텍사스 주의 노란 장미 (노래)

The Yellow Rose of Texas (song)
텍사스 주의 노란 장미
YellowRoseOfTexas1858.jpg
1858 악보 커버
노래
출판된Firth, Pond & Company의 1858년
장르.미국 민요/서양 음악
텍사스 주의 노란 장미
진 오트리 & 지미 롱의 노래
방출된1933년 6월 5일
녹음된1933년 3월 1일
스튜디오뉴욕시 ARC 스튜디오
라벨.멜로톤 12700
공식 오디오
유튜브 '텍사스의 노란 장미'
텍사스 주의 노란 장미
미치 밀러의 오케스트라와 코러스의 노래
앨범 The Conderation에서
양면'블랙베리 윈터
방출된1955년 7월 11일
녹음된1955년 6월 10일
라벨.컬럼비아 40540
컴포저전통적인.
작사가돈 조지
텍사스 주의 노란 장미
미국 해안경비대가 공연하는 '텍사스의 노란 장미'
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

"텍사스의 노란 장미"는 적어도 1850년대까지 거슬러 올라가는 미국의 전통 민요이다.미국 서부 작가들의 회원들은 [1]이 곡을 역대 서양 노래 100위 안에 들었다.엘비스 프레슬리, 윌리[2] 넬슨, 미치 밀러를 포함한 여러 버전의 노래가 녹음되었다.

기원.

가장 먼저 알려진 버전은 Christy의 Plantation Melodies에서 찾을 수 있다. 1853년 필라델피아에서 에드윈 피어스 크리스티(Edwin Pearce Christy)의 주도로 출간된 노래집 2호.크리스티 음유시인으로 알려진 블랙페이스 음유시인 쇼의 창시자였다.대부분의 음유시인 노래들처럼, 가사는 역사적으로 아프리카계 미국인들에 기인한 일반적인 크레올 사투리를 패러디한 것과 표준 미국 영어 사이에 교차하여 쓰여진다.이 노래는 자신을 "다키"라고 부르는 흑인 가수가 "노란 소녀"[3]로 돌아오기를 갈망하는 관점에서 1인칭으로 쓰여졌다.

텔레비전 미니시리즈 제임스 A의 사운드트랙. 미치너의 텍사스는 이 노래의 버전을 1933년 6월 2일로 추정하며 진 오트리와 지미 롱에게 그 곡의 작가와 연주 둘 다 공인을 맡겼다.돈 조지, 최고 판매자의 위에서 그의 Comets의"락 시계 약"은 U.S.[4]밀러의 버전에 차트가 1956년 영화 자이언트에 출연했었다, 그리고 미국 팝 차트에서#1 같은 주 지아는 노래의 미치 밀러는 1955년에 빌 헤일리 및을 두드린 인기 있는 녹화로 만들어진 부분들은 원래 버전, reworked.nt 스톤ar 제임스 딘은 죽었다.스탠 프레버그는 밴드 리더가 스네어 드러머인 앨빈 스톨러와 전쟁을 벌이는 패러디 버전을 동시에 히트시켰다.빌보드는 밀러의 버전을 1955년 [5][6]3위 곡으로 순위를 매겼다.

가사

크리스티 플랜테이션 멜로디에서 나온 가장 오래된 버전입니다.No.2:

