왜 기분이 좋은데 나한테만 전화했어?

Why'd You Only Call Me When You're High?
"왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?"
Arctic Monkeys - Why'd You Only Call Me When You're High.png
싱글 바이 북극 원숭이
앨범 AM부터
B측"Stop the World I Wanna Get Off with You"
방출된2013년 8월 11일(2013-08-11)
장르.
길이2:41
라벨도미노
작곡가
프로듀서제임스 포드
북극 원숭이의 싱글 연대기
"내가 알고 싶은가?"
(2013)		 "왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?"
(2013)		 "원 포 더 로드"
(2013)
뮤직비디오
유투브에 "왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?"

영국 인디 록 밴드 북극 원숭이들의 '왜 내게만 전화했니'는 영국 인디 록 밴드 '아틱 몽키즈'의 곡이다.2013년 8월 11일 다섯 번째 스튜디오 앨범 AM의 세 번째 싱글로 발매되었다.이 곡은 제임스 포드가 프로듀싱을 맡으면서 그룹의 리드 보컬 알렉스 터너가 작곡했다.개봉과 동시에 많은 평론가들은 "왜 너는 높았을 때 나에게만 전화했니?"의 구성을 다른 예술가들의 작품들과 비교했다.

2013년 8월 30일, 싱글의 B-side의 오디오 트랙인 "Stop the World I Wanna Get Off with You"가 북극 원숭이의 공식 유튜브 채널에 공개되었다.[1][2]나빌 엘더킨이 이 노래를 위해 함께 찍은 뮤직비디오가 2013년 7월 공개됐다.이 밴드는 다른 장소와 AM 투어에서 이 노래를 여러 번 공연했다.

2020년 10월과 2021년 1월 이 곡은 틱톡에서 입소문이 나면서 스포티파이 '바이러스 히트' 재생목록에도 등장했다.

배경 및 구성

이 곡은 2013년 7월 29일 유튜브와 소셜네트워크서비스(SNS)에 유출됐지만 순식간에 철거됐다.[3]2013년 8월 11일 싱글로 발매되었으며, 동봉된 뮤직비디오와 함께 발매되었다.[4][5]

'왜 너는 하이인데 나만 불렀니?'는 R&B,[6][7] 펑크[8] 록, 블루스[9] 록 곡으로 표현된다.노 립코드의 칼 퍼비스는 이 곡이 "터너가 다시 한번 성욕을 완화시키고자 하는 갈증을 악화시키기 전에 쥬라기 5 믹스테이프에서 찢어진 것 같다"고 말했다.[10][11]뮤직OMH의 앤디 베이버는 이 노래에 "성취, 부서진 비트"가 들어 있다고 말했다.그는 더 나아가 "AM이 밤의 앨범이라는 이미 남아 있는 감각을 일깨운다"[12]고 평했다.Fretty Much Awazing의 Benji Taylor는 이 밴드가 AM에서 "Stutting hip hop bits"를 사용한 것이 "Why'd You Only Call Why You're High?"[13]에서 가장 주목할 만하다고 썼으며, 반면에 Dre와 Timbaland의 재즈 먼로는 Dr.와 Timbaland의 영향을 인정했다.[14]

