언챈트 다무르

Un chant d'amour
언챈트 다무르
2003 지역 2 DVD (BFI)
연출자진제네
작성자:진제네
제작자니코 파파타키스
스타링자바
앙드레 레이바즈
영화 촬영자크 나토
음악별개빈 브라이어스(Gavin Bryars, 1973)
패트릭 넌 (1996)
사이먼 피셔-터너 (2003)
배포자코노이스처 비디오
출고일자
1950
러닝타임
26분
나라프랑스.
언어대화 금지

언챈트 다무르() 프랑스어 발음:œ̃ ʃɑ̃ 다무 ʁ(; 영어: 사랑의 노래)는 1950년에 감독한 프랑스 작가 장 제네의 유일한 영화입니다. 이 26분짜리 영화는 명백한 동성애 내용 때문에 오랫동안 금지되었습니다.

줄거리.

영화는 한 손을 교도소 술집에서 뻗어 꽃다발을 향해 휘두르며 시작하지만, 결코 인접한 교도소 술집에서 뻗어 나온 다른 손에는 닿지 않습니다. 줄거리는 프랑스 감옥을 배경으로 하는데, 교도관이 죄수들이 자위적 성적 행위를 하는 것을 관찰하는 것을 관음적으로 즐기는 것입니다. 두 개의 인접한 감방에는 알제리인으로 보이는 나이든 남성과 문신을 한 20대 죄수가 있습니다. 나이 든 남자는 벽에 몸을 비비고 빨대로 사랑하는 사람과 담배 연기를 나누며 어린 남자를 사랑합니다.

죄수들의 관계를 질투한 듯 교도관이 형수의 감방에 들어가 형수를 때립니다. 그 후 수감자는 자신과 욕망의 대상이 시골을 돌아다니는 환상 속으로 떠납니다. 마지막 장면에서 간수들의 관계가 소모되지 않았음에도 간수의 힘은 포로들 사이의 끌림의 강도에 비할 바가 아님이 분명해집니다. 교도관은 나이 많은 죄수가 성적인 방식으로 총을 빨게 합니다. 따라서 간수는 죄수들의 서로에 대한 사랑의 왜곡된 반영이 됩니다. 영화는 다른 손으로 꽃을 잡고 자신의 창살 뒤에 꽃을 가져가는 것으로 끝납니다.

Genet은 영화에서 대화를 사용하지 않고, 대신 신체, 얼굴, 겨드랑이, 음경의 클로즈업에 초점을 맞추고 있습니다. 영화는 또한 상징성이 풍부하며, 전체 서사는 제3자의 관음증적이고 가학적인 개입을 통해 부분적으로 실현된 두 사람 사이의 사랑의 소비 욕구를 상징하는 것으로 읽을 수 있습니다.

생산.

'Unchant damour'는 그가 감독한 프랑스 작가 장 제네의 유일한 영화였습니다. 장 콕토는 이 영화의 촬영 감독으로 여겨졌습니다.[2]

논란과 금지

1966년 배급사 솔 란다우(Sol Landau)가 캘리포니아 버클리(Berkeley)에서 이 영화를 전시하려고 했을 때, 그는 지역 경찰 특수 수사 부서의 한 구성원으로부터 이 영화를 계속 상영하면 "몰수되고 책임이 있는 사람이 체포될 것"이라는 통보를 받았습니다. 란다우는 란다우프(Landauv)의 사건을 제기하며 대응했습니다. 경찰의 괴롭힘 없이 Genet의 작품을 보여주기 위해 노력했던 Fording (1966). 알라메다 카운티 고등법원은 이 영화를 두 번 시청했고 "자숙 행위, 구두 교미, 자연에 대한 악명 높은 범죄[소도미에 대한 완곡한 표현], 관음증, 나체, 사디즘, 마조히즘 및 성행위를 명시적이고 생생하게 드러냈다"고 선언했습니다. 법원은 란다우의 소송을 기각했습니다. 이 영화는 "동성애, 변태, 병적인 성행위를 조장하기 위해 계산된 cheap 포르노"라고 더욱 비난했습니다. 그는 캘리포니아 지방 항소 법원에서도 마찬가지로 퇴짜를 맞았는데, 이 법원은 Genet이 주요 작가였지만 이를 초기의 작은 작품으로 인용하며 결국 "하드코어 포르노에 지나지 않으며 금지되어야 한다"고 선언했습니다. 사건이 미국 연방대법원에 이르자 재판관들은 언챈트 다무어가 외설적이라고만 밝히고 더 이상의 설명을 하지 않는 5 대 4의 심증 결정으로 이 결정이 다시 한번 확정됐습니다.

