유리 오스마노프

Yuri Osmanov
유리 베키로비치 오스마노프
Yuri Bekirovich Osmanov.jpg
태어난(1941-04-01)1 1941년 4월
Büyük Caralez, Bakhchysarai Raion, Criman ASSR, RSFSR, USSR
죽은1993년 11월 7일 (52)
우크라이나 크림 자치 공화국 심페로폴
국적크림 타타르
시민권소비에트 연방
우크라이나
모교바우만 모스크바 공과대학
정당NDKT
배우자아이시 도브로

Yuri Bekirovich Osmanov (Crimean Tatar: Yuriy Bekir oğlu Osmanov, Russian: Юрий Бекирович Османов; 1 April 1941, Büyük Qaralez, Bakhchysarai district, Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic, RSFSR, USSR — 7 November 1993, Simferopol, Autonomous Republic of Crimea, Ukraine) was a scientist, engineer, Marxist-Leninist, and Crimean Tatar civil r이그츠 운동가 그는 크림 타타르족의 본국 반환과 크림 ASSR의 복원을 위한 전권을 추구한 크림 타타르 민족 운동의 공동 창립자 중 한 명이었다.[1][2][3][4][5]

초년기

오스마노프는 1941년 4월 1일 크림반도의 비위크 카랄레스에서 태어났다. 그의 아버지 베키르 오스마노프는 크림 타타르족의 농학자였으며, 독일의 크림 점령기에 소련 빨치산들의 스카우트가 되었고, 이 기간 동안 유리는 어머니인 벨로루시안과 함께 아제르바이잔으로 피난했다. 크림반도의 빨치산들에 관한 전후의 책에는 그의 아버지가 총에 맞은 독일 스파이라고 거짓으로 기술되어 있었지만, 실제로는 전쟁에서 살아남아 결코 독일 편을 들지 않았고, 중앙위원회는 결국 그 주장이 거짓임을 인정하고, 이후 판본의 정정명령을 내렸다.[6] 1944년 오스마노프 가문은 크림 타타르 출신 때문에 "특별한 정착민"으로 우즈벡 SSR의 페르가나로 추방되었다. 제2차 세계대전 당시 어린아이에 불과했고, 분쟁 당시 크림반도를 멀리했으며, 부상당한 빨치산의 아들이었음에도 불구하고 크림반 타타르가 반역자라는 선언이 그에게 적용되어 결과적으로 2등 시민 취급을 받았다. 1958년 우수한 성적으로 중등학교를 마친 뒤 성적이 충분히 높아 모스크바 주립대학에 입학 신청을 했으나 크림 타타르라는 이유로 거절당해 공식적으로 중앙아시아 이외의 기관에 다니지 못하게 되었다. 그러나 아메트칸 술탄은 오스마노프에 대해 학자들에게 호언장담을 늘어놓았고, 결국 바우만 모스크바 공과대학에 입학할 수 있게 되었다. 그곳에서 그는 1965년 기계공학 학위를 받고 졸업했다. 그는 핵연구소와 고에너지물리연구소에서 일했고, 그곳에서 크림타타르 시민권 운동에 관심을 갖게 된 그는 크림타타르 계몽주의의 창시자인 이스마일 가스프린스키의 유산과 작품을 연구하면서 자유시간을 보냈다.[7]