임계수신호

프로페셔널 등급
점수 검토
출처 순위
이브닝 타임즈
구르는 돌

그 노래는 현대 음악 평론가들로부터 갈채를 받았다.The Quietus의 Mic Wright는 이 곡을 쓰면서 "젊은 LL Cool J를 질투하게 만들 정도로 충분히 스웨거를 한다"[15]고 긍정적인 평가를 내렸다.슬랜트 매거진의 케일럽 칼드웰은 무겁고 당밀하고 느린 리듬, 특히 '왜 네가 높은 곳에 있을 때만 나에게 전화했니'라는 심야 박자를 그리며 이 곡을 긍정적으로 검토했다. '더 인디펜던트'의 케빈 할리(Kevin Harley)는 23일 "터너(Turner)가 부러진 운율과 음절 음절의 긴 음절 음절 음절을 사용한 것처럼 드레(West Coast G 펑크)의 브랜드가 특유의 비웃음으로 전달됐다"[17]고 극찬했다.[16]인디펜던트의 앤디 길은 밴드가 노래에서 "포식적이고 숨막히는 펑크 록"을 연주했다고 말했다.[8]올뮤직의 스테판 토마스 얼루인은 이 곡이 "심미어"라고 썼으며 "간명하게 춤출 수 있는 리듬"을 포함하고 있다.[18]DIY의 한 비평가는 이 곡의 "그 후 몇 시간 후, 베이스라인에서 크리핀 위에서"는 AM이 클릭하는 많은 순간들 중 하나일 뿐이라고 썼다.[19]

상업적 성과

2013년 8월 18일, 이 곡은 영국 싱글 차트 8위로 데뷔하여 2007년 "형광 사춘기" 이후 그들의 첫 번째 싱글 톱 10에 올랐다.싱글의 B-side인 "Stop the World I Wanna Get Off with You"는 2013년 9월 8일 영국 싱글 차트에서 독립적으로 74위에 올랐다.그들의 이전 싱글 앨범 "Do I Wanna Know?"는 당시 21위였는데, 이는 같은 주에 이 밴드가 영국 탑 40에서 두 개의 싱글 앨범을 냈다는 것을 의미한다.영국 인디 차트에서도 1위에 올랐다.벨기에에서 이 곡은 플랑더스에서 각각 31위, 왈로니아에서 22위에 올랐다.일본 핫 100에서 42위, 캐나다 핫 100에서 96위, 프랑스 SNEP 차트에서 164위에 올랐다.이 앨범은 아일랜드 싱글 차트 상위 40위, 미국 핫록 송, 미국 메인스트림 록에서 차트를 차지했다.그것은 스코틀랜드 공식 차트, US 락 에어플레이, 미국 얼터너티브 송의 상위 10위 안에 들었다.

뮤직비디오

나빌 엘더킨이 연출한 '왜 내게만 전화했니' 뮤직비디오는 2013년 7월 초 촬영을 시작해 2013년 8월 10일 공개됐다.[20]2021년 12월 현재 유튜브 시청자는 1억3000만 명이 넘는다.뮤직비디오에는 스테파니 역을 맡은 라미 스튜어트가 등장한다.

영상에는 홉스턴가 이스트런던에 있는 'Howl at the Moon' 펍에서 알렉스 터너, 제이미 쿡, 닉 오말리, 매트 헬더스가 술을 마시고 있는 모습이 담겨 있다.'Do I Wanna Know'라는 노래가 배경에서 들린다.낭비된 알렉스는 스테파니라고 불리는 소녀에게 아무 대답 없이 전화를 받기 위해 여러 개의 문자 메시지를 보낸다.술집을 나서면 시내를 거닐며 스테파니가 다른 남자들과 성관계를 하고 남자 오토바이의 등에 벌거벗은 채 타고 있는 것을 보고 환각을 일으킨다.결국 그는 스테파니 집 건너편에 있는 엉뚱한 집에 도착해서 그녀에게 "밖에 있다"고 문자를 보내면서 문을 두드리기를 반복한다.이 카메라는 집에 있는 소녀가 전화를 받고 "알렉스 밴드 남자"가 보낸 17개의 메시지를 보고 있는 것을 보여준다.그녀는 짜증이 나서 눈을 굴리며 그의 문자를 무시하기로 결심한다.[21][22]

이 뮤직비디오는 2015 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 락 비디오상 후보에 올랐다.[23]

라이브 공연

이 밴드는 여러 음악 축제와 다양한 라디오 방송국에서 이 노래를 여러 번 공연했다.그들은 BBC의 라이브 라운지에서 이 곡의 헐벗은 버전을 공연했다.[24]스핀 매거진의 한 평론가는 "하위 버전이 원작의 가성비와 스트럼미 스트러미 스트럿을 붙잡고 있지만, 조심스러운 실로폰 플링크로 곡조를 다듬어 원거리 키스오프에 새로운 종류의 섬세함을 빌려준다"고 쓰며 공연에 대한 긍정적인 평가를 내렸다.[25]2014년 2월 22일, 그들은 데이비드 레터맨과 함께 Late Show에서 이 노래를 공연했다.[26]"왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?" 또한 그들의 AM 투어 세트리스트에 포함되었다.

