비악

Biak
비악
Fishing boats on Biak.jpg
인도네시아 코타비악에 어선들이 줄을 섰다.
Biak is located in Papua (province)
Biak
비악
지리
위치멜라네시아;오세아니아
좌표1°000sS 136°0′0″e/1.00000°S 136.00000°E/ -1.00000, 136.00000좌표: 1°0[0] S 136°0【0E/1.00000°S 136.00000°E/-1.00000;136.00000
군도슈텐 제도
지역2,455km2(948평방마일)
행정부.
지방 파푸아
최대 거류지코타비악
인구 통계
인구.122,166 (2020)
슈텐 제도의 하나로서의 비악

비악인도네시아 파푸아 북부 해안 근처의 센데라와시 만에 위치한 으로 뉴기니의 북서쪽에 있다.비악은 작은 군도에서 가장 큰 섬으로 많은 환초, 암초, 산호를 가지고 있습니다.

가장 큰 인구 중심지는 남해안의 코타비악이다.그 섬의 나머지 지역은 작은 마을들로 인구가 적다.

비악은 비악 제도(케풀라우안 비악)의 일부이며 비악 넘포 리젠시에 의해 관리된다.

지리

비악은 2,455 평방 킬로미터의 면적을 차지하고 있으며, 이 섬은 길이가 72 킬로미터이고 폭이 [1]37 킬로미터로 가장 넓습니다.가장 높은 지점은 섬의 북서쪽에 위치한 약 740미터의 고도입니다.

수피오리 섬은 좁고 얕은 해협에 의해 비악과 분리된 북서쪽 가까이에 있습니다.더 작은 파다이도 제도는 비악의 남쪽과 남동쪽에 있다.

전체적으로 비악, 수피오리, 파다이도, 그리고 남서쪽의 눔포르는 비악 제도 또는 질빙크 제도라고도 불리는 슈텐 군도로 알려져 있다.비악은 이 섬에서 가장 크고 인구가 가장 많은 섬이다.그 섬들은 북쪽으로 센다와시 만을 둘러싸고 있다.야펜 섬은 비악과 파다이도 제도의 남쪽에 있으며, 넓은 해협으로 구분되어 있다.

이 섬은 비악 넘포 리젠시에 의해 관리되고 있으며, 넘포와 파다이도 섬도 포함되어 있습니다.행정 중심지는 비악시에 있습니다.Supiori는 이전에 Biak Numfor Regency의 일부였으나 2004년에 별도의 Regency가 되었다.

역사

비악은 1526년 포르투갈의 항해사 호르헤 메네제스에 의해 유럽인에 의해 처음 목격되었다고 보고되었다.보르네오 북쪽을 거쳐 말라카에서 말루쿠로 항해하는 동안 호르헤 데 메네제스는 걸프 만 입구에 있는 비아크 섬에 상륙했고, 그곳에서 겨울을 날 수밖에 없었다.그 후 이 섬은 포르투갈 지도 Ilha de Dom [2]Jorge 또는 Ilha로 불리며 마침내 Ilha de Jorge가 되었다.

스페인 항해사 알바로 데 사베드라는 1528년 6월 24일 티도레에서 뉴 스페인으로 돌아오려고 할 때 이 섬을 발견했다.1545년 스페인 항해사 이뇨 오르티즈레테스산후안 갤리온호에 타고 뉴 스페인으로[3] 돌아오려 할 때 또 다른 목격담이 보고되었다.

이 군도는 1540년 익명의 지도인 가스파르 비에가스 (1537년경)의 포르투갈 차트, 주앙 데 리스보아 (Joang de Lisboa)의 지도, 바르톨로메우 벨류 (1560년경)의 지도, 그리고 다른 포르투갈어, 스페인, 네덜란드 [4]지도에 의해 처음 지도화 되었다.

1945년 4월 9일 비악 섬에서 열린 제403회 그룹 챔피언십 사병들과 미 육군 항공대 제13기 부대 항공모함 편대 장교팀에서 경기하던 제2차 세계대전 중 미국의 농구 선수허쉬.

