워터포드 시티(영국 의회 선거구)
Waterford City (UK Parliament constituency)워터퍼드시티 | |
---|---|
구 자치구 선거구 하원 의원으로 | |
1801–1922 | |
회원수 | 1 (1801–1832) 1 (1832–1885) 1 (1885–1922) |
다음으로 대체됨 | 워터퍼드-티페라리 이스트 |
작성 위치 | 워터퍼드시티 |
워터포드 시티는 남동 아일랜드에 있는 영국의 의회 선거구였다.[1]
경계 및 경계 변경
County Waterford에 있는 Waterford의 의회 자치구의 선거구로서, 그것은 1801–1832, 1832–1885년에 두 번, 1885–1922년에 한 번 하원의원을 반납했다.[2] 1801년 1월 1일 대영아일랜드 연합이 발효되었을 때 의회에서 대표되는 원래의 선거구였다.[3]
1918년에는 1898년 지방정부(아일랜드)법에 따라 킬케니[4] 카운티로 이전된 킬쿨리헨 지역을 제외하기 위해 경계를 재정립하였다.[5] 워터포드의 카운티 자치구와 워터포드의 시골 지역구에 있는 밸리나킬, 킬로테란, 워터포드 농촌의 지구 선거부로 구성된 것으로 정의되었다.
1922년 의회가 해산된 후 그 지역은 더 이상 영국 하원에 대표되지 않았다.[6]
정치
그 선거구는 1918년에 주로 민족주의자 지역이었다.[7] 1918년 3월에 실시된 보궐선거에서 IPP 지도자인 존 레드몬드의 아들인 윌리엄 레드먼드가 워터포드 시 선거구에서 교체하여 의석을 차지하였다.[8] 1918년 12월 총선에서 IPP가 울스터 밖에서 얻은 유일한 아일랜드 의석이었다.[9]
퍼스트 다일
신페인당은 1918년 총선거에서 영국 의회에서 당선된 의석을 차지하지 않고 더블린에 혁명적인 의회를 설립하겠다는 강령을 내걸었다.[10] 공화주의 이론에서 아일랜드에서 선출된 모든 하원의원들은 이 의회의 잠재적인 의원이었다. 실제로 신페인 회원들만이 그 제안을 받아들였다.
혁명가 퍼스트 다일은 1919년 1월 21일에 모였고 1921년 5월 10일에 마지막으로 만났다.[11] 1921년 5월 10일에 통과된 결의안에 따르면 제1다일은 제2다일의 조립에 의해 정식으로 해산되었다. 이것은 1921년 8월 16일에 일어났다.
1921년 Sinn Féin은 북아일랜드의 하원과 남 아일랜드의 하원을 위한 영국 공인 선거를 아일랜드 공화국의 제2다일 투표로 사용하기로 결정했다. 이 지역은 공화주의 이론상 워터포드-티페라리 이스트의 5석 다일 선거구의 일부였다.
의회 의원들
MPs 1801-32
선거 | 회원 | 파티 | 인생 | |
---|---|---|---|---|
1801 | 윌리엄 콘그리브 앨콕 | 토리[12] | c. 1771-1813 | |
1803 | 존 뉴포트 경, BT[13] | 휘그[12] | 1756–1843 |
MPs 1832-85
대표성이 2명으로 늘어났다.
