와이어(시즌 5)

The Wire (season 5)
와이어
시즌5
The-wire-season-5-dvd.jpg
DVD 커버
주연
원산지미국
No. 에피소드의10
해제
원본 네트워크HBO
오리지널 릴리즈1월 6일(2008-01-06) –
2008년 3월 9일 (2008-03-09)
계절 연대기
← 이전
시즌4
에피소드 목록

텔레비전 시리즈 The Wire의 다섯 번째이자 마지막 시즌은 2008년 1월 6일 미국에서 방영되기 시작했고 2008년 3월 9일에 막을 내렸다. 그것은 10개의 에피소드를 담고 있다. 이 시리즈는 볼티모어 선 뉴스룸의 가상화된 버전을 소개하면서 볼티모어 경찰서와 스탠필드 조직, 시청을 계속 검토했다.

미국에서 다섯 번째 시즌은 일요일 오후 9시에 방송되었다. 이 시즌은 DVD로 발매되었다. "The Wire: HBO Video에 의한 2008년 8월 12일의 Complete Fifth Season.[1]

생산

2006년 9월 12일, HBO는 13개의 에피소드로 구성된 5번째이자 최종 시즌이 위탁되었지만 나중에 10개로 줄었다고 발표했다.[2][3][4] 시즌 5의 제작은 2007년 4월 30일에 공식적으로 시작되었다. 촬영은 2007년 9월 1일 새벽, 첫 회는 2008년 1월 6일에 방송되었다.[5]

2006년 12월 1일 Slate와의 인터뷰에서 David Simon은 시즌 5가 미디어와 미디어 소비에 관한 것이 될 것이라고 말했다.[3] 주요 초점은 저널리즘일 것이다. 저널리즘은 볼티모어 썬을 모델로 한 신문을 통해 각색될 것이다.[6] 사이먼에 따르면, 이 주제는 "어떤 이야기가 들려오고 무엇이 전해지지 않는지 그리고 왜 사물이 변하지 않는지"[3]를 다룰 것이다.

수익 추구, 기자 수 감소, 뉴스 품질에 대한 열망 끝과 같은 문제들이 노숙이라는 주제와 함께 다루어질 것이다. 같은 인터뷰에서 사이먼은 볼티모어에 라틴계 선수들이 대거 유입되는 것을 제외하고는 6번째 시즌을 보장할 만큼 다른 주제가 실질적으로 보이지 않는다고 말했다. 그러나 그는 이 쇼에 나온 어떤 작가도 스페인어를 구사하지 못하거나 이 도시의 라틴계 인구에 대해 어떤 친밀한 지식을 갖고 있지 않기 때문에, 현장 작업은 너무 번거로울 것이라고 지적했다.[3]

2007년 6월 9일 와이어의 밤 행사에서 사이먼은 시드너 형사가 이 쇼가 끝날 때까지 도덕적으로 깨끗한 모습을 유지하는 유일한 인물이라고 말했으나, "결국 이것이 와이어다." 이래 완벽하게 보이지는 않았다. 그는 또한 카르세티 시장이 주지사 선거에 출마할 수도 있음을 암시했다.

이 시리즈는 인간의 삶의 평가절하와 제도적 기능장애에 대한 이 프로그램의 조사를 계속했다.[7] 언론을 포함하도록 계절의 범위가 넓어짐에 따라 "이 모든 것을 감시하고 경보를 울려야 할 사람들 - 기자들"[7]에 대한 심사를 통해 이 주제를 탐구할 수 있게 되었다. 특히 사이먼은 신문사 직원 축소의 관점에서 기자가 평가절하된 것에 대해 언급했고 경영진은 그가 현실에서 "더 적게는 더 적게" 할 수 있다고 주장할 때 "더 적게" 할 것으로 기대하고 있다.[7]

시리즈 리얼리즘은 특히 현대 속어의 정확한 대화와 사용을 통해 유지되고 있는 것으로 보도되었다.[7] 시리즈 크리에이터 데이비드 사이먼은 팬캐스트/인사이드 TV와의 인터뷰에서 시즌 5의 주제 콘텐츠에 대해 더 확장했다.[8] 비평가 데이비드 주라윅은 이번 시즌의 통일된 주제를 "공적인 거짓말과 사적인 거짓말"로 보았는데, 특히 언론에 의해 자행되고 지미 맥널티가 경찰서의 삭감에 항의하여 말한 거짓말들이 그렇다.[9] TV 가이드의 작가 맷 루스도 중심 테마를 거짓말로 보고 "깊고 어둡게 아이러니하다"[10]고 특징지었다.