제2차 세계 대전에는 태평양 전장의 작전 거점으로서 일본 제국군의 전략 비행장이 거기에 있었다.미군은 결국 비악 전투 동안 섬을 점령했다.생포된 비행장은 모커 비행장으로 개명되었고 나중에[when?] 호주 [citation needed]공군에 이관되었다.비악은 올랑디아에 이어 연합군의 두 번째 상륙작전이 되었다.많은 비악 섬 주민들은 연합군으로부터 옷과 음식과 같은 보급품을 받았다.

전쟁 후 네덜란드의 통치를 회복하기 위해 그들은 학교를 재개교하고 미에이의 사범학교 졸업생들을 재취업시켰다.프란스 카이시에포, 에두아르드 럼브라르, 마르쿠스 카이시에포, 마르티누스 루마야우, 루카스 럼코렘과 같은 몇몇 비아크 섬 사람들은 베스투우르 학교에서 교육을 받았다.1945년 9월 루카스 럼코렘은 비악의 첫 정당인 페르세리카탄 인도네시아 메르데카(PIM)를 창당해 누시에서 9월과 11월, 1946년 1월부터 보스넥에서 회의를 열었다.Rumkorem의 활동은 Hould Plaatselik Bestuur(HPB)에 의해 밝혀지지만 HPB가 병가를 냈기 때문에 거주자가 알게 될 때까지 더 이상의 조치는 취해지지 않을 것이다.1947년 중반, 루카스 럼코렘은 Frans Kaisiepo와 Marcus Kaisiepo를 죽이려 한 혐의로 네덜란드 당국에 의해 체포될 것이다.1947년 11월 20일 비악의 지역 지도자로서의 드 브루인은 [5]외부인이 가져온 사회 변화에 대한 코레리 운동으로 파괴된 마을을 재건하기 위해 지역 의회 카카인 카르카라를 재편성하고 결성하였다.

그의 행정에서 스테파누스 요세프라는 이름을 가진 오른팔을 가지고 있었는데, 스테파누스 요세프는 이전에 일본인의 고용 아래 있었고 비셀 호수(파니아이)에서 일하는 동안 데 브루인을 만났다. 스테파누스 요세프는 비악에서 그가 HP 마카세레브에서 일하는 동안, 그는 비악에서 관리인으로 일하였다.스테파누스에 따르면, 페테로 얀디는 인도네시아 민족주의 극단주의자로 (남술라웨시 출신의 팔롬방컹 그룹과 연계) 잡혀 비악으로 추방되었다.솔라이트가 암본에서 휴가를 보냈을 때 스테파누스는 베스투라시구로 선택되었다.이 기간 동안 그들은 1948년 3월 14일 탄약고와 비악 교도소를 공격한 와티라는 이름의 두 명의 죄수를 지원했다.이 반란의 또 다른 중요한 인물은 HPB 사무소의 서기였던 하노크 럼브라로, 그는 1월부터 3월 10일까지 시민들과 페테로 얀디의 지지와 캠페인을 통해 '수카르노 공화국'의 일부가 되었다.그들은 어느 정도 지지를 얻었지만 일부는 그들이 친네덜란드인이 아니라 만세렌 사건(1942-1943)에서 유사한 보복을 두려워하여 거절하였다.이 운동은 사일라스 파파레의 PKII, 특히 세루이에 있는 라툴랑기의 망명 조수 살레와 협력하려고도 했다.이 반란이 일어나기 일주일 전에 드 브루인은 공식 여행을 하고 있었다.소리도에 있는 KNIL 수비대를 공격한 데 이어 보루쿠 야전, 목메르에 있는 KNIL 군사기지를 공격해 스루이에서 무기를 얻고 죄수를 석방한 뒤 마녹와리와 소롱을 침공한다는 계획이었다.반란은 계획대로 진행되지 않았고 지역 비악 청년 중 한 명으로서 총격전으로 이어졌다, 테리아누스는 네덜란드인 쉬퍼 병장을 쐈다.월요일까지 스테파누스 요세프가 붙잡혔고, 그 다음날 페테로 얀디, 하노크 럼브라, 그리고 다른 사람들이 뒤를 이었다.약 40명의 반군들이 붙잡혀 자카르타의 치피낭 교도소로 끌려가 1950년대에 석방될 것이다.페테로 얀디는 올랑디아에서 사형을 받는 반면 페트루스 코와와와 하노크 럼브라는 [5]디굴로 보내졌다.

