아랍어 쿠투

Arabic Kuthu
아랍 쿠투
배우 Vijay와 Pooja Hegde가 피처링한 아랍어 Kuthu 노래 커버
아니루드와 조니타 간디의 싱글
비스트 앨범 수록곡
언어타밀어
방출된2022년2월14일
녹음된2022
스튜디오첸나이 앨버커키 레코드
판차탄 레코드 인 앤 AM 스튜디오, 첸나이
Strings 7 Studio, 첸나이
마이 스튜디오 고치
뭄바이 YRF 스튜디오
장르.EDM, 쿠투, 아랍음악, 댄스, 팝
길이4:40
라벨.썬픽쳐스, 썬TV(출판사)
작곡가아니루드
작사가시바카르티케얀
프로듀서(들)아니루드
비스트 트랙리스트
  1. 아랍 쿠투
  2. 졸리 오 짐카나
  3. "비스트 모드"
뮤직비디오
유튜브에서 아랍 쿠투

"아라빅 쿠투"는 2022년 인도의 노래이자 넬슨이 감독한 타밀어 영화 비스트의 첫 번째 싱글입니다.Vijay와 Pooja Hegde가 주연을 맡은 이 영화는 선 픽쳐스 스튜디오 산하의 Kalanithi Maran에 의해 제작되었습니다.이 곡의 작곡은 아니루드가 맡았으며, 그는 조니타 간디와 함께 이 곡을 불렀고,[1] 이 곡의 가사는 배우 시바카르티케얀이 썼습니다.팬들의 기대를 한 몸에 받고 있던 앨범의 첫 번째 싱글은 여러 번 미뤄졌습니다.[2]

이 싱글은 2022년 2월 14일 발렌타인 데이에 발매되었습니다.[3][4]그 후 24시간 만에 가장 많은 조회수를 기록하고 좋아하는 남인도 노래가 되었고, 짧은 시간 내에 2,500만 뷰를 기록했으며, 5,000만 뷰를 넘은 남인도 노래 중 가장 빠른 속도를 기록했습니다.[5]서정적인 영상은 5억 뷰 이상을 넘었고[6] 뮤직비디오는 유튜브에서 4억 뷰 이상을 넘었습니다.[7][8]뮤직비디오 역시 유튜브 글로벌 뮤직비디오 차트에서 1위로 정점을 찍었습니다.[9]

구성.

이번 영화는 아니루드가 비제이와 협업한 것은 카티(2014), 마스터(2021)에 이어 세 번째이며, 넬슨과는 콜라마아부 코킬라(2018), 닥터(2021)에 이어 세 번째입니다.[10][11]아니루드는 2021년 7월 중순에 트랙을 작곡했습니다.[12]영화의 음악을 실험하기 위해, 그는 아랍 음악 스타일로 이 특정 트랙을 작곡했고 타밀어와 아랍어 둘 다로 가사를 특징으로 삼았습니다.[13][14]"할라미티 하비보"라는 첫 구절은 "나는 나의 연인을 꿈꿨다"로 번역됩니다.[15]2021년 8월 중순, 시바카르티케얀은 이 곡에 가사를 썼습니다.[16][17]

보도에 따르면, 그리고 이름에 따르면, 그 트랙은 퓨전 아랍 음악과 쿠투(타밀 민속 음악의 한 종류)입니다.[18]춤과 팝 음악에도 가벼운 영향을 끼쳤습니다.[19]이 곡은 Anirudh와 Jonita Gandhi가 불렀으며, 그는 이전에 닥터에서 "Chellamma"를 부른 적이 곡은 Anirudh와 Jonita Gandhi가 불렀습니다.[1]아니루드는 페이스북 채팅 시간 동안 팬들과의 상호작용에서 첫 번째 싱글의 작업이 완료되었으며 나중에 공개될 것이라고 언급했으며 영화 촬영이 완료된 후 영화와 관련된 모든 업데이트가 공개될 것임을 분명히 했습니다.[20]

