사과 (OneRepublic 노래)

Apologize (OneRepublic song)
"사과하다
싱글 by Timbaland and OneRepublic
앨범 Shock Value에서
양면Give It to Me (Laugh at Em) (Remix)
방출된2007년 9월 17일 (싱글)
2007년 4월 2일 (앨범)
장르.
길이3:04
라벨.
송라이터라이언 테더
프로듀서
팀발랜드 싱글 연대기
"내게 던져"
(2007)
"사과하다
(2007)
"소리 질러"
(2007)
뮤직비디오
유튜브 '사과'
"사과하다
ApologizeiTunesCover.PNG
iTunes 커버
단일 공화국
'Dreaming Out Loud'라는 앨범에서
방출된2007년 9월 17일 (싱글)
2007년 11월 20일 (앨범)
장르.팝 록[1]
길이3:28
라벨.
송라이터라이언 테더
프로듀서그레그 웰스
OneRepublic 싱글 연표
"사과하다
(2007)
"멈추고 응시"
(2007)
오디오 샘플

"사과"는 라이언[citation needed] 테더작곡한 곡으로 팀발랜드의 두 번째 스튜디오 앨범 Shock Value에 처음 수록되었다.그 후, OneRepublic의 오리지널 녹음과 함께, 그 앨범의 세 번째 싱글(호주에서는 네 번째)로 발매되었습니다.이 곡은 그레그 웰스가 프로듀싱한 OneRepublic의 데뷔 앨범 Dreaming Out Loud의 리드 싱글로도 활동했다.Timbaland 버전은 원본의 2절 이후 기타 솔로를 생략하고, 사운드 믹싱 및 기타 몇 가지 사소한 변경 외에 타악기, 새로운 백 보컬, 추가 사운드 샘플을 포함합니다.이 노래는 테더가 [2]공동 작곡한 레오나 루이스의 "Bleading Love"에 의해 기록이 깨지기 전까지 미국 메인스트림 탑 40 차트 역사상 가장 큰 라디오 방송 히트곡이었다.이 노래는 빌보드 팝 100 차트에서 8주 연속 1위를 지켰을 뿐 아니라 호주, 오스트리아, 캐나다, 독일, 이탈리아, 뉴질랜드, 스웨덴, 터키, 네덜란드를 포함한 16개국에서 1위에 오르며 국제적으로 큰 인기를 끌었다.이 노래는 빌보드100에서 2위로 정점을 찍었고, 25주 동안 톱 10에 머물렀으며,[3] 캐나다에서 13주 동안 1위를 했다.

"사과"는 이 밴드가 듀오 또는 그룹 위드 보컬에 의해 그래미상 최우수퍼포먼스 후보에 올랐고 빌보드 핫 100의 첫 50년 동안 가장 인기 있는 노래 목록에서 50위에 올랐다.이 곡은 [4]지난 1999년 산타나의 "Smooth" 이후 가장 오랫동안 상위 10위 안에 들었다.그것은 또한 빌보드 핫 100의 [5]10년 노래 순위에서 10위에 올랐다.

뮤직비디오

리믹스와 관련된 공식 비디오는 2007년 9월 19일에 촬영되어 10월 [6]초에 공개되었습니다.이 비디오는 2007년 10월 27일 VH1의 Top 20 Countdown에서 초연되었다.이 비디오는 로버트 헤일즈가 감독을 맡았으며 OneRepublic이 이 노래를 공연하는 것을 보여주는 녹음 스튜디오에서 촬영되었다.이 비디오는 또한 배우 브라이언 A가 출연하는 섣달 그믐날 카운트다운 파티의 장면도 포함하고 있다.명태.[7]Robert Hales가 감독하고 리믹스와 관련된 이 비디오의 세 번째 버전에서는 팀발랜드가 직접 [8]리믹스를 하는 모습이 그려집니다.유럽판 비디오는 틸 슈바이거 주연의 영화 케이노하센의 클립을 특징으로 한다.이 비디오의 일본어판도 잠깐 동안 볼 수 있게 되었다.이 영화는 원본과 같은 영상을 특징으로 하지만 다른 카메라 각도에서 더 많은 장면을 가지고 있다.그것은 또한 슬로 모션으로 사람들이 공중에서 떨어지고 떠다니는 영상을 특징으로 한다.이 뮤직비디오는 현재 4억 780만 건의 [9]조회수를 기록하고 있다.

