보조영토국

보조영토국
보조영토국의 캡 배지
활동적인	1938년 9월 9일 – 1949년 2월 1일
얼리전스	영국
나뭇가지	영국 육군
크기	190,000
지휘관
예식장	메리 공주(명예 컨트롤러-명령어)

보조영토서비스(ATS, 흔히 약칭으로 발음)는 제2차 세계 대전 당시 영국 육군의 여자부였다.1938년 9월 9일에 결성되었으며, 초기에는 여성의 자원봉사로 결성되었으며, 1949년 2월 1일까지는 여성 왕립군단으로 통합되었다.

ATS는 1917년 봉사활동으로 결성된 여성보조군단(WAAC)에 뿌리를 두고 있었다.제1차 세계 대전 동안 그 회원들은 점원, 요리사, 전화 교환원, 웨이트리스 등 많은 일을 했다.WAAC는 1921년 4년 만에 해체되었다.

제2차 세계대전에 앞서 정부는 여성들을 위한 새로운 군단을 창설하기로 결정했고, 여성 수송부(FANY)와 여성 군단의 일부인 영해군(TA) 회원들이 포함된 자문회의가 설치됐다.평의회는 ATS를 영해군에 부착하고, 복무 중인 여성은 남자 군인의 3분의 2의 임금을 받기로 결정했다.

알렉산드라 여왕의 제국군간호사(QAIMS)에 입대한 간호사, 육군으로 직접 임관해 육군 대열을 보유한 의·치과의사, FANY에 남은 이들을 제외한 군내 모든 여성들이 ATS에 가입했다.

실행 중

ATS에 처음 채용된 사람들은 요리사, 점원, 점원으로 고용되었다.2차 세계대전이 발발하자, 300명의 ATS 회원들이 프랑스로 이송되었다.독일군이 프랑스를 통해 진격함에 따라 영국 원정군은 영국 해협을 향해 후퇴했다.이로 인해 1940년 5월 던커크에서 군대를 철수시켰고, 일부 ATS 텔레포니스트들은 영국군 중 마지막으로 이 나라를 떠난 사람들 중 한 명이었다.

더 많은 병사들이 참전함에 따라, 1941년 9월까지 그 수가 6만 5천 명에 달할 정도로 ATS의 규모를 늘리기로 결정했다.WAAC 참전용사들이 50세까지 가입할 수 있도록 하기 위해 이러한 규정이 완화되었지만, 17세에서 43세 사이의 여성들도 가입할 수 있도록 허용되었다.ATS 발주처, 운전기사, 우체국 직원, 탄약검사원 등을 보고 회원의 임무도 확대됐다.^[1]

전후 6년 동안 약 500명의 ATS 인력이 시네테오돌라이트를 운용하는 훈련을 받았으며, 가장 많은 인원은 305 ATS가 이 장비를 사용하여 현역 복무 중이던 1943-44년에 있었다.^[2]

이 특수 카메라의 한 응용은 사격 연습에 있었는데, 한 쌍의 시네테오돌리트가 비행기로 견인된 목표 드론에 대한 대공포에서 포탄이 터지는 장면을 촬영했다.포탄 폭발의 촬영 위치와 목표물을 비교함으로써 포탄의 조직적인 오류가 드러날 수 있는 상대적 위치를 정확하게 계산할 수 있었다.^[3][4]

국가서비스법

1941년 12월, 의회는 20세에서 30세 사이의 미혼 여성들을 보조 서비스 중 하나에 가입시키는 국가 서비스법을 통과시켰다.ATS, 영국 왕실 해군국(WRNS), 여성 보조 공군(WAAF), 여성 수송국(Women's Transport Service) 등이 그것이었다.임산부나 어린 자녀를 둔 여성도 면제를 받았으나 나중에 기혼 여성도 소집되었다.이 법에 따른 다른 선택사항으로는, 가정에서의 비상근무를 보충하는 여성 자원 봉사단(WVS)이나 여성 육군의 농장을 돕는 것이 있다.^[5]

양심적 병역거부자 명단 중 3분의 1가량이 여성이어서 도덕적 이유로 병역거부를 위한 법 조항도 있었다.그 행동의 결과로 많은 여성들이 기소되었고, 일부는 심지어 수감되었다.그럼에도 불구하고 1943년까지 여성 10명 중 9명 정도가 전쟁 노력에 적극적으로 참여하고 있었다.