PIM 활동은 1949년 8월 7일 홀란디아에서 코리너스 크레이가 도착한 후 재개될 것이다.1949년 10월 1일 예누레스 마을 지도자 데이비드 루마로펜의 자택에서 PIM을 재편성하기 위한 회의가 열렸고, 1949년 10월 5일 보스닉에서 공식적으로 재개되었다.보스니크의 자택에서는 그를 리더로, 코리너스 크레를 부고문으로, J. 타루마셀리를 고문으로, 페트루스 와리카르를 보좌관으로 삼았다.1958년까지, 루카스 럼코렘이 이끄는 새로운 운동이 TTT라고 불리는 것이 형성되었고, J. Tarumaselly에 따르면 그것은 파푸아의 다른 지역에 지부를 두고 있다.이 단체는 인도네시아 침투 부대를 이끌 계획이었던 비악 외곽에서 파푸아 젊은이들을 군사 훈련을 받게 했다.TTT는 또한 KPM 선박과 보다 자유롭게 이동하기 위해 싱가포르의 인도네시아 총영사관과 연락을 취했으며, 다른 활동에는 J. Tarumaselly와 T가 Biak에서 잠재적으로 중요한 위치를 감시하는 것이 포함된다.싱가포르, 암본, 홀란디아, 스루이의 인도네시아 대표에게 발송된 럼게우르.네덜란드 당국이 데이비드 와이시리, 라파엘 마셀코수, J. 타루마셀리, 조나단 사로이, 그리고 세루이 [5]지사의 프리츠 베르루켄을 발견하여 체포한 후 TT 활동은 중단될 것이다.

이것은 [citation needed]1960년대에 뉴기니의 절반과 함께 네덜란드 통치에서 인도네시아로 넘어갔다.1962년 8월 15일, 페넨투안 펜다팟 라캬트에 대한 조항이 포함된 뉴욕 협정이 체결되었다.1962년 9월 29일부터 10월 19일까지 19명으로 구성된 파푸아 대표단이 인도네시아 지역을 방문하고 자카르타에서 수카르노를 만났다.파푸아 지역에서 온 또 다른 대표단은 34명으로 구성됐으며, 이 중 비악 대표단은 D. F.J.S. Rumainum과 Frans Kaisiepo 등 2명의 대표단을 파견했다.교육 직원 대표단의 또 다른 선언문은 L. Manidbodibo와 N.으로 대표되는 Biak과 함께 16명으로 구성되었다.우르비나스[5]

1971년 파푸아 독립선언이 실패한 기념일인 1998년 7월 1일, 비악은 흔히 '비악 학살' 또는 '피의 비악'으로 알려진 현장이었다.오르가니사시 파푸아 메르데카(자유 파푸아 운동) 회원들은 코타 비악 급수탑에서 ' 모닝 스타'를 키웠고 이후 [6]6일간 그곳에서 야영했다.

1998년 7월 6일 5시 30분, 시위는 텐타라 나시날 인도네시아(TNI 또는 인도네시아 군사)에 의해 발사되었다.많은 사람들이 도망치려다 총에 맞았다.생존자들은 체포되어 부두로 보내졌고, 그곳에서 며칠간 억류된 반면 시위자들은 추가로 [citation needed]붙잡혔다.

최초 시위대 중 약 200명은 인도네시아 해군 함정 두 척에 강제로 실려 다른 두 곳으로 옮겨져 바다에 던져졌다.그 다음 날, 시신들은 비악의 해안으로 떠밀려 오거나, 어망에 걸려 으르렁거렸다.TNI는 발견된 시신은 파푸아뉴기니에서 [7]약 1000km(621마일) 떨어진 아이테이프 쓰나미 피해자들의 것이라고 설명했다.

인구 통계

1907년 비악의 사람들.트로펜무세움

비악 사람들은 주로 멜라네시아어족이지만, 주로 오스트로네시아어를 사용하며, 주요 종교는 기독교입니다.

