베레니스 (단편)
Berenice (short story)베레니체 | |
---|---|
에드가 앨런 포 지음 | |
원제목 | 베레니스 – 이야기 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
장르 | 공포 단편 소설 |
출판일 | 남부 문학 메신저 |
출판물 종류 | 인쇄(정기) |
발행일자 | 1835년 3월 |
전문 | |
고 에드거 앨런 포의 작품/Wikisource의 제1권/베레니스 |
"베레니스"는 1835년 미국 작가 에드거 앨런 포의 짧은 공포 소설로, Southern Literature Messenger에 처음 출판되었다.사촌 베레니케와 결혼할 준비를 하고 있는 에가우스는 집중적인 시기에 빠지는 경향이 있는데, 이 기간 동안 그는 외부와 자신을 분리하는 것처럼 보인다.베레니스는 이름 모를 질병으로 치아만 건강해질 때까지 악화되기 시작한다.에게우스는 그들에게 집착한다.베레니스가 묻혔을 때, 그는 그녀의 이빨을 계속 응시했다.어느 날 그는 무아지경 상태에서 불안한 심정으로 깨어나 비명소리를 듣는다.한 하인이 베레니케의 무덤이 훼손되었고 그녀는 아직 살아있다고 보고한다.에가우스 옆에는 삽, 사랑하는 이의 무덤을 참배하는 시, 32개의 이가 담긴 상자가 있다.
동시대의 독자들은 그 이야기의 폭력성에 겁을 먹고 메신저 편집자에게 불평했다.비록 포는 나중에 자기 검열 버전을 출판했지만, 그는 그 이야기가 단지 얼마나 많이 팔렸는지에 의해서만 판단되어야 한다고 믿었다.
플롯 요약
학구적인 청년인 내레이터 에가우스는 사촌 베레니스와 함께 크고 음침한 저택에서 성장한다.그는 강박장애를 앓고 있는데, 사물에 집착하게 만드는 편집증이다.원래 아름답지만, 베레니체는 불특정 퇴행성 질환을 앓고 있는데, 그 중 강직증은 증상이고, 그는 그것을 "트랜스"라고 부른다.그럼에도 불구하고 그들은 결혼할 예정이다.
어느 날 오후, 에가우스는 도서관에 앉아있는 베레니스를 본다.그녀가 웃을 때, 그는 그녀의 치아에 초점을 맞춘다.강박관념이 그를 사로잡고 며칠 동안 그는 그녀의 이빨을 끊임없이 생각하며 의식하지 못하고 왔다 갔다 한다.그는 모든 각도에서 이를 검사하기 위해 이를 잡고 뒤집는 자신의 모습을 상상한다.어느 순간, 하인이 그에게 베레니케가 죽었고 묻힐 것이라고 말한다.다음에 그가 이해할 수 없는 공포와 함께 깨달았을 때, 그는 앞에 있는 램프와 작은 상자를 발견한다.또 다른 하인이 들어와 무덤이 침해당했다고 신고하고 장막에 싸인 훼손된 시체가 아직 살아있는 채로 발견됩니다.에가우스는 자신의 옷이 진흙과 피로 뒤덮여 있는 것을 발견하고 상자를 열어보니 치과 기구와 32개의 작고 하얀 상아처럼 보이는 물질인 베레니케의 이빨이 들어 있었다.
본문 선두에 있는 라틴어 경구 "Dicebant mihi sodales si sepulchrum amicae visitarem, curas meas maliquantulum for levatas"는 다음과 같이 번역될 수 있다: "내 동료들이 나에게 말했다, 만약 내가 내 친구의 무덤을 방문한다면,[1] 나는 걱정을 어느 정도 덜어줄 수 있을 것이다."이 인용문은 에게오스에 의해서도 이야기의 마지막에 공개되어 있는 책에서 볼 수 있다.
분석.
"[2]베레니스"에서 포는 수십 년 동안 미국과 영국 독자들이 잘 따르는 장르인 고딕 소설의 대중적인 전통을 따르고 있었다.그러나 포는 좀 더 사실적인 [3]이미지를 사용하여 공포를 극화시키면서 그의 고딕 이야기를 더욱 정교하게 만들었다.이 이야기는 포의 가장 폭력적인 이야기 중 하나이다.내레이터가 무의식적으로 사촌의 이빨이 들어있다는 것을 알 수 있는 상자를 바라볼 때, 그는 스스로에게 묻는다. "왜... 내 머리털이 곤두서고, 내 몸의 피가 내 혈관 안에서 응고되었을까?"포는 실제로 이를 뽑는 장면은 포함하지 않는다.독자는 또한 에게오스가 그 끔찍한 행동을 저질렀을 때 그의 사촌이 아직 살아있다는 증거에 반응할 수 없는 무아지경 상태였다는 것을 알고 있다.게다가, 이야기는 그녀의 치아가 32개 모두 제거되었다는 것을 강조한다.