마일리 사이러스 버전

2014년 1월, Miley Cyrus는 그녀의 MTV Unplugged 스페셜의 검열되지 않은 버전 동안 이 노래를 다루었다.[27]사이러스의 버전은 비평가들의 찬사를 받았다.Contactmusic.com의 Stephanie Chase에 따르면, 그녀는 "죽여버렸다"[28]고 한다.버즈피드의 킴벌리 아빠들은 이 버전을 "매우, 매우 훌륭하다"고 말하며 "그녀가 실제로 꽤 노래를 잘한다는 것을 상기시켜주는 멋진 것"[29]이라고 말했다.AndPOP의 Merna Jibrail은 "마일리가 북극 원숭이들의 히트곡에 대한 놀라운 표지로 그녀의 MTV 언플러그드 세션에 영국적인 명성을 가져왔다"[30]고 쓰면서 이 공연을 칭찬했다.스테레오검의 톰 브레한은 키러스의 음성을 전하며 키러스의 표지가 우뚝 솟아 있다고 칭찬했다.그녀는 노래를 팔기에 충분한 허세도 있고 아이크니스도 있고, 마지막을 향해 큰 음을 두어 번 칠 수 있는 테크니컬 찹도 있고, 무슨 노래인지 잘 아는 것처럼 노래도 하고."[31]섀넌 칼린은 "사이러스는 다소 긴 밤 이야기를 하기 위해 깊은 남쪽의 트윙으로 살며시 들어가며, 조국의 장황한 분위기를 풍기고 있다"[32]고 긍정적인 평을 했다.소리의 결과의 벤 케이는 "사이러스는 강력한 엔딩 음을 위해 훨씬 높은 곳에 도달했다"[33]고 키러스의 목소리를 칭찬했다.팝크러쉬의 에이미 시아레토는 "노트의 마지막 몇 초 동안 몇 개의 파워노트를 두드려 찢어버린다"[34]고 긍정적인 평가를 내렸다.SF 위클리 소속 래 알렉산드라는 "원작의 느긋한 스웨거를 받아 후끈후끈하고 쿵쿵 기울어진 후 트랙 끝부분을 상쾌한 정열의 킥으로 주입했다"[35]고 극찬했다.엘의 찰리 고웬스-에글린튼은 표지를 "찬란하다"[36]고 불렀다.시간을 위해 글을 쓴 샘 랜스키는 사이러스의 "건방지고 톡 쏘는 목소리와 활기찬 쇼맨십"[37]을 칭찬했다.

인터뷰에서, 북극 원숭이들의 드러머인 맷 헬더스는 사이러스의 트랙 버전에 대한 사랑을 밝혔다.이 밴드의 노래 중 가장 좋아하는 커버 버전에 대해 퀴즈를 낸 드러머는 "내 생각에 마일리 사이러스 버전의 '왜 네가 하이일 때에만 나에게 전화했니?'라고 생각한다"고 말했다.그녀는 거기서 약간의 일을 했다. 우리가 했더라면 좋았을 텐데.그녀는 우리가 목소리를 낼 수 있는 것보다 더 높이 올라간다"[38]고 말했다." 사이러스는 또한 그녀의 밴거즈 투어의 선택된 정류장에서 트랙을 연주했다.[39][40]그 공연은 호평을 받았다.라스베이거스 위클리 소속의 안드레아 도마닉은 사이러스의 이 곡의 "슬리크 앤 섹시 배달"을 칭찬했다.[39]벨파스트 텔레그래프(Belfast Telegraph)의 한 비평가는 키러스의 성악 연기에 대해 "키러스는 엄청난 목소리를 가졌는데, 북극 원숭이들의 표지를 통해 인상적으로 으르렁거렸다.왜 네가 취했을 때만 나한테 전화했니?"[40]

트랙리스트

모든 트랙은 알렉스 터너가 썼다.