비악과 그 주변 지역에서는 티도레 술탄국의 행정직과 관련된 많은 직함이 씨족과 성씨로 쓰이게 되었는데, 여기에는 티도레에게 공물을 바치는 일을 해야 하는 코라노나 콜라노(결국 판지의 자바 크로노 출신), 사나디나 상가지(군수)가 포함된다.디마라(마을 지도자), 카피타라우(해군 대장), 카피사(해군 대장), 럼비악(Rumbiak), 럼베와스(Rumbebewas), 럼베칸(Rumbebebecwan)과 같은 의 시작 요소를 가진 수많은 이름들은 티도레어에서 유래했으며, 럼은 티도레 [8]궁전의 특정 지역을 지칭했다.

그러나 광범위한 무역 관계 때문에 비악 섬과 야펜 섬, 그리고 욘다마 만에는 상당한 외국 무역상들의 후손들이 살고 있다.이것은 파푸아 지방에서 중국인들이 가장 많이 사는 섬들에서 볼 수 있다.그들은 대대로 지역 주민들과 결혼했고 때때로 지역 [9]성씨를 물려받기도 했다.외국 전통이 널리 전해지고 있다는 증거로는 긴 [10]항해에서 돌아온 후 접시를 밟는 만소란닥 전통과 같은 중국 도자기와 관련된 다양한 지역 전통도 있다.

공용어는 인도네시아어이고 주요 현지어는 비아크어입니다.영어 등 다른 언어도 사용되지만 제한적입니다.행정 구역상으로는 12개의 케카마탄이 있으며, 2020년 [11]인구조사에 따르면 122,166명이 살고 있다.

기후.

파푸아 비악의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 30.0
(86.0)
29.2
(84.6)
31.0
(87.8)
30.2
(86.4)
30.1
(86.2)
29.7
(85.5)
31.0
(87.8)
29.7
(85.5)
29.7
(85.5)
30.3
(86.5)
30.3
(86.5)
30.4
(86.7)
30.1
(86.3)
평균 최저 °C(°F) 23.4
(74.1)
23.7
(74.7)
23.4
(74.1)
23.2
(73.8)
23.5
(74.3)
23.2
(73.8)
23.5
(74.3)
22.9
(73.2)
22.3
(72.1)
23.6
(74.5)
23.8
(74.8)
23.7
(74.7)
23.3
(74.0)
평균 강수량 mm(인치) 270
(10.6)
246
(9.7)
278
(10.9)
214
(8.4)
266
(10.5)
216
(8.5)
234
(9.2)
243
(9.6)
209
(8.2)
206
(8.1)
195
(7.7)
239
(9.4)
2,816
(110.8)
평균 강수 일수 25 22 20 18 21 16 14 19 20 17 12 15 219
출처 : 세계기상기구[12](World Metorical Organization)에서 작성.
비악[12]
기후 차트(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
270
30
23
246
29
24
278
31
23
214
30
23
266
30
24
216
30
23
234
31
24
243
30
23
209
30
22
206
30
24
195
30
24
239
30
24
평균 최대 및 최소 온도(°C)
총 강수량(mm)

비악은 일년 내내 거의 같은 온도를 가진 열대 우림 기후를 특징으로 한다.도시의 연평균 기온은 26°C(79°F)이며, 일반적으로 비악의 하루 평균 기온이기도 합니다.이 도시에는 매년 평균 2,816 밀리미터(110.9 인치)의 비가 내리면서 매년 매달 많은 양의 비가 내린다.가장 건조한 11월은 월평균 200밀리미터(7.9인치) 미만의 비가 내린다.

경제.

이 섬은 비교적 시골에 위치해 있으며 대부분의 파푸아인들은 주로 낚시나 [13]채집을 통해 육지에서 생활한다.구리[13]니켈이 많이 매장되어 있다.몇 세대에 걸쳐 대부분의 파푸아인들은 그들이 먹고[13] 사는 토지에 대한 "관습적 요구"를 물려받아 왔고 이러한 재산권은 부동산 소유자와 아마도 부동산 소유자의 [13]일족에 의해 보호되고 있다.

운송

비악은 Frans Kaisiepo 공항에 의해 제공되며, 이 공항은 인도네시아 전역에서 오는 항공편을 보유하고 있습니다.

