피소드 8
연출자스킵 스쿨니크
작성자제프리 벨
생산코드4ADH08
오리지널 에어 날짜2003년 1월 15일(2003-01-15)
게스트 출연
에피소드 연대기
← 이전
아포칼립스		 다음 →
"장일의 여정"
엔젤(시즌 4)
에피소드 목록

'하비어스 사체'는 텔레비전 쇼 엔젤의 시즌 4 8화다.에인젤은 울프램과 하트를 통해 파괴의 흔적을 남기고 파괴된 좀비들을 되살리는 불멸의 야수 폭풍에 몰두하고 있다.[1]

플롯 시놉시스

프레드는 호텔에서 초조하게 기다리고, 웨슬리, 건, 로른은 그들의 전투에서 구타당하고 멍이 든 채 돌아온다.프레드와 건은 포옹한다.코델리아는 코너에게 전날 밤이 일회성 거래였다고 말하려 하지만 코너는 그녀의 거절의 고통을 느끼고 야수의 침입을 자책하며 뛰쳐나왔다.

Wesley는 Lilah의 방문을 받고 있다. 그는 Lilah가 살아있는 것을 발견하고 안심했다.Wesley는 그녀의 애정을 반기지 않고, 좋은 쪽을 위해 싸우기로 하면서 그들의 관계를 끊는다.

코너는 라일라의 사무실로 몰래 들어가지만, 라일라는 라일라의 목적을 위해 그를 붙잡아 시험하려고 한다.코너는 그 상황을 자신의 손에 맡기고 라일라에게 그들이 야수에 대해 하는 모든 것을 배울 수 있도록 도와달라고 명령한다.커너가 야수가 도착했다는 것을 깨닫자 조명이 깜박이고 꺼지며 로비를 질주하며 변호사를 갈기갈기 찢어 놓는다.코너가 직접 그 괴물을 상대하기 시작했어야수는 옷장에서 개빈을 발견하고는 목을 툭툭 털고 벽에 힘없이 던진다.그러자 야수는 먼저 그 생물을 쏘려다가 협상하는 라일라를 뒤쫓아가지만, 그는 발톱이 달린 손가락 하나로 그녀를 찌른다.이 생물을 다치게 하려는 시도가 두어 번 실패한 후, 코너는 야수에게 인정을 받고 돌기둥에 던져진다.

웨슬리는 수류탄을 이용해 빠르게 접근하는 악마를 일시적으로 기절시키기 위해 라일라를 구하러 도착한다.라일라는 창고로 가는 길을 안내하는데, 그곳에서는 두 개의 비상구 중 한 곳이 선반 뒤에 숨겨져 있는 것을 발견할 수 있는 유일한 비상구가 있다.그들은 작은 통로를 통해 건물 아래 하수도로 탈출한다.웨슬리는 그녀에게 야수가 그녀를 찾기 전에 다른 곳에서 새로운 삶을 시작하라고 지시한다.그가 떠날 때, 그녀는 코너가 건물에 갇혔다고 그에게 알려준다.

웨슬리는 호텔로 돌아왔고, 즉시 에인젤은 그의 아들을 구하기로 결심했다.한편 코너는 야수를 찾기 위해 다시 돌아온다.가빈의 몸 위를 지나자 전 변호사의 눈이 휘둥그레진다.코델리아는 로른과 함께 호텔에 머물며 웨슬리는 나머지 갱들을 하수구를 통해 울프람과 하트의 비밀 출구로 다시 이끈다.이 단체는 죽은 변호사 시체 더미를 뒤져 수색에 속도를 내기 위해 갈라졌다.