뮤직비디오

배경 및 제작

영화 자체의 직접적인 클립인 뮤직비디오는 비제이와 푸자 헤그데가 아라비아 세트에서 춤을 추는 모습을 담고 있습니다.뮤직비디오는 Jani Master가 안무를 맡았습니다.[21]삭제된 트윗을 통해 자니는 이 곡의 리허설이 2021년 4월 중순에 진행될 수 있으며 2021년 5월 첫째 주부터 7일 이내에 촬영될 것이라고 발표했습니다.[22]그러나 타밀나두에서[23] 코로나19 환자가 증가하는 것을 우려한 비제이의 총격 중단 결정으로 인해 총격은 발생하지 않았으며 헤그데 역시 코로나19 확진 판정을 받았습니다.[24]이 곡은 2021년 9월 고쿨람 스튜디오에서 촬영되었습니다.[25][26]넬슨은 싱글을 홍보하기 위해 2021년 12월 비제이, 아니루드, 시바카르티케얀과 자신이 출연한 트랙 홍보 영상을 촬영했습니다.[27]

시놉시스

영화의 맥락에서 뮤직비디오는 프레티(헤그데)가 베라(비제이)를 만나 그녀가 바라던 이상적인 파트너로 묘사되는 결혼식 중에 배치됩니다.짧은 상호작용 후 뮤직비디오가 뒤따라오고 이어서 베라가 결혼식에서 아이와 위험하게 놀았다는 이유로 한 남성을 폭행하는 장면이는 베라의 PTSD 때문입니다.

마케팅 및 출시

이 싱글은 팬들의 큰 기대를 받았고, 아니루드의 생일(2021년 10월 16일)[28]에 발매될 것이라는 소문이 돌았고, 이후 디왈리(2021년 11월 4일)에 발매될 예정이었으나 둘 다 일어나지 않았습니다.[29]제조사들은 선 픽처스가 라지니칸트 주연 안나 아트의 개봉과 푸네이스 라즈쿠마르의 죽음에 대한 약속이 영화에 대한 아난다 비카탄의 독점 기사에 게재된 디왈리에 대한 영화에 대한 어떠한 업데이트도 제조사들에게 공개하지 말 것을 요구했다고 말했습니다.[30][31]이 싱글은 앞서 12월 31일 새해 전야에,[32] 이후 퐁갈에서 2022년 1월 14일에 발매될 계획이었으나, 해당 날짜에 발매되지 못했습니다.[33]

이 곡은 발렌타인 데이(2022년 2월 14일)를 맞아 발매되었는데, 아니루드는 전통적으로 싱글을 발매했기 때문입니다.[34]전체 뮤직비디오는 2022년 5월 9일 극장 개봉 후 공개되었습니다.[35]

접수처

시청자 반응

뮤직비디오에서 Vijay와 Pooja Hegde의 롤링 스텝은 입소문을 탔고 대표적인 후크 스텝이 되었고 많은 짧은 비디오와 소셜 미디어 플랫폼에서 수백만[36] 명에 의해 재창조되었습니다.[37][38][39][40]Hegde의 #Arabic Kuthu Challenge는 소셜 미디어에서 입소문이 났고,[41][42] 많은 사람들이 그 대표적인 단계를 재현했습니다.[43]

비판적 리뷰

인디안 익스프레스는 시바카르티케얀의 가사를 "듣는 사람들의 머리 바로 위로 넘어갈 것 같은" 하이라이트라고 언급했습니다.리뷰는 "이 곡의 훅 라인은 'malama pitha pithadhe'이고 그것이 무엇을 의미하는지 말하기 어렵습니다.아랍어에 기반을 두고 있는지조차 자신있게 구분할 수 없습니다.그리고 그게 노래의 재미있는 부분인 것 같습니다.작곡가 아니루드는 음악이 즐거운 한 사람들은 이해할 수 없는 가사에 진땀을 흘리지 않는다는 점을 강조하고 싶어합니다.알다시피 음악에는 언어가 없습니다."[44]필름 컴패니언(Film Companion)의 아수토시 모한(Asutosh Mohan)은 이 곡을 "아랍어와 쿠투 스타일의 흥미로운 융합으로, 그의 (아니루드의) 감성과 다른 용도"라고 불렀고, 이 곡이 "시각과 안무로 더 나아질 것을 약속하는 무부기 귀지렁이로 작동한다"고 결론지었습니다.모한은 모로코 예술가 카리마 구이트의 "Mettalaa Hajbo"와 분위기와 리듬 면에서 트랙의 유사성을 탐구했습니다.[45]핑크빌라의 쿠슈부 라다는 "비제이의 스웨그, 푸자 헤그데의 춤 동작과 아니루드의 음악은 그것을 파티 앤섬으로 만듭니다"[46]라고 평했습니다.