활동주의

배경

오스마노프가 활동가가 되었을 당시 체첸과 칼미크 등 '특별 정착민' 정권에서 살아남은 대부분의 추방 민족은 완전히 본국으로 돌아갈 수 있도록 허용되었고, 이에 필요한 거주 허가도 거부되지 않았다.그러나 소련 지도부는 크림 타타르에 대해 같은 정책을 적용하지 않았고, 그 결과 v.크림 타타르의 대다수는 크림반도에 거주 허가를 받지 못해 강제 추방되었다.[8][9] 하지만, 공식적인 소련 이야기는 크림 타타르족이 자신들이 추방되었던 장소에 그리고 동등한 권리도 있죠- 다른deported 국가로 거주 이전의 땅에 거주권에 동일한 권리지 않았음에도 불구하고, 주장은 크림 타타르족"정착"a입니다;pogr의[10]뿐만 아니라 그들은 목표가 허위라는 것 근본을 모두 앗아갔다는 것이다.oms그러나 반도를 특징으로 하는 자수에서부터 애절한 노래인 아이구젤 치림에 이르기까지 그들 문화의 모든 측면에 만연된 주제인 크림으로 돌아가고 싶은 욕구가 분명히 있었다. 모스크바의 거부하면 반환을 허용한 욕망 때문에 매우 return,[11]의 아이디어에 반대 있는 것을 새로운 러시아 이주민들은 충족시켜야 할지만 경제적 이유에서:중앙 아시아의 크림 타타르 산업에서 높은 생산성이 디아스포라 돌아오는 C의 산업화 목표에 방해가 될 작정인 것으로 근거한 게 아니었습니다.멤머는랄 아시아 역사학자들은 오래 전부터 체첸으로부터의 망명 수용에 대한 폭력적인 저항으로 인해 이들이 더 많은 자진귀국 의사가 생겼다고 의심해 왔으며, 비폭력적인 크림 타타르 운동은 크림 타타르를 떠나달라는 우즈벡 SSR 정부의 어떤 욕망도 이끌어내지 못했다. 사실상 정부는 크림 타타르스를 스타카노프라고 처벌하는 한편 사회주의 건설에 덜 기여했던 추방된 국가들에 대해 보상함으로써 더 큰 분노를 불러일으키고 있었다.[12][13]

소비에트 연방의 정치 활동

1968년 1월 오스마노프는 크림 타타르의 불만을 담은 전단지를 배포하고 완전한 재활을 요구했다가 첫 구속을 당했는데, 이 전단지는 보안이 높은 형벌 노동 식민지에서 2년 6개월의 형을 선고받았다. 키질쿰 금광에서 풀려나자마자 그는 1972년 페르가나로 돌아가기 전에 엔지니어로 아제르바이잔의 유리 공장에서 일하기 시작했다. 그곳에서 그는 질소 비료 공장에서 일했고 후에 Giprovodkhoz Institute에서 일하면서 정치적으로 계속 활동했다. 그의 행동주의 프로젝트 중 하나는 추방으로 인한 크림 타타르족의 손실 정도에 대한 평가였다. 1973년부터 1974년까지 그와 그의 아버지는 중앙아시아에서 추방된 크림 타타르에 대한 인구조사를 실시했는데, 이 조사에서 1944년에 추방된 크림 타타르족의 실제 숫자는 42만 3천 100명으로 공식 추정치인 20만 명을 훨씬 웃돌았다. KGB는 추방된 크림 타타르의 사망률이 망명 초기 몇 년간 22% 안팎에 불과하다고 주장했지만 오스마노프 인구조사에서 46%[15] 안팎의 수치를 보여 소련 검열관이 위변조됐다는 결론을 내렸다.[14][16] 인구조사를 종합해 손실을 평가한 뒤 유엔은 물론 소련 중앙정부에도 보낸 소련 정책에 대한 7가지 불만 목록을 만들었다.[17] 1982년 12월, 그는 소련에서 크림 타타르 학대를 기술한 일련의 전단을 배포한 혐의로 체포되었는데, 이 전단지에는 소련과 팔레스타인의 크림 타타르에 대한 대우를 비교한 "제노사이드-이스라엘 스타일"이라는 제목의 전단이 그의 체포로 이어졌다. 이스라엘에 [18]의해 그 뒤 야쿠티아의 한 고도의 보안 노동 수용소에서 3년을 복역했고, 이후 예정된 석방 3일 전에 블라고베셴스크 정신병원으로 강제 이송돼 2년 더 구금돼 징벌적 정신의학을 받게 됐다. 감옥에 있는 동안 크림반도로 돌아갈 수 있도록 허락된 몇 안 되는 사람 중 한 명인 그의 아버지가 죽었다. KGB 감시가 강도 높게 진행된 장례식에서 그는 크림반도를 떠날 수 밖에 없다는 이유로 자화자찬을 자행한 무사 마무트 옆에 묻혔다.[2] 유리 오스마노프는 1987년 9월 페레스트로이카 기간 중 석방되어 활동주의로 돌아왔다. 그해 7월 안드레이 그로미코가 주재하는 반환권 요청을 검토하고 평가하기 위한 주 위원회가 만들어졌다.[19]

