2016년 타이완 남부 지진

2016 southern Taiwan earthquake
2016년 타이완 지진
2016 Kaohsiung earthquake shakemap.png
UTC 시간2016-02-05 19:57:27
ISC 이벤트611838796
USGS-ANSS컴캣
현지 날짜2016년 2월 6일(2016-02-06)
현지 시간03:57:27(UTC+8)
규모6.4 Mw link+y
깊이23.0km(14.3mi)
진앙22°56˚N 화씨 120°35°E / 22.94°N 120.59°E / 22.94; 120.59좌표: 22°56′N 120°35′E / 22.94°N 120.59°E / 22.94; 120.59
영향을 받는 영역중화민국(대만)
Max. 강렬함VII (매우 강함)
피크 가속0.22g
피크 속도38.99cm/s
사상자116명 사망
부상자 550명
인용구[1][2][3][4][5]

현지시간으로 2016년 2월 6일 03시 57분, 대만 남부 핑둥 시 북동쪽 28km(17mi)[6]의 가오슝 마이농 구에서 순간 규모 6.4의 지진이 발생했다. 지진은 약 23km(14mi)의 깊이에서 발생했다. 그것의 비교적 얕은 깊이는 표면에 더욱 강렬한 반향을 일으켰다.[7] 이번 지진은 메르칼리 강도의 최대 강도인 VII(매우 강)를 기록, 광범위한 피해와 116명의 사망자를 냈다. 거의 모든 사망자가 용강지구 위구안 진롱이라는 주택건물이 붕괴되어 발생했고, 구에렌지구에서는 다른 2명이 사망했다.[1][3] 여진이 68차례 발생했다.[8] 이번 지진은 1999년 대지진 이후 대만에서 발생한 지진 중 가장 큰 규모였다.

지질학

대만은 불의 고리에 위치해 있어 강한 지진이 자주 발생한다. 하지만 2016년 2월 사건은 특히 파괴적이고 치명적이었다.[9]

대만은 유라시아판과 필리핀 해판의 경계에 놓여 있는데, 연간 80mm로 수렴하고 있다.[1] 이 섬은 루손아크의 북쪽 끝과 중국의 대륙 여백과의 충돌로 인한 상승의 결과물이다.[10] 지진의 초점 메커니즘은 중간 내지 상부 지각의 사선 추력 단층을 나타낸다.[1]

이번 지진의 진앙지는 가오슝 시의 메이농 지구였다. 지진파는 진앙에서 서북쪽으로 치안 평야의 부드러운 흙을 통해 타이난 시로 이동했다. 타이난의 부드러운 토양 특성 때문에 이동 파동에 의한 지표면 지반 운동이 강하게 증폭되어 타이난에서는 더욱 파괴적인 효과를 발생시켰다.[11]

피해

최악의 영향을 받는 도시는 대남에서 수많은 건물들 보도에 따르면 용강 District,[3]의 사람들이 무너진 건물 속에 갇힌 수백명의 중에서 적어도 한명의17-story 주거 건물 등 collapsed,[12][13]. 115명 타이난시에서 가장 Weiguan Jinlong 건물(zh)에서 몇 죽은 생후 6개월 된 유아를 포함한 죽었다. 시간 후에 병원에 [14][15]입원하여 관계자들은 397명이 구조됐으며 이 중 104명이 병원으로 이송됐다고 전했다. 중국 달력에서 가장 중요한 명절인 설 연휴 동안 발생한 재난으로 총 500명 이상이 부상을 입었다.[16]

대만 전역에 걸쳐 총 34개의 역사적 건물이 피해를 입었으며, 이 중 23채가 타이난에 위치하고 있다.[17] 가오슝 시 공공사업국은 시에서 314개의 부서진 다리를 발견했고 그 중 5개는 더 이상 사용할 수 없는 것으로 간주되었다.[18]

대만전력 측은 당초 지진 발생 후 16만8000가구에 정전이 발생했으나 이후 대부분의 주택에 전기를 복구했다고 밝혔다.[19] 소방청은 약 40만 가구가 급수되지 않은 채 방치됐다고 발표했다.[20]

