23 보병사단(미국)

23rd Infantry Division (United States)
23 보병사단
Americal patch.svg
23 보병사단 어깨 소매 기장
활동적인1942–1945
1954–1956
1967–1971
나라 미국
나뭇가지 미국 육군
유형보병
크기나누기
의 일부정규군
닉네임아메리틱
컬러스파란색과 흰색
계약제2차 세계 대전

베트남 전쟁

장식대통령부대 표창장
발레리너스 유닛상
공로부대 표창
팜 유닛 표창을 부착한 베트남 갤런트리 크로스
지휘관
주목할 만한
지휘관들
MG 알렉산더 M. 패치 주니어
BG 에드먼드 세브리
MGR. 호지
MG 로버트 B. 맥클루어
MG 윌리엄 H. 아놀드
MG 새뮤얼 W. 코스터
MG 제임스 L. 볼드윈
MG 프레더릭 J. 크로이센
휘장
고유 단위 휘장AmericalDUI.svg

미 육군의 초기(그리고 더 흔히 알려진) 아메리카 사단은 1942년 5월 27일 뉴칼레도니아 섬에서 활성화되었다.[1][2] 진주만에 이어 즉각적인 비상사태로 미국은 일본의 공격으로부터 뉴칼레도니아를 방어하기 위한 태스크포스(TF)를 급히 파견했다. 이 분단은 제2차 세계 대전 동안 미국 영토 밖에서 형성된 유일한 분단이었다(베트남 전쟁 동안 개혁했을 때 반복될 구별).[3] 한 부하 직원의 제안으로 사단장인 알렉산더 패치 소령은 새로운 부대를 "미국, 뉴칼레도니아 사단"의 축약식 명칭인 "아메리컬 사단"으로 알려달라고 요청했다. 는 필리핀 사단을 제외한 다른 모든 미국 사단이 숫자로 알려진 것과 마찬가지로 이례적인 일이었다. 제2차 세계 대전 후 아메리카 사단은 공식적으로 제23보병사단으로 재지정되었다. 그러나 공식적인 명령에도 불구하고 좀처럼 그렇게 일컬어지지 않았다.

베트남 전쟁 동안 그 사단은 엇갈린 기록을 가지고 있었다. 그것은 수많은 전투와 캠페인에 참여했을 뿐만 아니라 윌리엄 칼리 중위가 지휘하는 사단 예하 11보병여단 소대가 자행한 마이라이 대학살에도 참여하였다.

사단은 1971년 3월 28일 새벽, 베트콩 사퍼 특공대가 FSB 메리 앤에게 몰래 잠입했을 때 설정되었다. 이들은 폭발물과 최루탄을 투척하고 잠자는 병사들을 칼로 찌르고 구조를 지연시키는 핵심 인프라를 폭파했다. 이 공격으로 33명이 사망하고 83명이 부상했다.[4]

이 사단은 1971년 11월 베트남에서 탈퇴한 이후 비활성화되었다.

제2차 세계 대전의 작전

제164보병사단 연대는 1942년 10월 13일 제2차 세계대전 당시 태평양 또는 유럽 작전극장에서 적에 대한 공격작전을 벌인 첫 미군부대로서 제1해병사단과 함께 과달카날에서 전투에 돌입했다. 1942년 말 미국 육군 8개 사단은 뉴기니의 태평양에서 32사단41사단, 북아프리카에서는 1사단3사단, 9사단34사단과 1·2사단이 공격 전투작전을 시작했다.

포메이션

1942년 국가수비대의 "사각형" 사단이 삼각 사단 TO&E로 전환되고 있을 때, 그들은 각각 보병 연대를 "파쇄"하여 훈련되고 운용되는 여러 "모르판" 연대들을 독립적으로 복무할 수 있게 했다.

아메리틱 사단을 구성하기 위해 선발된 '라인' 연대는 과거 33사단의 일부였던 일리노이에서 온 132 보병 연대, 이전 34사단일부였던 노스다코타에서 온 164 보병 연대, 그리고 이전 26사단의 일부였던 매사추세츠에서 온 182 보병 연대였다.

뉴칼레도니아

뉴질랜드와 호주와의 통신선에서의 중요한 전략적 위치, 니켈과 크롬 광산으로 일본인들의 표적이 될 가능성이 높은 뉴칼레도니아는 현재 제대로 갖추지 못한 원주민 병력과 훈련된 호주 특공대 소속으로 자유프랑스군의 통제를 받고 있었다.