퍼포먼스 차트

"사과하라"는 OneRepublic의 히트곡이었다.미국에서는 "사과"가 빌보드 핫 100에서 4주 연속 2위를 차지했는데, 처음에는 크리스 브라운의 "키스 키스"로 2주 동안 1위를 차지하지 못했고, 그 후 2주 동안 앨리샤 키스의 " 원"으로 1위를 막았다.톱 10 안에 11주 동안 3위, 25주 동안 머물렀고 핫 100 에어플레이에서 10주 동안 3위를 차지했다.그것은 또한 빌보드 팝 100에서 1위를 차지했고 쇼크 밸류에서 차트 1위를 차지한 세 번째 싱글이 되었다.이 앨범은 또한 빌보드 어덜트40에서 첫 번째 1위 싱글이 되었다.이 곡은 또한 쇼크 밸류에서 두 번째 연속 미국 메인스트림 탑 40 라디오 1위에 오른 싱글이기도 하다.[10]곡은 미국에서 2011년 5월까지 500만 장 이상 팔린 10번째 곡이 되었다.2014년 2월 현재 [11]581만9000부가 팔렸다.2009년 말, 이 노래는 빌보드 핫 100 디케이드 엔드 차트에서 10위에 올랐고, 가장 높은 순위에 오른 곡이자 주간 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 차지하지 못한 유일한 톱 10 순위 곡이다.

영국에서 "사과"는 디지털 다운로드만으로 32위에 올랐고, 3위에 올랐다.이 노래는 28주 연속 40위 안에 들었고 13주 동안 10위 안에 들었다.이 노래는 영국에서 올해 [12]16번째로 많이 팔린 싱글로 2007년을 마감했다.호주에서, 이 싱글은 ARIA 싱글 차트에서 10위로 데뷔했고, 1위로 정점을 찍었다.8주 연속 정상을 유지하며 ARIA로부터 4배 플래티넘 인증을 받았습니다.[13][14][15]이 노래는 캐나다 핫 100뉴질랜드 리안즈 차트에서 모두 1위에 올랐다.그것은 호주와 뉴질랜드에서 역대 가장 많이 다운로드 된 싱글이다.빌보드 공식 유럽 100 싱글 차트에서, 이 노래는 차트 역사상 가장 높은 데뷔 차트 순위에 오르며 16위에 올랐다.그것은 나중에 10위 안에 들었다.이 노래는 러시아에서 10만 장 [16]팔리며 금상을 차지했다.

독일에서 이 노래는 437,000회 다운로드되어 레이디 가가의 "포커 페이스"와 레나 마이어 랜드루트의 "위성"[17]이어 역대 세 번째로 많이 팔린 다운로드 싱글이 되었다.

트랙 리스트

인사

커버

  • 루크 브라이언은 'Doing' My Thing'[18]에서 "사과하라"를 취재했다.
  • 크리스 앨런은 아메리칸 아이돌8번째 시즌에서 "사과하라"를 다루었다.
  • 네덜란드의 심포닉 메탈 밴드인 Within Temption은 그들의 15주년 기념 쇼 Elements의 주간 라디오 프로모션의 일환으로 이 노래를 커버했습니다.이 노래는 그들의 커버 앨범인 The Q-Music Sessions에도 수록되어 있다.
  • 스웨덴의 얼터너티브 메탈 밴드 All Ends는 그들의 앨범 All Ends에서 이 곡을 커버했다.
  • 캐나다의 포스트 하드코어 밴드 실버스타인이 이 곡을 Punk Gos Pop 2 컴필레이션 앨범에서 커버했다.
  • 2010년 2월 2일 수모출판사는 "사과하기에는 너무 늦었다: 선언"이라는 제목의 이 노래의 패러디 버전을 유튜브에 올렸고,[19] 2022년 7월 13일 현재 1,250만 건 이상의 조회수를 기록했다.
  • 배우이자 가수인 윌람은 2013년 "루폴로지"라는 제목의 패러디 커버를 발표했는데, 그녀는 루폴의 드래그 레이스 시즌 4에서 그녀의 경험과 실격에 대해 이야기했다.시즌 우승자인 샤론 니들이 루폴 역을 맡았다.
  • 여성 컨트리 가수 케이시 머스그레이브스픽시 로트도 "사과하라"를 커버했다.