주된 테마는 질문은 Egaeus 자문하게 거짓말 어떻게 아름다움과는 나는 예쁘지 않음의 파생형입니까?"[4]포 또한 등장 인물이 처음으로 monomania, 그는 다시 여러번을 사용하는 장치로 어려움을 사용한다.[3]
치아도 상징적으로 포의 소설에 사망을 상징하기 위해 사용된다.또 다른 이용,"사례 M. 발데마르의 그 사실들"의mesmerized 사람, 그리고 격자 이빨의"Hop-Frog"의 그 소리의 치아에 대해 작문 모두가 술잔"Metzengerstein"에서"고 역겨운 음침한"말의 이빨을 포함한다.[5]
Egaeus고 베레 니케는 모두 대표적인 인물들이다.Egaeus. 말 그대로 도서관에 태어난 지성을 나타냅니다.그의 집착만 생각과 공부에 그의 관심을 강조한다 그는 조용한, 외로운 남자.베레 니케는 좀 더 육체적인 인물이고,", 우아하고,과 에너지로 넘쳐 민첩하다.""부주의하게 삶을 통해 로밍"로 묘사될 것이다.하지만, 억압된 여성 이야기에 걸친" 없는 말 한마디".그녀의 유일한 목적을 가진 포의 여성 캐릭터들이 많은 죽을 때까지 아름다워 지는 것이다.[6]그녀가 아픕니다 Egaeus. 그녀는 물체가 되었죠를 분석하는 것이 아니다를 존경하는 베레 니케의 전체에도 그의 흥미를 잃다.그는 베레 니케의"는"이마보다는"그녀의"이마에 대해 묘사함으로써 그녀에게 인간성을.[7]
포는 고대 그리스 비극의 관습을 통해를 호출할 두 인물의 이름을 사용했을 지도 모른다.베레 니케의 이름(는 뜻"승리하고 즐기고 세로운 세상")칼리 마코스의 시에서 나온다.전쟁에서 그녀의 남편인 수익 안전하게 그 시에서, 베레 니케 아프로디테는 위해서 그녀의 머리카락을 약속합니다.Egaeus 아이게우스, 아테네의 아들 테세우스는 미노타우로스를 죽이려고 시도하고 사망한 것으로 자살을 가진 전설적인 왕에서 올 수 있다.[3]
이야기의 마지막 행은 의도적으로 여러 절을 연결하는 일련의 접속사를 사용하여 길어집니다.장단은 장음, 장모음, 장음, 장음, 장음, 장음, 장음, 장음, 장음, 장음, [8]장음, 장음,
덧붙여서, 이것은 내레이터의 이름이 붙은 몇 안 되는 포 이야기 중 하나이다.
주요 테마
포의 작품에서 자주 반복되는 주제들이 이 이야기에서 발견된다.
- 아름다운 여성의 죽음 ('리게이아', '모렐라', '오벌 초상화', '작곡 철학' 참조)
- 산 채로 매장되는 것('아몬틸라도의 통', '어셔 가문의 몰락', '조기 매장' 참조)은 또한 '블랙우드 기사 쓰는 법'에서 시뇨라 사이키제노비아에 대한 영감의 원천으로 매우 짧게 언급된다.
- 정신질환('어셔 가문의 몰락', '텔테일 하트', '닥터 타르와 교수 체제' 참조)
- 카탈렙시('조기 매장', '어셔 가문의 몰락' 참조)
발행 이력 및 비판적 대응
1835년 3월 비교적 점잖은 남부 문학[9] 메신저에 처음 출판되었다.많은 독자들은 "베레니스"의 폭력에 충격을 받았고 출판사 토마스 W에게 불만을 표시했다.화이트,[10] 결국 1840년에 편집본이 출판되었습니다.제거된 4개의 단락은 에게오스가 베레니케를 묻기 전에 찾아가 손가락을 움직이며 미소를 짓는 모습을 분명히 보는 장면을 묘사하고 있다.
