아드리아노플 전투(1205)

이 글은 일반적인 참고문헌 목록을 포함하고 있지만, 그에 상응하는 인라인 인용구가 충분하지 않기 때문에 대체로 검증되지 않은 상태로 남아 있다. 보다 정확한 인용구를 도입하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오.(2011년 4월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

본 기사는 불가리아어로 해당 기사에서 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2012년 3월) 중요한 번역 지침은 [표시]를 클릭한다. 불가리아 기사의 기계 번역 버전을 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플릿에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 230개의 기사가 있으며, topic= 분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오. 가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다. 모델 속성 편집 요약은 Content in this edit is translated from the existing Bulgarian Wikipedia article at [[:bg:Битка при Одрин (1205 г.)]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오. {{Translated bg Битка при Одрин (1205 г.)}} 토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

아드리아노플 전투
불가리아-라틴 전쟁의 일부
날짜 1205년 4월 14일 위치 아드리아노플의 주변, 트라스 결과 불가리아의 승리 라틴 황제 볼드윈 1세 체포
호전성
제2차 불가리아 제국	라틴 제국 베네치아 공화국
지휘관과 지도자
칼로얀	볼드윈 1세 엔리코 단돌로 루이 14세 제프리 빌하두인 레나우드 드 몽미레일 † 스테판 뒤 퍼슈 마네시어
힘
빌레하두인 제프리: 불가리아인과 블락스(유아, 기병, 궁수) 약 4만 명, 쿠만 14,000명(경량 & 미사일 기병)[1] 현대적 추정치(알렉산더 스토야노프): 불가리아인과 블락스 포함 약 7,800명. 커먼스	c. 4000 300명의 중기사 (주로 프랑스 출신)
사상자 및 손실
빛	수천

아드리아노플 전투는 1205년 4월 14일 아드리아노플 주변에서 불가리아인, 불가리아의 차르 칼로얀 치하의 블락스와 쿠만인, 그리고 도게 엔리코 단돌로 휘하의 베네치아인들과^[2] 연합하여 불과 몇 달 전에 콘스탄티노플 황제 자리에 올랐던 볼드윈 1세 휘하의 십자군 사이에 일어났다. 이 전투는 매복에 성공한 후 불가리아 제국이 승리했다.^[3]

배경

베네치아 해운에 대한 임대료를 갚지 못한 십자군들의 재정난으로 베네치아 도게인 엔리코 단돌로는 제4차 십자군 병력이 당초 목표였던 예루살렘에서 이탈할 것을 제안했다. 계속 이어지는 대신, 서기 12~13년 4월, 1204년 4월, 비잔틴 제국의 수도 콘스탄티노폴리스가 포로로 잡히고 해고되었다. 수많은 문화재가 파괴되거나 도난당했는데, 예를 들어 성서, 유물, 원고, 아이콘, 기록 보관소, 미술품 등 많은 재산도 있었다. 정교회의 심장은 자루와 도시의 2/3 이상을 불태웠던 십자군 포위로 인한 화재 모두 회복할 수 없는 피해를 입었다. 콘스탄티노플의 함락은 라틴 제국을 만들었는데, 처음에는 콘스탄티노플과 트라스 지방의 주변만 통제했지만, 결국 비티니아, 테살리, 그리스 중남부로 확대되었다.

비슷한 시기에 불가리아의 차르 카를로얀은 교황 인노첸시오 3세와 협상을 성공적으로 마쳤다. 불가리아 통치자는 "rex", 즉 황제(tsar)로 인정받았고, 불가리아 대주교는 총대주교와 동등한 칭호인 "primas"를 되찾았다.

차르 칼로얀과 새로운 서유럽 정복자들 사이의 분명한 우호 관계에도 불구하고, 콘스탄티노폴에 정착한 직후, 라틴인들은 불가리아 땅에 그들의 가식을 말했다. 라틴계 기사들은 불가리아 마을과 마을을 약탈하기 위해 국경을 넘기 시작했다. 이러한 호전적인 행동은 불가리아 황제에게 라틴과의 동맹은 불가능하며 기사들에게 정복당하지 못한 트라이스의 그리스인들 사이에서 동맹국을 찾는 것이 필요하다는 것을 확신시켰다. 1204-1205년 겨울, 그리스 지방 귀족들의 전령들이 칼로얀을 방문하여 동맹이 결성되었다.

1205년 봄, 디도모티쵸와 아드리아노플이 반란을 일으켰고, 곧이어 트라스 전체가 반란을 일으켰다. 볼드윈 1세 황제는 군대를 북쪽으로 진군하여 3월 말까지 아드리아노플에 도착했다.

