1992년 우크라이나 컵

1992 Ukrainian Cup
1992년 우크라이나 축구 선수권 대회
Кубок України з футболу
나라Ukraine 우크라이나
45
챔피언스조르노모레츠오데사
준우승메탈리스트 하르키브
매치 플레이58
득점140(경기당 2.41)
최고 득점자올렉산드르 자이츠(6)
1991

이번 대회와 마찬가지로 우크라이나 축구 연맹은 최소 경기 출전으로 유럽 시즌 형식으로 전환하기 위해 몇 달밖에 주어지지 않아 컵 초판은 일정이 빡빡했다.

대회는 2월 10일에 시작되었고 결승전은 5월 31일에 열렸다.이번 시즌에는 슈프림리그와 퍼스트리그의 구단 참가자만 출전했다.소련컵 지역 예선 대회로 조직된 우크라이나 SSR컵의 이전 대회를 대체한 최초의 국민컵 판이었다.소련 대회의 마지막 우승자인 FC 템페티브카는 크레민 크레멘추크에 의해 1차 예선에서 탈락했다.동시에 참가했던 우크라이나 클럽 중 3개 클럽은 여전히 소련컵에 출전하고 있었다.첫 번째 트로피는 조르노모레츠 오데사가 차지하여 UEFA컵 위너스컵 예선전에 진출하였다.

조직

컵은 16개 팀과 6명의 소비에트 탑 리그 참가자가 직접 예선전을 치르고, 나머지 10개 팀은 아조베츠 마리우폴이 바이 라운드를 하는 등 예선을 거쳐 예선전을 치르기로 했다.

1차 예선에는 45개 팀이 19쌍, 2차 예선에는 10쌍으로 참가하였다.이 대회의 우승자는 UEFA 컵 위너즈 컵 대회에 출전할 수 있는 기회를 얻었다.

예선전과 결승전은 단 한 경기만 치렀고 나머지 세 경기는 홈 어웨이 경기 일정이 잡혀 있었다.

참가팀

분배

이 라운드에서 입장하는 팀 이전 라운드에서 진격하는 팀
1차 예선
(38팀)
2차 예선
(20팀)
  • 1차 예선 우승자 19명
토너먼트 적정
(16개 팀)
  • 2차 예선전 우승자 10명

간략한 개요

이 대회는 1992년 2월 10일 일니치아 마을의 자카파티아바로 한복판에서 포딜리아 흐멜니츠키부코비나 체르니브츠시의 경기가 시작되어 1992년 5월 31일 키이브에서 결승전으로 정점을 찍었다.우크라이나 컵 대회 조직으로 1992년 3월 25일 8강전을 앞두고도 소련 컵에 출전하고 있던 우크라이나의 세 클럽 디나모 키예프, 초르노모레츠 오데사, 메탈리스트 하르키브는 그 대회를 포기하면서 그 비품들이 취소되었다.

가장 높은 참가 경기는 FC 스칼라 슈트리가 1만7000명의 관중이 지켜보는 가운데 스트레이시에서 FC 다이나모 키예프와 경기하던 16강전이었다.스칼라는 연장전에서 올레그 살렌코의 골로 졌다.12,000명의 최종 경기 참가자들조차 작은 도시인 Lviv Oblast에서 그 스포츠 축제를 이길 수 없었다.이 대회의 가장 낮은 참가자는 1992년 2월 16일 치칼로브 마을의 니코폴 시 바로 외곽에서 열린 콜로스 니코폴과 폴리시아 지토미르 경기였다.오데사에서 열린 최고 득점 경기는 현지 조르노모레츠가 폴리스아를 7대 1로 꺾고 지토미르에서의 부진한 성적을 만회하면서 벌어졌다.자포리히아에서는 지역 메탈루르가 바호노부디브니크에 7대 0으로 승리하면서 골득실 중 가장 큰 마진이 기록됐다.가장 놀라운 것은 자포리즈 자동차회사와의 8강전에서 탈락한 소비에트 컵 참가국 다이너모 키예프의 탈락이었다.