CD 단일, 디지털 다운로드([41]버전 1)
No.제목길이
1."왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?"2:41
7" 비닐,[42] 디지털 다운로드([43]버전 2)
No.제목길이
1."왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?"2:41
2."Stop the World I Wanna Get Off with You"3:11

인원

북극 원숭이
추가 음악가

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
덴마크(IFPI Danmark)[64] 금 45,000double-dagger
이탈리아(FIMI)[65] 백금 70,000double-dagger
포르투갈(AFP)[66] 2× 플래티넘 40,000double-dagger
영국(BPI)[67] 2× 플래티넘 1,200,000double-dagger
스트리밍
그리스(IFPI 그리스)[68] 백금 2,000,000dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.
dagger 인증만 기반으로 한 스트리밍 전용 수치.

발매이력

지역 날짜 포맷 라벨
영국[41][42] 2013년 8월 11일 컴팩트 디스크 도미노
디지털 다운로드
이탈리아[69] 2013년 9월 2일 현대 히트 라디오
영국[42][43] 7인치 비닐
디지털 다운로드(B측 포함)

참조

  1. ^ "Arctic Monkeys - Stop The World I Wanna Get Off With You (Official Audio)". YouTube. 30 August 2013. Archived from the original on 3 September 2013. Retrieved 30 August 2013.
  2. ^ Reed, Ryan (30 August 2013). "Arctic Monkeys Share Sensual New B-Side". Rolling Stone. Archived from the original on 4 September 2013. Retrieved 3 September 2013.
  3. ^ "Arctic Monkeys Are Smooth Operators on 'Why'd You Only Call Me When You're High?'". spin.com. 29 July 2013. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 31 July 2013.
  4. ^ Horner, Al (13 August 2013). "5 Things We Learned From Arctic Monkeys' 'Why'd You Only Call Me When You're High?' Video". NME. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 12 August 2014.
  5. ^ Hurston, Benjamin (12 August 2013). "Watch Arctic Monkeys' Trippy Video for "Why'd You Only Call Me When You're High?"". Paste. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 27 October 2013.
  6. ^ Lenser, Barry (15 August 2013). "Arctic Monkeys - "Why'd You Only Call Me When You're High" (video)". PopMatters. Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 21 June 2014.
  7. ^ "The Arctic Monkeys Are Full of Late-Night Surprises on 'AM'". Yahoo!. 17 September 2013. Retrieved 7 March 2014.
  8. ^ a b Gill, Andy (7 September 2013). "Album: Arctic Monkeys, AM (Domino)". The Independent. Archived from the original on 12 September 2013. Retrieved 10 August 2014.
  9. ^ Coplan, Chris (29 July 2013). "Listen to Arctic Monkeys' new single, "Why'd You Only Call Me When You're High?"". Consequence of Sound. Archived from the original on 17 February 2014. Retrieved 7 December 2014.
  10. ^ Purvis, Carl (9 September 2013). "Arctic Monkeys- AM". No Ripcord. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  11. ^ Ham, Robert (10 September 2013). "Arctic Monkeys: AM". Paste. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  12. ^ Baber, Andy (9 September 2013). "Arctic Monkeys – AM". MusicOMH. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  13. ^ Taylor, Benji (10 September 2013). "REVIEW: ARCTIC MONKEYS – AM". Pretty Much Amazing. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  14. ^ Monroe, Jazz (9 September 2013). "Arctic Monkeys-AM". Drowned in Sound. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  15. ^ Wright, Mic (10 September 2013). "Arctic Monkeys- AM". The Quietus. Retrieved 10 August 2014.
  16. ^ Caldwell, Caleb (10 September 2013). "Arctic Monkeys- AM". Slant Magazine. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 10 August 2014.
  17. ^ Harley, Kevin (10 September 2013). "Album: Arctic Monkeys, AM (Domino)". The Independent on Sunday. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  18. ^ Erlewine, Stephen Thomas (9 September 2013). "Arctic Monkeys- AM". AllMusic. Archived from the original on 14 November 2013. Retrieved 10 August 2014.