미 육군은 이미 이 섬에 호주 노동자들과 함께 비행장을 건설하고 있었는데, 초기 합의에 따라 영국 영토에 떨어져 호주인들에게 방어를 위임했다. 프랑스는 이 배치에 반대했고, 일본군의 침략이 비행장에 의해 유인되는 것을 점점 더 걱정하면서, 추가 미군을 요구했다.

하와이와 호주에 방어선을 구축해야 한다는 절박한 요구로, 육군 계획자들은 이미 조직된 사단을 저지하기보다는 군대를 편성하기로 결정했다. 다른 요소들과 함께 분단의 재편을 통해 이용할 수 있는 연대는 약 15,000명의 병력을 이용할 수 있게 했다. 알렉산더 M. 패치 준장 휘하의 파피 포스(New Caledonia는 Poppy Force)로 자주 언급되는 이 포스는 사단 구성의 요소와 그 이상의 요소를 가지고 있었다. 예를 들어 26사단의 여단 사령부, 2개 보병 연대, 야전포 연대 등이 있었고, 경전차, 대공 및 해안포 연대, 추격대대가 증원한 지원요소가 있었다. 그 부대의 임무는 뉴칼레도니아를 잡는 것이었다. 그것은 워싱턴의 전쟁부 직할의 독립된 명령이었다.[5][6]

2주 이내에, 긴급히 다른 곳으로의 선적과 다른 곳에서의 스케줄의 지연과 재정비, 그리고 국가 최고위급에서의 협의에 대한 비용에도 불구하고, 6814 태스크 포스는 그 때까지 가장 큰 단일 병력 수송대에 모였고, BT-200으로 지정되었고, 총 20명이 넘는 군인이 되었다.7척의 수송선에 탑승한 000명의 군인들.[note 1] 호송차는 1942년[note 2] 1월 23일 뉴욕 항구에서 출항해 2월 26일 멜버른에 도착했다.[5][6]

이 크고 비판적인 호위함은 킹 제독(COMINCH)이 니미츠 제독(CINCPAC)과 함께 주선한 일본군과 진지를 오가며 타격하는 집단과 장거리 공기로 뒤덮였다.[7] 호주나 네덜란드령 동인도 제도 강화를 위해 국지적으로 힘을 쓰려는 욕구가 있지만, 워싱턴의 직접 명령에 따라 그 군대는 프랑스인에게도 알리지 않고 비밀리에 뉴칼레도니아로 이동했다.

멜버른에서 병력과 장비의 환적이 완료되었고 7대의 수송선은 3월 7일(호주 시간) 뉴칼레도니아로 출발하여 6일 후 도착하였다.[8] 그 부대에 항공편으로 앞서 3월 5일, 미국군이 진행 중이라는 소식을 프랑스군에 전하며 도착했었다. 조기 증원 전망이 없음에도 불구하고 4월에 또 다른 보병 연대가 도착하여 전체 병력의 요소에서 보병 사단을 편성하고 5월에 아메리컬 사단을 편성하였다.[5][6]

이후 아메리컬 사단이 뉴칼레도니아 누메아에 상륙한 것으로 알려진 태스크포스가 이틀 뒤인 1942년 3월 14일, 182 보병단은 미국에 대한 공급에 직접 걸쳐 있는 섬인 뉴헤브리데스의 전진 점령과 전초기지에 A군이라고 불릴 특수부대를 제공하도록 세세하게 되었다.

이 임무에는 L사와 M사, 본사, 서비스 회사, 의료 분견대 및 101 공병대의 부속 요소가 할당되었다.

총 480명의 병력이 근처에 있는 것은 로즈 준장의 지휘 아래였다. 2개의 보병 소총 회사에서 준장을 지휘해야 한다는 것은 G.H.Q.가 임무에 투입한 중요성과 위험성을 시사했다.[9] 주로 그는 현지 최고위급 프랑스 당국과 직접 거래할 수 있었다.

이들은 집결해 A군 및 50명의 호주인들이 파푸아 포트모르즈비에서 호주군과 함께 남태평양 연합군의 가장 발전된 전초기지를 보유하고 있다는 소식을 전했다. 후퇴는 불가능했고, 증원군은 의지할 수 없었다. 공급은 믿을 수 없고 제한적이었다.

