2018년 AFF 챔피언십
2018 AFF Championship | |
| 토너먼트 상세 | |
|---|---|
| 날짜 | 2018년 11월 8일 ~ 12월 15일 |
| 팀 | 10 (1개의 서브연계로부터) |
| 장소 | 12(10개 개최 도시) |
| 최종 위치 | |
| 챔피언스 |  베트남(두 번째 제목) |
| 차점자 |  말레이시아 |
| 토너먼트 통계 | |
| 매치 플레이 | 26 |
| 골득실 | 80 (일치당 3.08) |
| 출석 | 757,570 (일치당 29,137) |
| 최고 득점자 |  아디삭 크라이손(8골) |
| 최우수 선수 | 응우옌 꽝하이 |
| 페어플레이상 | 말레이시아 |
2018년 AFF 챔피언십은 아세안 축구 연맹(AFF) 소속 국가들의 축구 선수권 대회인 AFF 챔피언십의 12번째 대회이며, AFF 스즈키 [1]컵이라는 이름으로 6번째 대회가 되었다.2002년부터 2016년까지 두 나라에서 열리는 것이 아니라 홈 앤 어웨이 형식으로 진행되는 그룹 스테이지가 적용된 것은 이번이 처음이다.
결승전은 11월 8일부터 2018년 [2]12월 15일까지 계속되었다.AFF와 동아시아 축구 연맹(EAFF)의 합의를 통해 대회 우승자는 AFF-EAFF 챔피언스 [3]트로피 자격을 얻는다.
태국은 전년도 챔피언이었지만 [4]준결승에서 말레이시아에 패했다.베트남은 말레이시아와의 결승에서 3-2로 승리하여 2번째 [5][6][7]우승을 차지하였고, 이후 2019년 AFF-EAFF 챔피언스 [8][9]트로피에서 2017년 대한민국 EAFF E-1 축구 선수권 우승자를 만날 수 있는 자격을 얻었다.
포맷
2016년 3월,[10] AFF는 개최국이 포함되지 않은 경기에 많은 관중을 끌어모으지 못해 대회 형식 변경을 놓고 고심하고 있는 것으로 알려졌다.그리고 2018년판부터는 새로운 형식이 적용될 것이라는 것이 AFF에 의해 확인되었다.상위 9개 팀은 10위와 11위 팀이 양강 예선전을 치르게 된다.10개 팀은 5명씩 두 그룹으로 나뉘어 각 팀이 2개의 홈 경기와 2개의 원정 경기를 치른다.16강전 형식은 그대로 유지하되,[11] 각 팀이 어디에서 경기를 하는지 추첨을 통해 결정한다.
자격
AFF챔피언십 결승 토너먼트에서 9개 팀이 자동 출전권을 얻었다.2016년 AFF 챔피언십 랭킹에 따라 브루나이와 티모르 레스테는 2018년 9월 1일과 8일에 열린 홈 앤 어웨이 플레이오프에 출전하였다.[12]2013년부터 회원국인 호주는 이번 대회에 [2]참가하지 않았다.
자격 있는 팀
| 팀. | 외모 | 종래 최고의 퍼포먼스 |
|---|---|---|
 캄보디아 | 일곱 번째 | 그룹 스테이지 (1996, 2000, 2002, 2004, 2008, 2016) |
 인도네시아 | 12번째 | 준우승(2000, 2002, 2004, 2010, 2016) |
 라오스 | 11번째 | 그룹 스테이지 (1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2007, 2008, 2010, 2012, 2014) |
| 말레이시아 | 12번째 | 수상자(2010년) |
 미얀마 | 12번째 | 4위(2004년), 준결승전(2016년) |
 필리핀 | 11번째 | 준결승전(2010, 2012, 2014) |
 싱가포르 | 12번째 | 수상자(1998, 2004, 2007, 2012) |
| 태국. | 12번째 | 수상자(1996, 2000, 2002, 2014, 2016) |
 티모르-레스테 | 두 번째 | 그룹 스테이지 (2004) |
| 베트남 | 12번째 | 수상자 (2008) |
그리다
토너먼트 추첨은[13] 2018년 5월 2일 인도네시아 자카르타의[14][15] [16]뮬리아 호텔에서 열렸다.추첨 당시, 자격을 확보한 국가 대표팀의 신원은 아직 결정되지 않았다(티모르-레스트).
| 포트 1 | 포트 2 | 포트 3 | 포트 4 | 포트 5 |
|---|---|---|---|---|
| 태국(2016년 보유자) 베트남 | 인도네시아 말레이시아 | 필리핀 미얀마 | 싱가포르 캄보디아 | 라오스 Timor-Leste (예선 우승자) |
| 출처 : 2018 AFF 스즈키컵[17] | ||||
스쿼드
각 팀에는 50명의 선수들로 구성된 예비 선수단이 주어졌다.23명(이 중 3명은 골키퍼)으로 구성된 최종 선수단은 토너먼트 [18]첫 경기 하루 전에 등록해야 한다.
임원
다음 임원들이 경기에 선발되었다.