아랍어 쿠투 챌린지

Pooja Hegde의 #Arabic Kuthu Challenge는 소셜 미디어에서 입소문이 났고 많은 사람들이 시그니처 스텝을 재현했습니다.[41][42][43]실파 셰티, 재클린 페르난데스, 라쿨 프리트 싱,[47] 카트리나 카이프,[48] 사만다 루스 프라부,[49] 커시 수레쉬,[50] 라쉬미카 만다나, 바룬 다완,[51] 아틀리,[52] 시바앙이 크리슈나쿠마르,[53] 자이, 암리타 아이이어,[54] 야시카 아난드,[55] 크리시 셰티,[56] 베디카,[57]그리고 아누파마 파라메스와란은[58] 이 곡의 상징적인 훅 스텝을 연주함으로써 뮤직비디오를 재창조했습니다.

"아라빅 쿠투 챌린지" 영상은 크리켓 선수 데본 콘웨이, 나라얀 자가데산, 체지안 하리니샨트,[59] 워싱턴 선다르, 아비첵 샤르마, 프리얌 가르그,[60] 자가데샤 수치스, 서브라마니암 바드리나트 등 여러 스포츠인들에게 문화적인 영향을 미쳤습니다.[61] 이들은 모두 소셜 미디어를 통해 바이러스 후크 단계를 재현했습니다.잉글랜드 축구협회 맨체스터 유나이티드(Manchester United F.C.) 선수들도 추가로 도전에 참여하여 위와 같은 단계를 수행했습니다.[62]인도 배드민턴 선수 P.V. 신두 또한 이 유행에 동참하여 이 단계를 재현했습니다.[63]

기록.

이 곡은 10시간도 안 되어 1,700만 건 이상의 조회수를 기록했고,[64][65] 마침내 Pushpa의 "Ou Antava Oo Oo Antava"의 24시간 기록을 뛰어넘었습니다. Sarkaru Vaari Paata(2022)의 The Rise(2021)와 "Kalaavathi"는 [a]각각 24시간 만에 1400만 건과 1600만 건 이상의 조회수를 기록했습니다.[68]24시간 만에 2,500만 건이 넘는 실시간 조회수를 기록하며 24시간 만에 남인도 최다 조회수 기록을 세웠고,[69] 24시간 만에 2,000만 건을 돌파하기도 했습니다.[68][70]이 곡은 250만 건 이상의 좋아요를 얻었고, 남인도에서 가장 많이 사랑 받는 노래가 되었고, 24시간 만에 딜 베차라(Dil Becchara, 2020)의 타이틀곡 다음으로 가장 좋아하는 인도 노래가 되었습니다.[71]2월 18일, 이 노래는 약 5천만 뷰를 기록했고, 이 업적을 달성한 가장 빠른 남인도 노래가 되었습니다.[5]

디지털 미디어 회사 지니어스(Genius)에 따르면 이 트랙은 글로벌 차트에서 상위 5곡(4위) 중 하나로 이름을 올렸고, 결국 차트 자체에서 1위를 차지했습니다.[72]이 노래는 1억뷰를 달성하는 데 17일이 걸렸던 "Rowdy Baby"의 기록을 12일 만에 깼습니다.[73]

기타 버전

힌두어와 텔루구어 버전의 노래 "할라미티 하비보"는 2022년 4월 4일에 발매되었습니다.[74]힌디어 버전의 가사는 Raqueeb Alam이 쓴 반면, Sri Sai Kiran은 Telugu 버전을 썼습니다.[75]말라얄람과 칸나다 버전의 노래는 6월 21일에 발매되었습니다.[76][77]말라얄람어 버전의 가사는 디팍 람이 [76]쓴 반면, 바라다라지 치카발라푸라는 칸나다어 버전을 썼습니다.[77]딩커 칼발라는 말라얄람어 버전과 칸나다어 버전에서 아니루드를 대체했고, 조니타 간디는 모든 버전을 녹음했습니다.[76][77]

라이브 공연

2022년 4월 8일, 푸자 헤그데, 아니루드, 넬슨은 영화 홍보를 위해 하이데라바드에서 열린 기자 회견에서 이 노래를 공연했습니다.[78]