1942년 3월 28일, A군 부대는 2명의 부관 2명과 22명의 부하를 거느리고 포트 하바나로 가는 고립된 코코넛 재배지 에우랄리아를 떠나 장비와 10일간의 식량을 갖춘 소형 보조 범선에 태워 인근 섬에서 온 원주민 헤드헌터와 재배지 노동자들을 증원군으로 모아 '게릴라' 행동을 개시했다.

과달카날

태평양전쟁의 다른 몇몇 미 육군 사단과 대조적으로, 아메리카 사단의 병사들은 뉴칼레도니아에 있는 동안 정글 지형에서 중대급 및 대대급 훈련뿐만 아니라 광범위한 무기 훈련을 받았다. 패치 장군의 지휘 아래, 아메리카 사단은 과달카날로 파견된 최초의 미군 부대였다. 주로 수송의 제약 때문에, American은 단편적으로 도착했고, 전투 강화되고 지친 미 1 해병 사단과 함께 전투에 투입되었고, 결국 이것이 완화되었다. 그 병사들은 일본군에 대한 전투 전술에 관한 과달카날 수업으로 해병대에서 빨리 동화되었다. 사상자는 결과적으로 예상한 것보다 적었다.

제164보병연대는 1942년 10월 13일 제1해병사단의 긴급 보강으로 형제 연대에 앞서 과달카날(Guadalcanal)에 상륙했다. 연대는 과달카날 전투의 일환으로 제2차 세계 대전 동안 공격 행동을 한 최초의 미군 부대였다. 10월 24일과 27일 사이에, 연대의 요소들은 일본 대대의 반복적인 공격을 견뎌냈고, 약 2천 명의 적들의 사상자를 냈고, 164번째도 해병대의 공격을 지지하고 참여했다. 해병 1사단의 사령관 A 소령. A. 반데그리프트는 병사들의 스탠스에 감명을 받아 "적군에 대한 압도적 우위"를 과시했다는 이유로 연대에 부대 표창을 내렸다. 게다가 반데그리프트 장군은 중위를 수여하는 이례적인 조치를 취했다. 3대대대 사령관 로버트 홀 대령, 164, 해군 십자가와 함께 이 전투들에서 그의 역할을 맡았다. 그 후 164번째는 과달카날에서 해병대와의 특별한 관계 때문에 종종 '164번째 해병대'라고 불렸다.

11월에 164번째는 마타니카우 강을 가로지르는 공세에 참가했다. 사단의 다른 요소들은 1942년 마지막 몇 주 동안 단편적으로 도착했다.

1943년 1월 사단 132보병연대가 오스트리아 산단지의 27번 힐과 31번 힐을 점령했다. 사단은 이후 과달카날에게 남아 있는 일본 저항 세력을 소탕하기 위해 공세에 가담했다. 마지막 일본 수비대원들이 섬에서 사살되거나 포로로 잡히거나 대피한 뒤 1943년 2월 9일 사단은 안도했다.

임시 편성이었음에도 불구하고, 아메리틱 사단은 과달카날에서 잘 싸웠다. 164연대는 1942년 10월 일본의 주요 공세를 격퇴하는 데 참여했고, 132연대는 25사단과 함께 1943년 1월 오스트리아 산에서 고도로 요새화된 일본 기후 방어 단지를 공격했다. 역사학자들은 미 육군 사단이 그 캠페인에서 가장 효과적인 것으로 묘사하고 있다. 해병 1사단의 철수에 따라 사단은 25사단(이후 이곳에서 '트로피 번개'라는 별명을 얻은)과 해병대 2사단(이전에 제1마디브 증원군으로 파악된)의 일부로서 일본군의 저항이 일사천리로 이어질 때까지 과달카날 작전을 계속했다.d

1944년 3월 10일 부게인빌에 있는 132 보병대 B사의 모르타르 승무원들.

부게인빌

그 후 사단은 1943년 3월 5일부터 피지 제도로 이동하여 비티 레부 본섬의 방어를 맡고 대대적인 훈련에 임했다.

1943년 12월 25일부터 1944년 1월 12일까지의 기간 동안 아메리카 사단은 제3해병사단을 구제하면서 부게인빌에 상륙했다. 그들에게는 (제37보병사단과 해병대 방어대대와 함께) 기존에 구축된 경계선의 오른쪽 절반을 보유·확장하는 임무를 부여했다.