1885-1918년 하원의원
한 멤버로 축소된 표현
선거 | 회원 | 파티 | |
---|---|---|---|
1885 | 리처드 파워 | 민족주의 | |
1890 | 파넬라이트 | ||
1892년 보궐선거 | 존 레드먼드 | 파넬라이트 | |
1900 | 민족주의 | ||
1918년 보궐선거 | 윌리엄 레드먼드 | 민족주의 | |
1922 | 영국 선거구 폐지 |
선거
이 선거구의 1인 선거는 최초의 과거 선거 제도를 이용하여 실시되었다. 다원 선거는 다원 투표제를 사용하였다.[17]
1830년대 선거
1830년 총선: 워터포드 시티(2석)[14][12][18]파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 존 뉴포트 | 반대하지 않음 | |||
휘그 보유하다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 존 뉴포트 | 반대하지 않음 | |||
등록된 선거인단 | 1,300 | ||||
휘그 보유하다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ||
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 레거시 | 헨리 배런 | 570 | 28.9 | ||
토리 | 윌리엄 크리스마스 | 570 | 28.9 | ||
아일랜드 레거시 | 로저 헤이스 | 453 | 23.0 | ||
휘그 | 토머스 와이스 | 379 | 19.2 | ||
나타나다 | 1,140 | 91.9 | |||
등록된 선거인단 | 1,241 | ||||
다수 | 0 | 0.0 | |||
휘그로부터 얻은 아일랜드 폐지의 이득 | |||||
다수 | 117 | 5.9 | |||
토리 승리(신석) |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 토머스 와이스 | 587 | 34.2 | +15.0 | |
아일랜드 폐지(휘그) | 헨리 배런 | 561 | 32.7 | −19.2 | |
보수적인 | 윌리엄 크리스마스 | 440 | 25.6 | +11.2 | |
보수적인 | 윌리엄 모리스 레이드 | 129 | 7.5 | −7.0 | |
나타나다 | 965 | 65.5 | −26.4 | ||
등록된 선거인단 | 1,473 | ||||
다수 | 26 | 1.5 | 해당 없음 | ||
보수당으로부터 얻는 이익 | 스윙 | +6.5 | |||
다수 | 121 | 7.1 | +7.1 | ||
아일랜드 레거시 보유하다 | 스윙 | −10.7 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 토머스 와이스 | 632 | 31.5 | −2.7 | |
아일랜드 폐지(휘그) | 헨리 배런 | 602 | 30.0 | −2.7 | |
보수적인 | 윌리엄 베레스퍼드 | 427 | 21.3 | −4.3 | |
보수적인 | 존 트레이시 오렐리 | 347 | 17.3 | +9.8 | |
나타나다 | 1,035 | 69.7 | +4.2 | ||
등록된 선거인단 | 1,486 | ||||
다수 | 30 | 1.5 | ±0.0 | ||
휘그 보유하다 | 스윙 | −2.7 | |||
다수 | 175 | 8.7 | +1.6 | ||
아일랜드 레거시 보유하다 | 스윙 | −2.7 |
와이즈는 재무부 장관에 임명되어 보궐선거가 필요했다.
보궐선거, 1839년 9월 6일: 워터포드 시티[14][12]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 토머스 와이스 | 반대하지 않음 | |||
휘그 보유하다 |
1840년대 선거
1841년 총선: 워터포드 시티(2석)[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 윌리엄 크리스마스 | 285 | 30.2 | +8.9 | |
보수적인 | 윌리엄 모리스 레이드 | 259 | 27.4 | +10.1 | |
휘그 | 헨리 배런 | 202 | 21.4 | −10.1 | |
휘그 | 토머스 와이스 | 199 | 21.1 | −8.9 | |
다수 | 57 | 6.0 | 해당 없음 | ||
나타나다 | c. 473 | c. 59.0 | c. −10.7 | ||
등록된 선거인단 | 802 | ||||
아일랜드 폐지로 인한 보수적 이득 | 스윙 | +8.9 | |||
휘그로부터의 보수적 이득 | 스윙 | +10.1 |
탄원서에는 1842년 6월 13일 크리스마스와 레이드가 공개되지 않았고 와이즈와 바론은 당선되었다.
1847년 총선: 워터포드 시티(2석)[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 레거시 | 토머스 미거 | 521 | 33.3 | 새로 만들기 | |
아일랜드 레거시 | 다니엘 오코넬 | 499 | 31.9 | 새로 만들기 | |
휘그 | 헨리 배런 | 294 | 18.8 | −2.6 | |
휘그 | 토머스 와이스 | 252 | 16.1 | −5.0 | |
다수 | 205 | 13.1 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 783(최상) | 46.2(최상) | −12.8 | ||
등록된 선거인단 | 1,696 | ||||
아일랜드 폐지가 보수당으로부터 이득 | 스윙 | 해당 없음 | |||
아일랜드 폐지가 보수당으로부터 이득 | 스윙 | 해당 없음 |
오코넬은 칠터 백작의 관리직을 수락하여 보궐선거를 일으키며 사임했다.