대만 고속철도(THSR)는 열차 동력계통의 손상과 타이난 북쪽 선로의 광범위한 손상으로 인해 토요일부터 타이중역과 주오잉역 사이의 모든 열차 운행을 취소했다.[21][22] 이후 THSR은 타이중 역과 치에이 역 사이의 서비스가 성공적으로 수리된 후 재개되었다고 발표했다.[23]

대만 반도체 제조사는 타이난 공장의 실리콘 웨이퍼가 파손됐지만 출하량에는 큰 영향을 미치지 않았다고 밝혔다.[24] 유나이티드 마이크로일렉트로닉스 사는 이번 지진으로 인해 발전소 안전대책이 발동돼 기계를 정지시켰으며 이후 재보정이 필요할 것이라고 밝혔다.[24]

재난대응

구조 노력

타이난시 용강구에 있는 위구안 진룽 주택가 23도00′20″N 120°15′37″E / 23.005433°N 120.2603917°E / 23.005433; 120.2603917.

내무부는 지진이 발생하자 곧바로 오전 4시 직후 중앙응급작전센터(CEOC)를 설치했다. CEOC에서 마잉주 대통령은 구조 작업을 조율했으며 타이난으로 향할 것으로 예상된다. 윌리엄 라이 타이난 시장도 지진 발생 몇 분 뒤 긴급 대응 태세를 갖추었다. 장산청 총리는 당초 일정을 취소했으며 타이난으로 향할 것으로 보인다.[25] 보건복지부는 6개의 지역 비상 운영 센터를 출범시켰다.[26] 마지막 생존자인 한 여성과 그녀의 조카는 지진 발생 60시간 후에 발견되었다.[27][28]

국방부는 810명, 의료진 11명, 수색구조대 24명, 차량 38명 등으로 구성된 구조작업에 육군 부대가 파견된 사실을 확인했다.[20] 구이렌 구 육군지휘본부는 헬기 2대를 보내 피해 지역을 조사했다. 가오슝 국군 종합병원은 타이난에 의료진 30명을 파견했다. 옌테파 총참모장(육군 총참모장)은 합동작전지휘소에 상주해 구조작업을 감독할 계획이었다.[29] 이번 지진으로 집을 잃은 사람들을 위해 군이 마련한 4개소 총 1200병상이다.[30] 타이난 공군기지는 지진으로 1400명의 이재민을 수용할 수 있는 임시 대피소로 바뀌었다.[26]

일본과 중화인민공화국의 구조대가 수색과 구조 노력에 대한 조언을 해주었다.[31] 구조대원들은 더 이상 잔해가 무너지고 생존자가 갇힐 것을 우려해 센서를 이용해 생명체의 흔적을 발견했고 중장비 사용을 피했다.[32] 2016년 2월 13일, 타이난 시장 윌리엄 라이는 지진 피해자들을 위한 수색 구조 임무가 끝났다고 선언했다.[33]

반응

킹스 타운 뱅크 신화 지점

타이베이 101은 토요일 밤 지진 희생자들을 추모하기 위해 조명 전시회를 열었다.[34] 테니스 선수 찬영잔과 찬하오칭이 지진 피해자들을 위해 Fed Cup Asia/Oceania Group 1 승리를 바쳤다.[35]

타이난 방문에서 차이잉원 대통령 당선인은 낡은 건물에 대한 안전 점검과 도시 재생이 행정의 최우선 과제가 될 것이라며 나중에 대만은 공공 인프라 개선과 삶의 질 향상을 요구하는 선진 사회가 됐다고 말했다.[36] 차이 총리는 병원에서 치료를 받은 지진 피해자들을 만난 자리에서 구조작업이 계속될 것이며 구조대가 희망을 버리지 않을 것이라고 약속했다.[37]

기부

지진 후 구호 및 재건 활동을 지원하기 위해 일본은 100만 달러를, 미국은 50만 달러를, 중국은 200만 위안을 기부했다.[38]

차이잉원은 지진 구호 활동에 100만 달러를 기부했다.[39] 에릭 추 신임 타이베이 시장도 지진 피해자들에게 100만 달러를 기부했다.[40] 위밍구 창화군수는 월급의 한 달을 지진 피해자들에게 기부했다.[20]