정보기관의 경고를 받은 그들은 1944년 3월 7일 시작된 대규모의 지속된 일본의 반격을 만났다. 충분한 경고와 철저한 방어 준비에도 불구하고 전투는 곧 사분오열한 보병으로 전락해버렸고, 포병대는 친근한 병력과 탱크를 피할 필요성에 의해 제약을 받았다. 37사단과 아메리카 사단은 굳건히 서 있었고, 3월 25일에 이르러 일본군은 후퇴할 수밖에 없었다. 남태평양에서 일본의 마지막 지상공격이었다.

사단은 1944년 3월 공세에 나서 1944년 4월 7-9일 일본군을 마비아 강 동쪽 방향으로 몰아내고, 남은 기간 동안 수많은 전략 언덕 기지를 점령했다. 훈련과 장거리 순찰 활동은 사단이 해제된 1944년 11월 30일까지 계속되었다.

필리핀

1945년 1월 8일, 사단은 레이테사마의로 이동하기 시작했으며, 그 섬들에 남아 있는 일본군을 소탕하고, 비리카풀, 티카오, 부리아스를 침공하는 데 참여하였다. 레이테에서는 1945년 3월 13일에 사단이 해제되었다가 3월 26일에 세부(世部)에 상륙하여 3월 28일까지 도시와 비행장을 점령하였다. 사단 전투부대는 보홀, 네그로스, 민다나오 등에 상륙하여 6월 25일 세부로 귀환하라는 명령을 받은 6월 17일까지 일본인 저항의 주머니를 정리했다. 필리핀 영연방 육군과 필리핀 경찰대의 새로운 지역 필리핀 군대와 비사야스와 민다나오에서 해방된 일본인들을 위해 인정된 게릴라들이 추가한 아메리컬 사단은 일본군에 대항하여 추가되었다.

세부에 대한 훈련은 제안된 일본 침략을 위해 계속되었으나, 1945년 8월 14일 일본군은 항복했다. 1945년 9월 10일, 아메리카 사단은 일본에 상륙하여 요코하마-카와사키–의 점령에 참가했다.요코스카 지역.

사상자

  • 총 전투 사상자: 4,050명[11]
  • 전사자: 981명[11]
    윌리엄 A 준장 맥컬로치, 아스스트 1943년 11월 23일 남태평양의 아메리카 사단 사령관.
  • 부상자: 3,052명[11]
  • 사용누락: 16[11]
  • 전쟁포로[11]: 1

전후

이 사단은 1945년 11월 21일 미국으로 돌아왔고, 1945년 12월 12일 비활성화되었다. 1954년 12월 1일 23사단으로 재활성화되었으며, 공식 명칭의 일부로 "아메리컬"이라는 명칭을 유지하였다. 1954년 12월 2일 65보병연대가 사단에 배치되었다. 23사단은 카리브해 지역에서 지리적으로 분리된 부대를 포함했다. 1956년 4월 10일 푸에르토리코 캠프 로스티에서 65보병연대가 불활성화되었고, 23d에 대한 임무에서 해방되어 그 자체가 불활성화되었다.

이 사단은 1956년 4월 10일까지 파나마 운하 구역에서 활동하다가 다시 비활성화되었다.

베트남

1967년 10월 27일 추라이 아메리컬 디비전 컬러 세리머니
Tam Kỳ의 아메리컬 디비전 – RPG 차단 스크린이 장착된 장갑 기병 공격 차량(M113) - 1968년 3월

사단은 이미 베트남에 있는 부대들과 새로 도착한 부대들의 조합에서 1967년 9월 25일 베트남추라이에서 재활성화되었다. 그 전구체인 기동부대 오리건주(Task Force 오리건주)는 25사단 3여단과 101공수사단 1여단, 1966년 베트남에 별도로 배치된 제196경보병여단(모든 여단)에서 취응응 응앙기(Quung Ngangi)와 꽝틴(Quung Tin)주에 창설됐다. 미국 오리건주 태스크포스(TF)는 1군단 군사지역 해병 1사단과 긴밀히 협조해 운용했다. 더 많은 미군 부대가 베트남에 도착함에 따라 두 개의 사단 여단은 그들의 모조직에 다시 석방되었고, 도착하는 두 개의 여단은 오리건 주 태스크포스(Task Force Oregon)에 배치되었고, 이것은 차례로 23사단을 재지정하였다. 사단은 11, 196, 198 경보병 여단과 사단 지원 부대로 구성되었다. 11여단과 198여단은 모두 새로 편성된 부대였다.