심판
부심
알리 파이잘 로슬리- 라피잘 람리
피살 킴시- 소엽치
저우페이
밤방 샴수다르- 디난 라즈아디
- 말랑 누르하디
모하마드레자 만수리- 레자 소칸단
야기 아카네
아흐메드 알 로알레
킬라 레자봉- 솜파반 루앙글라스
아리프 샤밀- 아즈만 이스마일
- 자이룰 칼릴
치트모에아이- 윈티하
- 자야르 마웅
아부 바카르 알 암리
크리즈마크 나놀라- 렐리 발릴라
사우드 알 마칼레- 탈렙 알마리
압둘 한난- 임곡형
- 마노즈 칼와니
- 로니 코민키트
콤순검판- 빠따라퐁 키사싯
- 푸베스 렉파
- 풀사와트삼란숙
- 라첸 스리차이
- 타넷추취은
응우옌퉁후- 팜만롱
- 쩐리엠탄
- 쯔엉닥치엔
제4 임원
장소
토너먼트의 참가국마다 1개의 장소가 있으며, 각 국가는 홈구장에서 2개의 조별리그를 치른다.라오스와 캄보디아가 결승전을 개최하는 것은 이번이 처음이다.대회가 열리기 전에, 인도네시아 축구 협회(PSSI)와 미얀마 축구 연맹(MFF)은 서로 다른 도시에 [19][20]있는 두 개의 다른 경기장에서 두 개의 홈 경기를 개최할 수 있도록 해달라고 AFF에 요청했습니다.베트남축구연맹(VFF)도 캄보디아와의 조별리그 최종전을 캄보디아 프놈펜에서 열린 미딘국립경기장에서 열리는 베트남전 개막식과 맞물려 AFF에 항다이스타디움으로 옮길 것을 요청했다.동티모르는 방콕의 라자망갈라 스타디움에서 태국과 홈경기를 치르고, 필리핀과의 홈경기는 딜리 [23]시립 스타디움의 조명 부족으로 말레이시아 쿠알라룸푸르 스타디움에서 치른다.[21][22]
| 쿠알라룸푸르 | 하노이 | ||
|---|---|---|---|
| 부킷잘릴 국립경기장 | 쿠알라룸푸르 스타디움 | 미딘 국립경기장 | 항다이 경기장 |
| 용량: 87,411 | 용량: 18,000 | 용량: 40,192 | 용량: 22,500 |
 |  |  |  |
| 자카르타 | 프놈펜 | ||
| 겔로라 붕 카르노 스타디움 | 올림픽 스타디움 | ||
| 용량: 77,193 | 용량: 50,000 | ||
.jpg) | .jpg) | ||
| 싱가포르 | 방콕 | ||
| 국립경기장 | 라자망갈라 스타디움 | ||
| 용량: 55,000 | 용량: 49,722 | ||
 |  | ||
| 양곤 | 만달레이 | 비엔티안 | 바콜로드 |
| 투운나 스타디움 | 만다라티리 스타디움 | 라오스 국립경기장 | 파나드 스타디움 |
| 용량: 32,000 | 용량: 30,000 | 용량: 25,000 | 용량: 9,825 |
 |  |  |  |
그룹 스테이지
- 타이브레이크
각 그룹의 랭킹은 다음과 같이 결정한다.
- 모든 그룹 경기에서 획득한 포인트 수가 많다.
- 모든 그룹 경기의 골 차이
- 모든 조별리그 경기에서 더 많은 골을 넣었다.
위의 3가지 기준에 따라 2개 이상의 팀이 같을 경우, 다음과 같이 순위를 정한다.
그룹 A
| Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 자격 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 베트남 | 4 | 3 | 1 | 0 | 8 | 0 | +8 | 10 | 녹아웃 단계 |
| 2 | 말레이시아 | 4 | 3 | 0 | 1 | 7 | 3 | +4 | 9 | |
| 3 | 미얀마 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 7 | |
| 4 | 캄보디아 | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | −5 | 3 | |
| 5 | 라오스 | 4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | −9 | 0 |
그룹 B
| Pos | 팀 | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 자격 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 태국. | 4 | 3 | 1 | 0 | 15 | 3 | +12 | 10 | 녹아웃 단계 |
| 2 | 필리핀 | 4 | 2 | 2 | 0 | 5 | 3 | +2 | 8 | |
| 3 | 싱가포르 | 4 | 2 | 0 | 2 | 7 | 5 | +2 | 6 | |
| 4 | 인도네시아 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | −1 | 4 | |
| 5 | 티모르-레스테 | 4 | 0 | 0 | 4 | 4 | 19 | −15 | 0 |
녹아웃 단계
브래킷
| 준결승 | 파이널 | |||||||||||
| A2 | 말레이시아 (a) | 0 | 2 | 2 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 지하 1층 | 태국. | 0 | 2 | 2 | ||||||||
| A2 | 말레이시아 | 2 | 0 | 2 | ||||||||
| A1 | 베트남 | 2 | 1 | 3 | ||||||||
| B2 | 필리핀 | 1 | 1 | 2 | ||||||||
| A1 | 베트남 | 2 | 2 | 4 | ||||||||
준결승
- 제1레그
- 세컨드 레그
베트남이 합계 4 대 2로 이겼다.
파이널
- 제1레그
- 세컨드 레그
베트남이 합계 3 대 2로 이겼다.
2018년 AFF 챔피언십 베스트 XI
최고의 XI팀은 [24]토너먼트에서 가장 인상적인 11명의 선수들로 구성된 스쿼드였다.
|
|
통계 정보
승리자.
| 2018년 AFF 챔피언십 |
|---|
 베트남 두 번째 제목 |
어워드
| 최우수 선수[25] | 최우수 득점상[25] | 페어플레이상[25] |
|---|---|---|
| 응우옌 꽝하이 | 아디삭 크라이손 | 말레이시아 |
목표달성자
26경기에서 80골을 넣었고, 경기당 평균 3.08골을 넣었다.