경기일정

1차 예선

1992년 2월 10일에 열린 포딜리아-부코비나 사이의 자카르파티아 경기를 제외한 모든 경기가 1992년 2월 16일에 열렸다.

이번 라운드에는 45개 중 39개 클럽이 모두 참가했다.나머지 6개 구단은 소비에트 리그 참가팀으로 16강 진출 이후 2라운드 동안 작별을 고했다.39개 구단은 10패스를 더 하기 위해 경기를 했다.

1992년 2월 10일 포딜리아 흐멜니츠키(1L)1 – 1(a.e.t.)
(1~3p)
(PL) 부코비나 체르니브츠시일니치아, 이르샤바 라이온
부하이 시 42' 보고하다
보고하다
히이 48' 경기장: 마을 경기장
참석자: 200명
심판: 발레리 오누퍼 (우즈호로드)
1992년 2월 16일 아브토모빌리스트 수미(1L)1 – 0(1L) 니바 테르노필수미
삼류국 17' 보고하다 스타디움:콜로스
참석자: 1,500명
심판:레오니드 바비킨 (카르키브)
1992년 2월 16일 SKA 오데사(PL)1 – 1(a.e.t.)
(5–4 페이지)
(PL) 수르노부디브니크 미콜라이프오데사
무솔리틴 99' 보고하다 흐로조프 109' 경기장: SKA
참석자: 1,000명
심판: 발레리 아비시 (심페로폴)
1992년 2월 16일 아르타니아 오차키브(1L)1 – 3(PL) 조리아-말스 루한스크오차키브
팔라마르추크 1' 보고하다 후세노프 24'
푸르소프 72'
세비도프 75'
경기장:소킬
참석자: 2,500명
심판: 발레리 리센코(오데사)
1992년 2월 16일 SKA 키예프(1L)1 – 2(a.e.t.)(1L) 크리바스 크리비키예프
카신스키 64' 보고하다 슐가 27'
체렌코프 107'
경기장: SKA
참석자: 200명
심판:올렉시 카츠만 (키로보흐라드)
1992년 2월 16일 보르슬라 폴타바(1L)1 – 0(1L) 데스나 체르니히프폴타바
루카시 75피트(펜) 보고하다 경기장:보르스클라
참석자: 6000명
심판:바딤 셰브첸코 (카이브)
1992년 2월 16일 볼린 러츠크 (PL)2 – 3(PL) 어뢰 자포리히아다흐네, 키베르시 라이온
플롯코 soccer ball with red X 17'
다이키 49'
플롯코 62'
보고하다 본다렌코 26'
볼코프 35'
자이에츠 57'
경기장:볼린 훈련장
참석자: 3,000명
심판:야로슬라프 히시오 (Lviv)
1992년 2월 16일 차이카 세바스토폴(1L)0 – 2(PL) 타브리야 심페로폴알루샤
보고하다 셰브첸코 32피트(펜)
노비코프 55'
스타디움: 스파르타크
참석자: 2,500명
심판:올렉산드르 데티아레프(오데사)
1992년 2월 16일 할리치나 드로비치(1L)0 – 2(PL) 나프토비크 옥티르카드로호비치
보고하다 히라초프 42'
피스쿤 66'
스타디움: 크라노비크
참석자: 3,000명
심판:아나톨리 아라놉스키 (키예프)
1992년 2월 16일 온도 셰페티브카(PL)1 – 2(PL) 크레민 크레멘추크알루샤
도발렛 85' 보고하다 고노발추크 2', 20' 스타디움: 스파르타크
참석자: 2,000명
심판:볼로디미르 투홉스키(심페로폴)
1992년 2월 16일 샤흐타르 파블로흐라드(1L)2 – 1(1L) 크리스탈 케르손파블로흐라드
트루브니코프 40'
체르보니 75'
보고하다 파파도풀로 20' 경기장:샤크타르
참석자: 450명
심판: 발레리 스토얀 (알체프스크)
1992년 2월 16일 크리스탈 초르키브(1L)2 – 0(1L) 무카체보 프라이레이디스트초르키브
대니리신 8', 70' 보고하다 경기장:하르코비크
참석자: 5,000명
심판:야로슬라프 레메크 (Lviv)
1992년 2월 16일 카르파티 리비브(PL)1 – 0(1L) 로스 빌라 체르크바리비브
본다르쿠크 43' 보고하다 경기장:우크라이나
참석자: 8,000명
심판:이호르 키블린 (크멜니츠키)
1992년 2월 16일 드니프로 체르카시(1L)1 – 0(1L) 베레스 리브네체르카시
랴보콘 55' 보고하다 스타디움: 스파르타크
참석자: 2,500명
심판:올렉산드르 리비넨코 (Kyiv)
1992년 2월 16일 스칼라 스트레이(1L)1 – 0(a.e.t.)(PL) 니바 비니치아스트레이
코발류크 97'
키툴 Red card 115'
보고하다 경기장:소킬
참석자: 5,000명
심판:이호르 베줄리 (루츠크)