에인젤은 코너를 찾지만, 그들이 도망치기 전에 개빈은 에인젤을 공격한다.에인젤은 재빨리 개빈이 전 변호사를 한쪽으로 밀어내면서 좀비라고 지적한다.코너와 에인젤은 홀 주변의 다양한 시체들이 모두 깨어나기 시작하면서 그것을 위해 휴식을 취한다.프레드, 웨슬리, 건은 곧 좀비들의 공격을 받고 사무실에서 바리케이드를 친다.좀비들이 너무 압도적이라는 것을 증명하고 모든 사람들이 탈출해야 하지만, 모든 경로가 좀비들에 의해 막혀 있다.엔젤이 전에 있었던 화이트 룸의 도관을 한번 써보라고 해서 엘리베이터를 이용하려고 해.건은 앞에 있는 개빈을 발견하고 잠시 시간을 내어 좀비의 머리를 잘라내고, 에인젤은 마침내 비밀 접속 코드를 받아 특수 백방으로 이송된다.

일단 그곳에 가면, 그들은 비스트가 그녀 위에 무릎을 꿇을 때, 그녀로부터 검은 에너지 구름, 혹은 어쩌면 그녀의 삶에서 추출해 내는 어린 소녀를 발견한다.그녀는 그들에게 "해답은 당신들 사이에 있다"고 말하고 나서 야수가 그들을 손에 넣기 전에 어린 소녀는 몇 마디 중얼거리고 패거리를 호텔로 다시 이송한다.코델리아는 코너를 껴안고, 로른은 다른 사람들에게 무슨 일이 일어났는지 질문한다.곧이어 코델리아는 에인젤리에게 걱정된다고 말했고 에인젤리아는 에인젤리에게 그녀의 새 남자친구, 즉 코너를 데리고 나가라고 명령했다.

글쓰기

울프람앤하트 직원들이 좀비로 재탄생하는 이유는 정확히 밝혀지지 않았다.비스트(또는 연장선상에 의해 그와 연관된 모든 사람)가 책임을 지거나, 또는 비상사태가 발생했을 때 울프램과 하트에서 자동으로 작동하는 신비로운 페일 세이프(failsafe)라고 제안한다.그러나 '홈'에서는 라일라 모건이 죽은 뒤에도 울프램앤하트의 고용에 머물러 있다는 사실이 드러난다.라일라는 이를 '표준불멸 조항'으로 설명하면서 모든 직원이 그런 계약을 맺고 있음을 시사한다.

호 의의

  • 웨슬리는 계속되는 복잡한 관계의 몇 가지 에피소드 후에 릴라와 헤어진다.라일라는 냉담함으로 자신의 고통을 감추고, 프레드 때문에 다시 엔젤 수사대에 합류하게 된다는 자신의 믿음을 표현한다.
  • 비스트의 학살은 울프램과 하트 빌딩을 난장판으로 만들고, 직원들은 사망하게 하며, 알려진 유일한 예외는 라일라였다.신비롭게 복원하고 리모델링한 것으로 보이는 시즌 피날레까지는 이런 식으로 남아 있다.
  • 이 에피소드는 또한 악이 그들 사이에 있다는 것을 암시한다 - 이 단체는 울프람과 하트의 어린 소녀가 안젤리우스라는 것을 곧 잘못 믿었지만, 실제로 그녀는 일어나는 모든 일에서 코델리아/자스민 역할을 언급하고 있었던 것으로 보인다.
  • Lorne은 Angel에게 그가 멋진 선생님인지에 대해 언급했다.이것은 그가 버피의 "열정"에서 제니 캘린더를 어떻게 죽였는지 언급했다.

연속성

  • Angel은 이전에 "대칭성"에서 보았던 그의 사진적 기억을 보여준다.
  • 화이트 룸은 "포기빙"에서 마지막으로 목격되었다.
  • 이 에피소드는 개빈의 마지막 출연과 걸의 두 번째 출연이자 마지막 출연이다.

문화참고

  • 하베아스 코퍼스:이 에피소드의 제목은 법적 조치를 가리킨다.
  • 히브리어로 이 에피소드는 "תודה, האףףף, הגווה", "고마워; 시체 부서"라고 불렸다. "데벳 수집 부서"처럼 들렸다.

참조

  1. ^ "Angel: Habeas Corpses Episode Summary". TV.com. CBS Interactive. Retrieved 11 September 2011.

외부 링크