8 골
5 골
4개의 목표
3개의 목표
2개의 목표
1 골
자책골 1개
- Irfan Zakaria (태국전)
출처: AFF
규율
결승전에서 한 선수는 레드카드를 받거나 두 번의 다른 경기에서 두 번의 옐로카드를 누적하여 다음 경기에 출전하지 못하게 되었다.
| 플레이어 | 범죄 | 서스펜션 |
|---|---|---|
| 훙펑 |  A그룹 대 말레이시아에서A그룹 대 베트남전 | 토너먼트에서 탈락한 팀 |
| 푸투게데 |  B그룹 대 싱가포르에서 | B조 v 티모르-레스트 |
| 수카폰 봉칭캄 | A그룹 대 말레이시아에서A조 대 미얀마에서 | A조 대 캄보디아 |
| 흐링보보 | A그룹 대 베트남전A그룹 대 말레이시아에서 | 토너먼트에서 탈락한 팀 |
| 테인탄윈 | A조 대 캄보디아에서A그룹 대 라오스 | A조 대 베트남 사건 |
| 줄카르나엔 술리만 | 그룹 B 대 인도네시아 B그룹 대 태국 | 토너먼트에서 탈락한 팀 |
| 아데리토 | B그룹 대 태국 | B조 대 인도네시아 |
| 펠리치아노 곤칼베스 | B그룹 대 태국 그룹 B 대 인도네시아 | B조 대 필리핀 |
| 필로미노 | B그룹 대 필리핀에서 B그룹 대 싱가포르에서 | 토너먼트에서 탈락한 팀 |
| 구마리오 | B그룹 대 태국그룹 B 대 인도네시아 | B조 대 필리핀 |
• 준결승 및 결승에서 카드를 발급받은 선수는 여기에 포함되지 않습니다.
토너먼트 팀 순위
이 표는 토너먼트 기간 동안의 팀 순위를 보여줍니다.
| Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 최종 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 베트남 | 8 | 6 | 2 | 0 | 15 | 4 | +11 | 20 | 챔피언 |
| 2 | 말레이시아 | 8 | 3 | 3 | 2 | 11 | 8 | +3 | 12 | 차점자 |
| 3 | 태국. | 6 | 3 | 3 | 0 | 17 | 5 | +12 | 12 | 준결승 진출자 |
| 4 | 필리핀 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 | 8 | |
| 5 | 미얀마 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 7 | 에서 삭제됨 그룹 스테이지 |
| 6 | 싱가포르 | 4 | 2 | 0 | 2 | 7 | 5 | +2 | 6 | |
| 7 | 인도네시아 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | −1 | 4 | |
| 8 | 캄보디아 | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | −5 | 3 | |
| 9 | 라오스 | 4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | −9 | 0 | |
| 10 | 티모르-레스테 | 4 | 0 | 0 | 4 | 4 | 19 | −15 | 0 |
마케팅.
2018년 5월 2일 AFF 챔피언십 공식 추첨에서 로고를 포함한 새로운 토너먼트 비주얼이 공개되었다.아세안 축구 연맹은 대회 브랜딩을 위해 라가르데르 스포츠와 협력했다.토너먼트의 "대칭"인 5가지 속성이 확인되었다.로고를 만들기 위해 결합된 요소들은 "자존심, 충성심, 축구, 경쟁심, 열정"[26]을 의미하는 팬에 의해 두근거리는 심장, 골대 그리고 손을 드는 것이다.
또한 브랜딩을 위한 색상표도 개발되었습니다.색상은 자홍색(열정과 에너지), 청록색(신선한 시작), 녹색(풋볼 피치의 변화) 및 청색([26]지역 지형)입니다.
매치볼
AFF 스즈키컵 2018의 공인구는 그랜드 스포츠 [29]그룹이 후원하는 프리메로 문도 [27][28]X스타입니다.
스폰서십
| 타이틀 스폰서 | 공식 스폰서 | 공식 서포터즈 | 지역 서포터즈 |
|---|---|---|---|
매체의 보도 내용
| 2018년 동남아시아 AFF 챔피언십 텔레비전 방송사 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 나라 | 브로드캐스트 네트워크 | 텔레비전 | 라디오 | 스트리밍 |
 아세안(브루네이 및 말레이시아만 해당) | 폭스 인터내셔널 채널 | 폭스 스포츠 아시아 (일부 경기)[38] | — | — |
 브루나이 | RTB[39] | RTB Aneka (일부 일치)[40] | — | — |
| 캄보디아 | 바이욘 텔레비전[41] | BTV 뉴스 (일부 매치) | — | — |
| 인도네시아 | MNC 미디어,[42] Emtek, Kompas Gramedia 그룹[43] | RCTI(인도네시아 경기만 해당);[44][45] K비전[46] | MNC Trijaya FM | MeTube(인도네시아 경기만 해당);[47]Vidio(일부 일치 항목)[48] |
| 라오스 | LNTV[39] | TVLao HD (라오스 경기만) | — | — |
| 말레이시아 | RTM[49] | TV1, TV2, RTM HD 스포츠 (전 경기) | — | MyKlik (전 경기) |