텍사스에 노란 소녀가 있는데
내가 내려가서 보고 있다는 것
다른 다크들은 그녀를 모른다.
달키는 없고 나만 있어
내가 떠날 때 그녀는 그렇게 울었다.
내 마음을 아프게 하고 싶었지만
그리고 내가 그녀를 찾는다면
우리는 다시는 헤어지지 않을 것이다.
[코러스].
그녀는 유색인종 중 가장 귀여운 소녀이다.
이 달키가 알고 있는 건
그녀의 눈은 다이아몬드처럼 밝다.
이슬처럼 반짝반짝 빛나네
사랑하는[a] 매에 대해 말해도 좋아
그리고 로사 리를 노래해
하지만 텍사스의 노란 장미
테네시의 종소리보다 낫다
리오 그란데가 흐르는 곳
그리고 별이 빛나는 하늘은 밝다.
오, 그녀는 강을 따라 걷는다.
고요한 여름밤에
그리고 그녀는 내가 기억한다면
오래전에 헤어졌을 때
나는 다시 오기로 약속했다.
그리고 그녀를 떠나지 않기 위해
[코러스].
오, 나는 지금 그녀를 찾으러 간다.
내 마음은 슬픔으로 가득 차있으니까
그리고 우리는 함께 노래를 부를 것이다.
옛날에 불렀던 노래
우리는 즐겁게 밴조를 연주할 것이다.
그리고 우리는 슬픔을 노래할 거야
그리고 텍사스의 노란 장미
영원히 내 것이 될 것이다
[코러스].
  1. ^ 이 노래에서 언급된 "사랑하는 매"와 "로사 리"는 크리스티 음유시인 노래집에 [3]나오는 다른 두 곡의 제목이다.이 노래의 일부 변형 버전에서는 "Dearest Mae"가 "Clementine"으로 대체되었다.

남북전쟁의 노래 사용

이 노래는 남북전쟁 동안 텍사스 여단의 남부군 병사들 사이에서 인기를 끌었고, 1864년 7월 테네시 육군을 지휘하면서 존 벨 후드 장군은 [7]행진곡으로 소개했다.마지막 구절과 후렴구는 12월 내쉬빌 전투에서 패배한 후드의 잔해에 의해 약간 바뀌었다.

(마지막 구절)

그리고 지금 나는 남쪽으로 간다 내 마음은 슬픔으로 가득 차 있다.
조 삼촌을 찾으러 조지아로 돌아갈 거야
Beuregard에 대해 이야기하고 Bobby Lee를 부를 수 있습니다.
하지만 텍사스의 용감한 후드는 테네시에서 지옥놀이를 했어요

수정된 가사는 유명한 남부 연합군 사령관인 조셉 존스턴, P.G.T. 보레가드, 그리고 로버트 E. 리를 지칭한다.텍사스의 참전용사들은 후드의 내슈빌 [8]선거운동에 대한 잘못된 처리를 조롱하기 위해 이 노래를 공개적으로 불렀다.

이 합창 버전에서는 "솔져"가 "다키"를 대체했다.곡 전체에 걸쳐 같은 치환이 이루어집니다.

이 노래는 텍사스군뿐만 아니라 루이지애나, 아칸소 같은 서부 지역의 다른 보병 부대들에게 매우 인기가 있었다.

Gene Autry 및 Jimmy Long 버전

진 오트리는 1933년 1월 27일 빅터 스튜디오에서 [9]음악가들을 지원하지 않고 이 노래를 처음 녹음했다.3월 1일, 그와 지미 롱은 American Record Corporation에서 더 잘 알려진 버전을 녹음했다.이것은 1933년 6월 ARC에 의해 유통된 Melotone, Perfect 및 기타 여러 다임 스토어 레이블에서 출시되었습니다.그의 버전은 "텍사스에 노란 장미가 있다. 다시 보러 갈 것이다. 그녀를 아는 사람은 아무도 [10]없다. 나 말고는 아무도 없다.3월 10일, 오토리는 가사가 아닌 편곡과 [11]멜로디에 대한 저작권을 신청했다.저작권이 좋은지는 알 수 없지만, 진은 그 거래의 모든 요령을 알고 있었고, 그의 창의적인 노력에서 한 푼이라도 짜내는 법을 배웠다.그는 수년간 작곡과 출판으로 많은 돈을 벌었고 (600곡) 1961년 메이저리그 [12]야구팀을 인수했다.