포위 공격

라틴인들은 성을 정면으로 공격하지 않고 오히려 방어자들을 지치게 하기 위해 장기간 포위 공격을 시작했다. 포위 기계로 도시를 에워싸고 성벽 아래 지뢰를 파서 방어력을 크게 약화시키고 끈기 있게 개방을 기다렸다. 라틴 기사들의 주요 부대는 도시의 주위에 잘 정돈된 감시 캠프를 만들어 올지도 모르는 원조를 발견하고 저지했다. 성벽의 각 문 앞에는 부대가 배치되었는데, 여기에는 특히 도게 엔리코 단돌로가 이끄는 베네치아 사단이 포함되어 있었다.

반역적인 그리스인들에게 의무를 다한 차르 칼로얀은 1205년 4월 10일 군대를 이끌고 도착하여 도시에서 북동쪽으로 약 25km 떨어진 곳에 진을 쳤다. 프랑스 역사가이자 발칸반도에 십자군을 동반한 기사인 빌레하두인의 제프리(Geoffrey)에 따르면, 군대는 최대 5만4000명으로 구성됐다.

전투 장소

수많은 연구자들이 아드리아노플의 북쪽과 부켈론 근방 - K. 지레치, V. 구젤레프, 성 보야디예프 - 그러나 결정적인 증거는 없다.

비잔틴 역사학자 니케타스 초나테스에 따르면, 전투 당일, 차르 칼로얀은 "요안과 그의 군대가 협곡에 숨어 벼랑으로 들어갔고, 그 가파른 곳을 통해 그들이 그곳에 있다는 것을 알아채지 못하게 하면서, 그들의 상대는 확실히 고지대로 기어들어갔다"는 식으로 매복의 장소를 선택했다고 한다. 다른 경전에서는 "...라고 쓰여 있고 그늘진 숲 속의 협곡에 숨었다"고 쓰여 있다.

쿠만 기병대에 속아 기사들이 최소 2개 리그를 추격하다가 빌레하두인의 프랑스 리그 제프리(Geoffrey)가 어느 리그를 이용하느냐에 따라 7~9km의 매복 장소에 도달했다. 트로이스폰테인 알버릭에 따르면, 전투 장소는 "수분이 있는 아름다운 곳"이라고 한다.

요즘 전투 장소로 가장 많이 지목되는 곳은 툰자 강 유역이다.

그 세력들

차르 군/칼로얀 왕

빌레하두인의 프랑스 역사학자 제프리(Geoffrey)에 따르면 불가리아군은 약 5만4000명의 병력을 보유했다. 그 군대 안에는 역시 블락스와 ^[4]쿠만족의 경기병도 있었는데, 당시는 차르 자신이 쿠만 공주와 결혼했기 때문에 칼로얀의 동맹군이나 용병이었다. 프랑스 역사학자는 1만 4천 명 정도가 있었다고 지적하고 "..." 그들은 세례명을 받지 않았다." 그럼에도 불구하고, 그들의 기병대는 전투에서 중요한 역할을 했다.

라틴 제국과 베니스의 군대

아드리아노플의 라틴 군대에는 300여명의 기사가 있었다. 그들은 다수의 기병과 보병(아마도 1000~1500명 이하)을 대동하고 있었고 베네치아군도 일부 소식통에 따르면 1000~1500명에 달했다고 한다. 총 병력은 4천 명에 못 미쳤지만, 얼마나 많은 병사들이 이 전투에 참가했는지, 얼마나 많은 병사들이 성벽 아래에 머물며 포위를 계속했는지는 확실치 않다.

빌레하두앵의 제프리(Geoffrey)는 대다수의 기사들은 각자 자신의 부대를 가지고 있으며, 모든 베네치아인들은 쿠만족과 블라크족을 뒤쫓아 불가리아 매복으로 직행했다고 지적한다. 전투에 참가한 기사의 이름은 다음과 같이 많이 언급된다. 볼드윈 1세, 루이 1세, 블루아 백작, 베들레헴의 베드로 주교, 페르쉐의 스테판, 멘티미렐의 레노, 론소아의 로버트, 우몬트의 우스타스, 롬바르디의 제라 백작, 마제롤의 잔 등. 같은 역사가에 따르면 베네치아군 전체가 도게 엔리코 단돌로가 직접 지휘하는 전투에 참가한다고 한다.

아드리아노플과 트라이스의 세력

비록 전투 자체에는 참가하지 않지만, 동트라스에서 온 비잔틴 반군들은 모두 아드리아노폴에 모여 정복자들로부터 벽을 지키기 위해 용감하게 서 있었다. 그들의 숫자는 알려지지 않았다.