| 미얀마 | MRTV,[50] 스카이넷 | MRTV, MRTV 스포츠 (2경기만)스카이넷 스포츠 1, 스카이넷 스포츠 4, 스카이넷 스포츠 HD (전 경기)[51] | 미얀마 라디오 | — |
| 필리핀 | TV5 네트워크 주식회사 | 5 네트워크, AksyonTV(필리핀 경기만) | — | ESPN 5(필리핀 경기만)[52][53] |
| 싱가포르 | 미디어 코프 | 옥토(싱가포르 조별리그 경기, 준결승 및 결승) | — | 전환(싱가포르 경기만 해당)[54] |
| 태국. | BBTV | 7HD(태국 일치만)[55] | — | Bugaboo TV (전 경기),[56] LINE TV (일부 경기)[57] |
| 동티모르 | 에스페란사 티모르 오안 | ETO+,[40] DTV(East Timores 일치만) | — | — |
| 베트남 | VTV,[39] VOV, 다음 미디어[58] | VTV5, VTV6,[40] BDTV, TTTV, VTC3, VTC9, K+PM, THVL2(모든 일치) | VOV1, VOV2, VOV3, VOV Transportation, VOV FM 89(베트남어 경기만 해당) | VTV Sports, vtv.vn, VTV Go, VTV Giii Tri, THVLi, On Sports, Onme, myK+(모든 경기), vov.vn, VTC Now(베트남전만 해당) |
| 2018년 AFF 챔피언십 국제 텔레비전 방송사 | ||||
 홍콩 | 홍콩 케이블 텔레비전 | i-케이블 스포츠 (일부 경기)[59] | — | i-Cable Web and Mobile (일부 일치) |
 미국 | 터너 방송 | — | — | 블리처 리포트(모든 일치)[60][61] |
 대한민국. | 서울방송 | SBS, SBS 스포츠 (베트남전만) | SBS Play (베트남전만) | |
| 없음 = 사용할 수 없음 | ||||
사건 및 논란
베트남 축구 연맹(VFF)은 11월 8일 비엔티안에서 열리는 라오스와의 개막전에 베트남 선수들을 기자회견에 참석시키지 않은 혐의로 아세안 축구 연맹(AFF)으로부터 VND 2억2000만 달러의 벌금을 부과받았으며, 만약 베트남 축구 연맹(AFF)이 다시 부과될 경우 처벌이 가중될 것이라고 경고했다.AFF 규정에 따르면 각 팀의 감독과 선발 선수는 [62]경기 하루 전에 미리 기자회견장에 나와야 한다.양곤에서 열린 A조 미얀마와 베트남과의 경기에서 베트남은 카타리 심판 하미스 알 마리의 페널티킥 판정에 불만을 품었고, 태국 선수 푸베스 레크파가 비디오 판독을 했지만 오프사이드 판정을 받았다.그때 e.[63][64]이후 앙투안 헤이 버마 감독과 박항서 베트남 감독 사이에 언쟁이 벌어졌고 결국 박 감독은 경기 [64][65]후 헤이 감독과 악수를 하지 않았다.그 결과, 최근 2018 FIFA 월드컵과 같은 비디오 부심(VAR)의 가용성과 중요성은 많은 사람들이 모든 국제 축구 [66]경기에서 비디오 부심(VAR)이 시행되었어야 했다고 믿었던 것에 의문을 갖게 되었다.하노이에서 열리는 말레이시아와 베트남과의 조별리그 경기를 앞두고 표를 사기 위해 하룻밤을 기다리던 베트남 젊은 축구팬들이 현지 폭력배들과 조직폭력배들로부터 위협받고 강제 [67]퇴출되고 있다.그 때 경찰 정찰대가 갱단의 [68]활동을 감시하기 위해 파견되었다.
한편 말레이시아와 미얀마의 A조 마지막 경기가 끝난 뒤 쿠알라룸푸르에서 버스를 기다리던 미얀마 팬(여성 포함) 20명이 정체불명의 30여 명의 [69][70]괴한들로부터 신체적 언어적 공격을 받기도 했다.미얀마 팬들 중 세 명이 다쳐서 치료를 받기 위해 병원으로 옮겨져야 했다.피해자들은 과거 [70]유사한 사건에 대한 실효성이 없다고 판단해 경찰에 신고하지 않기로 결정했다.그럼에도 불구하고 말레이시아 축구협회(FAM)의 스튜어트 마이클 라말링엄 장관은 희생자들의 대리인을 찾아가 사과하면서 경기 중 경기장 안에서 보안 조치를 취했지만 경기장 밖에서 일어난 불미스러운 사건을 막을 수는 없다고 설명했다.스포츠맨 [71]정신으로 그들의 행동을 통제하기 위한 축구 서포터사과에도 불구하고 미얀마 축구 연맹(MFF)은 최근 몇 년간 유사한 팬 폭력이 반복되었기 때문에 주최국에 대해 조치를 취하도록 AFF에 서한을 보내 말레이시아가 주최하는 향후 경기에서 팬들에 대한 그러한 폭력이 확실히 중단될 것을 촉구하고 있다.이러한 문제가 계속 [72]발생할 경우 m.서한에 기재된 바와 같이 MFF는 다음과 같이 썼다.
이런 일이 처음도 아니고 두 번째도 아닙니다.이 문제는 말레이시아만이 사과할 일이 아니다.우리나라 팬들만을 위한 것이 아니다.우리는 다른 나라들이 와서 경기를 할 때 어떤 주최국에서도 그런 일이 다시 일어나지 않도록 하기 위해 그것을 하고 있다.개최국은 경기장 주변에서 각별한 주의와 책임을 져야 한다.주최 측도 관객의 안전을 책임질 필요가 있다.이 문제가 주최국에서 계속 발생할 경우 AFF의 무결성에 영향을 미칩니다.앞으로는 아무도 경기를 보러 오지 않을 것이다.따라서 이러한 일이 재발하지 않도록 [72]AFF에 편지를 보냈습니다.