프로모션

2007년 10월 28일 HBO에서 방영된 The Wire의 시즌 5의 예고편이 유튜브에서 방영되었다.[11] HBO는 2007년 12월에 비평가들에게 DVD로 처음 7편을 보냈다.[9][12][13]

HBO의 온 디맨드 및 멀티플랫폼 마케팅 부서는 제작자 데이비드 사이먼에게 독점적인 주문형 콘텐츠 제작에 대해 접근했고, 프로그램의 선형 스토리라인에 앞서 진행되는 3개의 짧은 프리퀄 클립이 제작되었다.[14][15] 이 동영상은 12월 5일부터 Amazon.com을 통해, 그리고 12월 15일부터 HBO의 주문형 서비스를 통해 제공되었다.[14][15]

첫 번째 비디오는 1962년에 촬영되어 마약왕 프러포즈 조의 학창시절에 초점을 맞추고, 두 번째 비디오는 1985년에 촬영되어 초기 강도짓을 하는 오마르 리틀에 초점을 맞추고, 세 번째 비디오는 2000년에 촬영되어 지미 맥널티(도미니크 웨스트)와 벙크 모렐랜드(웬델 피어스)의 첫 만남을 보여준다.[16] 이 동영상은 2008년 1월 6일부터 초연되면서 시즌 5 에피소드 이후에 방송되었다.[17]

위치

와이어의 밤 행사에서 팬들은 이 쇼를 위해 지어진 볼티모어 선 뉴스룸을 둘러볼 수 있었다. 실제 신문은 이 쇼의 이름을 사용할 수 있도록 허용했지만, 현재 직원들은 이 시리즈에 출연할 수 없다고 규정했다.[7] 뉴스룸은 쇼의 시외 사운드 스테이지에 완전히 지어진 세트장이었다.[7]

실제 워싱턴포스트 뉴스룸도 취재기자 1명이 면접을 위해 방문하는 등 특집 기자들이 많았다.[18] The Wire는 그 장소에서 촬영이 허용된 첫 번째 제작물이다; 심지어 워터게이트 스캔들을 깨는 신문의 역할에 대한 영화 "All President's Men"도 그 신문을 대표할 세트를 만들어야 했다.[18]

캐스트

새로운 출연진 클라크 존슨이 아우구스투스 "구스투스" 헤인즈로 출연했다.

2007년 8월, 살인사건은 다음과 같은 소문이 돌았다. 라이프 온 더 스트리트 스타 리차드 벨저와[19] 클라크 존슨은[20] 다섯 번째 시즌에 게스트로 출연할 것이다. 존슨은 이후 출연진에 합류해 "취재, 매수, 사이비 뉴스에 대해 선을 지키려는 도시 편집자 거스 헤인즈"[21]를 연기한 것으로 확인됐다."[7]뉴요커는 헤인즈가 독자들의 공감을 얻기 위해 불에 그을린 인형을 화재 장면에 끼워 넣는 것에 대해 항의하는 시즌 초반 장면을 묘사했다.[7] 존슨은 이 쇼의 마지막 회를 감독하기도 했다.[5] "Took" 에피소드에서, 벨저는 그가 1993년부터 살인(1993–1999년)과 법질서: 특수 피해자 부대(1999–2013년)에 그려온 형사 존 뭉치로 카메오로 출연했다.