전투

이 전투는 정교회 부활절 기념식 후 1주일 후인 이틀 동안 치러졌다.

1205년 4월 13일 첫날

4월 13일 칼로얀은 쿠만 기병을 파견하여 정찰하고 기사들을 상대로 '시험 공격'을 실시한다. 쿠만족은 볼드윈 1세 황제를 기습 공격하고 분노한 기사들은 능숙한 반격을 가하는데, 기병대는 즉시 방향을 돌려 "명백히 벼락치기"한다. 이리하여 칼로얀이 성공적으로 기사들을 진영 밖으로 유인하는 긴 추격전을 시작한다. 오랜 추격 끝에 쿠만족은 급커브를 돌면서 많은 사람과 군마가 죽임을 당하자 후작에게 큰 타격을 주는 스탬핑 적에게 화살을 쏘기 시작한다. 기사들은 자신의 어리석음을 깨닫고 자기 입장을 고수하며 불가리아인들의 공격을 기다리기로 결심한다. 볼드윈은 남은 기사들과 군인들이 모두 모일 때까지 기다렸다가 다가오는 부활절 기념행사 후에 열릴 적절한 전투를 준비하기로 결정한다.

복병을 준비하는 동안 불가리아인들은 중장비 기병 기사의 이동과 전투 형성에 장애물을 만들기 위해 이른바 '늑대 구덩이'를 판다. 매복한 칼로얀 안에는 보병이 배치되어 있고, 예비군은 중공 기병으로 구성되어 있어 전자가 라틴에게 굴복하기 시작할 경우를 대비한다. 가벼운 쿠만 기병에게는 기사들을 함정으로 인도하라는 명령이 내려진다.

같은 날 밤 볼드윈은 현재의 모든 귀족들과 4차 십자군 지도자들과의 만남을 요구한다. 그들은 쿠만족의 새로운 공격의 경우 군대가 따라오지 말고 오히려 진영 앞에서 전열을 짜야 한다는 결정을 내린다.

1205년 4월 14일 둘째 날

1205년 4월 14일 목요일, 카톨릭 부활절 축하연 중에 쿠만 경 기병대는 화살과 큰 고함, 강철의 울림으로 기사들의 진영을 휩쓸고 공격한다. 이 신성모독에 격분한 기사들은 무기를 움켜쥐고 안장을 얹고 전투 대형에 돌입한다. 미리 짜놓은 계획에도 불구하고 블루아의 루이 1세 백작은 나머지 군단을 기다리지 않고 쿠만족의 훨씬 빠른 광선 기병대의 뒤를 따라 부대를 전진 배치한다. 이에 현혹되어 이미 분노에 눈이 먼 다른 병사들은 그의 뒤를 따른다. 이 때문에 군대는 거점을 뒤로 하고 추격전을 벌이기 시작하는데, 이 때문에 어쩔 수 없이 매복에 도달하게 된다. 기병의 속도 때문에 몇 번이나 쿠만족이 멈춰 서서 적의 맹렬한 중공 기병들이 따라잡기를 기다려야 하는데, 그 후 모의전을 치르고 다시 도망친다. 이것은 그들이 언덕들 사이에 있는 계곡에 위치한 매복부대에 도달할 때까지 지속된다.

일단 구덩이를 무사히 지나치면, 아마도 심각한 싸움에 대비하여 쿠만족은 돌아선다. 그러나 기사들이 그들의 독특한 형성과 질주하는 폭풍으로 돌진할 때, 많은 말들이 "늑대 구덩이"에서 기사와 함께 떨어진다. 이로 인해 공격이 중단돼 공격진들 사이에 혼란과 혼란이 빚어지고 있다. 이제 충분한 시간을 갖고 복병을 배치한 불가리아 보병들이 나와 기사들을 완전히 에워싸고 있다. 볼드윈이 나머지 200명의 기사들과 함께 도착했을 때는 이미 너무 늦었다. 포위망과 자유로워진 루이 백작을 돌파하려는 그의 시도는 헛수고다. 이를 본 칼로얀은 차례로 중공 기병으로 볼드윈을 공격하고 에워싸면서 두 개의 작은 그룹으로 기사들을 고립시킨다. 포메이션이 깨지고, 포위되어 서로 협력할 수 없게 되어 기사들은 완전히 전멸한다. 이를 위해 불가리아인들은 밧줄과 갈고리 달팽이를 사용한다. 이 무기들로 그들은 칼, 망치, 도끼로 마무리되는 기사들을 물리치는 데 성공한다.