--
제소 이후, FAM은 AFF로부터 2개의 경고 통지와 21,000파운드(5,000달러)의 벌금을 부과받았으며,[73] 후자는 미얀마와의 조별리그 경기가 끝난 후 일부 말레이시아 서포터들이 경기장 트랙에 공중 폭탄을 투척한 직접적인 결과를 경고하였다.인도네시아 축구협회(PSSI)는 티모르-레스트와의 조별리그 경기 전 훈련 세션에서 스폰서 로고가 새겨진 셔츠를 사용한 사실이 드러나 AFF에 의해 1억1600만 파운드(약 8000달러)의 벌금을 부과받았다.AFF 징계 규정 6.11(색상과 셔츠 번호)에 따라, 각 팀은 공식 훈련, 경기, 기자회견 중에 [74]경기장 내부 또는 외부에 스폰서 로고를 표시할 수 없다.Timor-Leste와의 [75]경기에서 홈셔츠에 토너먼트 로고를 넣는 것을 잊어버린 후, 또 다른 벌금이 부과될 수 있는 7천3백만 파운드 (5천 달러)이다.팀의 부진과 B조 조기 탈락에 이어 에디 라흐마야디 PSSI 회장은 팀 실패의 주요 원인으로 인도네시아 [76]언론과 언론을 지목했다.비마 사크티 감독이 많은 "귀화 선수"들을 이용했다고 필리핀 팀을 비난한 것도 많은 필리핀 [77]축구팬들을 화나게 했다.필리핀계 독일인 미드필더 스테판 슈뢰크도 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 하루 종일 혼혈인이라고 부르지만 만나면 절반만 [78]남게 된다며 분노를 표시했다.말레이시아에서 열린 1차전 결승 기자회견 도중 말레이시아와 베트남 사진작가가 뒤처져 있는 말레이시아 사진작가를 가려 다른 말레이시아 사진작가와 함께 "일어나지 마세요!"라는 반응을 보이자 말레이시아 사진작가와 베트남 사진작가가 다투는 일이 벌어졌다.검은 셔츠를 입은 모자가 베트남 사진작가에게 다가오기 시작했지만 기자회견 스태프들과 말레이시아 감독 탄청호에 의해 진정되고 있었다. 탄청회는 다가오는 [79]결승전에 대한 연설을 하기 전에 긴박한 상황 속에서도 침착할 것을 촉구했다.유튜브에는 사건 동영상이 떠돌면서 또 다른 목소리도 녹음됐다.멍청한 사진작가![80]
티켓 한 장 구하지 못한 많은 말레이시아와 베트남 팬들도 FAM과 [81][82]VFF의 티켓 관리 방식에 실망했다.말레이시아에서는 많은 팬들이 밤새 줄을 서서 경기장 밖에서 야영했고 일부는 붐비는 [83][84]지역에서 다른 팬들에게 짓밟혀 의식을 잃었다.베트남에서도 VFF가 온라인 티켓 구입에 어려움을 겪는 사람들에게 직행 티켓을 판매하겠다고 발표한 이후 부상당한 베트남 인민군(VPA) 수백 명이 VFF 사무실 문 밖에 모여 2차 결승전의 우선 티켓을 구입했다.이로 인해 이들이 연합회 사무실 [85]정문을 부수면서 혼란이 빚어졌다.말레이시아에서 열린 양국 간 첫 결승전을 앞두고 경기장을 찾은 많은 베트남 팬들은 경기장 운영진의 '[86][87]과잉 인파'로 인해 입장권이 있음에도 불구하고 입장하지 못하자 실망했다.보조 경찰관이 경기장의 2층 좌석(팬들이 찾는 장소 바로 위)을 미리 말해줬다고 말하는 팬 중 한 명은 실제로 팬을 위해 배정된 자리지만 [86][88]이미 주최 측 팬에게 추월당한 것 같다.전반 28분 [89][90]말레이시아 선수 중 한 명에게 맞은 공이 페널티 구역으로 넘어갈 때 두 명의 선수가 실랑이를 벌인 것과 또 다른 반칙 등 2차례에 걸쳐 크리스 비스 호주 주심이 판정을 내리지 않은 것에 대해서도 양측 팬들은 답답함을 토로했다.
레퍼런스
- ^ "Suzuki returns as AFF Championship title sponsor". Sports Pro Media. 9 February 2018. Retrieved 9 April 2018.
- ^ a b "New format for AFF Suzuki Cup 2018". ASEAN Football Federation. 23 September 2017. Retrieved 24 September 2017.
- ^ "AFF, EAFF introduce Champions Trophy for Regional Winners". ASEAN Football Federation. 15 December 2018. Retrieved 31 January 2019.
- ^ "Thailand suffer shock exit in AFF Suzuki Cup". The Nation. 5 December 2018. Retrieved 6 December 2018.
- ^ "Vietnam edge Malaysia for title". Asian Football Confederation. 15 December 2018. Retrieved 15 December 2018.
- ^ Trung Hung (15 December 2018). "Vietnam win second AFF Cup trophy". Nhân Dân. Retrieved 15 December 2018.
- ^ "Vietnam crowned at AFF Championship after 10 years of waiting". Xinhua News Agency. 16 December 2018. Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 16 December 2018.
- ^ Huyen Huong (17 December 2018). "Vietnam to meet South Korea in AFF- EAFF Champions Trophy". Sài Gòn Giải Phóng. Retrieved 31 January 2019.
- ^ Dang Khoa (15 January 2019). "Vietnam, S. Korea to clash in first AFF-EAFF Champions Trophy". VnExpress. Retrieved 31 January 2019.
- ^ "AFF proposes Suzuki Cup format changes". Football Channel Asia. 11 March 2016. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 12 December 2016.
- ^ "New format confirmed for AFF Suzuki Cup". Football Channel Asia. 14 March 2016. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 12 December 2016.
- ^ Huaxia (9 September 2018). "Timor-Leste through to AFF Championship group stage after 3-2 win over Brunei". Xinhua News Agency. Retrieved 9 September 2018.