2차 예선

대부분의 게임은 1992년 2월 23일에 열렸다.크림에서 폴리시아-스탈의 경기는 1992년 2월 21일에, 부코비나-아조베트의 부코비나 경기는 1992년 2월 28일에 열렸다.

1992년 2월 21일 폴리시아 지토미르(1L)1 – 0(1L) 스탈알체프스크알루샤
스트릭하르추크 56' 보고하다 스타디움: 스파르타크
참석자: 2,500명
심판:볼로디미르 투홉스키(심페로폴)
1992년 2월 23일 어뢰 자포리치아(PL)3 – 0(PL) SKA 오데사자포리치아
야쿠보프스키 13'
시드코킨 39'
류티이 65'
보고하다 경기장:자동차 제조업체 '고문어'의 첸트랄니
참석자: 3,000명
심판:예벤 가나나 (도네츠크)
1992년 2월 23일 카르파티 리비브(PL)0 – 0(a.e.t.)
(4–2 페이지)
(1L) 드니프로 체르카시리비브
보고하다 경기장:우크라이나
참석자: 4,500명
심판:스테판 셀멘스키 (우즈호로드)
1992년 2월 23일 크리바스 크리비 리 (1L)2 – 1(1L) 보르슬라 폴타바크리비 리
셀리호프 42', 82' 보고하다 마트유카 48' 경기장:히르니크
참석자: 500명
심판:세히이 타툴리얀 (키이브)
1992년 2월 28일 부코비나 체르니브츠시 (PL)1 – 0(a.e.t.)(1L) 아조베츠 마리우폴체르니브츠시
소보티국 111' 보고하다 경기장:말바 (판치슈노호 오비예드나니아)
참석자: 3,000명
심판:야로슬라프 히시오 (Lviv)

브래킷

16강쿼터 파이널준결승파이널
폴리시야 지토미르 4 1 5
초르노모레츠 (a.e.t.)1 7 8
초르노모레츠 2 1 3
메탈루르 자포리히아 0 1 1
바호노부디브니크 1 0 1
메탈루르 자포리히아 0 7 7
초르노모레츠 3 0 3
어뢰자포리지아 1 0 1
어뢰자포리지아 6 0 6
크리바스 크리비 리 0 1 1
어뢰자포리지아 1 1 2
다이너모 키이브 0 1 1
다이너모 키이브 (a.e.t.)1 2 3
스칼라 스트레이 1 1 2
초르노모레츠 (a.e.t.)1
메탈리스트 하르키브 0
카르파티 리비브 1 0 1
샤흐타르 도네츠크 2 2 4
샤흐타르 도네츠크 6 0 6
드니프로 드니프로페트로프스크 0 1 1
부코비나 체르니브츠시 1 1 2
드니프로 드니프로페트로프스크 2 3 5
샤흐타르 도네츠크 0 1 1
메탈리스트 하르키브 1 1 2
크리스탈 초르키브 1 0 1
메탈리스트 하르키브 2 2 4
메탈리스트 하르키브 2 0 2
나프토비크 옥티르카 0 1 1
나프토비크 옥티르카 1 1 2
크레민 크레멘추크 1 0 1