  19. ^ "ARCTIC MONKEYS - AM". DIY. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  20. ^ "Arctic Monkeys - Why'd You Only Call Me When You're High?..." YouTube. 10 August 2013. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 11 August 2013.
  21. ^ Coplan, Chris (10 August 2013). "Watch Arctic Monkeys' video for "Why'd You Only Call Me When You're High?"". Consequence of Sound. Archived from the original on 13 August 2013. Retrieved 11 August 2013.
  22. ^ Lapatine, Scott (10 August 2013). "Arctic Monkeys – "Why'd You Only Call Me When You're High?" Video". Stereogum. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 11 August 2013.
  23. ^ "2015 MTV Video Music Awards Nominees Revealed: Taylor Swift, Kendrick Lamar, Ed Sheeran & More". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 24 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  24. ^ "Arctic Monkeys - Why'd You Only Call Me When You're High? in the Live Lounge". BBC. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  25. ^ "See Arctic Monkeys Strip Down 'Why'd You Only Call Me When You're High?'". Spin. 22 October 2013. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  26. ^ Byrne, Stephen (20 February 2014). "Watch Arctic Monkeys perform Why'd You Only Call Me When You're High". Golden Plec. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  27. ^ Lee, Ashley (6 February 2014). "Miley Cyrus' Uncensored 'MTV Unplugged' Performance Released (Video)". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 6 February 2014.
  28. ^ Chase, Stephanie (20 May 2014). "Is Miley Cyrus The Queen of Covers? 10 Of Our Favorites". Contactmusic.com. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 20 May 2014.
  29. ^ Dadds, Kimberley (5 February 2014). "You'll Want To Hear Miley Cyrus' Cover Of An Arctic Monkeys Song". Buzzfeed. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 20 May 2014.
  30. ^ Jibrail, Merna (6 August 2014). "10 Covers Miley Cyrus Slayed". Andpop. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  31. ^ Breihan, Tom (4 February 2014). "Miley Cyrus – "Why'd You Only Call Me When You're High?" (Arctic Monkeys Cover)". Stereogum. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  32. ^ Carlin, Shannon (4 February 2014). "Hear Miley Cyrus Cover Arctic Monkeys' 'Why'd You Only Call Me When You're High?'". Radio. Retrieved 10 August 2014.
  33. ^ Kaye, Ben (4 February 2014). "Listen: Miley Cyrus covers Arctic Monkeys' "Why'd You Only Call Me When You're High?"". Consequence of Sound. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  34. ^ Sciarretto, Amy (3 February 2014). "LISTEN TO MILEY CYRUS COVER ARCTIC MONKEYS' 'WHY'D YOU ONLY CALL ME WHEN YOU'RE HIGH'". PopCrush. Townsquare Media. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  35. ^ Alexandra, Rae (21 May 2014). "Miley Cyrus' Five Most Memorable Cover Attempts". SF Weekly. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  36. ^ Gowans-Eglinton, Charlie (5 February 2014). "Miley Vs. Monkeys". Elle. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  37. ^ Lansky, Sam (6 February 2014). "Miley Cyrus Gets "High" With an Unlikely Arctic Monkeys Cover: Watch It". TIME. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 10 August 2014.
  38. ^ "Arctic Monkeys praise Miley Cyrus' cover of 'Why'd You Only Call Me When You're High?'". NME. 9 May 2014. Retrieved 20 May 2014.