- ^ Beatrice Go (3 April 2018). "Azkals move forward with possible new recruits, 'bayanihan' initiatives – Palami". Rappler. Retrieved 7 April 2018.
- ^ "Official Draw to Raise Curtain on AFF Suzuki Cup 2018". 2018 AFF Suzuki Cup. 23 April 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 28 April 2018.
- ^ "Philippines Football Teams Journey To Forge Their Place Among Asia's Best". Philippine Football Federation. 27 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
- ^ "VN, Thailand top seeds at 2018 AFF Cup". Vietnam News. 2 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup Draw: The Possible Groups and Match-ups". 2018 AFF Suzuki Cup. 23 April 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 28 April 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018 Tournament Regulation" (PDF). ASEAN Football Federation. Retrieved 1 December 2018.
- ^ Ooi Kin Fai (2 May 2018). "Indonesia proposing Pakansari and Patriot Stadiums for 2018 AFF Suzuki Cup group matches". Goal.com. Retrieved 9 September 2018.
- ^ Win Htut (27 August 2018). "MFF proposes AFF to allow two ASEAN Suzuki group matches to be held in Yangon and Mandalay". Eleven Myanmar. Archived from the original on 9 September 2018. Retrieved 9 September 2018.
- ^ Bá Hổ (12 September 2018). "AFF Cup 2018: Trận Việt Nam - Campuchia không đá trên sân Mỹ Đình" [AFF Cup 2018: Vietnam vs Cambodia match will not be played at Mỹ Đình Stadium]. Saostar (in Vietnamese). Soha.vn. Retrieved 13 September 2018.
- ^ Theo Tiến Anh (13 September 2018). "Vì sao ĐT Việt Nam không đá AFF Cup 2018 trên sân Mỹ Đình? [AFF nhất trí đề xuất của Việt Nam về việc chuyển địa điểm thi đấu trận gặp Campuchia ngày 24.11 về SVĐ Hàng Đẫy thay vì sân Mỹ Đình như dự kiến]" [Why do not Vietnam play their AFF Cup 2018 match in Mỹ Đình Stadium? [AFF agreed on Vietnam's proposal to move the match against Cambodia on 24 November to Hàng Đẫy Stadium instead of Mỹ Đình Stadium as scheduled]. Goal.com (in Vietnamese). Dan Việt. Retrieved 13 September 2018.
- ^ Gabriel Tan (3 October 2018). "Timor-Leste to play AFF Suzuki Cup home games in Thailand, Malaysia". Fox Sports Philippines. Retrieved 3 October 2018.
- ^ "2018 AFF Suzuki Cup Best XI". 2018 AFF Suzuki Cup. 18 December 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
- ^ a b c "AFF Suzuki Cup 2018: Vietnam's Nguyen Quang Hai named MVP of the tournament". Fox Sports Asia. 15 December 2018. Retrieved 15 December 2018.
- ^ a b c "Southeast Asia's Most Watched Football Tournament AFF Suzuki Cup Unveils Progressive New Look". 2018 AFF Suzuki Cup. 2 May 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 2 May 2018.
- ^ "มาตรฐานระดับโลก! แกรนด์สปอร์ตเปิดตัวลูกบอลใช้ในศึกซูซูกิคัพ 2018" [World class standards! Grand Sport launches ball used in the Suzuki Cup 2018] (in Thai). Goal.com. 2 November 2018. Retrieved 2 November 2018.
- ^ "เอเอฟเอฟเปิดตัวลูกบอลแกรนด์สปอร์ตใช้ในศึกซูซูกิ" [AFF launches Grand Sport ball used in the Suzuki battle] (in Thai). Fox Sports Thailand. 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ a b "Grand sport partners AFF Suzuki Cup 2018 as official match ball and kit supplier". ASEAN Football Federation. 28 August 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "Suzuki returns as AFF Championship title sponsor". Soccerex. 9 February 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "Huawei's smartphone brand, Honor, becomes the first Chinese sponsor of the AFF Suzuki Cup". 2018 AFF Suzuki Cup. 8 November 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 8 November 2018.
- ^ "Men's Bioré supports AFF Suzuki Cup 2018 as official sponsor". ASEAN Football Federation. 30 October 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "Yanmar scores 2018 ASEAN Football Championship partnership deal". Yanmar. 15 May 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "AirAsia takes flight with AFF Suzuki Cup 2018 as official supporter". Marketing Interactive. 5 March 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "Pinaco renews as official supporter of AFF Suzuki Cup 2018". ASEAN Football Federation. 27 September 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018 scores Unionpay as Official Payment Brand". 2018 AFF Suzuki Cup. 2 November 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "100PLUS as official hydration partner of AFF Suzuki Cup 2018". ASEAN Football Federation. 2 October 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "The Official TV Listings for FOX Sports, FOX Sports 2, FOX Sports 3". TV Fox Sports Asia. Retrieved 3 November 2018.
- ^ a b c "Vietnam Television earns broadcast rights for AFF Suzuki Cup 2018". Nhân Dân. Vietnam Net. 3 September 2018. Archived from the original on 3 September 2018. Retrieved 3 September 2018.
Lagardère Sports, the official football supplier of the 2018 AFF Suzuki Cup, agreed to sell the broadcast rights to VTV, Lao National Television (TV Lao) and the Radio Television Brunei (RTB).
- ^ a b c "AFF Suzuki Cup 2018 – Live Streaming [Official Broadcasters]". 2018 AFF Suzuki Cup. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 22 October 2018.