모든 일에도 불구하고 전투는 힘들어서 저녁 늦게까지 싸웠다. 라틴군의 주요 부대는 제거되고 기사들은 패배하고 그들의 황제 볼드윈 1세는 벨리코 타르노보에 포로가 되어 차레베츠 요새의 탑 꼭대기에 갇혀 있다.

여파

볼드윈 1세 황제의 최후

불가리아인들에게 붙잡힌 후, 볼드윈 1세의 운명은 신하들에게 알려지지 않았고, 그가 없는 동안 그의 동생인 헨리는 섭정을 맡았다. 볼드윈이 감금되어 사망한 것으로 알려져 있지만, 그의 사망 주변의 정확한 상황은 알려지지 않았다. 그는 분명 처음에는 귀중한 포로로 취급되었지만, 나중에 그가 잡혀 있는 차레베츠의 탑들 중 한 곳에서 죽게 내버려졌다. 그의 죽음과 관련하여 많은 전설이 있는데, 가장 유명한 것은 그의 죽음이 칼로얀의 아내를 유혹하기 위해서였다고 한다. 역사학자 조지 아크로폴리스는 니스포루스 1세에게 거의 400년 전에 일어났던 것과 마찬가지로 차르가 볼드윈의 두개골을 음료수 컵으로 만들었다고 보고하고 있지만, 니스포루스 1세의 경우와 달리 이를 확인할 수 있는 증거는 발견되지 않고 있다. 그러나 확실히 알려진 것은 칼로얀이 교황 인노첸시오 3세와 볼드윈의 궁정 모두에게 황제의 옥사 소식을 알렸다는 사실이다. 중세 불가리아의 수도 벨리코 타르노보의 차레베츠 요새의 탑은 여전히 볼드윈의 탑으로 불린다.

기사단의 명예와 라틴 제국의 몰락

아드리아노플 전투에서의 기사들의 패배에 대한 소문이 유럽 전역에 빠르게 퍼졌다. 의심의 여지없이, 누더기를 입은 자부터 부자인 자에 이르기까지 불패의 기사군의 영광이 모든 사람들에게 알려져 있었기 때문에, 당시 세계에는 큰 충격이었다. 당시 가장 큰 도시 중 하나를 차지했던 명성이 널리 퍼진 기사단들의 말을 듣고는 성벽이 깨지지 않는다는 소문이 난 수도 콘스탄티노플은 가톨릭계에 참혹했다. 그들의 아우레올에서 벗겨졌기 때문에, 기사들은 더 이상 반대할 방법을 찾을 수 없는 권력자로 여겨지지 않았다. 아드리아노플 전투가 있은 지 불과 1년 만에 라틴제국에 엄청난 타격을 입혔는데, 이것은 궁극적인 종말을 초래할 상처였다.

로마 노예의 카를로얀

아드리아노플 전투 2년 후, 칼로얀은 자신에게 대항하기 시작한 비잔틴 반군의 다른 라틴 도시와 도시들을 불태우기 시작했다. 비록 피비린내 나는 행위였지만, 비잔틴 역사학자 조지 아크로폴은 차르가 왜 불가리아인들에게 내린 명령에 대해 다음과 같이 설명한다. "그는 바질 2세가 불가리아인들에게 한 악에 대한 복수를 강요하고 있었다. 그리고 바질 2세가 스스로를 불가리아 노예라고 불렀기 때문에, 그는 로마 노예로 명명했다.."

인용구

참조

• 데브리스, 켈리 십자군 전투 1097-1444: 도릴레움에서 바르나까지. 뉴욕: 반스 앤 노블, 2007. ISBN 0760793344
• История на българската държава през средните векове. т코바 3세. Второ българско царство. България при Асеневци (1187—1280), I. Освобождение и обединение на българските земи, 5. Отношенията на Калоян към латинци и ромеи by Васил Н. Златарски
• История на България. Том ІІІ. Втора българска държава, издателство на БАН, София, 1982
• Българските ханове и царе VII-XIV век. Историко-хронологичен справочник, Държавно издателство Петър Берон, София, 1988, Йордан Андреев
• 위어, 윌리엄 세상을 바꾼 50가지 전투: 역사의 흐름에 가장 큰 영향을 미친 갈등들. 뉴욕: 반스 앤 노블, 2005.
• Александър Стоянов. Колко големи са били армиите в Средновековна България?

좌표: 41°40′00″n 26°34′00″E / 41.6667°N 26.5667°E / 41.6667; 26.5667