보궐선거, 1848년 3월 1일: 워터포드 시티[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
휘그 | 헨리 배런 | 318 | 41.1 | +6.2 | |
아일랜드 레거시 | 패트릭 코스텔로 | 301 | 38.9 | −26.3 | |
아일랜드 남부 연합 | 토머스 프랜시스 메거 | 154 | 19.9 | 새로 만들기 | |
다수 | 17 | 2.2 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 773 | 45.6(최상) | −0.6 | ||
등록된 선거인단 | 1,696 (1847 그림) | ||||
아일랜드 폐지로 얻은 이익 | 스윙 | +16.3 |
1850년대 선거
1852년 총선: 워터포드 시티(2석)[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
인디펜던트 아일랜드어 | 토머스 미거 | 463 | 29.5 | −3.8 | |
인디펜던트 아일랜드어 | 로버트 키팅 | 445 | 28.3 | −3.6 | |
보수적인 | 윌리엄 크리스마스 | 355 | 22.6 | 새로 만들기 | |
휘그 | 헨리 배런 | 309 | 19.7 | −15.2 | |
다수 | 90 | 5.7 | −7.4 | ||
나타나다 | 786(최상) | 69.3(최상) | +27.1 | ||
등록된 선거인단 | 1,135 | ||||
아일랜드 폐지로 인한 아일랜드 독립적 이득 | 스윙 | +1.9 | |||
아일랜드 폐지로 인한 아일랜드 독립적 이득 | 스윙 | +2.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
인디펜던트 아일랜드어 | 존 알로이시우스 블레이크 | 519 | 33.1 | −24.7 | |
보수적인 | 마이클 D. 하사드 | 479 | 30.5 | +7.9 | |
휘그 | 헨리 배런 | 330 | 21.0 | +1.3 | |
래디컬 | 앤드루 카루 오드위어[19][20] | 242 | 15.4 | 새로 만들기 | |
나타나다 | 785(최상) | 67.7 (최상) | −1.6 | ||
등록된 선거인단 | 1,160 | ||||
다수 | 40 | 2.6 | -3.1 | ||
인디펜던트 아일랜드어 보유하다 | 스윙 | −16.3 | |||
다수 | 149 | 9.5 | 해당 없음 | ||
인디펜던트 아일랜드로부터 보수적인 이득 | 스윙 | +16.3 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 마이클 D. 하사드 | 536 | 35.3 | +4.8 | |
자유주의 | 존 알로이시우스 블레이크 | 529 | 34.8 | +1.7 | |
자유주의 | 헨리 배런 | 455 | 29.9 | +8.9 | |
다수 | 7 | 0.5 | −9.0 | ||
나타나다 | 760(최소) | 67.0(최상) | −0.7 | ||
등록된 선거인단 | 1,134 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | −2.9 | |||
자유주의 보유하다 | 스윙 | −0.4 |
1860년대 선거
1865년 총선: 워터포드 시티(2석)[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유주의 | 존 알로이시우스 블레이크 | 592 | 40.8 | +6.0 | |
자유주의 | 헨리 배런 | 516 | 35.5 | +5.6 | |
자유주의 | 존 배링턴 | 344 | 23.7 | 해당 없음 | |
다수 | 172 | 11.8 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 726(최스트) | 62.8(최상) | −4.2 | ||
등록된 선거인단 | 1,156 | ||||
보수당으로부터의 자유주의 이득 | 스윙 | 해당 없음 | |||
자유주의 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유주의 | 존 알로이시우스 블레이크 | 796 | 44.0 | +3.2 | |
자유주의 | 제임스 들라훈티 | 583 | 32.2 | 해당 없음 | |
자유주의 | 헨리 배런 | 430 | 23.8 | +0.1 | |
다수 | 153 | 8.4 | −3.4 | ||
나타나다 | 905(최상) | 65.4(최상) | +2.6 | ||
등록된 선거인단 | 1,383 | ||||
자유주의 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 | |||
자유주의 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
블레이크는 아일랜드 어업 검사관에 임명되어 보궐선거를 초래한 후 사임했다.
보궐선거, 1869년 11월 22일: 워터포드 시티[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유주의 | 헨리 배런 | 487 | 50.8 | +27.0 | |
자유주의 | 랠프 베르날 오스본 | 471 | 49.2 | 해당 없음 | |
다수 | 16 | 1.6 | −6.8 | ||
나타나다 | 958 | 69.3 | +3.9 | ||
등록된 선거인단 | 1,383 | ||||
자유주의 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
1870년대 선거
배런은 청원서에 출두하지 않아 보궐선거가 치러졌다.