학점 및 인원

YouTube에서 각색한 크레딧.[79]

차트

'아랍의 쿠투' 차트 성적
차트 (2022) 절정
위치
인도(빌보드)[80]
아랍어 쿠투 		9

애콜레디스

아랍 쿠투의 수상 및 후보
상[b] 기념식날짜[c] 카테고리 수취인 결과 Ref.
남인도국제영화제 2023년9월16일 최고의 여자 재생 가수 – 타밀어 조니타 간디 원 [81]
최고의 남자 재생 가수 – 타밀어 아니루드 라비찬더 지명했다 [82]
최우수 작사가 – 타밀어 시바카르티케얀 지명했다
비하인드우드 금메달 2022년5월22일 황금빛 미래의 목소리 (여) 조니타 간디 원 [83]
JFW 무비 어워즈 2023년4월2일 베스트싱어 조니타 간디 원 [84]

메모들

  1. ^ '아라빅 쿠투'가 발매되기 하루 전에 발매된 트랙.[66][67]
  2. ^ 시상식, 축제, 단체 순으로 진행됩니다.
  3. ^ 날짜는 가능한 한 그 해에 열린 시상식에 대한 기사와 연결됩니다.

참고문헌

  1. ^ a b "Sensational singers of Thalapathy Vijay's 'Arabic Kuthu' song in 'Beast' revealed". IndiaGlitz. 13 February 2022. Archived from the original on 14 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  2. ^ "First Song From Thalapathy Vijay's Gangster-thriller Beast to be Out Soon". News18. 19 January 2022. Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved 8 February 2022.
  3. ^ "Arabic Kuthu: Beast's first single to be out on February 14". DT Next. 7 February 2022. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 7 February 2022.
  4. ^ "Beast Big Update: Here is the First Single Promo from Vijay, Pooja Hegde-Starrer [Video]". ibtimes.co.in. 7 February 2022. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 8 February 2022.
  5. ^ a b "Beast 'Arabic Kuthu' becomes the fastest South Indian video to reach new milestone!". IndiaGlitz. 19 February 2022. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 19 February 2022.
  6. ^ "Arabic Kuthu Halamithi Habibo -Lyric Video Beast Thalapathy Vijay Sun Pictures Nelson Anirudh". YouTube. Archived from the original on 18 February 2022. Retrieved 14 October 2022.
  7. ^ "WATCH: 400 மில்லியன் பார்வையாளர்களை கடந்து சாதனை படைத்த பீஸ்ட் பட பாடல்!". News18 (in Tamil). 24 February 2023. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  8. ^ "Halamithi Habibo From Vijay's Beast Smashes YouTube Records With 200 Million Views". News18. 21 March 2022. Archived from the original on 21 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
  9. ^ "Arabic Kuthu from Vijay's Beast becomes the No.1 music video on music global charts". OTTPlay. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  10. ^ "Did You Know, Vijay has sung 'Bad Eyes Villain Theme' in 'Kaththi'?". The Times of India. 9 May 2021. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 4 July 2021.
  11. ^ "'Thalapathy 65': Vijay teams up with Sun Pictures and director Nelson". The Hindu. 10 December 2020. Archived from the original on 2 February 2021. Retrieved 31 March 2021.
  12. ^ "Stunning pics from Thalapathy Vijay's Beast shooting spot ft Pooja Hegde, Nelson Dilipkumar, Anirudh". Behindwoods. 12 July 2021. Archived from the original on 19 July 2021. Retrieved 1 September 2021.
  13. ^ "Thalapathy Vijay's 'Beast' to have a foreign language song? - First Single Update". IndiaGlitz. 27 August 2021. Archived from the original on 28 August 2021. Retrieved 3 September 2021.
  14. ^ "'Arabic Kuthu' to 'Why This Kolaveri Di': Songs from Kollywood, that has non-Tamil lyrics". The Times of India. 14 February 2022. Archived from the original on 14 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  15. ^ "Get ready for Arabic Kuthu song 'Halamathi Habibo' from 'Beast'". Telangana Today. 9 February 2022. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 21 February 2022.
  16. ^ "Sivakarthikeyan's role in Vijay's Beast with Nelson Dilipkumar". The Times of India. 11 August 2021. Archived from the original on 12 August 2021. Retrieved 1 September 2021.
  17. ^ "Sivakarthikeyan in 'Beast' confirmed?". IndiaGlitz. 12 August 2021. Archived from the original on 12 August 2021. Retrieved 1 September 2021.
  18. ^ "'Arabic Kuthu' single from Vijay-starrer 'Beast' out on Feb 14". radioandmusic.com. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 11 February 2022.
  19. ^ "'பீஸ்ட்' படக்குழுவில் இணைந்த சிவகார்த்திகேயன்". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). 12 August 2021. Archived from the original on 12 August 2021. Retrieved 1 September 2021.