유론 그룹은 1000만 달러를 약속했고 에이서는 100만 달러를 기부했다.[41] 폭스콘과 융린헬스케어재단은 각각 1억엔을 기부했다.[42] 린룽산문화사회복지재단은 희생자들을 위해 1억엔트를 약속했다. 포모사 플라스틱 사는 구조 작업을 돕기 위해 5천만 달러를 약속했다. 타이신 파이낸셜 홀딩스와 히맥스는 각각 타이난 시 정부에 1천만 달러를 약속했다.[43]

불교공감 구호 쯔치 재단은 지진 생존자들을 위해 담요, 겨울 침구, 옷, 음식 등을 챙겨 타이난의 15곳에 1000여 명의 자원봉사자를 보냈다. 대만 적십자회는 100여 명의 직원과 자원봉사자를 동원해 구호활동을 도왔으며, 중국 적십자회와 마카오 적십자회는 각각 30만30달러, 5만달러를 약속했다.[42] 게다가, Jay Choo나 Huang Xiaoming과 같은 일부 대만과 외국 연예인들은 구호 활동에 기부했다.[44]

타이난 주변의 호텔들은 지진 생존자들이 머물 수 있는 임시 무료 방을 제공했다.[42] 식당 주인들은 건물 잔해 속에 갇혀 있는 구조대원들과 사람들의 친척들에게 따뜻한 음식을 제공하기 위해 임시 주방을 설치한다. 붕괴된 건물 주변 교통경찰에도 난방패드와 손난로 등이 배포됐다.[45]

여파

재건

정부는 지진으로 인한 피해 이후 재건을 위해 250억 달러를 배정했다. 정부는 임대료 지원도 하고 은행들은 무이자 장기 대출도 할 예정이다. 정부는 또 토양 액화 및 침하로 인한 대만 주변 토지에 대한 보고서를 발표할 예정이다.[46]