보궐선거, 1870년 2월 25일: 워터포드 시티(1석)[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유주의 | 랠프 베르날 오스본 | 483 | 50.4 | 해당 없음 | |
독립 민족주의자 | 패트릭 조셉 스미스 | 475 | 49.6 | 새로 만들기 | |
다수 | 8 | 0.8 | −7.8 | ||
나타나다 | 958 | 69.3 | 0.0 | ||
등록된 선거인단 | 1,383 | ||||
자유주의 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
홈 룰 | 리처드 파워 | 526 | 27.8 | 새로 만들기 | |
홈 룰 | 퍼셀 오고만 | 480 | 25.4 | 새로 만들기 | |
보수적인 | 에드워드 깁슨 | 365 | 19.3 | 새로 만들기 | |
홈 룰 | 제임스 들라훈티 | 360 | 19.0 | 새로 만들기 | |
자유주의 | 랠프 베르날 오스본 | 160 | 8.5 | 해당 없음 | |
다수 | 115 | 6.1 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 1,210(최상) | 87.7(최상) | +22.3 | ||
등록된 선거인단 | 1,378 | ||||
자유주의로 인한 홈 규칙 이득 | 스윙 | 해당 없음 | |||
자유주의로 인한 홈 규칙 이득 | 스윙 | 해당 없음 |
1880년대 선거
1880년 총선: 워터포드 시티(2석)[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
홈 룰 | 리처드 파워 | 661 | 42.0 | +14.2 | |
파넬라이트 홈 룰 리그 | 에드먼드 리미 | 494 | 31.4 | +12.4 | |
홈 룰 | 퍼셀 오고만 | 420 | 26.7 | +1.3 | |
다수 | 74 | 4.6 | −1.5 | ||
나타나다 | 788(가장 높음) | 54.3(최상) | −33.4 | ||
등록된 선거인단 | 1,449 | ||||
홈 룰 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 | |||
홈 룰 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 리처드 파워 | 2,420 | 89.8 | 해당 없음 | |
보수적인 | 피츠모리스 구스타버스 블룸필드 | 276 | 10.2 | 새로 만들기 | |
다수 | 2,144 | 79.6 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 2,696 | 68.3 | +14.0(최상) | ||
등록된 선거인단 | 3,946 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 리처드 파워 | 반대하지 않음 | |||
등록된 선거인단 | 3,946 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 |
1890년대 선거
권력이 소멸되어 보궐선거가 치러졌다.
1891년 보궐선거: 워터포드 시티[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 내셔널 리그 | 존 레드먼드 | 1,775 | 59.1 | 해당 없음 | |
아일랜드 국민 연맹 | 마이클 데이비트 | 1,229 | 40.9 | 해당 없음 | |
다수 | 546 | 18.2 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 3,004 | 74.2 | 해당 없음 | ||
등록된 선거인단 | 4,046 | ||||
아일랜드 의회로부터의 아일랜드 내셔널 리그 이득 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 내셔널 리그 | 존 레드먼드 | 1,676 | 56.4 | 해당 없음 | |
아일랜드 국민 연맹 | 데이비드 쉬이 | 1,293 | 43.6 | 해당 없음 | |
다수 | 383 | 12.8 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 2,969 | 74.7 | 해당 없음 | ||
등록된 선거인단 | 3,974 | ||||
아일랜드 의회로부터의 아일랜드 내셔널 리그 이득 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 내셔널 리그 | 존 레드먼드 | 1,788 | 59.3 | +2.9 | |
아일랜드 국민 연맹 | 토머스 조셉 패럴 | 1,229 | 40.7 | −2.9 | |
다수 | 559 | 18.6 | +5.8 | ||
나타나다 | 3,017 | 76.8 | +2.1 | ||
등록된 선거인단 | 3,927 | ||||
아일랜드 내셔널 리그 보유하다 | 스윙 | +2.9 |
1900년대 선거
1900년 총선: 워터포드 시티[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 존 레드먼드 | 반대하지 않음 | |||
등록된 선거인단 | 3,941 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 존 레드먼드 | 반대하지 않음 | |||
등록된 선거인단 | 3,354 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 |
1910년대 선거
1910년 1월 총선: 워터포드 시티[14]파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 존 레드먼드 | 반대하지 않음 | |||
등록된 선거인단 | 3,104 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 존 레드먼드 | 반대하지 않음 | |||
등록된 선거인단 | 3,104 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 윌리엄 레드먼드 | 1,242 | 62.5 | 해당 없음 | |
신페인 | 빈센트 화이트 | 745 | 37.5 | 새로 만들기 | |
다수 | 497 | 25.0 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 1,987 | 66.9 | 해당 없음 | ||
등록된 선거인단 | 2,972 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
아일랜드 의회 | 윌리엄 레드먼드 | 4,915 | 52.6 | 해당 없음 | |
신페인 | 빈센트 화이트 | 4,431 | 47.4 | 해당 없음 | |
다수 | 484 | 5.2 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 9,346 | 77.5 | 해당 없음 | ||
등록된 선거인단 | 12,063 | ||||
아일랜드 의회 보유하다 | 스윙 | 해당 없음 |
참고 항목
참조
- ^ "Waterford City is..." Ireland.com. Retrieved 20 November 2018.