  20. ^ "'Master' composer Anirudh gives out a special update on Vijay's 'Beast'". The Times of India. October 2021. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 18 November 2021.
  21. ^ "Thalapathy 65 gets Maari 2 Choreographer!". moviecrow.com. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 7 February 2022.
  22. ^ "Popular technician joins 'Thalapathy 65' reveals hot updates on shooting dates". IndiaGlitz. 29 March 2021. Archived from the original on 18 May 2021. Retrieved 7 February 2022.
  23. ^ "'Thalapathy 65' team's important decision on second schedule shooting". IndiaGlitz. 5 May 2021. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 10 July 2021.
  24. ^ "Will Pooja Hegde testing COVID-19 positive delay Vijay's #Thalapathy65 shoot?". The Times of India. 26 April 2021. Archived from the original on 22 May 2021. Retrieved 10 July 2021.
  25. ^ "Vijay and Pooja shoot for a colorful dance number!". Sify. 6 September 2021. Archived from the original on 7 September 2021. Retrieved 7 September 2021.
  26. ^ "New viral pic of Thalapathy Vijay's Beast heroine Pooja Hegde". Behindwoods. 6 September 2021. Archived from the original on 7 September 2021. Retrieved 7 September 2021.
  27. ^ "Vijay, Sivakarthikeyan, Anirudh, and Nelson wraps up the shoot of the 'Beast' first single promo". The Times of India. 17 December 2021. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 13 January 2022.
  28. ^ "Thalapthy Vijay's 'Beast' first single to release on this day? - Suspense Update". IndiaGlitz. 18 August 2021. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  29. ^ "Is Thalapathy Vijay's Beast first single releasing for Diwali?". IndiaGlitz. 3 November 2021. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  30. ^ மை.பாரதிராஜா (3 November 2021). "ஷாப்பிங்மாலைக் கைப்பற்றும் தீவிரவாதிகள்... காப்பாற்றும் விஜய்! - 'பீஸ்ட்' எக்ஸ்க்ளூசிவ்". Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 6 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  31. ^ காந்தி, உ சுதர்சன் (8 November 2021). "ஜார்ஜியா பறக்கிறதா 'பீஸ்ட்' டீம்... எப்போது நிறைவடைகிறது ஷூட்டிங் ?". Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  32. ^ "Vijay's 'Beast' first single to be released on New Year eve". The Times of India. 8 December 2021. Archived from the original on 8 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  33. ^ "The big update Thalapathy Vijay fans were waiting for is here". IndiaGlitz. 13 January 2022. Archived from the original on 13 January 2022. Retrieved 13 January 2022.
  34. ^ "Beast first single Arabic Kuthu: Vijay, Sivakarthikeyan, Nelson Dilpkumar, Anirudh Ravichander unite for a funny skit". The Indian Express. 7 February 2022. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 7 February 2022.
  35. ^ "'Arabic Kuthu' video song out now: Have you watched these unseen dance moves in theaters?". The Times of India. 10 May 2022. Archived from the original on 10 May 2022. Retrieved 10 May 2022.
  36. ^ "Vijay gets netizens dancing to Halamathi Habibo's groovy beats". TelanganaToday.com. 16 February 2022. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 10 January 2020.
  37. ^ "Five Women's day celebrations that were ruled by 'Arabic Kuthu' song". The Times of India. 11 March 2022. Archived from the original on 12 March 2022. Retrieved 12 March 2022.
  38. ^ "அரபிக் குத்து... இது விஜய் டிவி பிரபலங்களின் வெர்ஷன்!". Samayam.com (in Tamil). 16 February 2022. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 10 January 2020.
  39. ^ "பூஜா ஹெக்டேவுக்கு போட்டியான நமீதா மாரிமுத்து.. அரபிக் குத்துக்கு வேற லெவல் கவர்ச்சி குத்தாட்டம்!". Filmibeat.com (in Tamil). 16 February 2022. Archived from the original on 29 April 2022. Retrieved 10 January 2020.
  40. ^ Bhowal, Tiasa. "SpiceJet air hostesses pull off Thalapathy Vijay and Pooja Hegde's Halamithi Habibo hook step in viral video. Watch". India Today. Archived from the original on 6 April 2022. Retrieved 6 April 2022.