여성들은 전투에 참가하지 못하도록 금지되었지만, 남성들의 부족으로 인해, ATS 회원들뿐만 아니라 다른 여성 자원 봉사단원들이 대공포와 헌병대의 대원의 일부를 구성하면서 레이더 조작자와 같은 많은 지원 업무를 인계 받았다.그러나 이러한 역할들이 위험이 없는 것은 아니었고, 제국 전쟁 박물관에 따르면 제2차 세계대전 중 717명의 사상자가 발생했다고 한다.^[6]

1941년 6월 25일 로열 포병(435(혼성) HAA 배터리)의 첫 '혼합' 중공항공기(HAA) 전지가 결성되었고, 8월에는 런던 남서부의 리치먼드 파크에 있는 작전포 부지를 인수했다.그것은 ATS가 3분의 2의 인원을 공급하고 있는 수백 개의 유사 부대의 전조였다: 1943년의 전성기에는 대공사령부의 HAA 배터리의 4분의 3이 섞였다.1944-45년 21군단과 함께 북서유럽에 배치된 몇몇 중공군 연대들은 '혼합' 연대였다.^[7]

여성들이 종종 황폐한 서치라이트 사이트에서 무거운 서치라이트 장비를 운용하고 조건에 대처할 수 있다는 것을 보여준 비밀 재판('뉴어크 실험' 1941년 4월)이 있었는데, ATS 회원들은 닐에서 서치라이트 연대의 남성 인력을 대체하는 훈련을 시작했다.처음에는 서치라이트 부대 본부에 고용되었으나 1942년 7월(런던 전기 기술자) 서치라이트 연대가 최초로 '혼합' 연대가 되어 ATS 여군 7명이 포진하여 301대의 전부와 339대의 반을 이루었다.그 해 10월, 여성 301 전지는 제2차 세계 대전 중에 결성된 마지막 서치라이트 연대인 새로운 93번째(혼합) 서치라이트 연대로 이관되었는데, 1943년 8월까지 1674년 창설된 가운데 약 1500명의 여성으로 구성되었다.Home Defense에 대한 많은 다른 서치라이트 및 대공 연대들이 그 뒤를 따랐고, 의료 범주 A1의 30세 미만의 남성들이 보병으로 전출할 수 있도록 했다.^{[7][8][9][10]}

마찬가지로, 1943년까지 ATS는 신호 사무소의 주요 부분을 장악하고 전쟁 사무소 및 내무 사령부에서 운영 업무를 담당하게 되면서 왕립 신호 군단의 10%를 차지하게 되었고, ATS 회사들은 해외 활동 중인 극장의 통신 라인 작업에 투입되었다.^[11]

VE Day가 되고 영국군 병력이 해체되기 전까지 여성 보조영토국은 19만 명이 넘었다.

ATS의 유명한 멤버로는 수상의 막내딸인 메리 처칠과 윈스턴 처칠, 그리고 트럭 운전사와 정비공으로 훈련한 왕의 큰딸 엘리자베스가 있었다.^[12]

전후

휴전이 끝난 후에도 여성들은 WRNS와 WAAF뿐만 아니라 ATS에서 계속 복무했다.1949년 2월 1일 육군 제6령에 따라 결성된 여성 왕립군단(WRAC)이 계승하였다.

순위

처음에는 군대와 계급이 완전히 달랐지만, 비록 왕관은 월계관으로 대체되었지만, 같은 계급장을 사용했다.^[13]회원들은 자신의 상급 장교들에게 경의를 표하도록 요구되었지만, 다른 조직의 장교들은 경의를 표하지 않았다.^[13]

1941년 5월 9일, ATS 계급 구조가 재편되었고, 1941년 7월 현재 ATS는 완전한 군대 지위를 부여받았으며 회원은 더 이상 자원자가 아니었다.다른 계급은 이제 군인과 거의 동일한 계급장을 가지고 있었지만 장교들은 여전히 별도의 계급제도를 가지고 있었고, 그것은 다소 수정되었다.비록 관이 계급장의 월계관을 대신하긴 했지만, 모든 계급장과 계급장은 그대로였다.회원들은 이제 모든 상급 장교들에게 경례를 해야 했다.