비악은 적도 남쪽 위도 1도에 위치하고 있으며, 결과적으로, 이 섬에서 발사된 로켓은 지구 궤도에 도달하고 지구 중심 궤도로 진입하는 데 필요한 연료가 [13]적도에서 더 멀리 발사될 때보다 적을 것이다.적도 위치는 적도 및 적도 부근의 궤도에 특히 효율적인 발사를 제공합니다. 태평양을 향해 동쪽으로 향하면 [14]발사의 하방 위험을 줄일 수 있습니다.2006년 현재, 새로운 비악 우주 [needs update]항구에 대한 우주 위성 발사 서비스가 계획되어 있었다.

전통.

비악 넘포 문화는 비록 오늘날 그들이 기독교인이지만 그들의 고대 애니미스트 종교를 중심으로 전개된다.

그들의 믿음은 모든 종류의 불운과 질병에 시달릴 워라고 불리는 의식을 중심으로 한다.워는 그들의 삶의 모든 면에서 존재하며 그들의 전통적인 의식들 중 일부는 지금도 여전히 행해지고 있다.그것들은 첫 번째 머리 깎기 의식, 성장식, 결혼식이 포함됩니다.이 모든 의식은 노래, 춤, 조상들의 [citation needed]영혼에게 바치는 제사와 함께 한다.

요심팬카댄스

비악넘포르는 서파푸아와 파푸아 해안에서 인기 있는 요심팬카라고 불리는 우정 춤을 춘다.소규모에서 중규모의 댄스 그룹 편성은 밤새도록 지속될 수 있다.오늘날까지 인기 있는 '요심팬카' 무브로는 팬카 가스, 게일-게일, 제프, 파쿨 티가, 세카, 포코포코 각색 등이 있다.

이 춤은 사이레이 만에서 유래한 요심 춤과 비악, 넘포, 마녹와리에서 유래한 판카 춤 두 가지를 합친 것이다.요심이 주로 사용하는 악기는 쿠쿠렐레(우쿨렐레)와 파푸아산 악기가 아니어서 외국의 영향을 받은 기타다.판단 잎으로 만든 현악기와 3개의 현악기로 만든 현지 베이스도 포함됐다.말라버린 칼라바사와 마찬가지로 구슬이 채워진 칼라바시입니다.요심춤에서, 여성들은 가슴을 덮기 위해 짠 옷과 새 깃털로 만든 머리띠로 옷을 입는다.남자들은 맨가슴에 같은 머리띠를 하고 있는 반면.춤 동작은 단순하지만 더 활기차다.팬카 춤에서 음악은 해안 파푸아인들의 보편적인 악기인 티파 드럼에서 왔다.드럼 껍질은 보통 소아소아(라이자드)로 만들어집니다.티파 박자에 따라 움직임이 더 뻣뻣하다.

동작은 세카, 이 춤 동작은 보통 카이마나, 박팍, 티미카의 유명한 버전으로 남해안 출신이다.Pacul Tiga, 즉 Pancar Meneru에서는 댄서가 세 걸음 앞으로 스윙하여 양팔과 한쪽 다리를 좌우로 던지고, 그 후 다른 한쪽 다리를 반복한다.1969년부터 1971년까지의 로큰롤 댄스의 영향을 받은 제프 무브먼트는 원다마만과 모르맘보르 섬에서 유래한 게일 무브먼트가 있다.팬카 동작은 댄서들이 원을 그리며 움직이는 것에 의해 행해진다.이 동작들은 동물들로부터 영감을 받았고, 네 가지 변형이 있다.[15]

요심팬카 춤의 리듬과 노래는 이제 특수 효과음과 팝 댄스 비트로 현대화되고 있다.원래 리듬은 조상들의 영혼을 불러모으고 함께 하게 하는 것입니다.이 춤의 전통 악기는 기타나 우쿨렐레와 [citation needed]비슷한 코코넛 나무와 뿌리로 만든 자작 현악기이다.

동식물군

비악에서 육식성 물병 식물 네펜테스가 자랍니다.

열대우림으로 뒤덮인 비아크 비아크-넘푸어 열대우림으로 불리며, 특히 뉴기니 지역에서 [16]가장 많은 의 풍토조류가 서식하고 있습니다.이곳에는 수많은 파충류와 양서류 종들도 있다.톰 멘델슨이 1990년대 비악의 파충류학적 조사를 하면서 분류한 많은 뱀 종 중에서 녹색 나무 비단뱀(모렐리아 비리디스)과 자메티네 비단뱀(모렐리아 자메티나)은 꽤 흔했다.비악 글라이더는 최근에 재분류된 글라이더 주머니쥐 종으로 이전에는 설탕 글라이더 아종으로 여겨졌다.