범죄수사

타이난 지방법원은 2016년 2월 9일 붕괴된 웨이구안 진롱 아파트 단지를 건설한 지금은 폐업한 웨이구안 개발회사의 임원 3명을 구속하라는 검찰의 요청을 승인했다. 검찰은 임명희(林明熙) 전 위구안( weuan安) 전 회장을 비롯해 장귀안(張安安) 전 상무와 청진귀(淸進k) 전 상무 등 2명을 업무상 과실치사 혐의로 구속기소했다.[47] 로이터통신은 목격자들이 붕괴된 아파트의 벽 틈새에 대형 직사각형 모양의 조리용 기름통이 들어 있는 것을 목격했다고 보도했으며, 대만 언론은 콘크리트와 혼합된 지지보에 폴리스티렌이 있다고 보도했다.[48]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d "M6.4 – 28km NE of Pingtung, Taiwan". United States Geological Survey. 5 February 2016. Retrieved 5 February 2016.
  2. ^ "Body of last victim of apartment collapse in Tainan found". Focus Taiwan. 18 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  3. ^ a b c "Taiwan earthquake: Rescuers in frantic search for missing". BBC News. Retrieved 5 February 2016.
  4. ^ "Magnitude 6.4 earthquake strikes southern Taiwan; at least 2 buildings collapse". Los Angeles Times. 6 February 2016.
  5. ^ "Dozens missing, 15 dead after quake rattles Taiwan". USA TODAY. 6 February 2016.
  6. ^ Global Earthquake Epicenters (6 February 2016). "Map of the earthquake M6.4 – 28km NE of Pingtung, Taiwan". Geographic.org.
  7. ^ "Powerful earthquake rocks southern Taiwan". www.aljazeera.com. Retrieved 4 April 2016.
  8. ^ "68 aftershocks recorded after major earthquake". Focus Taiwan. 8 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  9. ^ "Taiwan earthquake: Toppled high-rise built with tin cans". CNN. Retrieved 4 April 2016.
  10. ^ Lin A.T.; Yao B.; Hsu S.-K.; Liu C.-S.; Huang S.-Y. (2009). "Tectonic features of the incipient arc-continent collision zone of Taiwan: Implications for seismicity". Tectonophysics. 479 (1–2): 28–42. CiteSeerX 10.1.1.503.1391. doi:10.1016/j.tecto.2008.11.004.
  11. ^ "Earthquake Aftermath: Destruction in Tainan caused by 'site effect': experts". Taipei Times. 9 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  12. ^ "Magnitude 6.4 earthquake hits southern Taiwan: USGS". Reuters. 5 February 2016.
  13. ^ "Taiwan: Earthquake measuring 6.4 hits island". BBC News. Retrieved 18 March 2016.
  14. ^ "Survivors pulled out from building 2 days after Taiwan quake". The China Post. Retrieved 8 February 2016.
  15. ^ "Taiwan earthquake: Officials investigate collapsed building - BBC News". BBC News. Retrieved 8 February 2016.
  16. ^ "Death toll from Taiwan quake hits 34, hunt on for survivors Fox News". Fox News. 7 February 2016. Retrieved 8 February 2016.
  17. ^ "34 historic monuments damaged in southern Taiwan quake". Focus Taiwan. 15 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  18. ^ "Five bridges cordoned off in Kaohsiung following fatal earthquake". Focus Taiwan. 15 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  19. ^ "Quake fells Taiwan apartment building, at least two dead". SWI swissinfo.ch. Retrieved 6 February 2016.
  20. ^ a b c "Tainan reels after 6.4 quake". Taipei Times. Retrieved 6 February 2016.
  21. ^ "[Update] Bullet train services restored from North to Chiayi after earthquake in South". China Post. Retrieved 6 February 2016.
  22. ^ "Earthquake paralyzes high-speed rail in southern Taiwan". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  23. ^ "[Update] Bullet train services restored from North to Chiayi after earthquake in South". China Post. Retrieved 6 February 2016.
  24. ^ a b "Silicon wafers damaged in earthquake, TSMC says". Retrieved 7 February 2016.
  25. ^ "[Update] Tremor rattles Southern Taiwan, at least 7 dead, 437 injured". China Post. Retrieved 6 February 2016.
  26. ^ a b "Tainan reels after 6.4 quake". Taipei Times. Retrieved 6 February 2016.
  27. ^ "業報現前困樓中 念佛蒙救心境轉──陳美日脫離2016年台南地震60小時受困之經歷". Pureland Buddhism (in Chinese).
  28. ^ "台湾地震废墟下念佛 60小时后生还" (in Chinese). 11 April 2016. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 3 May 2016.
  29. ^ "Military, rescuers respond to quake disaster in southern Taiwan". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  30. ^ "President wants all-out efforts in earthquake rescue". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  31. ^ "Japan, China send teams to join Taiwan's quake rescue efforts". Focus Taiwan. 7 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  32. ^ Bradsher, Keith (9 February 2016). "Taiwan Earthquake Investigators Arrest Developer of Collapsed Building". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 4 April 2016.
  33. ^ "Search for Taiwan quake victims ends with death toll at 116". Nikkei Asian Review. 13 February 2016. Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 14 February 2016.
  34. ^ "Taipei 101 to light up in tribute to quake victims". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  35. ^ Carroll, Dave (8 February 2016). "Fed Cup win dedicated to Tainan quake victims". Taipei Times. Reuters. Retrieved 18 July 2016.
  36. ^ "Building check, urban renewal to be new government's priority: Tsai". Focus Taiwan. 8 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  37. ^ "President-elect Tsai Ing-wen visits quake-struck Tainan". Focus Taiwan. 8 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  38. ^ "Nation thanks Japan, China, US for earthquake donations". The China Post. 10 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  39. ^ "President-elect, political parties donate to quake relief". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  40. ^ "President wants all-out efforts in earthquake rescue". China Post. Retrieved 6 February 2016.
  41. ^ "Yulon Group donates NT$10 million to help Tainan quake victims". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  42. ^ a b c "Quake death toll climbs to 14; rescue work continues in Tainan". Focus Taiwan. 6 February 2016. Retrieved 6 February 2016.
  43. ^ "Donations flood in after Tainan disaster". Retrieved 7 February 2016.
  44. ^ "Donations pour in from celebrities after southern Taiwan quake". Focustaiwan.tw. Retrieved 6 February 2016.
  45. ^ "Earthquake Aftermath: Soup kitchens spring up to feed rescuers". Focus Taiwan. 8 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  46. ^ "Gov't to pump NT$25 bil. into quake reconstruction". The China Post. 15 February 2016. Retrieved 18 July 2016.
  47. ^ "Developers of collapsed building detained". focustaiwan.tw. Retrieved 10 February 2016.
  48. ^ J.R. Wu (9 February 2016). "Taiwan developer in custody after deadly quake fells building". Reuters. Retrieved 10 February 2016.

외부 링크