인기 히트곡

1955년 9월, 6주 동안 미치 밀러는 "The Yellow Rose of Texas"[13]로 빌보드 1위를 차지했고, 13개월 후 밀러의 히트 버전은 1956년 텍사스에 기반을 둔 영화 자이언트의 주요 장면에 사용되었다.밀러의 가사는 로즈나 가수가 [14]유색인종임을 나타내기 위해 "로즈버드"를 사용했고 "노란색"이라는 용어를 제외하고는 아무 말도 사용하지 않았다.1955년 노래는 금메달 기록이 되었다.이 노래는 영국에서 2위, 호주에서 1위를 차지했다.

1955년 스탠 프레버그는 지나치게 열정적인 스네어 [15][16]드러머와 싸우는 모습을 담은 패러디 버전을 발표했다.

옐로우 로즈

주요 기사:노란 장미 (노래)

1984년 컨트리 음악 아티스트 조니 리와 레인 브로디는 타이틀 테마로 "The Yellow Rose of Texas"의 원래 멜로디는 유지했지만 새로운 가사가 들어간 "The Yellow Rose"라는 곡을 TV 시리즈로 녹음했다.그것은 [17]그 해에 히트한 국가 1위였다.

기타 버전

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Western Writers of America (2010). "The Top 100 Western Songs". American Cowboy. Archived from the original on 13 August 2014.
  2. ^ "Willie Nelson sings on Jimmy Sturr's 'Greatest Hits of Polka'". Stillisstillmoving.com. Retrieved 16 April 2021.
  3. ^ a b Dunn, Jeffrey D; Lutzweiler, James (2014) [2010], "YELLOW ROSE OF TEXAS," Handbook of Texas Online, University of Texas at Austin: Texas State Historical Association
  4. ^ "SteynOnline". steynonline.com. Archived from the original on 2009-09-12.
  5. ^ 1955년 빌보드 연말 핫 100 싱글
  6. ^ 유튜브에 올라온 텍사스의 노란 장미
  7. ^ 래닝, 마이클 리남북전쟁 100: 미국 간의 전쟁에서 가장 영향력 있는 전투, 인물, 사건 뒤에 숨겨진 이야기들.Sourcebooks, Incorporated 2006.ISBN 978-1-4022-1040-2 페이지 306.
  8. ^ 워커, 게리 C1861년부터 65년까지 버지니아 남서부에서의 전쟁.A&W Enterprise 1985.ISBN 0-9617896-9-7 페이지 130
  9. ^ "Victor matrix BS-74899. Yellow Rose of Texas / Gene Autry - Discography of American Historical Recordings". adp.library.ucsb.edu. Retrieved 2021-11-12.
  10. ^ "Yellow Rose of Texas, The". www.fresnostate.edu. Retrieved 2021-11-12.
  11. ^ Library of Congress. Copyright Office. (1933). Catalog of Copyright Entries 1933 Musical Compositions New Series Vol 28 Pt 3. United States Copyright Office. U.S. Govt. Print. Off.
  12. ^ "Bluegrass Messengers - Gene Autry". www.bluegrassmessengers.com. Retrieved 2022-04-17.
  13. ^ Whitburn, John (1983). Top 40 Hits 1955 to present. New York: Billboard Publications, Inc. p. 188. ISBN 0851122450.
  14. ^ "MITCH MILLER lyrics - The Yellow Rose Of Texas". oldielyrics.com.
  15. ^ "The Yellow Rose Of Texas" – via www.youtube.com.
  16. ^ "The Yellow Rose of Texas by Stan Freberg on WhoSampled". WhoSampled.
  17. ^ Whitburn, Joel. The Billboard Book of Top 40 Country Hits. Billboard Books. p. 54.
  18. ^ "The Online Discographical Project". 78discography.com. Retrieved December 10, 2017.
  19. ^ "A Bing Crosby Discography". BING magazine. International Club Crosby. Retrieved December 10, 2017.
  20. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Retrieved December 10, 2017.
  21. ^ British Hit Singles & Albums. London: Guinness World Records. 2004. p. 235. ISBN 1-904994-00-8.
  22. ^ "45worlds.com". 45worlds.com. Retrieved December 10, 2017.
  23. ^ "Waldemar Matuška - Růže z Texasu (1979)". YouTube. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 16 April 2021.

외부 링크