그로미코의 거들먹거리는 태도와[20] 그들이[21] 반환권을 갖게 될 것이라는 확신을 주지 못한 것은 크림 타타르 시민권 운동의 회원들에 대한 문제로 귀결되었다. 그는 지난 6월 크림반 타타르 자치권 재설립 요청을 거부하고 반환을 위한 작은 노력만 지원하면서 추방된 인구가 있는 지역 중 크림반 타타르어로 더 많은 출판물과 학교 교육을 현지 수준으로 가져가는 낮은 우선순위 요청을 허용하기로 합의했다.[22] 그로미코는 결국 "자치를 갱신하고 크림 타타르스에게 반환권을 부여할 근거가 없다"[23]는 결론을 내리고 광범위한 항의를 촉발했다.[24][25] 위원회의 아나톨리 루키야노프는 전쟁에서 추방된 다른 나라들도 귀환할 수 있다고 지적했고, 같은 공식적 이유로 크림 타타르스보다 1년도 채 전에 추방되었지만 1950년대에 칼미키아로 귀환하는 것을 허용한 칼미크족의 사례에 주목했다. 전쟁에서 독일인과의 칼미크 협조는 1980년대에 칼미크 민간인을 2등 시민으로 취급하는 이유로 이용되지 않았는데, 그 무렵에는 사실상 재활이 되었기 때문이며, 크림 타타르스를 2등 시민으로 취급하는 것은 그 당시에도 같은 공식 논점을 되풀이함으로써 정당화되기 일쑤였다.r [26]2차 세계 대전에서의 주장된 행동들 그로미코 위원회가 그들의 자치권과 반환 요청을 거부한 지 채 2년도 지나지 않아, 중앙아시아에서 추방된 메스케티아 터키인에 대한 포그롬이 일어나고 있었다. 포그롬 때 일부 크림 타타르도 타겟이 되었지만 오스마노프는 분쟁을 해소하고 지역 크림 타타르 공동체를 공격자로부터 보호하는 데 적극적인 역할을 했다. 포그롬 이후 구소련 지도부에 크림 타타르스와 메스케티아 투르크스가 의도한 대로 중앙아시아에 완전히 동화되지 않았다는 것이 분명해졌고, 오스마노프를 포함한 제2의 위원회가 설립되어 크림 타타르스의 요청을 재고하게 되었다. 군은 지난 11월 '추방 피해자에 대한 국가법규의 범죄 및 부당성에 관한 선언문' 초안에 근거한 '강제추방 대상자에 대한 억압행위 인정 및 권리보장에 관한 법률안'을 채택했다. 1989년 12월 14일, 최고 소비에트 연방은 추방을 불법이라고 선언했고, 1990년 오스마노프는 크림 지역 집행위원회에서 추방된 민족을 위한 국가 위원회의 위원장 대리로 임명되었다. 그곳에서 그는 중앙아시아 공화국과 크림반도의 지도부를 통해 겨우 완전한 반환을 허락하고 귀환자들을 지원하기 위한 자금 지원을 받았다. 그는 1991년 3월까지 그 직책을 맡았다.[2]