네 번째 시즌부터 출연진 대다수가 돌아왔다. 경찰 앞에, 도미닉 웨스트 지미 McNulty[21]로 네번째 계절보다 더 큰 줄거리,[22]존 Doman 치안정감으로 윌리엄 롤스,[21][23]세스 길리엄 서쪽 지역 병장 엘리스 카버,[21][23]코리 파커 로빈슨 메이저 사례 단위 탐정 레안더 Sydnor로[21][23]데어 드레이 조이와 검사 론다 가 P로 돌아왔다.Earlman,[21][23]클라크 피터스 veter.레스터 프레몬 형사,[21][23] 번크 모렐랜드 형사, [21][23]세드릭 대니얼스 대령 역의 랜스 레드딕 형사,[21][23] 키마 그레그스 형사 역의 소냐 손 형사.[21][23]

정치 이야기 줄거리에서, 에이단 길런은 야심만만한 시장 토미 [21][23]카세티와 정치 보좌관 노먼 윌슨으로,[21][23] 그리고 도메닉 롬바르도지는 문제 많은 국방 수사관 토머스 "허크" 하우크 역으로 돌아왔다.[21]

거리에서 제이미 헥터는 웨스트사이드 마약왕 핀 말로 스탠필드로 돌아왔다.[21][23] 또한 헤로인 중독자 버블스의 앙드레 로요와 마이클 K가 길거리 이야기 라인으로 돌아왔다.[21][23] 윌리엄스는 저승의 전설 오마르 리틀 역이다.[21][23]

누가 주요 출연진이 합류했다 전 반복되는 인물이 트리스탄 와일즈 마이클 Lee,[21]Gbenga Akinnagbe 크리스 Partlow,[21]저메인 크로포드 만큼 Duquan"Dukie"Weems,[21]아이제이아 위틀록, 주니어로 부패한 주 상원 의원은 클레이 Davis,[21]마이클 Kostroff 변호사 모리스 레비, 그리고 닐 허프 직원 마이클 Steintorf의 Mayoral로 맡겨[21][22]

존슨 외에도 언론계 기사 라인의 주요 배역에는 톰 매카시가 도덕적으로 도전적인 기자[5] 스콧 템플턴과[21] 미셸 페레스가 알마 구티에레스 기자로 합류했다.[21]

시즌 4의 메인 출연진인 프랭키 페이슨, 짐 트루-프로스트, 로버트 위즈니스, 차드 콜먼이 각각 에르빈 버렐, 롤랜드 프리즐렙스키, 하워드 '버니' 콜빈, 데니스 '커티' 와이즈 역을 맡았지만 이번 시즌에는 출연하지 않았다.

다른 복귀 게스트 스타들로는 약물 상담자로 스티브 얼,[21] 슬림 찰스 역의 안완 글로버,[21] 로버트 F 등이 있다.씹다 두목 프로포지션 조;[23]메소드 맨 약 중위 멜빈"치즈"Wagstaff로[21]펠리시아 피어슨은 동명 범죄 집행자 펠리시아"개봉"피어슨, 많은 것은[21]크리스 Ashworth는 그리스인들 세르게이에 Malatov"세르지"전 주창자로, 우드 해리스 떨어진 kingpin 에이번 박스로 Marlyne Afflack 시 의회 대통령 Nerese. 캠벨,[21][23]맥널티의 국내 파트너인 비디 러셀 역은 에이미 라이언이다.[21] 지난 시즌 게스트 스타들의 복귀는 충성스러운 시청자에 대한 보답으로 평했다.[10]

새로운 게스트 스타로는 데이비드 코스타빌레, 샘 프리드, 브루스 커크패트릭, 토드 스코필드, 카라 퀵, 도널드 닐 등이 있다.[23]

프로가 아닌 배우들과 실제 볼티모어 인물을 기용하는 이 쇼의 흐름을 이어가면서,[9] 볼티모어 선 전 기자들이 반복적인 역할로 출연했다.[7] 영화배우 카라 퀵이 연기한 레베카 코벳의 편집자 레베카 코벳은 현재 뉴욕 타임즈에 근무하고 있는 볼티모어 선에서 사이먼의 전 편집자의 이름을 따서 지은 것이다; 진짜 레베카 코벳은 시리즈 막바지에 카메오를 가지고 있다.[7] 작가 겸 전 정치부 기자 윌리엄 F. 조지는 시즌 1이 끝난 후 스크린 타임을 더 많이 얻었다.[7]