16강

팀 1 Agg. 팀 2 1차 다리 두 번째 다리
FC 다이너모 키예프 3–2 FC 스칼라 스트레이 1–1 2–1 (a.e.t.)
FC 폴리시야 지토미르 5–8 FC 조르노모레츠 오데사 4–1 1-7(a.e.t.)
FC 어뢰 자포리히아 6–1 FC 크리바스 크리비 리 6–0 0–1
FC 카르파티 리비브 1–4 FC 샤흐타르 도네츠크 1–2 0–2
FC 크리스탈 초르키브 1–4 FC 메탈리스트 하르키브 1–2 0–2
FC 나프토비크 옥티르카 2–1 FC 크레민 크레멘추크 1–1 1–0
FC 부코비나 체르니브츠시 2–5 FC 드니프로 드니프로페트로프스크 1–2 1–3
FC 바호노부디브니크 스타하노프 1–7 FC 메탈루르 자포리히아 1–0 0–7

첫 번째 다리

다이너모 키이브(PL)1–1(1L) 스칼라 스트레이
츠베이바 37' 보고하다 카다시 83'
참석자: 1,300명
심판: 발레리 아비시 (심페로폴)


"토르페도"(Zaporizhzhya)(PL)6–0(1L) "크리바스"(크리비 리)
본다렌코 14', 20'
자이에츠 21', 25', 48'
볼코프 70'
보고하다
참석자: 3,000명
심판:이호르 야르멘추크 (Kyiv)

카르파티 리비브(PL)1–2(PL) 샤흐타르 도네츠크
모크리츠키 68인치(펜) 보고하다 포포프 23'
드라후노프 71' (펜)
참석자: 12,500명
심판:올렉산드르 데티아리오프 (오데사)

크리스탈 초르키브(1L)1–2(PL) 메탈리스트 하르키브
마주르 10' 보고하다 몰스니크 40', 66'
초르키브 하르코비치 스타디움
참석자: 7,000명
심판: 발레리 오누퍼 (우즈호로드)

나프토비크 옥티르카(PL)1–1(PL) 크레민 크레멘추크
리핀스키 18' 보고하다 레전체프 58'
얄타 아반하르트 스타디움
참석자: 200명
심판: 코스티안틴 판치크 (심페로폴)


"바호노부디브니크"(스타하노프)(1L)1–0(PL) "메탈루르"(자포리히아)
팔라마르추크 43' 보고하다
스타하노프 바호노부디브니크 스타디움
참석자: 2,000명
심판:볼로디미르 파니크(도네츠크)

두 번째 다리

"초르노모레츠"(오데사) (PL)7 – 1 aet(1L) "폴리스야"(Zhytomyr)
셀레프니츠키 21인치(펜), 116인치
33', 102'
트레티악 56'
후시예프 64', 105'
보고하다 바란 5'
참석자: 1,500명
심판:예벤 가나나 (도네츠크)

초르노모레츠가 합계 8 대 5로 이겼다.


"메탈루르"(Zaporizhia)(PL)7–0(1L) "바호노부디브니크"(스타하노프)
홀로반 5', 18', 74'
타란 38인치, 62인치, 85인치(펜)
스크리프니크 44'
보고하다
참석자: 6000명
심판:볼로디미르 투홉스키 (심페로폴)

메탈루르는 합계 7 대 1로 이겼다.


크리바스 크리비 리 (1L)1–0(PL) 어뢰 자포리히아
포포비치 82' 보고하다
참석자: 500명
심판:올렉시 카츠만 (키로보흐라드)

어뢰는 합계 6–1로 이겼다.