- ^ Higgs, Elizabeth Anne. "'THE NATURE AND DEVELOPMENT OF LIBERAL PROTESTANTISM IN WATERFORD, 1800-42'" (PDF). Maynooth University.
- ^ "Act of Union United Kingdom [1801]". Encyclopedia Britannica. Retrieved 20 November 2018.
- ^ "Lá na mBan 1918 – An Irishwoman's Diary on Kilkenny's protest against conscription". The Irish Times. Retrieved 20 November 2018.
- ^ Board, Ireland Local Government (1905). Annual Report of the Local Government Board for Ireland for the Year ...: Being the ... Report Under "The Local Government Board (Ireland) Act, 1872", 35 & 36 Vic., C. 69 ... H.M. Stationery Office.
- ^ "British Withdrawl [sic] (1922) - General Michael Collins". www.generalmichaelcollins.com. Retrieved 20 November 2018.
- ^ "The Irish General Election of 1918". www.ark.ac.uk. Retrieved 20 November 2018.
- ^ 조나단 기텐스-마저, 아일랜드의 부활절의 신화와 기억, 문화 및 정치 민족주의, (Dublin and Portland, OR: Airlish Academic Press, 2006), 202
- ^ 브라이언, 워커, 에드 아일랜드 의회 선거 결과 1801–1922 (더블린: 로열 아일랜드 아카데미, 1978), 187–191
- ^ Correspondant, From our Irish (16 December 1918). "The Sinn Fein tide". The Guardian. Retrieved 20 November 2018.
- ^ "The First Dáil". RTÉ Archives. Retrieved 20 November 2018.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Smith, Henry Stooks (1842). The Register of Parliamentary Contested Elections (Second ed.). Simpkin, Marshall & Company. p. 242. Retrieved 14 October 2018 – via Google Books.
- ^ 탄원서에 따르면 앨콕은 석방되었고 뉴포트는 1803년 12월 7일에 선출되었다.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw Walker, B.M., ed. (1978). Parliamentary Election Results in Ireland, 1801-1922. Dublin: Royal Irish Academy. ISBN 0901714127.
- ^ a b c d "General Election". Coventry Herald. 16 July 1841. p. 3. Retrieved 14 October 2018 – via British Newspaper Archive.
- ^ a b c d "Election Intelligence". Berkshire Chronicle. 14 August 1847. p. 1. Retrieved 14 October 2018 – via British Newspaper Archive.
- ^ Kelleher, Jason. "Irish Political Maps: Referendum 1959: "First Past The Post" electoral system". Irish Political Maps. Retrieved 20 November 2018.
- ^ a b Salmon, Philip. "Waterford". The History of Parliament. Retrieved 24 May 2020.
- ^ "Waterford News". 10 April 1857. p. 4. Retrieved 14 October 2018 – via British Newspaper Archive.
- ^ "City of Waterford". Dublin Daily Express. 2 April 1857. p. 3. Retrieved 14 October 2018 – via British Newspaper Archive.
원천
- 지텐스-마저, 조나단. 아일랜드에서 부활절의 신화와 기억, 문화적, 정치적 민족주의 더블린과 포틀랜드, OR: 아일랜드 학술 출판사, 2006년, 238p.
- 헨리 스톡스 스미스(Henry Stooks Smith, 1844–50년 3권으로 발행된 제1판), F.W.S. 크레이그(Craig)가 편집한 제2판(한 권으로 발행) (Political Reference Publications 1973)
- Walker, Brian M., ed. (1978). Parliamentary Election Results in Ireland, 1801–1922. Royal Irish Academy.
- Who's Who's of British 국회의원들이 누구인가: 제2권 1886–1918, M에 의해 편집되었다. 스텐톤과 S. 리스 (The Havester Press 1978)
- 영국 의회의 Who's Who's Who of British embers: 제3권 1919-1945, M에 의해 편집되었다. 스텐톤과 S. 리스 (The Havester Press 1979)
- 레이먼트의 하원의원 역사 목록 - "W"로 시작하는 선거구(1부)