1967년 베트남 23사단 조직

베트남의 아메리컬은 캄두크 전투에서 중요한 패배를 당했지만 테트 공세, 로지앙 전투, 상륙지점 센터/힐 352에서 견고한 활약을 펼쳤다. 피니스 맥클레리 소대장은 352번 힐에서 용감하게 노력한 공로로 명예훈장을 받았다. 앨런 알렌 병장은 같은 전투로 은성상을 받았다. 두 남자는 모두 A사의 1/6 198회 회원이었다. 1968년 2월 8일 A사 20명이 로기앙 전투에서 패했다. 제1988회 A사는 1968년 2월 8일 로지앙 전투에서의 영웅적인 노력으로 대통령 부대 표창을 받았다.[12]

아메리틱 사단은 1968년 3월 윌리엄 칼리 중위가 이끄는 사단 소속의 한 소대가 마이라이 대학살에서 수백 명의 남베트남 민간인을 학살한 후 악명이 높아지게 되었다.[13] 휴 톰슨 주니어가 이끄는 사단 123 항공대대의 헬리콥터 승무원이 학살 개입을 시도했고 이후 솔져스 메달을 수여받았다.[14] 시모어 허쉬는 1969년 11월 대학살 소식을 전했고, 1년 뒤 사단 지휘관인 사무엘 W. 코스터를 포함한 14명의 장교들이 대학살을 은폐한 혐의로 기소됐다. 대부분의 고소는 나중에 취하되었지만, 코스터는 그 후 강등되어 그의 공로훈장을 박탈당했다.[15] 윌리엄 칼리 중위는 1971년 3월 31일 베트남 민간인 22명을 살해한 혐의로 기소, 유죄판결을 받고 무기징역과 중노동을 선고받았다. 리처드 닉슨 대통령은 곧 개입했고 1971년 4월 1일 칼리가 항소를 앞두고 레븐워스 요새에서 가택연금 명령을 내렸다. 마이라이에서 수백 명의 무고한 베트남 민간인을 학살한 혐의로 유일하게 유죄 판결을 받은 칼리는 결국 3년 6개월의 가택연금만 받고 1974년 9월 석방됐다.

11여단인 마이라이 대학살을 책임지고 있는 여단은 교체된 존 W. 도날드슨 준장이 13건의 개별 사건에 대해 헬리콥터에서 민간인을 사살한 혐의로 재판을 받는 것을 목격했다. 도날드슨은 전쟁 당시 군법회의에 참석한 최고위급 장교였지만 증거 부족으로 결국 혐의가 취하됐다.

MG Frederick J. Kroesen Jr.는 1971년 11월 11일, 단위의 색상을 Cased로 유지하고 있다.

1971년 3월 28일, 베트콩 회병들은 1대대대 46 보병 연대가 ARVN으로 이양하고 있던 파이어베이스 메리 앤을 공격하여 33명의 미군/ARVN이 사망하였다.[4]

198·11 여단은 1971년 11월 베트남에서 철수하여 사단이 무력화되었다. 196여단은 별도의 여단으로 재편성되어 1972년 6월 29일까지 베트남에 남았는데, 이는 마지막으로 철수된 주요 전투 부대였다. 1972년 8월 23일 베트남을 떠난 미군의 마지막 기동대대인 제3대대대인 21보병(Gimlets)이다.

휘장

어깨 소매 휘장은 원래 1943년 12월 20일 아메리카 사단에 승인되었다. 1954년 11월 4일 23d 보병사단을 위해 재설계되었다. 1967년 12월 14일 특색 있는 단위 휘장이 승인되었다.[16]

어깨 소매 휘장의 푸른 들판에 하얀 별 4개는 그 조직이 섬긴 남십자사를 상징한다. 파란색은 보병을 상징한다.[16]