스칼라 스트레이(1L)1 – 2 aet(PL) 다이너모 키이브
시도렌코 43' 보고하다 안넨코프 52'
살렌코 100'
슈틸리 스타디움
참석자: 17,000명
심판: 발레리 아비시 (심페로폴)

다이너모는 합계 3-2로 이겼다.


샤흐타르 도네츠크 (PL)2–0(PL) 카르파티 리비브
슈체르바코프 8'
포포프 75'
보고하다
참석자: 1,000명
심판: 코스티안틴 판치크 (심페로폴)

샤흐타르는 합계 4 대 1로 이겼다.


드니프로가 합계 5 대 2로 이겼다.


메탈리스트 하르키브(PL)2–0(1L) 크리스탈 초르키브
칸다우로프 36'
아드호예프 47'
보고하다
참석자: 1,500명
심판:아나톨리 아라노프스키 (Kyiv)

메탈리스트는 합계 4 대 1로 이겼다.


크레민 크레멘추크 (PL)0–1(PL) 나프토비크 옥티르카
보고하다 히라초프 55'
참석자: 8,000명
심판:세르히 타툴리안 (Kyiv)

나프토비크는 합계 2 대 1로 이겼다.

8강(1/4)

팀 1 Agg. 팀 2 1차 다리 두 번째 다리
FC 조르노모레츠 오데사 3–1 FC 메탈루르 자포리히아 2–0 1–1
FC 어뢰 자포리히아 2–1 FC 다이너모 키예프 1–0 1–1
FC 샤흐타르 도네츠크 6–1 FC 드니프로 드니프로페트로프스크 6–0 0–1
FC 메탈리스트 하르키브 2–1 FC 나프토비크 옥티르카 2–0 0–1

첫 번째 다리



샤흐타르 도네츠크 (PL)6–0(PL) 드니프로페트로프스크
슈체르바코프 3', 21'
레브로프 29'
포호딘 30', 87'
마르티우크 65'
보고하다
도네츠크 샤흐타르 스타디움
참석자: 1,313명
심판:올렉산드르 데티아리오프 (오데사)

두 번째 다리

메탈리스트는 합계 2 대 1로 이겼다.


초르노모레츠가 합계 3 대 1로 이겼다.


다이너모 키이브(PL)1–1(PL) 어뢰 자포리히아
예시포프 15' 보고하다 자이에츠 59'
참석자: 1,487명
심판:야로슬라프 히시오 (Lviv)

어뢰는 합계 2 대 1로 이겼다.


샤흐타르는 합계 6 대 1로 이겼다.

준결승(1/2)

팀 1 Agg. 팀 2 1차 다리 두 번째 다리
FC 조르노모레츠 오데사 3–1 FC 어뢰 자포리히아 3–1 0–0
FC 샤흐타르 도네츠크 1–2 FC 메탈리스트 하르키브 0–1 1–1

첫 번째 다리


두 번째 다리

초르노모레츠가 합계 3 대 1로 이겼다.


메탈리스트 하르키브(PL)1–1(PL) 샤흐타르 도네츠크
몰스니크 25' 보고하다 포킨 2'
참석자: 6000명
심판:야로슬라프 히시오 (Lviv)

메탈리스트는 합계 2 대 1로 이겼다.

파이널


우크라이나 컵 1992년 우승자

FC 조르노모레츠 오데사
첫 번째 제목

컵 홀더

(리그 출전 및 골은 브래킷에 기재)[1]