- ^ "ដឹងតែល្អមើលហើយ SUZUKI CUP ឆ្នាំនេះអ្នកនៅកម្ពុជា អាចទស្សនាបានគ្រប់ការប្រកួតទាំងអស់" [It's good to see the SUZUKI CUP this year, all Cambodians can watch all competitions] (in Khmer). Cambodian Football News. 20 September 2018. Retrieved 24 September 2018.
- ^ "Indonesian rights deal signed for AFF Football Championship". SportBusiness. 12 April 2018. Retrieved 3 September 2018.
- ^ Futbal Momentum Asia - FMA (3 November 2018). AFF SUZUKI CUP 2018 - TEASER (0:18). YouTube. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "RCTI sebagai official boradcaster Pialasa Suzuki AFF 2018-2020 dengan format baru" [RCTI as the official broadcaster of the 2018-2020 AFF Suzuki Cup with a new format] (Press release) (in Indonesian). RCTI. 12 April 2018. Retrieved 10 November 2018.
- ^ @En_zulkar2 (4 August 2018). "Berikut ini adalah skema Tayangan utk Piala Indonesia,AFF Suzuki Cup dan UCL di RCTI sekaligus penayangan via paytv non MNC" [The following is the schedule scheme for the Indonesian Cup, AFF Suzuki Cup and UCL on RCTI as well as broadcast via paytv non MNC] (Tweet) (in Indonesian). Retrieved 17 October 2018 – via Twitter.
- ^ K-Vision (7 November 2018). "Dan inilah yang kita tunggu-tunggu! AFF SUZUKI CUP 2018 segera hadir di K-Vision! 🎉 Aktifkan Paket Juara agar dapat menyaksikannya ya! Dapat juga mengaktifkan Paket Champions Tambahan bagi kamu yang sedang memiliki paket aktif! Saksikan di Channel Total Sports Blast 3! Hanya di K-Vision On Terus! Indonesia! 🇲🇨🏆⚽️" [And this is what we've been waiting for! AFF SUZUKI CUP 2018 is coming soon at K-Vision! 🎉 Activate the Champion Package so you can watch it! Can also activate the Additional Champions Package for those of you who are currently having active package! Watch on the Sports Blast 3 Total Channel! Only in K-Vision On Directly! Indonesia! 🇲🇨🏆⚽️] (in Indonesian). Retrieved 10 November 2018 – via Instagram.
- ^ MeTube.id (9 November 2018). "Ayo dukung garuda Indonesia berjuang melawan Singapura pada ajang AFF SUZUKI 2019. Saksikan pertandingannya melalui Live Streaming Metube di channel RCTI" [Come support Garuda Indonesia to fight against Singapore at the AFF SUZUKI 2019 event. Watch the match through Metube Live Streaming on the RCTI channel]. Retrieved 10 November 2018 – via Instagram.
- ^ "Coba pengalaman baru nonton tayangan premium di Vidio Premier mulai hari ini" [Try the new experience of watching premium shows in Vidio Premier starting today]. Vidio.com (in Indonesian). merdeka.com. 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "RTM penyiar rasmi Piala AFF Suzuki 2018" [RTM official broadcasters of AFF Suzuki Cup 2018]. Utusan Borneo (in Malay). PressReader. 3 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
- ^ MRTV YouTube Channel (10 May 2018). Asian Game Indonesia and AFF Suzuki Cup 2018 ဘောလုံးပြိုင်ပွဲ [Football] (0:34) (in English and Burmese). YouTube. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "2018 AFF Suzuki Cup (8 November – 15 December)". Sky Net DTH on Facebook. Retrieved 6 November 2018.
- ^ JC Ansis (22 October 2018). "Philippine Azkals gear up for campaign in AFF Suzuki Cup 2018". ESPN5. Retrieved 22 October 2018.
- ^ "2018 AFF Suzuki Cup coverage: Philippine Azkals news, fixtures, results". ESPN5. 30 October 2018. Retrieved 12 November 2018.
- ^ "oktoSports AFF Suzuki Cup 2018". Toggle. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 31 October 2018.
- ^ "ช่อง 7HD และ Bugaboo.tv ยิงสด ศึกฟุตบอล "เอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ 2018"" [Channel 7HD and Bugaboo.tv show live football "AFF Suzuki Cup 2018"] (in Thai). 7HD. 15 June 2016. Retrieved 15 November 2018.
- ^ "โปรแกรมถ่ายทอดสดฟุตบอลซูซูกิคัพ 2018" [2018 Suzuki Cup Live Broadcast] (in Thai). Bugaboo TV. Retrieved 3 November 2018.
- ^ "2018 Suzuki Cup Live Broadcast [Thailand]". LINE TV. Retrieved 8 November 2018.
- ^ "VTV, Next Media and SKTV both holds AFF Championship broadcast rights in Vietnam". ICTNews. 5 October 2018. Retrieved 5 October 2018.
- ^ "有線寬頻 i-CABLE [11/08 – 12/15]" [Wired Broadband] (in Chinese). Hong Kong Cable Television. Retrieved 5 November 2018.
- ^ "B/R Live – Watch live sports online". Live Bleacher Report. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Bleacher Report Support – Answer Detail". Live Bleacher Report. Archived from the original on 20 March 2020. Retrieved 27 October 2018.
- ^ Nhan Dat (26 November 2018). "Vietnam Football Federation fined for players skipping pre-match press meet". VnExpress. Retrieved 26 November 2018.
- ^ Hoang Khanh Phong (21 November 2018). "Vietnam denied legitimate goal against Myanmar: international experts". VnExpress. Retrieved 25 November 2018.
- ^ a b Lam Thoa; Duc Dong (22 November 2018). "Aggrieved fans, coach slam refereeing mistakes in Vietnam-Myanmar match". VnExpress. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018: Vietnam coach refuses to shake hands with Myanmar coach at Full Time". Fox Sports Asia. 21 November 2018. Retrieved 25 November 2018.