오스마노프와 드제밀레프 추종자들 사이의 오랜 불화는 페레스트로이카 시대에 더욱 뚜렷해졌다. While the goal of Osmanov's NDKT (Russian: НДКТ, Национального движения крымских татар) was the restoration of the Crimean ASSR under the Leninist principle of national autonomy for titular indigenous peoples in their homeland, the Dzhemilev faction, at the time under the banner of the OKND, which later became the Mejilis, wanted the creation of a독립국가인 크림 타타르 주 오스마노프는 보다 급진적인 OKND가 타타르 공포증이 만연하고 OKND가 더 많은 화해 조치를 취하는 대신 크림에 점점 더 많은 땅을 주장하면서 크림반도의 이미 억압된 민족적 긴장을 악화시킬 것을 매우 두려워했다.[2][27][28][29]

만년

위원회에서 물러난 후 오스마노프는 언론과 NDKT에 전념했다. 1991년 그는 여생 동안 편집장을 지낸 "아레켓"이라는 신문을 창간했다. 그는 크림반도의 정밀한 관계에 대한 기사를 쓰면서 다른 신문에도 글을 썼다. 1992년 그는 아내와 딸과 함께 고향인 크림으로 이사했다. 1993년 3월 타우리다 생태정치대학 동양학부 학장이 되었다. 그 해 말 그는 그곳에서 크림 타타르 디아스포라를 만나기 위해 터키를 방문했다. 회의는 잘 진행되었지만, 드제밀레프가 두 개의 터키 신문에 논란의 발언을 한 이후 오스마노프의 메질리스와의 의견 불일치는 더욱 심해졌다. 오스마노프는 크림반도가 체첸과 같은 폭력적인 장소로 변하는 것을 매우 두려워했고, 드헬름리예프의 방법이 현지 러시아 인구를 자극할 것을 우려했다. 그러나 오스마노프는 정치적 포부를 꿰뚫어 보기 전에 1993년 11월 6일 저녁 퇴근길에 집까지 걸어가다가 심하게 얻어맞았고 다음날 부상자 중 숨진 채 발견되었다. 그의 추종자들 중 다수는 이것이 정치적 암살이었다고 믿는다. 압달 묘지에 묻혔다.[30][31][32] 오스마노프의 죽음은 NDKT를 거의 망각으로 몰아가고, 메질리스는 크림 타타르 최대의 정당으로 남게 되었다.[33]