Jonathon Green and Nicholas J Karolides, The Encyclopedia of Censorship[3]

비판적 리셉션

영화텔레비전의 퀴어 백과사전(The Quier Encyclopedia of Film & Television)에서 언챈트 다모어(Unchant damour)는 "동성애적 열정을 화면에 묘사하기 위한 가장 초기의 그리고 가장 주목할 만한 시도 중 하나"라고 묘사되었습니다.[4] 페르난도 F. 슬랜트의 크로스는 "감각을 통한 해방의 혁명적인 비전, 찬트되지 않은 사랑은 보편적이면서도 영원한 사랑의 노래"[5]라고 썼습니다. DVD 토크의 제이미 리치는 이 영화를 "약간 서툴고 가식적이기는 하지만 효과적인 영화"라고 평가했는데, 이는 "아직도 기꺼이 투입할 가치가 있는 진보적이고 흥미로운 실험"입니다.[2] 영화 위협의 필 홀은 더 비판적이었고, " 무성 영화 매체에서 일하는 것은 제넷의 예술적 천재성을 지배했던 서정적인 언어를 강탈하고, 대신 그는 영화가 진행됨에 따라 점점 더 우스꽝스러워지는 이미지를 보여줍니다." 라고 썼습니다. 엄격하게 큐리오 가치는, "불창"은 현대 시청자들에게 의도하지 않은 게이 웃음 이상의 것을 제공할 수 있습니다."[6]

로튼 토마토에서 이 영화는 8명의 비평가들의 리뷰를 바탕으로 100%의 지지율을 기록하고 있습니다.[7]

레거시

이 영화는 데릭 자먼, 앤디 워홀, 폴 모리스를 포함한 많은 게이 영화 제작자들에게 영향을 준 것으로 꼽혀 왔습니다.[8][9]

출연자들

  • 나이 많은 죄수 역의 브라보(미신인)
  • 어린 죄수 역의 루시앵 세네모드(미신인)
  • 나체 포로로서의 자바(미신인)
  • 경호원 역의 안드레 레이바즈(무신임)
  • Coco Le Martiniqua 2번째 춤추는 죄수 (미신인)

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Silver, Charles (26 March 2013). "MoMA Jean Genet's A Song of Love and Jean Cocteau's Testament of Orpheus". MoMA. Retrieved 26 December 2014.
  2. ^ a b Rich, Jamie S. (2 April 2009). "Jean Genet's Un chant d'amour : DVD Talk Review of the DVD Video". DVD Talk. Retrieved 26 December 2014.
  3. ^ Green, Jonathon; Karolides, Nicholas J. (2005) [1990]. The Encyclopedia of Censorship. Facts on File Library of World History. New York, New York, United States: Facts on File. ISBN 9781438110011. OCLC 241302158. Retrieved 29 July 2012.
  4. ^ Summers, Claude J., ed. (2005). The Queer Encyclopedia of Film & Television. Ceis Press. p. 109. ISBN 9781573442091. Retrieved 26 December 2014.
  5. ^ Croce, Fernando F. (5 March 2007). "Un chant d'amour Film Review Slant Magazine". Slant. Retrieved 26 December 2014.
  6. ^ Hall, Phil (7 May 2007). "Film Threat – Un chant d'amour". Film Threat. Retrieved 26 December 2014.
  7. ^ "Un chant d'amour (A Song of Love)". Rotten Tomatoes. Retrieved 1 January 2021.
  8. ^ Dillon, Steven (1 April 2004). Derek Jarman and Lyric Film: The Mirror and the Sea. University of Texas Press. pp. 29–33. ISBN 9780292702240. Retrieved 26 December 2014.
  9. ^ Levy, Emanuel (25 August 2015). Gay Directors, Gay Films?: Pedro Almodóvar, Terence Davies, Todd Haynes, Gus Van Sant, John Waters. Columbia University Press. p. 168. ISBN 9780231526531.

더보기

외부 링크