  39. ^ a b Domanick, Andrea (1 March 2014). "There Will Be Tongue: Miley Cyrus Brings 'Bangerz' To Vegas". Las Vegas Weekly. Retrieved 4 March 2014.
  40. ^ a b "Miley Cyrus, Bangerz tour, Odyssey Arena, Belfast". Belfast Telegraph. 20 May 2014. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 20 May 2014.
  41. ^ a b "Why'd You Only Call Me When You're High? – Single by Arctic Monkeys". iTunes Store (GB). Apple. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 11 August 2013.
  42. ^ a b c "Why'd You Only Call Me When You're High?". Arctic Monkeys Store. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 11 August 2013.
  43. ^ a b "Why'd You Only Call Me When You're High? – Single by Arctic Monkeys". iTunes Store (GB). Apple. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 8 September 2013.
  44. ^ "The ARIA Report: Week Commencing 26 August 2013" (PDF). Australian Web Archive. 19 September 2013. Archived from the original (PDF) on 18 September 2013. Retrieved 10 September 2014.
  45. ^ "북극원숭이 – 왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?" (네덜란드어로)울트라탑 50.2013년 11월 28일 검색됨
  46. ^ "북극원숭이 – 왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?" (프랑스어로)울트라티프.2013년 9월 13일 회수
  47. ^ "북극원숭이 차트 히스토리(캐나다 핫 100)"빌보드.2014년 6월 11일 검색됨
  48. ^ "북극원숭이 차트 역사(캐나다 록)"빌보드.2014년 6월 11일 검색됨
  49. ^ "북극원숭이 – 왜 네가 취했을 때 나한테만 전화했니?" (프랑스어로)레즈 클라스싱 싱글.2013년 11월 28일 검색됨
  50. ^ "Irish-charts.com – 북극 원숭이의 음반 목록".아일랜드 싱글 차트.2020년 1월 30일 회수
  51. ^ "북극원숭이 차트 역사 (일본 핫 100)"빌보드.2013년 12월 12일 검색됨
  52. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2013년 9월 13일 회수
  53. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2013년 9월 13일 회수
  54. ^ "공식 인디펜던트 싱글 차트 상위 50위"공식 차트 회사.2013년 9월 13일 회수
  55. ^ "북극원숭이 차트 히스토리(핫록 & 얼터너티브 송)"빌보드.2014년 5월 4일 검색됨
  56. ^ "북극원숭이 차트 역사 (Rock Airplay)"빌보드.2014년 5월 4일 검색됨
  57. ^ "북극원숭이 차트 역사(대체 에어플레이)"빌보드.2014년 5월 17일 검색됨
  58. ^ "북극원숭이 차트 역사(메인스트 락)"빌보드.2014년 5월 29일 회수됨
  59. ^ "북극원숭이 차트 역사 (글로벌 200)"빌보드.2021년 2월 2일 회수
  60. ^ "End of Year 2013" (PDF). UKChartsPlus. Archived (PDF) from the original on 14 July 2014. Retrieved 30 April 2020.
  61. ^ "Hot Rock Songs: Year End 2014". Billboard. Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 21 December 2014.
  62. ^ "Rock Airplay Songs: Year End 2014". Billboard. Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 21 December 2014.
  63. ^ "Alternative Songs: Year End 2014". Billboard. Archived from the original on 15 December 2015. Retrieved 21 December 2014.
  64. ^ "Danish single certifications – Arctic Monkeys – Why'd You Only Call Me When You're High". IFPI Danmark.
  65. ^ "Italian single certifications – Arctic Monkeys – Why'd You Only Call Me When You're High" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2021"을 선택하십시오."Filtra" 필드에서 "Hy's Only Call Me You's High"를 선택하십시오."Sezione"에서 "싱골리"를 선택하십시오.
  66. ^ "Portuguese single certifications – Arctic Monkeys – Why'd You Only Call Me When You're High" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.
  67. ^ "British single certifications – Arctic Monkeys – Why'd You Only Call Me When You're High". British Phonographic Industry.
  68. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved 10 December 2021.
  69. ^ di Chiara, Camilla. "Arctic Monkeys – Why'd You Only Call Me When You're High? (Domino Records)" (in Italian). Radio Airplay SRL. Archived from the original on 17 June 2014. Retrieved 17 June 2014.