섬의 열대 우림에는 다양한 나무와 상업적으로 중요한 다른 종들과 맹그로브 [citation needed]늪의 무성한 초목을 포함한 많은 종류의 식물들이 있습니다.최근 발견된 야자수 만제키아 마투르봉시는 [17]비악의 고유종이다.

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 브리태니커, 백과사전 편집장'비악섬'브리태니커 백과사전, 2012년 5월 2일, https://www.britannica.com/place/Biak-Island.2021년 7월 16일에 접속.
  2. ^ Kratoska, Paul H. (2001). South East Asia, Colonial History: Imperialism before 1800, Volume 1 de South East Asia, Colonial History. Taylor & Francis. p. 56. ISBN 9780415215404.
  3. ^ Francisco 코엘로 "Notas sobre los planos de las bahias descubiertas, en el ano 1606, en las elitu Santo y de Nueva Gian, dibjo el prado don, en en enual feadi tobar, en en fecha ge ge la ge giaga ena giaga ena en" 볼레틴 데 라 소크라테스ciagiaga giareda giag
  4. ^ 루이스 필리프 F.R.Thomaz, 16세기17세기포르투갈 지도의 군도 이미지, Persee, 1995, 제49권: 79~124쪽
  5. ^ a b c d Materay, Bernarda; Wabisay, Yan Dirk (2020-07-01). "PERTUMBUHAN NASIONALISME INDONESIA DI KALANGAN ORANG PAPUA 1963--1969 GROWTH OF INDONESIA NATIONALISM AMONG THE PAPUANS 1963--1969". Masyarakat Indonesia. 45 (1): 1–18. doi:10.14203/jmi.v45i1.883. ISSN 2502-5694. Retrieved 2022-06-25.
  6. ^ Kilvert, Andrew (1998-10-11). "Behind The Biak Massacre". Asia Pacific Network. Archived from the original on December 18, 2001. Retrieved 2007-01-22.
  7. ^ Barclay, Paul (1 August 2008). "The Biak Massacre". RadioNational: Perspective. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 2012-02-20.
  8. ^ Wanggai, Tony V.M. (2008). Rekonstruksi Sejarah Islam di Tanah Papua (PDF) (Thesis) (in Indonesian). UIN Syarif Hidayatullah. Retrieved 2022-01-30.
  9. ^ by (2018-11-27). "Cerita Cina Papua di Bumi Cenderawasih". KPU Kabupaten Jayawijaya. Retrieved 2021-02-23.
  10. ^ "Mansorandak". Warisan Budaya Takbenda Kemdikbud (in Indonesian). Retrieved 2022-01-30.
  11. ^ 2021년 자카르타, 바단 푸삿 스태틱
  12. ^ a b "Biak". WMO. Retrieved 30 May 2016.
  13. ^ a b c d e Amindoni, Ayomi; Tan, Yvette (22 Apr 2021). "The Indonesian island that could host Elon Musk's new SpaceX site". BBC News. Retrieved 23 Apr 2021.
  14. ^ John J. Klein (2006). Space Warfare: Strategy, Principles, and Policy. McGraw Hill Professional. p. 85. ISBN 978-0-415-77001-9.
  15. ^ Welianto, Ari (2021-02-07). "Tari Yospan, Tarian Persahabatan Khas Papua". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 2021-11-29.
  16. ^ "Biak–Numfoor rain forests". Terrestrial Ecoregions. World Wildlife Fund.
  17. ^ Heatubun, Charlie D.; Zona, Scott; Baker, William J. (2014). "Three new genera of arecoid palm (Arecaceae) from eastern Malesia". Kew Bulletin. 69 (3). doi:10.1007/s12225-014-9525-x. S2CID 24848021.
  18. ^ "Inside Indonesia 64 - Mama Papua". papuaweb.org. Retrieved 2021-12-18.
  19. ^ "What's next for Papua after the MSG diplomacy?". International Coalition for Papua. 2014-01-07. Retrieved 2021-12-18.