특색 있는 부대 휘장에는 푸른색 소금장(성 십자가)이 그려져 있다. 앤드류) 1942년 5월 27일 사단이 창설되고 처음으로 활성화된 남서태평양의 뉴칼레도니아를 암시한다. 백색 별 4개는 각각 사단 휘장에 남십자성 별자리를 상징하며, 사단이 참여한 4차 세계 대전(Guadalcanal, Northern Solomons, Leyte, Southern Philip) 캠페인도 상징한다. 닻은 과달카날 분과에 수여하는 대통령부대 표창장(해군)을 말한다. 붉은 화살촉과 필리핀 태양은 공격 상륙, 남필리핀, 필리핀 대통령부대 표창장(1944년 10월 7일~1945년 7월 4일)을 상징한다. 윗부분을 가리키는 칼날이 없는 칼은 사단이 활동했던 베트남을 가리킨다. 제2차 세계 대전에서 사단의 기원과 뛰어난 복무, 그리고 숫자 대신 이름을 가진 몇 안 되는 미군 사단 중 하나였기 때문에, 사단의 예전 이름인 "아메리컬"은 모토로 받아들여졌는데, 그 이름을 가진 협회는 영감을 주는 동시에 역사적인 군사적 의미를 지닌다.[16]

지휘관

MG 알렉산더 M. 패치 주니어 (1942년 5월 ~ 12월)
BG 에드먼드 세브리 (1943년 1월~5월)
MGR. 호지 (1943년 5월 – 1944년 4월)
MG 로버트 B. 맥클루어 (1944년 4월~10월)
MG 윌리엄 H. 아놀드 (1944년 11월 ~ 제2차 세계 대전 불활성화)
MG 사무엘 W. 코스터 (1967년 10월 – 1968년 6월)
MG 찰스 M. 게티스 (1968년 6월 – 1969년 6월)
MG 로이드 B. 램지 (1969년 6월 ~ 1970년 3월)
MG 알버트 E. 밀로이 (1970년 3월~11월)
MG 제임스 L. 볼드윈 (1970년 11월 ~ 1971년 7월)
MG 프레데릭 J. 크로센 (1971년 7월~11월 (베트남 불활성화)

주목할 만한 전직원들

각주

  1. ^ 운송수단은 다음과 같다. Argentina (1929) 20,614 GRT, Cristobal (1939) 10,021 GRT, USAT J . W. McAndrew (1940) 7,997 GRT, John Ericsson (1928) 16,552 GRT, Santa Elena (1933) 9,135 GRT, Santa Rosa (1932) 9,135 GRT and USAT Thomas H. Barry (1930) 11,250 GRT.
  2. ^ 일반적으로 주어진 날짜. 일부 소식통, 특히 레이튼앤코클리는 "22일 늦게 뉴욕항을 정리했다"고 진술하고 있어 GMT/현지 시간 참고자료에 혼란이 있을 가능성이 있다.

참조

  1. ^ 윌리엄스 1960, 페이지 39.
  2. ^ 미군 역사 센터, 병력 구조 부대 역사 분관 2008.
  3. ^ 스탠튼, 셸비 미국 군대의 흥망성쇠. 프레지던시오 프레스, 1985. 페이지 186.
  4. ^ a b Nolan, Keith William (2007) [1995]. Sappers in the wire : the life and death of Firebase Mary Ann. Texas A & M University Press. OCLC 647013278.
  5. ^ a b c 1962년, 페이지 204-212.
  6. ^ a b c 레이튼 & 코클리 1955–1968, 페이지 177–185.
  7. ^ 니미츠 & 스틸 1942, 31606 얀 코민치 토 신팩.
  8. ^ 길 1968, 페이지 6.
  9. ^ 출처로부터의 논평, 제2중위 R.M. 중위의 개인 일기 1941–1944 A 330391
  10. ^ "Component Elements of the Infantry Divisions in World War II". United States Army. Retrieved 2 January 2022.
  11. ^ a b c d e 육군 전투 사상자 및 비전투 사망, 최종 보고서(통계분석 부서, 부사령관, 1953년 6월 1일)
  12. ^ "Department of the Army General Order 42" (PDF). US Army. Archived from the original (PDF) on 8 December 2014. Retrieved 20 July 2013.
  13. ^ "My Lai Massacre". History.com. History.com. Retrieved 20 July 2013.
  14. ^ Goodman, Amy. "Hugh Thompson's Crewmember Remembers Helping to Stop the My Lai Massacre". Democracy Now. Retrieved 20 July 2013.
  15. ^ Stout, David (11 February 2006). "Gen. S.W. Koster, 86, Who Was Demoted After My Lai, Dies". The New York Times. Retrieved 20 July 2013.
  16. ^ a b c 육군 장관 행정 보좌관실. 헤럴드리 연구소. 23d 보병사단웨이백머신에 2012년 10월 2일 보관했다. 2012년 5월 11일에 검색됨

원천

추가 읽기

외부 링크