FC 조르노모레츠 오데사

골키퍼:빅토르 히리슈코(4 / -2)와 올레 수슬로프(2 / -1) 예벤 네모드룩(1 / -4)이 있다.
방어자:Serhiy Tretiak (6 / 1), Yuriy Nikiforov (6 / 1), Dmytro Parfenov (6 / 0), Oleksandr Spitsyn (4 / 0), Yuriy Bukel (4 / 0), Andriy Telesnenko (1 / 0), Dmytro Demianenko (1 / 0), Volodymyr Kantsler (1 / 0), Ruslan Leskiv (1 / 0), Oleksandr Avdeyev (1 / 0).
미드필더:Yuriy Shelepnytsky (6 / 3), Ilya Tsymbalar (6 / 2), Yuriy Sak (6 / 2),(1)Viktor Yablonskyi (6 / 1), Oleh Koshelyuk (6 / 0), Sergei Zirchenko (5 / 0), Serhiy Protsyuk (3 / 0), Ruslan Romanchuk (1 / 0), Dmytro Horbatenko (1 / 0), Dmytro Kopetsky (1 / 0), Andriy Lozovsky (1 / 0), Vitaliy Kolesnichenko (1 / 0).
전달:세리히 후세예프(6 / 4), 이반 헤츠코(5 / 0), 올렉산드르 핀데예프(1 / 1), 올레 모추랴크(1 / 0), 코스티안틴 쿨릭(1 / 0), 안드리 사비츠키(1 / 0).

관리자:비탈리 시드네프,(2) 빅토르 프로코펜코.

시즌 중 전출:올렉산드르 핀데예프(FC 보르스클라 폴타바), 드미트로 데미아넨코(SK 오데사), 안드리 텔레스넨코(FinlandAC 오울루) 등이 대표적이다.

  • ^1 유리 삭도 자책골을 넣었다.
  • ^2 첫 경기에서 비탈리 시드네프가 이끄는 보유고를 가지고 플레이한 폴리스야 초르노모레츠와의 경기.
  • 참고: 부켈만이 옐로카드를 받았다.

최고 골득점자

득점왕 목표들
Ukraine 올렉산드르 자이츠
6
어뢰자포리지아
Ukraine 바딤 콜레스닉
5
메탈리스트 하르키브
Ukraine 세르히 후시예프
4
조르노모레츠오데사
Ukraine 올레 홀로반
3
메탈루르 자포리히아
Ukraine 유리 셀레프니츠키
3
조르노모레츠오데사
Ukraine 올렉산드르 볼코프
3
어뢰자포리지아
Ukraine 유리 스트릭하르추크
3
폴리시야 지토미르
Ukraine 볼로디미르 고노발추크
3
크레민 크레멘추크
Ukraine 바실 카다시
3
스칼라 스트레이
Ukraine 빅토르 대닐리샤인
3
크리스탈 초르키브

.[2]

골키퍼 리더

이김.
순위 골키퍼 클럽 GP MINS GA GAA W-L-T PS
1 Ukraine 이호르 모이세예프 어뢰자포리지아 7 6 0.86 4–1–2 0–0
2 Ukraine 올렉산드르 포마순 메탈리스트 하르키브 7 4 0.57 4–2–1 0–0
3 Ukraine 유리 프로호로프 나프토비크 옥티르카 4 2 0.50 3–0–1 0–0
Ukraine 빅토르 흐리슈코 조르노모레츠오데사 4 2 0.50 3–0–1 0–0
5 Ukraine 디트로 슈트코프 샤흐타르 도네츠크 6 4 0.67 3–2–1 0–0
6 Ukraine 발레리 보로비요프 크리바스 크리비 리 4 8 2.00 3–1–0 0–0
7 Ukraine 이호르 루트코프스키 폴리시아 지토미르 4 9 2.25 3–1–0 0–0

참석자

최고참석자

순위 둥글다 홈팀 원정팀 결과 위치 출석
1 16강 스칼라 스트레이 다이너모 키이브 1 – 2 aet 슈틸리 스타디움 17,000
2 카르파티 리비브 샤흐타르 도네츠크 1–2 우크라이나 스타디움, 리비브 12,500
3 파이널 조르노모레츠오데사 메탈리스트 하르키브 1–0 키이브 공화국 스타디움 12,000
4 16강 크레민 크레멘추크 나프토비크 옥티르카 0–1 크렘렌추크 드니프로 스타디움 8,000
쿼터 파이널 어뢰자포리지아 다이너모 키이브 1–0 자포리즈히아 아브토자즈 스타디움

참고 항목

참조