차트

인정 및 판매

지역 인정. 인정 유닛/판매
오스트레일리아(ARIA)[102] 8배 플래티넘 560,000double-dagger
오스트리아(IFPI 오스트리아)[103] 플래티넘 30,000*
벨기에(BEA)[104] 골드
캐나다 (뮤직 캐나다)[105] 5배 플래티넘 400,000double-dagger
덴마크(IFPI Danmark)[106] 2배 플래티넘 30,000^
독일(BMI)[107] 2배 플래티넘 600,000^
이탈리아 100,000[108]
이탈리아 (FIMI)[109]
2010년 이래
플래티넘 50,000double-dagger
뉴질랜드(RMNZ)[110] 플래티넘 15,000*
스페인 (PROMUSICAE)[85] 플래티넘 50,000^
스웨덴(GLF)[111] 2배 플래티넘 40,000^
스위스(IFPI 스위스)[112] 3배 플래티넘 90,000^
영국(BPI)[113] 2배 플래티넘 1,200,000double-dagger
미국(RIAA)[114] 5배 플래티넘 5,819,000[11]
개요
전 세계 2,000,000[115]

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.
double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

릴리스 이력

'사과' 출시일 및 형식
지역 날짜. 포맷 라벨. Ref.
미국 2007년 9월 11일 현대 히트 라디오 인터스코프 [116]
영국 2007년 10월 29일 CD 싱글 폴리도르 [117]
독일. 2007년 11월 9일
유니버설 [118][119]
호주. 2007년 11월 19일 CD 싱글 [120]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Dreaming Out Loud - OneRepublic Songs, Reviews, Credits AllMusic". AllMusic.
  2. ^ "Lady Gaga Sets Latest Chart Record". Billboard.com. Retrieved September 15, 2011.
  3. ^ Grein, Paul (August 6, 2010). "Chart Watch Extra: Top 20 songs in digital history". Yahoo!. Archived from the original on August 15, 2010. Retrieved August 6, 2009.
  4. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary". Billboard.com. Archived from the original on December 29, 2012. Retrieved September 15, 2011.
  5. ^ "Hot 100 Decade Songs". Billboard.com. Retrieved October 24, 2011.
  6. ^ "OneRepublic-ALBUM OUT NOW!!!! - City of Angels, California – Rock / Alternative / Pop". Myspace. Retrieved October 24, 2011.
  7. ^ "Timbaland Presents OneRepublic – Apologize (CD) at Discogs". Discogs. November 9, 2007. Retrieved September 15, 2011.
  8. ^ "Video". Evertube.com. Retrieved October 24, 2011.
  9. ^ "Timbaland - Apologize ft. OneRepublic". YouTube. June 16, 2009. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved May 30, 2022.
  10. ^ "Week Ending May 8, 2011. Songs: Rolling In The Dough – Yahoo! Chart Watch". Yahoo! News. May 11, 2011. Archived from the original on October 13, 2011. Retrieved May 12, 2011.
  11. ^ a b Paul Grein (February 19, 2014). "Chart Watch: 'Dark Horse' Holds Off 'Happy'". Yahoo! Music. Yahoo! News. Retrieved February 21, 2014.
  12. ^ "Top 40 Singles of the Year 2007". BBC Music. Archived from the original on December 5, 2008. Retrieved December 30, 2007.
  13. ^ "Top 50 Singles Chart – Australian Record Industry Association". Ariacharts.com.au. Archived from the original on December 31, 2007. Retrieved October 24, 2011.
  14. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2007". ARIA. Retrieved May 13, 2015.
  15. ^ Steffen Hung. "Timbaland presents OneRepublic – Apologize". australian-charts.com. Retrieved October 24, 2011.
  16. ^ "Archived copy". 2m-online.ru. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved August 9, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  17. ^ "'Poker Face' knackt 500.000er-Download-Marke". Media-control.de. Retrieved September 15, 2011.
  18. ^ "Luke Bryan's country cover of OneRepublic's 'Apologize': Hear it exclusively on EW.com!". Music-mix.ew.com. Retrieved March 11, 2022.
  19. ^ "Too Late to Apologize: A Declaration". Retrieved March 11, 2022 – via YouTube.
  20. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"ARIA Top 50 싱글.2012년 9월 13일 취득.
  21. ^ '이슈 948' ARIA Top 40 Urban Singles.호주 국립 도서관2022년 3월 4일 취득.
  22. ^ "Timbaland Presents OneRepublic – 사과" (독일어)ö3 오스트리아 Top 40.2012년 9월 13일 취득.
  23. ^ "Timbaland Presents One Republic – 사과" (네덜란드어)울트라탑 502012년 9월 13일 취득.
  24. ^ "Timbaland Presents One Republic – 사과" (프랑스어)울트라탑 502012년 9월 13일 취득.
