내가 선생님께 키스했을 때

"내가 선생님께 키스했을 때"
ABB의 노래A을
앨범 도착부터
방출된	1976년 10월 11일 (1976-10-11)
녹음된	1976년[1] 6월 14일
장르.	팝 록
길이	3:01
라벨	극지
작곡가	비욘 울바에우스 베니 안데르손
프로듀서	비욘 울바에우스 베니 안데르손

"내가 선생님에게 키스했을 때"는 팝 밴드 ABBA의 노래다.그것은 1976년 앨범 "도착"의 첫 곡이다.

시놉시스

이 곡의 녹음 세션은 1976년 6월 14일에 "리오 데 자네이루"라는 이름으로 시작되었다.결국 이 트랙은 "내가 선생님에게 키스했을 때"로 이름이 바뀌었다.^[2]이 노래의 경쾌한 가사는 어느 날 스승에게 반한 한 학생의 이야기를 말해주는데, 어느 날 자신을 억제하지 못하고 입맞춤을 한다.^[3]가사는 활기찬 음악에 맞춰져 있다.^[4]베니 안데르손은 이것을 그가 가장 좋아하는 ABBA 노래 중 하나로 여겼다.^[1][3]

이 동영상은 "교사를 동경하는 여학생부터 수업시간에 선생님께 기대어 키스하는 등 직접 행동을 취한다"^[5]고 했다.선생님 역을 맡은 배우는 마그누스 헤렌스탐이었다.^[6]

해제

이 곡은 컴파일 앨범 《More Gold: More Hits》에서도 발표되었으며 《The Frinald Collection》에도 비디오가 수록되었다.^[7][8]

구성

서정적이고 음악적인 이 곡은 "여학생 이미지"^[9]로 가득 차 있다.아그네타 펠츠코그가 리드보컬이다.^[10]

임계수신호

버팔로 뉴스는 그것을 "보우시"^[11]라고 묘사한다.데일리 텔레그래프는 이 곡을 ABBA의 숨겨진 보석 중 하나로 꼽아 '워털루'의 대안으로 제시한다.이 곡은 "시동이 느리지만, 낮은 수준의 성희롱에 대한 초현실적이고 대중적인 경의를 표하는 곡"이라고 쓰여 있다.^[12]'말레이시아 스타'의 로버트 힐번 감독은 "미국에서 히트하지 않은 최고의 ABBA 트랙에 대한 나의 지명은: "내가 선생님에게 키스했을 때"라고 말했는데, 로네트의 'Be My Baby'^[13]와 같은 필 스펙터 프로덕션의 10대 열정을 떠올리게 하는 정열적인 숫자"라고 말했다.'내가 선생님과 키스했을 때'는 '댄싱 퀸'과 함께 이 그룹이 초창기 히트곡에서 보여준 "어려운 여성 하모니, 신나는 멜로디, 축제적인 악기 터치"의 한 예로 수록되어 있다.^[14]시카고 트리뷴의 크리스 욘스는 맘마미아 뮤지컬에 대한 리뷰에서 "음반 트랙이 음반 제작이 됐다"고 말했다.내가 좋아하는 ABBA ditty '선생님한테 키스했을 때'는 방송에 나오지 않는다는 이유만으로 거의 잊어버렸다."^[15]로스앤젤레스타임스는 "내가 선생님에게 키스했을 때"라는 말이 가장 설득력 있는 것은 압바가 교활하고 조롱하는 유머와 열정을 주입해 그룹 심각성을 상쇄한다는 점에서 그렇다"고 전했다.^[16]아바 – 기록에 대한 감식 받지 않은 사람이 내가 키스했을 때 선생님은 "ABBA의 기대"를 보여주는 예라고 한다.^[10]미국 사회 교사: 비판적인 문집은 반 할렌의 노래 "Hot for Teacher"와 제드로 툴의 노래 "Teacro Tull"과 함께 "선생님들을 성적 대상으로 보는 방법"의 예로 "내가 선생님과 키스했을 때"를 열거한다.^[17]

맘마미아! 다시 시작 버전

릴리 제임스, 제시카 키넌 윈, 알렉사 데이비스, 실리아 임리는 맘마미아 사운드트랙의 첫 싱글곡으로 약간 바뀐 가사로 '내가 선생님에게 키스했을 때'를 녹음했다! 또 시작이다.그들의 버전은 2018년 5월 8일 캐피톨과^{[18][failed verification]} 폴리도르 레코드에 의해 발매되었다.베니 안데르손에 의해 제작되었으며, 비욘 울바에우스가 이 동영상에서 선생님들 중 한 명을 연기한다.^{[citation needed]}

차트

차트(2018년)	피크 포지션
헝가리(싱글 탑 40)[19]	15
아일랜드(IRMA)[20]	38
뉴질랜드 핫싱글(RMNZ)[21]	17
스코틀랜드(OCC)[22]	31
스웨덴(스베리게토프리스탄)[23]	78
영국 싱글(OCC)[24]	40

인증

내가 선생님께 키스했을 때의 증명서

지역	인증	인증 단위/판매
영국(BPI)[25]	은색	200,000
인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

기타 커버 버전

• 스웨덴어로 잉엘라"Pling"Forsman, När로kysste lärar'n(의미는 노래 제목으로 영어로 같은)jag 가사로, 그 노래는 전 자라는 소녀들에 의해 1982.,[26]Svensktoppen에 18–25 4월 1982년 사이에 2주 동안 차트에 기록되었습니다.[27]과 이 노래의 가사는 노래 또한 레이프 Bloms에 의해, B면은 1991년 싱글 재규어의 s로 연기 기록되었다Junger för dej (I Write You a Love Song)^[28]와 1993년 앨범 Dej ska jag alska에 출연하기도 했다.^[29]
• 앤 크리스티는 1977년 앨범 'Bravo: Christy'로 플랑드르 렌더링 'Toenik Leraar kuste'를 녹음했으며, 1977년 앨범 'My Love, My Life'의 영어 원곡으로 "When I Kisseds the Teacher"를 녹음하기도 했다.
• 1995년 뉴질랜드 헌정 앨범 아바스탈루트(Abbasalute)에서 이 곡은 The Magick Heads가 커버한다.
• 1977년, 티나 아레나와 존 보울스는 그들의 앨범 "Tiny Tina and Little John"의 버전을 녹음했다.
• 샌프란시스코 게이 남성 합창단은 1997년 앨범 《OxtAB》의 수록곡 커버를 녹음했다.바간자!

참조