  41. ^ a b "VIDEO: Pooja Hegde takes on the Arabic Kuthu challenge; Flaunts hot dance moves on a yacht". Pinkvilla. 16 February 2022. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 10 January 2020.
  42. ^ a b "Pooja Hegde nails 'Arabic Kuthu' challenge, shows off killer dance moves on a yacht". DNA India. 16 February 2022. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 10 January 2020.
  43. ^ a b "Pooja Hegde's 'Arabic Kuthu' challenge is rocking the internet". The Times of India. 16 February 2022. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 3 February 2022.
  44. ^ "Beast song Arabic Kuthu: Pooja Hegde, Vijay set dance floor on fire to lyrics we don't understand". The Indian Express. 15 February 2022. Archived from the original on 14 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  45. ^ Mohan, Ashutosh (14 February 2022). "Anirudh's 'Arabic Kuthu' From Beast Is A Catchy Dance Number For Vijay With Arabic Overtones". Film Companion. Archived from the original on 18 March 2022. Retrieved 3 August 2023.
  46. ^ "Beast's Arabic Kuthu: Vijay's swag, Pooja Hegde's dance moves & Anirudh's music makes it a party anthem". Pinkvilla. 14 February 2022. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  47. ^ "John Abraham turns choreographer as Shilpa Shetty, Jacqueline Fernandez, Rakul Preet Singh dance to Beast's song". DNA. 27 March 2022. Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  48. ^ "Katrina Kaif dances to Thalapathy Vijay-Pooja Hegde's Arabic Kuthu with school kids, watch viral video". DNA India. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  49. ^ "Samantha grooves to Thalapathy Vijay's Beast song 'Arabic Kuthu'; Pooja Hegde REACTS". Pinkvilla. 18 February 2022. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 18 February 2022.
  50. ^ "Now it's time for Keerthy Suresh Arabic Kuthu". Tollywood.com. 6 March 2022. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 6 March 2022.
  51. ^ "Rashmika Mandanna And Varun Dhawan Grooving To Arabic Kuthu Deserves Thalapathy Vijay Fans' Attention". News18. 10 March 2022. Archived from the original on 19 March 2022. Retrieved 10 March 2022.
  52. ^ "Atlee and Priya shake a leg to Thalapathy Vijay's Arabic Kuthu - Viral video - Tamil News". IndiaGlitz.com. 21 February 2022. Archived from the original on 23 February 2022. Retrieved 23 February 2022.
  53. ^ "Sivaangi's 'Arabic Kuthu' dance reel trends on social media platforms! - Viral video - Tamil News". IndiaGlitz.com. 23 February 2022. Archived from the original on 13 August 2022. Retrieved 23 February 2022.
  54. ^ "Hero & heroine who danced to the 'Arabic Kuthu' song during the shoot break! - Viral video - Tamil News". IndiaGlitz.com. 21 February 2022. Archived from the original on 5 December 2022. Retrieved 23 February 2022.
  55. ^ "Yashika Aannand Shakes a Leg to Arabic Kuthu From Vijay-starrer Beast". News18. 22 February 2022. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 26 February 2022.
  56. ^ "Krithi Shetty takes up 'Arabic Kuthu Challenge'". Telangana Today. 26 March 2022. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  57. ^ "Vedhika's 'Arabic Kuthu' Becomes Viral Among The Netizens! - Video Inside". IndiaGlitz.com. 26 February 2022. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 28 February 2022.
  58. ^ "Watch: Anupama Parameswaran grooves to 'Arabic Kuthu' song from Vijay's 'Beast". The Times of India. 16 April 2022. Archived from the original on 16 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  59. ^ "Devon Conway grooves to 'Arabic Kuthu' with CSK teammates". Sports Keeda. 16 April 2022. Archived from the original on 16 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  60. ^ "Watch: Sunrisers Hyderabad players groove to Arabic Kuthu beats". Telengana Today. 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  61. ^ "Former Indian cricketer Badrinath grooves to 'Arabic Kuthu'; video grabs attention". The Times of India. 23 February 2022. Archived from the original on 23 February 2022. Retrieved 23 February 2022.