  25. ^ "OneRepublic Chart History (캐나다100)"빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  26. ^ "OneRepublic Chart History(캐나다 AC)"를 참조하십시오.빌보드.2020년 6월 24일 취득.
  27. ^ "OneRepublic 차트 이력(캐나다 CHR/Top 40)"빌보드.2020년 6월 24일 취득.
  28. ^ "OneRepublic Chart History (캐나다AC)"빌보드.2020년 6월 24일 취득.
  29. ^ 팀발랜드 위업 단일 공화국 - 사과드립니다. 히트2021년 11월 18일 취득.
  30. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Croatian Radiotelevision. Archived from the original on November 20, 2007. Retrieved March 14, 2021.
  31. ^ 'CHNS IFPI'(체코어).Hitparada – 라디오 Top 100 Oficiálni.IFPI 체코 공화국주의: 차트를 CZ – RADIOTOP 100으로 변경하여 200808을 검색에 삽입합니다.2012년 9월 13일 취득.
  32. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"트랙 리스닝2012년 9월 13일 취득.
  33. ^ "Hits of the World: Eurocharts". Billboard. Vol. 119, no. 48. December 1, 2007. p. 81.
  34. ^ "팀발랜드가 하나의 공화국을 제시합니다. 사과해" (핀란드어)뮤지키투오타자트.2012년 9월 13일 취득.
  35. ^ "Timbaland Presents One Republic – 사과" (프랑스어)레스 클래시먼트 싱글2012년 9월 13일 취득.
  36. ^ "Timbaland presents OneRepublic – 사과" (독일어)GfK 엔터테인먼트 차트2018년 10월 16일 취득.
  37. ^ "Radio-Charts Deutschland – Chartwoche 02/2008". MusicTrace (in German). RadioCharts.com. Archived from the original on January 21, 2008. Retrieved June 11, 2017.
  38. ^ "Archivum Slagerlistak MAHASZ"(헝가리어)라디오스40 야츠자시 리스타마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2012년 9월 13일 취득.
  39. ^ "Archivum Slagerlistak MAHASZ"(헝가리어)댄스 TOP 40 리스트마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2012년 9월 13일 취득.
  40. ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – 사과"아일랜드 싱글 차트2020년 1월 15일 취득.
  41. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"톱 디지털 다운로드.2012년 9월 13일 취득.
  42. ^ "네덜란드어 Top 40 – Week 52, 2007" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.2012년 9월 13일 취득.
  43. ^ "Timbaland presents OneRepublic – 사과" (네덜란드어)싱글1002019년 12월 17일 취득.
  44. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"싱글402012년 9월 13일 취득.
  45. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"VG 리스트2012년 9월 13일 취득.
  46. ^ "Nielsen Music Control". Archived from the original on January 6, 2008.
  47. ^ "Portugal Digital Songs: Feb. 02, 2008". Billboard. Retrieved September 3, 2018.
  48. ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 TOP 100"공식 차트 회사2021년 11월 18일 취득.
  49. ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어)Hitparada – 라디오 탑 100 Oficialna.IFPI 체코 공화국주의: 검색에 200745를 삽입합니다.2012년 9월 13일 취득.
  50. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"싱글 TOP 100.2012년 9월 13일 취득.
  51. ^ "Timbaland는 하나의 공화국 사과"스위스 싱글 차트2012년 9월 13일 취득.
  52. ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사2012년 9월 13일 취득.
  53. ^ "팀벌랜드 차트 기록(핫 100)"빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  54. ^ "팀벌랜드 차트 히스토리(어른 동시대)"빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  55. ^ "팀벌랜드 차트 히스토리(어른 팝송)"빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  56. ^ '팀발랜드 차트 히스토리(댄스클럽 노래)'빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  57. ^ '팀벌랜드 차트 히스토리(핫 R&B/힙합곡)'빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  58. ^ '팀벌랜드 차트 히스토리(팝송)'빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  59. ^ "팀벌랜드 차트 기록(리듬)"빌보드.2012년 9월 13일 취득.
  60. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2007". Australian Recording Industry Association. Retrieved September 15, 2012.
  61. ^ "Jahreshitparade 2007". austriancharts.at (in German). Hung Medien. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved September 15, 2012.
  62. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2007)". Tophit. Retrieved August 11, 2019.
  63. ^ "European Hot 100 Singles". Billboard. Archived from the original on May 13, 2009. Retrieved January 9, 2022.
