아가토클

아가토클은 볼테르의 마지막 극적인 비극이다.^[1] 이 84세의 작가는 죽기 불과 몇 달 전인 1777년 비극인 이렌과 거의 동시에 이 책을 썼다. 그것은 그가 죽은 지 1주년이 되어서야 대중무대에서 공연되었다.^[2]

구성

볼테르는 1777년 8월 친구 다르치탈에게 원고 사본을 보내 '너무 차갑고 무식하다'고 설명하며 다른 사람이 보지 못하도록 재촉했다. 한 달 후, 더 많은 일을 한 후, 그는 그것에 대해 더 자신감을 갖게 되었고, 84세의 한 연극의 경이로운 일이 비평가들의 가혹함을 누그러뜨리기를 바랐다. 그러나 그의 두 개의 새로운 연극 중 그는 점차 Irene이 무대에서 더 잘 할 것이라고 생각하게 되었고, 그가 살아 있는 동안 리허설과 공연을 했던 것은 사실이었다.^[2] 그는 10월 25일 다시 아르젠탈에게 편지를 써서 아가토클이 플라토닉 철학 학파의 올림픽 게임에서 공연하는 데 적합하다고 생각한다고 말했다. 더 열정적이고, 더 연극적이고, 더 흥미로운 것을 보내겠다.'^[3]

액션

이 행동은 폭군 아가토클(Agathocles)의 궁전과 세레스 신전의 폐허에 있는 고대 시라큐스에서 일어난다. 시라쿠스와 카르타고 사이에 평화는 합의되어 죄수들을 석방해야 한다. 카르타고 병사 이다산은 포로로 잡힌 딸 이다스의 석방을 원하지만 폭군 아가토클의 두 아들은 모두 그녀를 원한다. 폴리크레이트 측은 이다이스의 퇴장을 거부함으로써 평화협정을 훼손할 태세다. 반면 사심 없는 아르기드는 동생으로부터 그녀를 보호하고 싸움이 이어지면 그를 죽인다. 아가토클은 아들의 죽음에 비탄에 잠기지만, 아르기드의 동기에서 그 덕을 인정한다. Argide는 Ydace에 대한 모든 권리를 포기한다. 놀랍게도 아가토클레는 아르기데를 지지하여 퇴위하고, 아르기데는 즉시 퇴위하며 공화국의 회복을 선언한다.^[4]

퍼포먼스

아가토클의 첫 공연은 1777년 9월 페니에 있는 볼테르의 사유지에 있는 하우스 극장에서 비공개로 진행되었고, 그 후 저자가 여러 차례 수정을 했다. 볼테르가 죽은 후 그의 조카 엠 데니스는 1779년 5월 31일 그의 사망 1주년을 위해 코메디 프랑세즈에게 그것을 무대에 올려달라고 요청했다.^[5][6] 공연에 앞서 배우 장 비티스트 브라이사드는 장바티스트 르 론달렘베르트가 쓴 연설문을 낭독했다.^[5]

아가토클 역은 (fr) 그람몬트가, 폴리크레이트(florry)가, 아르기드는 (fr) 몰레, 이다산은 (fr) 브리자드가, 에게스테는 도리발, 엘페노르는 플로렌스, 이다이스는 믈레 생발(Mlle Saint-Val)이 맡았다.^[7]

대중들은 이 연극을 좋아하지 않았고 아가토클은 단 4번의 공연 후에 무대에서 내려왔다.^[7]

컨템포러리 리셉션

비판적인 의견은 아가토클에게 친절하지 않았다.^[2] 라하프는 그것을 '가장 불완전한 스케치'라고 묘사했는데, 만약 작가가 힘이 실패하기 전에 주제를 다루었다면 완전한 연극으로 만들 수 있었을 것이다.^[4] 볼테르 작품의 켈판 역시 볼테르가 어떻게 극적인 아이디어를 최종 공연 텍스트로 만들어 냈는지를 보여주었기 때문에 작품의 윤곽이 거의 보이지 않는다는 점을 강조했다.^[5]

인쇄판

아가토클은 먼저 볼테르 완성 작품(Oeuvres Complete de Voltaire, Kehl, 1784, 6권, 페이지 337-393)의 켈 판 6권에 인쇄되었다. 그 연극의 현대판 인쇄물은 그 자체로 알려져 있지 않다.

참조

외부 링크

• 연극 전문