포는 그 불평에 동의하지 않았다."베레니스"가 출간된 지 한 달 후, 그는 화이트에게 많은 잡지들이 비슷한 이야기들로 인해 유명세를 탔다고 말했다.기분이 나쁘든 나쁘든 간에, 그는 감사받는 것이 자신의 목표이며, 감사받으려면 당신은 [10]읽혀져야 한다고 말했다.그는 "나는 그것이 나쁜 맛의 근방에 가까워지는 것을 허락하지만, 다시는 그렇게 터무니없이 죄를 짓지 않을 것이다."라고 인정했다.그럼에도 포는 최종 판단은 독자의 취향에서가 아니라 [10]잡지의 발행부수에서 나온다고 강조했다.
적응
에릭 로머 감독은 1954년 자크 리벳의 영화 촬영과 함께 16mm 흑백으로 촬영된 단편 영화 "베레니스"를 감독하고 주연을 맡았다.
CBS 라디오 미스터리 극장은 1975년 1월 9일자로 라디오 연극 "베레니스"의 각색본을 선보였다.마이클 톨란, 노먼 로즈, 조앤 러브조이, 그리고 로베르타 맥스웰이 주연으로, 히만 브라운이 감독을 맡았다.
빈센트 프라이스는 1975년 앨범 "The Imp of the Biad and Other Tales" (Caedmon Records TC - 1450)에서 "Berenice"를 불렀다.같은 LP에서 "Morella"와 "The Imp of the Biad"도 읽었습니다.포의 세 가지 이야기는 모두 2000년에 하퍼 콜린스 5CD 세트인 에드가 앨런 포 오디오 컬렉션에서 재발매되었다.
1995년 컴퓨터 게임 다크아이는 포가 선정한 이야기들을 재현한 것이다.그 중 하나는 "Berenice"에 바탕을 두고 있으며 플레이어는 Egaeus와 Berenice의 번갈아 보는 관점에서 이야기를 경험할 수 있다.
2004년에 [11]저예산 영화로 각색된 것이 있다.
레퍼런스
- ^ 다이스반트 미히 소다레스 시 세풀크럼 아미카에 방문, 퀴라 측정 알리퀀텀 포 레바타.이븐 자이아트에서.시의 두 번째 부분은 딕시 오템, 이데오 알리우드 프라이터 호크 펙투스 펙투스 하벳 무덤?
- 동료들이 친구 무덤에 참배하면 걱정을 덜 수 있을 것 같다고 말했다.나는 "그녀는 내 마음속 말고 다른 곳에 묻힐 수 있을까?"라고 대답했다.
- ^ 실버맨, 케네스에드거 A. 포: 슬프고 끝이 없는 추억.하퍼 다년생, 1991. 페이지 111. ISBN0-06-092331-8
- ^ a b c 마이어스, 제프리에드거 앨런 포: 그의 삶과 유산.쿠퍼 스퀘어 프레스, 1992, 페이지 77ISBN 0-8154-1038-7
- ^ 실버맨, 케네스에드거 A. 포: 슬프고 끝이 없는 추억.하퍼 다년생, 1991. 페이지 114.ISBN 0-06-092331-8
- ^ 케네디, J. 제럴드포, 죽음, 그리고 글쓰기의 삶.New Haven, CT: 예일대학교 출판부, 1987.ISBN 0-300-03773-2 페이지79
- ^ 주말이야, 캐런에드거 앨런 포의 캠브리지 컴패니언에서 수집한 '포의 여성 이상'뉴욕시: 캠브리지 대학 출판부, 2002.ISBN 0-521-79727-6 페이지 150
- ^ 주말이야, 캐런케빈 J.가 편집한 '에드가 앨런 포의 캠브리지 컴패니언'에 실린 '포의 여성적 이상'헤이스, 캠브리지 대학 출판부, 2002. 페이지 155.ISBN 0-521-79727-6
- ^ 실버맨, 케네스에드거 A. 포: 슬프고 끝이 없는 추억.하퍼 다년생, 1991. 페이지 113.ISBN 0-06-092331-8
- ^ 실버맨, 케네스에드거 A. 포: 슬프고 끝이 없는 추억.하퍼 다년생, 1991. 페이지 110. ISBN 0-06-092331-8
- ^ a b c 와렌스, 테렌스J. 제럴드 케네디가 편집한 '에드가 앨런 포의 역사 가이드'에 수록된 '포와 미국 출판 산업'옥스퍼드 대학 출판부, 2001. 페이지 69.ISBN 0-19-512150-3
- ^ 인터넷 무비 데이터베이스 IMDb의 베레니스