더 선에서 사이먼을 고용하는 일을 담당하는 스티브 룩센버그 편집장도 한몫을 했다.[7] 사이먼의 아내 로라 리프먼도 또 다른 선 기자였던 마이클 올레스커와 함께 초기 장면에 기자로 등장했다[7].[9] 볼티모어 변호사 빌리 머피는 부패한 상원의원 클레이 데이비스의 변호사로 등장했고, 전 상원의원이자 현재 라디오 진행자인 래리 영은 인물과 가상 인터뷰를 진행했다.[9] 에드 노리스 전 경찰청장은 같은 이름의 강력계 형사로 거듭났다.[9]

메인 캐스트

크루

크리에이터 데이비드 사이먼은 계속해서 이 쇼의 프로듀서 겸 쇼 러너 역할을 했다.[7][23] 니나 코스트로프 노블은 다시 한번 이 쇼의 다른 제작자 역할을 했다.[23] 조 샤펠은 공동 프로듀서 역할을 다시 맡아 에피소드를 계속 연출했다.[23] 에드 번즈는 다시 한번 작가를 맡아 샤펠과 공동 프로듀서로 합류했다.[24] 카렌 L. Thorson은 프로듀서로 돌아왔다.[23] 조지 펠레카노스는 이 시리즈의 여섯 번째 에피소드만을 제작했는데, 이 작품은 세 번째 시즌 이후 그의 첫 번째 작품이다.[21][24][25]

정치부 기자 윌리엄 F. 조지는 계속해서 이 쇼에 글을 쓰고 정치 이야기 라인을 지도했다.[7] 호평을 받은 범죄 소설 작가 펠레카노스가 작가로 돌아와 7회를 연재했다.[7] 펠레카노스의 동료 범죄소설가 리처드 프라이스와 데니스 레헤인도 작가로 돌아왔다. 크리스 콜린스는 스태프 작가로[7] 돌아와 첫 대본을 기고했다.[24] David Mills가 집필팀을 완성하면서 에피소드를 기고했다.[21]

뉴스타 클라크 존슨도 앞서 파일럿을 지휘한 뒤 마지막 에피소드를 헬싱했다. 다섯 번째 시즌의 다른 복귀 감독으로는 어니스트 디커슨, 앤서니 헤밍웨이, 아그니에스카 홀랜드, 댄 아티스, 세이스 만이 있다. 시리즈 스타 도미닉 웨스트가 감독 데뷔를 했다. 남편과 아내 연출팀 스콧과 조이 케켄도 5시즌 첫 감독이었다.[21]

리셉션

5번째 시즌은 메타크리트어 24개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 89점을 받아 평론가들로부터 폭넓은 찬사를 받았다.[26] 로튼토마토에 대해서는 44회 리뷰 기준 10점 만점에 평균 9.8점으로 시즌 지지율이 93%에 이른다. 이 웹사이트의 비판적인 합의는 "The Wire는 마지막 시즌에 적절한 반향을 불러일으키는 뱅을 들고 나가며, 능숙하게 결론짓기 위해 독창적인 모티브와 다채로운 캐릭터들을 조작한다"[27]라고 쓰여 있다.

TV Guide의 Matt Roussh는 이 시리즈를 "대단히 황량하다"와 "랜드마크 시리즈"라고 호평했다.[10] 브라이언 로리 오브 버라이어티는 이 시리즈를 영화와 텔레비전 역사상 뉴스룸을 가장 사실적으로 묘사하는 것으로 미디어에 대한 시선을 특징으로 삼았다.[28]

그러나 레이 클레어 라 버지는 시즌이 와이어의 가장 명백한 교훈이며, 시리즈 자체의 허구성에 대해 가장 분명히 언급하고 있는 것, 그리고 트릭이 있는 것에 주목하면서, "대중 언론에서 [...] 그 시즌을 맞이하는 비판적 기대의 수준은 그 뒤에 나온 즉각적인 실망과 일치했다"고 밝혔다.그는 현실성이 없는 줄거리야.[29] 따라서 5번째 시즌 데이비드 Zurawik 일간 볼티모어 선의 최초 7개 에피소드의 검토에 하면서"거기 위대함 7편에,"주요 신문 줄거리"contain[s]는 최선에서 하는 쇼의 감정적 힘 및 사회적 통찰력과 일치하지 않았다."[30]라 베르 주는 것은 정확히 5번째 시즌의 c라고 주장했다계절의 가장 중요한 특징인 사실주의 그 자체의 사회적 구조를 탐구하는 대담성