  62. ^ "Manchester United F.C legends dancing to ArabicKuthu-Beast". V-3 India News. 23 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  63. ^ "WATCH: PV Sindhu grooves on Thalapathy Vijay's Beast song Arabic Kuthu". Zee News. 20 April 2022. Archived from the original on 20 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  64. ^ K., Janani (15 February 2022). "Thalapathy Vijay, Pooja Hegde's Arabic Kuthu gets 17 million views on YouTube. Fans call them hot". India Today. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  65. ^ "Watch: Arabic Kuthu from Beast has Vijay, Pooja Hegde grooving". The News Minute. 15 February 2022. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  66. ^ Perumal, Ganesh. "Arabic Kuthu : மகேஷ் பாபுவின் 'கலாவதி' பாடல் சாதனையை 10 மணிநேரத்தில் அடிச்சு தூக்கிய விஜய்யின் 'அரபிக் குத்து'". Asianet News Network Pvt Ltd (in Tamil). Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  67. ^ "'Beast' bulldozes over Mahesh Babu's song at jet speed – Telugu News". IndiaGlitz. 15 February 2022. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 16 February 2022.
  68. ^ a b "'Arabic Kuthu' from 'Beast' sets Internet on fire; garners 20 million views in less than 24 hours!". The New Indian Express. Archived from the original on 17 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  69. ^ "Arabic Kuthu song from Vijay's Beast creates new records". 123telugu.com. 15 February 2022. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 16 February 2022.
  70. ^ "'Arabic Kuthu' from 'Beast' sets Internet on fire; garners 20 million views in less than a day!". Mathrubhumi. 15 February 2022. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 16 February 2022.
  71. ^ "Arabic Kuthu Song Of Beast Creates New Record, Becomes South India's Most Liked And Viewed Song On YouTube!". Filmibeat. 15 February 2022. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  72. ^ "Top Charts". Genius. Archived from the original on 8 January 2018. Retrieved 18 February 2022.
  73. ^ "Arabic Kuthu crosses 100 million views in 12 days on the video sharing platform". The Times of India. 27 February 2022. Archived from the original on 27 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  74. ^ "Telugu, Hindi versions of chartbuster 'Arabic Kuthu' out now". The New Indian Express. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  75. ^ "Hindi, Telugu versions of Arabic Kuthu from Beast is out". Cinema Express. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  76. ^ a b c "Halamithi Habibo (Malayalam) - Video Song". Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023 – via YouTube.
  77. ^ a b c "Halamithi Habibo (Kannada) - Video Song". Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023 – via YouTube.
  78. ^ "Pooja Hegde, Nelson Dilipkumar, and Anirudh groove to 'Arabic Kuthu' on stage at the 'Beast' Telugu press meet". The Times of India. 9 April 2022. Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  79. ^ "Arabic Kuthu - Video Song", YouTube, archived from the original on 16 October 2022, retrieved 14 October 2022
  80. ^ "India Songs – Billboard". Billboard. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  81. ^ "SIIMA Awards 2023 Day 2: R Madhavan takes home award for best debutant director; Kamal Haasan best actor; Mani Ratnam's Ponniyin Selvan shines". 17 September 2023. Archived from the original on 28 September 2023. Retrieved 4 October 2023.
  82. ^ "SIIMA 2023 nominations Tamil: 'Ponniyin Selvan 1' and 'Vikram' dominate the award categories". The Times of India. 15 September 2023. Archived from the original on 20 September 2023. Retrieved 4 October 2023.
  83. ^ "JONITA GANDHI STUNS WITH HER ARABIC KUTHU AND VASEEGARA SONGS AT BGM 2022". Behindwoods. Archived from the original on 12 August 2022. Retrieved 4 October 2023.
  84. ^ "Twin Birds JFW Movie Awards 2023: A One Of A Kind Grand Awards Night For The Women In Cinema Is Here!". Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 4 October 2023.

외부 링크