최고 통제관 계급의 소유자는 임명직으로 승진한 초대 3명의 감독뿐이었고, 1939년부터 이를 맡아 1941년 8월 ATS의 명예 통제관 지휘관으로 임명된 메리 공주가 유일했다.

1941년부터 다른 계급이 대공사령부의 혼성왕립포병전지에 배정될 때, 그들은 왕립포병대의 포병대, 랜스 폭격기, 폭격기(사병대신), 오른쪽 어깨에는 RA의 땋은 백색야드, 오른쪽 어깨에는 '그레나데' 칼라 배지를 달고 있었다.그들의 왼쪽 가슴주머니의 균일한 ^[14]튜닉

장교들

	총경										야전 장교						하급 장교들
보조영토국 (1938–1941) v t
							최고 제어기		시니어 컨트롤러		제어기		최고 사령부		상급 특공대		컴퍼니 커맨더		부 중대장			컴퍼니 어시스턴트
보조영토국 (1941–1949) v t
							최고 제어기		시니어 컨트롤러		제어기		최고 사령관		상급 지휘관		주니어 커맨더		하위 교대			세컨드 서브 얼턴
영국 (1928–1953)
	야전 원수		일반		중장		총사령관		준장		대령		콜로넬 중위		메이저		선장		중위			중령			사관생도
NATO 코드	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF(D)						학생 장교

기타계급

순위군	선임 NCO																						주니어 NCO						등록됨
보조영토국 (1938–1941) v t																													휘장 없음
							수석 리더				단면 지시자												서브리더				최고 봉사자		자원봉사를 하다
보조영토국 (1941–1949) v t																													휘장 없음
	1급 영장전담관						2급 영장전담관		하사		병장												상병 봄바디어[주 1]				랜스 상병 랜스 봄바디어[주2]		사설 건너[주3]
영국 (1920 – 1953)																	등가 없음												휘장 없음
	1급 영장전담관						2급 영장전담관	3급 영장전담관[주4]	직원/색깔 하사		병장												상병				랜스 상병		사설 (또는 등가)
NATO 코드	OR-9						OR-8		OR-7		OR-6						OR-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1

ATS 이사 목록

• 수석 컨트롤러 Dame Helen Gwynne-Vaughan, 1939년 7월 – 1941년 7월
• 1941년 7월 ~ 1943년 10월 컨트롤러 서장 녹스(Chief Controller Jean Knox),
• 1943년 10월 – 1946년 4월, 수석 컨트롤러 데임 레슬리 와텔리
• 상급 컨트롤러 데임 메리 타이위트, 1946년 4월 – 1949년 1월

저명한 ATS 직원

참고 항목

메모들

참조

추가 읽기

• 비드웰 쉘퍼드여자 로열 군단 (1997년) 141pp
• 빅랜드, 에일린영국의 다른 군대: A.T.의 이야기.S(1946년), 공식 역사
• Cowper, J. M.보조영토국(1949년), 공식 역사
• 크랑, 제레미 A. "1930년대 후반 영국 여성 보조 서비스의 부활," 역사 연구 (2010년 5월) 제83권, 제220권, 343–357쪽 EBSCO 온라인
• 크랭, 제레미 A. "군대로 들어와, 모우드":여성, 군 징병 및 마크햄 조사" 국방 연구, 2008년 11월, 8권 문제 3, 페이지 381–395, EBSCO 온라인
• 아빠, 마가렛여성 전쟁: 보조영토 서비스에서의 삶 (1986)
• 드 그루트, 제라드 J. "당신의 머리카락에 있는 코다이트 향기를 사랑한다" 1997년 1월, 제 82권, 제 82권 265, 페이지 73–92.
• 커, 도로시 브루어총 뒤에 있는 소녀들: 제2차 세계 대전의 보조영토 서비스 (1990년)
• 노익스, 루시영국 육군의 여성: 전쟁과 온화한 성, 1907–48 (2006), 전쟁 연도의 ATS에 대한 페이지 61–81
• 로빈슨, 비.시스터즈 인 암스 (1996) ISBN 0004720849 ATS 대공포 승무원의 개인적인 회고록.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 보조영토서비스 관련 매체가 있다.

• ATS/F.A.N.Y 유니폼
• ATS 기억됨