수상 및 지명

제60회 황금시간대 에미상

  • 드라마 시리즈 우수작 후보작(에드 번즈 & 데이비드 사이먼) (에피소드: "–30–")

미국 작가 조합상

  • 최우수 드라마 시리즈 후보 지명

제24회 TCA 시상식

  • 헤리티지상
  • 올해의 프로그램 선정
  • 드라마 부문 우수작 선정
  • 드라마 부문 우수 개인상 수상 후보(데이비드 사이먼)

에피소드

참고 항목: 와이어의 에피소드 목록

'-30-'를 제외한 모든 에피소드는 HBO가 온디맨드 방식으로 방송일보다 6일 먼저 방영했다.[16][17]

No.
전반적		No. 에
양념을 치다		제목연출자작성자오리지널 에어 날짜미국 시청자
(iii)
511"더 적은 리소스로 더 보기"조 샤펠이야기: David Simon & Ed Burns
Teleplay by : David Simon		2008년 1월 6일 (2008-01-06)1.23[32]
"거짓말이 클수록, 그들은 더 많이 믿는다." - 벙크
스탠필드 조직은 1년간 주요 범죄부대의 감시에도 불구하고 계속 운영되고 있다. 교육 예산 부족과 주지사가 되려는 야망은 카르세티 시장을 자금 축소로 내몰고 있다. 경찰서에 대한 그의 어그러진 약속은 사기를 떨어뜨리고 중대범죄수사대 폐쇄를 초래한다. 지미 맥널티 형사는 다시 살인범으로 보내지고 그의 오래된 음주와 불륜 습관으로 돌아간다. 볼티모어 선 뉴스룸의 비슷한 감축으로 인해 구스 헤인즈 시티 데스크 편집장이 그의 일을 하는 것이 점점 더 어려워지고 있지만 그는 여전히 네레즈 캠벨 시의회 의장과 마약 딜러인 Fat Face Rick을 연결하는 주요 이야기를 깰 수 있다. 버블스는 헤로인 중독에서 회복되고 있지만 쉐로드의 죽음에서 그의 역할을 받아들이기 위해 애쓰고 있다. 마이클 리는 스탠필드 집행관으로 계속 근무하며 동생과 친구 듀키 윔스의 집을 제공한다.[31]
522"확인되지 않은 보고서"어니스트 디커슨이야기: David Simon & William F. Zorzi
Teleplay by : William F. Zorzi		2008년 1월 13일 (2008-01-13)1.19[34]
"이건 아루바가 아냐, 이년아." - 벙크
스콧 템플턴 기자가 볼티모어 오리올스 야구 시즌 개막식에 참석한 소년에 대한 검증 불가능한 이야기를 제출한다. Haynes는 의심스럽지만 그의 선임 편집자들에 의해 그 이야기를 다루어야만 한다. 경찰 수사 철회는 말로 스탠필드를 대담하게 만들었고 그는 여러 건의 살인을 지시하고 국제 마약 밀매 조직 '그리스인'과 접촉하려 한다. 레스터 프리몬 형사는 스탠필드가 클레이 데이비스 부패 사건에 배속되었음에도 불구하고 계속 그를 관찰하고 있다. 거품은 수프 주방에서 일한다. 맥널티는 자금력이 부족한 살인 부대에서 점점 더 좌절감을 느끼게 되고 연쇄 살인범이라는 착각을 일으켜 부서에 자금을 끌어들이려는 의도로 살인사건을 꾸며내는 과감한 조치를 취한다.[33]
533"귀인용 아님"스콧 케켄 & 조이 케켄이야기: David Simon & Chris Collins
Teleplay by : Chris Collins		2008년 1월 20일 (2008-01-20)0.85[36]
"그들은 셀 수 없는 곳에서 죽었어." - 플레처