참고 항목

참조

  1. ^ "Yuri Bekirovich Osmanov // Yu. Osmanov. "White Book of the Crimean Tatars National Movement"".
  2. ^ a b c d Bekirova, Gulnara (1 April 2016). "Юрий Османов". Крым.Реалии (in Russian). Retrieved 13 September 2019.
  3. ^ Skutsch, Carl (2013). Encyclopedia of the World's Minorities. Routledge. p. 1190. ISBN 9781135193881.
  4. ^ Umbach, Frank (1994). Russia and the Problems of Ukraine's Cohesion: Results of a Fact-finding Mission. Bundesinstitut für Ostwissenschaftliche und Internationale Studien. p. 30.
  5. ^ Afkār Inquiry. Tropvale Limited. June 1984. p. 61.
  6. ^ Osmanov, Bekir; Osmanov, Yuri (2001). Не о спокойной жизни мы мечтали (in Russian). Simferopol: Dolina. pp. 2–4. ISBN 9667637700. OCLC 58418725.
  7. ^ Khurshutov, Asan R. (2007). Екзамен за второй день четверть (in Russian). Simferopol: VGMI Tavriya. p. 116. ISBN 9789664351437. OCLC 261297982.
  8. ^ Buttino, Marco. In a Collapsing Empire: Underdevelopment, Ethnic Conflicts and Nationalisms in the Soviet Union. p. 68. ISBN 88-07-99048-2.
  9. ^ Allworth, Edward; Asia, Columbia University Center for the Study of Central (1988). Tatars of the Crimea: Their Struggle for Survival : Original Studies from North America, Unofficial and Official Documents from Czarist and Soviet Sources. Duke University Press. p. 226. ISBN 9780822307587.
  10. ^ Bekirova, Gulnara (20 October 2012). "Крымские татары: этногенез, история государственных учреждений, миграционные процессы, культурное наследие"". Ukrainian Oriental Studies (in Russian): 135–137.
  11. ^ Williams, Brian Glyn (2001). The Crimean Tatars: The Diaspora Experience and the Forging of a Nation. BRILL. p. 265. ISBN 9789004121225.
  12. ^ Buckley, Cynthia J.; Ruble, Blair A.; Hofmann, Erin Trouth (2008). Migration, Homeland, and Belonging in Eurasia. Woodrow Wilson Center Press. p. 213. ISBN 9780801890758.
  13. ^ Williams, Brian Glyn (2015). The Crimean Tatars: From Soviet Genocide to Putin's Conquest. Oxford University Press. p. 108. ISBN 9780190494704.
  14. ^ 휴먼 라이츠 워치 1991, 페이지 34.
  15. ^ 올워스 1998, 페이지 6.
  16. ^ 오스마노프 2013, 페이지 85.
  17. ^ «Белая книга национального движения крымских татар».
  18. ^ Ablyazov, Emir (8 December 2017). "Четыре обыска Юрия Османова". goloskrimanew.ru. Retrieved 22 December 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  19. ^ Rau, Zbigniew (2019). The Reemergence Of Civil Society In Eastern Europe And The Soviet Union. Routledge. p. 164. ISBN 9781000305111.
  20. ^ Fouse, Gary C. (2000). The Languages of the Former Soviet Republics: Their History and Development. University Press of America. p. 340. ISBN 9780761816072.
  21. ^ Mastny, Vojtech (2019). Soviet/east European Survey, 1987-1988: Selected Research And Analysis From Radio Free Europe/radio Liberty. Routledge. p. 133. ISBN 9781000312751.
  22. ^ Country Reports on Human Rights Practices: Report Submitted to the Committee on Foreign Affairs, U.S. House of Representatives and Committee on Foreign Relations, U.S. Senate by the Department of State in Accordance with Sections 116(d) and 502B(b) of the Foreign Assistance Act of 1961, as Amended. U.S. Government Printing Office. 1989. p. 1230.
  23. ^ 휴먼 라이츠 워치 1991, 페이지 38.
  24. ^ Vyatkin, Anatoly (1997). Крымские татары: проблемы репатриации (in Russian). Ин-т востоковедения РАН. p. 32. ISBN 9785892820318.
  25. ^ Olcott, Martha Brill; Hajda, Lubomyr; Olcott, Anthony (26 July 2019). The Soviet Multinational State. Routledge. ISBN 9781315494432.
  26. ^ Dichkov, Aleksandr (2018). Загадка древнего завета. Исторический детектив (in Russian). Litres. p. 701. ISBN 9785040537594.
  27. ^ Расы и народы (in Russian). Nauka. 1997. p. 124.
  28. ^ Kasyanenko, Nikita (14 April 2001). "«...К сыну от отца — закалять сердца»". day.kyiv.ua.
  29. ^ Guboglo, Mikhail; Chervonnaya, Svetlana (1992). Крымскотатарское национальное движение (in Russian). Москва: Центр по изучению межнациональных отношений. ISBN 978-5-201-00836-9. OCLC 29281153.
  30. ^ "Крымские татары не враги России". Милли Фирка (in ru-RU). 8 September 2014. Retrieved 13 September 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 인식되지 않는 언어(링크)
  31. ^ Chernetsov, Konstantin (1999). Крым бандитский. Moscow: Tsentrpoligraf.
  32. ^ Белая книга Национального движения крымских татар. Simferopol: Biznes Inform. 2011. p. 11. ISBN 978-966-648-279-5. OCLC 746463537.
  33. ^ Yang, Yering (2010). Национализм в поздне-- и посткоммунистической Европе (in Russian). Rosspen. p. 216.

참고 문헌 목록