- ^ G. Lao (22 November 2018). "Bao giờ có VAR cho AFF Cup?" [When will VAR appear at the AFF Cup?] (in Vietnamese). Thanh Niên. Retrieved 25 November 2018.
- ^ Nguyễn Hoàng Hà (11 November 2018). "'Đầu gấu' đuổi người xếp hàng mua vé AFF Cup lúc nửa đêm" ['Bear head' chases people to buy AFF Cup tickets at midnight] (in Vietnamese). Zing.vn. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "Cảnh sát vào cuộc khi xuất hiện 2 thanh niên lạ mặt đuổi người xếp hàng mua vé AFF Cup" [The police came to the scene when two strangers appeared to chase people to buy AFF Cup tickets] (in Vietnamese). Yan.vn. 11 November 2018. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018: Myanmar fans attacked after defeat to Malaysia – Reports". Fox Sports Asia. 25 November 2018. Retrieved 25 November 2018.
- ^ a b Zaw Zaw Htwe (26 November 2018). "Three Myanmar football fans injured after match in Malaysia". The Myanmar Times. Retrieved 26 November 2018.
- ^ Mohamad Firdaus Abdullah (26 November 2018). "FAM tetap peka biarpun tiada laporan polis" [FAM remains alert despite no police reports] (in Malay). Kosmo!. Retrieved 26 November 2018.
- ^ a b "AFF Suzuki Cup 2018: Myanmar demands AFF to take action against Malaysia fan violence". Fox Sports Asia. 29 November 2018. Retrieved 29 November 2018.
- ^ Farah Azharie (1 December 2018). "FAM dapat dua pertuduhan" [FAM get two charges] (in Malay). Berita Harian. Retrieved 1 December 2018.
- ^ Eris Eka Jaya; Nungki Nugroho (23 November 2018). "Selain Gugur di Piala AFF 2018, Timnas Indonesia Pun Kena Denda" [Besides being knocked out in the 2018 AFF Cup, the Indonesian national team was also fined]. BolaSport.com (in Indonesian). Kompas. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018: Indonesia could be penalised for hilarious jersey error by PSSI". Fox Sports Asia. 16 November 2018. Retrieved 25 November 2018.
- ^ Sarthak Sharma (24 November 2018). "AFF Suzuki Cup 2018: PSSI Chairman Edy Rahmayadi states ridiculous reason for Indonesia national team's failure". Fox Sports Asia. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "Azkals fans infuriated with Bima Sakti's 'half-blood' comments ahead of AFF Suzuki Cup encounter". Fox Sports Asia. 24 November 2018. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018: Philippines Stephan Schrock slams Bima Sakti's 'Half Blood' comments". Fox Sports Asia. 26 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
- ^ Minh Chiến (10 December 2018). "Phóng viên Việt Nam và Malaysia gây gổ trước chung kết AFF Cup" [Vietnamese and Malaysian journalists are against each other on the AFF Cup finalists] (in Vietnamese). Zing.vn. Retrieved 10 December 2018.
- ^ 콰이핌 말레이시아 'dằn mặt' phong vi ving vi namt Nam t bp bao(베트남 기자 회견에서 베트남 언론인들에게 '고개 숙여라'고 부탁하는 말레이시아 기자)유튜브. 2018년 12월 10일.2018년 12월 10일 취득.
- ^ Ngoc Nguyen (10 December 2018). "Tickets sold out for Vietnam-Malaysia AFF final, many fans disappointed". VnExpress. Retrieved 11 December 2018.
- ^ "Ảnh chế nỗi khổ khi săn vé online trận chung kết Việt Nam - Malaysia" [The pain of the hunting of online tickets finals between Vietnam - Malaysia] (in Vietnamese). Zing.vn. 11 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018: Malaysia fans queue up overnight at Bukit Jalil for tickets to the final". Fox Sports Asia. 9 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
- ^ Firdaus Hashim (9 December 2018). "Pengsan, kena pijak kerana tiket" [Faint, trampled over ticket] (in Malay). Berita Harian. Retrieved 11 December 2018.
- ^ "Nhiều thương binh đẩy tung cửa, phi xe 3 bánh vào trong trụ sở VFF" [Many injured soldiers pushed the door, three-wheel vehicle into the VFF headquarters] (in Vietnamese). Zing.vn. 10 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
- ^ a b Farah Azharie (11 December 2018). "No seats for frustrated Vietnam fans". New Straits Times. Retrieved 11 December 2018.
- ^ "AFF Suzuki Cup 2018: Vietnam fans furious at overbooked Bukit Jalil for final first leg". Fox Sports Asia. 12 December 2018. Retrieved 12 December 2018.
- ^ Ooi Kin Fai (12 December 2018). "Overcrowding mars spectacle of AFF final at Bukit Jalil". Goal.com. Retrieved 12 December 2018.
- ^ "Watch: Should Vietnam's Do Duy Manh have seen a red card for this foul on Malaysia's Zaquan Adha in AFF Suzuki Cup 2018 final?". Fox Sports Asia. 9 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
- ^ "Việt Nam bị cầm hòa đáng tiếc trong trận cầu 4 bàn thắng" [Vietnam held the unfortunate in the game of 4 goals] (in Vietnamese). Thểthao247.vn. 11 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
Phút 28, bóng chạm tay của ĐT Malaysia trong vòng cấm nhưng trọng tài không thổi còi. [At the 28th minute, the ball hitting the hand of one of the Malaysian player within their penalty area but the referee did not blowing his whistle].