스탠필드는 "조 프로포즈" 스튜어트에게 돈을 세탁하고 세탁하는 것을 돕도록 의지하는 반면 스튜어트는 스탠필드가 그리스인과의 관계를 끊으려 한다는 사실을 여전히 모르고 있다. 스탠필드는 또한 그를 오마르 리틀로 인도하는 정보에 현상금을 걸기도 한다. 치즈는 스탠필드에게 오마르의 고문인 부치의 행방을 알려준다. 크리스 파트로우와 스눕은 오마르의 은퇴를 유혹하기 위해 부치를 고문하고 죽인다. 스타니슬라우스 발체크는 경찰서에서 수정되지 않은 통계자료를 카르세티에게 유출하고 있으며 에르빈 버렐 청장이 카르세티에게 버렐을 해고하는 데 필요한 정치적 탄약을 제공하면서 숫자를 조작하고 있다고 말했다. 카세티는 세드릭 대니얼스의 대체 가능성을 예고하는 이야기를 흘린다. 다니엘스는 템플턴이 버렐의 출국에 다니엘스를 연루시킨 말을 인용한 후 버렐이 자신의 음습한 과거를 폭로할 것을 우려하고 있다. 맥널티는 그의 파트너인 벙크 모렐랜드의 경고에도 불구하고 그의 연쇄 살인 계획을 계속 추진하고 있다. Bunk는 Freamon이 McNulty와 대화할 것을 요청하지만 Freamon이 이 계획을 도와주겠다고 하자 어안이 벙벙하다.[35]
544"트랜스먼트"댄 아티스이야기: David Simon & Ed Burns
텔레플레이 by : 에드 번즈		2008년 1월 27일 (2008-01-27)1.28[38]
"바이어의 장터 밖에 있어." - 템플턴
프리몬과 맥널티는 그들의 가짜 연쇄 살인범을 선정적으로 묘사함으로써 더 많은 관심을 끌고 있다. 맥널티의 강박적인 행동은 비디 러셀과의 관계를 위태롭게 한다. 캠벨은 다니엘스의 역사를 알게 되지만 버렐이 편한 대체직의 약속을 받아 조용히 떠나도록 설득한다. 엘리스 카버 병장은 자신의 원칙을 서구에서 우선시하고 그의 전 파트너인 허크는 그의 성실함에 수치심을 느낀다. 스탠필드는 그리스인들을 설득하여 그를 보험계약으로 간주하고, 모리스 레비를 포함한 스튜어트의 연락처를 계속 동화시키고 있다. 오마르는 볼티모어로 돌아와 스탠필드가 부치의 죽음에 책임이 있다는 것을 재빨리 알게 된다. 스튜어트는 오마르의 보복이 두려워 마을을 떠날 준비를 하지만 스탠필드가 지켜보는 가운데 다시 한번 치즈에게 배신당하고 파르트로우에게 살해당한다.[37]
555"실행 인용문"아그니에스카 홀란드이야기: David Simon & David Mills
Teleplay by : David Mills		2008년 2월 3일 (2008-02-03)0.53[40]
"그들이 거리에 있다고 해서 그들이 의견이 부족하다는 뜻은 아니다." - 헤인즈
스탠필드는 그리스 볼티모어의 배급사로 취임하고 그들에게 연락하기 위해 사용할 전화와 코드를 받는다. 스탠필드는 그 번호를 레비에게 주고 허크는 그것을 훔쳐서 경찰서에 넘긴다. Freamon은 Daniels에게 도청장치를 달라고 호소하지만 성공하지 못했다. 맥널티는 자신이 발명한 연쇄살인범에 대한 자세한 정보를 언론에 흘리면서 그 이야기는 탄력을 받게 된다. 템플턴이 연쇄살인범 맥널티로부터 전화를 받았을 때 도청장치의 유력한 원인으로 그것을 사용한다. 프리몬은 스탠필드의 전화기에 설치했고 살인팀은 그들이 다른 살인자의 전화 도청 장치를 조작하고 있다고 믿고 있다. 두키는 왕따와 싸우고 새로운 길을 찾는다. 버블스는 그가 HIV 음성이라는 것을 배운다. 주 검사 본드가 데이비스 부패 사건을 발표한다. 캠벨은 데이비스가 동료 정치인들을 보호하도록 설득하고, 데이비스의 인종이 비난의 동기를 부여했다는 것을 암시하는 홍보 캠페인을 시작한다. 파트로우는 발코니에서 뛰어내려 가까스로 탈출한 오마르를 위해 복병을 세웠다.[39]