  64. ^ "German Top 20 – The Chart Of 2007" (in German). Universität Würzburg. Archived from the original on November 25, 2010. Retrieved September 15, 2012.
  65. ^ "2007 Year End Charts". Irish Recorded Music Association. Retrieved September 15, 2012.
  66. ^ "Top 40 – Jaargang 43, 2007" (in Dutch). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved October 30, 2012.
  67. ^ "Top Selling Singles of 2007". Recorded Music NZ. Archived from the original on May 11, 2015. Retrieved May 19, 2022.
  68. ^ "Årslista Singlar – År 2007" (in Swedish). Grammofon Leverantörernas Förening. Archived from the original on January 21, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  69. ^ "Swiss Year-End Charts 2007". swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved September 15, 2012.
  70. ^ "End Of Year Charts: 2007" (PDF). UKChartsPlus. Retrieved September 15, 2012.
  71. ^ "2007 Year End Charts – Hot 100 Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on November 29, 2012. Retrieved September 15, 2012.
  72. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2008". Australian Recording Industry Association. Retrieved September 15, 2012.
  73. ^ "Jahreshitparade 2008". austriancharts.at (in German). Hung Medien. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved September 15, 2012.
  74. ^ "Jaaroverzichten 2008 (Singles)". ultratop.be (in Dutch). Hung Medien. Retrieved September 15, 2012.
  75. ^ "Rapports Annuels 2008 (Singles)". ultratop.be (in French). Hung Medien. Retrieved September 15, 2012.
  76. ^ "Best of 2008: Canadian Hot 100". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved September 15, 2012.
  77. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2008)". Tophit. Retrieved August 11, 2019.
  78. ^ "2008 Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on October 4, 2012. Retrieved September 15, 2012.
  79. ^ "Classement Singles – année 2008" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved September 15, 2012.
  80. ^ "German Top 20 – The Chart Of 2008". Universität Würzburg. Retrieved May 13, 2015.
  81. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2008" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Archived from the original on December 28, 2010. Retrieved September 15, 2012.
  82. ^ "Classifiche ufficiali degli Album e dei DVD musicali più venduti e dei singoli più scaricati dalla rete nel 2008" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. January 13, 2009. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved February 7, 2016. 연말 차트 파일이 포함된 압축 파일을 다운로드하려면 "Scarica allegato"를 클릭하십시오.
  83. ^ "Top 40 – Jaargang 44, 2008" (in Dutch). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved September 15, 2012.
  84. ^ "Jaaroverzichten – Single 2008" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved December 17, 2019.
  85. ^ a b "Promusicae 2008" (PDF) (in Spanish). PROMUSICAE. Archived from the original (PDF) on July 9, 2013. Retrieved September 15, 2012.
  86. ^ "Årslista Singlar – År 2008" (in Swedish). Grammofon Leverantörernas Förening. Archived from the original on January 21, 2016. Retrieved September 15, 2012.
  87. ^ "Swiss Year-End Charts 2008". swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved September 15, 2012.
  88. ^ "End Of Year Charts: 2008" (PDF). UKChartsPlus. Retrieved September 15, 2012.
  89. ^ "2008 Year End Charts – Hot 100 Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved September 15, 2012.
  90. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2008". Billboard. Retrieved September 22, 2019.
  91. ^ "Adult Pop Songs – Year-End 2008". Billboard. Retrieved September 22, 2019.
  92. ^ "2008 Year End Charts – Mainstream Top 40 Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on August 3, 2011. Retrieved September 15, 2012.
  93. ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2008". Billboard. Retrieved September 22, 2019.
  94. ^ "ARIA Chart Sales – ARIA End of Decade Singles/Top 100" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved September 15, 2012.
  95. ^ "Bestenlisten – 00er-Single". austriancharts.at (in German). Hung Medien. Retrieved September 15, 2012.
  96. ^ "Die erfolgreichsten Hits des neuen Jahrtausends" (in German). RTL Television. RTL Group. Retrieved September 15, 2012.
  97. ^ Arthanayake, Nihal (December 29, 2009). Radio 1 Official Chart of the Decade (radio show). BBC Radio 1. BBC.
  98. ^ "Decade End Charts – Hot 100 Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on September 25, 2013. Retrieved September 15, 2012.
  99. ^ "Decade End Charts – Pop Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on October 3, 2012. Retrieved September 15, 2012.
  100. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. Retrieved December 10, 2018.
  101. ^ "GREATEST OF ALL TIME POP SONGS: Page 1". Billboard. August 1, 2018. Retrieved August 1, 2018.
  102. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved April 25, 2021.
  103. ^ "Austrian single certifications – OneRepublic – Apologize" (in German). IFPI Austria. Retrieved October 10, 2021.
  104. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2008". Ultratop. Hung Medien. February 9, 2008. Retrieved September 13, 2012.
  105. ^ "Canadian single certifications – Timbaland – Apologize (ft. OneRepublic)". Music Canada. Retrieved April 19, 2021.
  106. ^ "Guld og platin i august". IFPI Denmark. IFPI Denmark. Retrieved September 13, 2012.
  107. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Timbaland feat. OneRepublic; 'Apologize')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved September 13, 2012.
  108. ^ "Music in Italy" (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Archived from the original (PDF) on January 25, 2016. Retrieved October 11, 2010.
  109. ^ "Italian single certifications – Timbaland feat. OneRepublic – Apologize" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 16, 2017. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2017"을 선택합니다."Filtra" 필드에서 "Apologize"를 선택합니다."Sezione"에서 "Singoli"를 선택합니다.
  110. ^ "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. August 21, 2011. Archived from the original on August 31, 2011.
  111. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2008" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on May 17, 2011. Retrieved September 13, 2012.
  112. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Timbaland Presents OneRepublic; 'Apologize')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved September 13, 2012.
  113. ^ "British single certifications – Timbaland pts OneRepublic – Apologize". British Phonographic Industry. Retrieved May 15, 2020.
  114. ^ "American single certifications – Timbaland – Apologize". Recording Industry Association of America. May 1, 2008. Retrieved September 13, 2012.
  115. ^ "OneRepublic announce Never Ending Summer Tour". Live Nation Entertainment. February 28, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  116. ^ "Archived copy". fmqb.com. Archived from the original on December 28, 2007. Retrieved January 11, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  117. ^ "Apologize". Amazon.co.uk. Retrieved March 11, 2022.
  118. ^ "Apologize". Amazon.de. Retrieved March 11, 2022.
  119. ^ "Apologize". Amazon.de. Retrieved March 11, 2022.
  120. ^ "The ARIA Report" (PDF). Webarchive.nla.gov.au. February 23, 2008. Archived (PDF) from the original on February 22, 2008. Retrieved March 11, 2022.