566"디킨스적 측면"세이츠만이야기: David Simon & Ed Burns
텔레플레이 by : 에드 번즈		2008년 2월 10일 (2008-02-10)0.74[42]
"이 일에 문제가 있다면, 나는 완전히 이해한다." - 프리몬
오마르는 하루아침에 몸을 숨기고 다친 다리를 돌린 다음 스탠필드 조직을 다시 털기 시작한다. 스탠필드는 회원들에게 오마르가 스튜어트의 죽음에 책임이 있다고 말하면서 뉴데이 코-오프를 장악하고 있다. 스탠필드는 치즈를 홍보하고, 마약 가격을 인상하며, 추가 회의를 중단한다. 경찰은 스튜어트의 집에서 밀봉된 법원 문서를 찾아내고 어딘가에 물이 새는 것을 깨닫는다. Freamon은 Leander Sidnor에게 도청장치를 조작하도록 요청했고 Stanfield가 사진 메시지와 의사소통하고 있다는 것을 깨닫고 McNulty는 사진 가로채기에 대한 가능한 원인을 제공하기 위해 노숙자를 납치하고 사진을 찍는다. 템플턴은 노숙자 이라크 참전용사에 대한 후속 이야기를 쓰고 헤인즈를 포함해 한 차례 윗사람들의 칭찬을 이끌어낸다. 벙크는 여전히 맥널티의 계획에 좌절감을 느끼고 있으며 그의 예전 사례들을 전통적인 방식으로 진행시키기 시작한다. 카세티는 연쇄살인범에 대해 격앙된 연설을 하고 노숙자를 핵심 선거 이슈로 만들기로 결정했다.[41]
577"턱"도미니크 웨스트이야기: David Simon & Richard Price
텔레플레이 기준: 리차드 프라이스		2008년 2월 17일 (2008-02-17)0.57[45]
"그들은 로스쿨에서 가르치지 않아." - 펄먼
프리몬과 맥널티는 킬러에서 템플턴으로 전화를 걸어 그들이 필요로 하는 사진 가로채기 장비를 얻을 수 있도록 사진을 그에게 보냈다. Carcetti는 조사를 위한 자원을 승인하고 McNulty는 마침내 그가 희망했던 자금을 갖게 되었다. 벙크는 마이클을 인터뷰했지만 아무것도 배우지 못했다. 오마르는 스탠필드의 사람들을 더 많이 공격하고 기회 있을 때마다 거리에서 그의 명성을 손상시킨다. 화려한 법정공연을 마친 데이비스는 부패혐의에 대해 무죄를 선고받는다. 키마 그레그스가 전 여자친구의 아들과 다시 연락한다. 헤인즈는 템플턴에 대한 그의 의혹을 조사하고 템플턴이 그의 보고에 대해 거짓말을 했다는 것을 알게 된다.[43] 전 볼티모어 경찰 형사 존 먼치(살인: 라이프 온 더 스트리트 앤 법질서: 특수 피해자 부대)가 캐버노의 술집을 잠깐 방문한다.[44]
588"청결"앤서니 헤밍웨이이야기: David Simon & Dennis Lehane
텔레플레이 바이 : 데니스 레헤인		2008년 2월 24일(2008-02-24)해당 없음
"거짓말은 이야기의 일면이 아니다. 그냥 거짓말이야." - 테리 해닝
파트로우는 오마르가 스탠필드의 이름을 공격했다는 소식을 스탠필드에서 전해준다. 오마르는 담배를 사러 구멍가게에 갔다가 케나드라는 젊은 마약상에게 총에 맞아 죽는다. 이라크의 베테랑은 템플턴이 그들의 논의 내용을 조작했다고 불평하고 헤인즈는 템플턴의 위법행위가 심지어 이 이야기와 관련이 있다는 것에 충격을 받았다; 헤인즈는 오마르의 죽음에 대한 이야기를 그리워한다. 번크는 마침내 McNulty의 도움을 받아 Partlow에 대한 살인 영장을 발부받았다. 맥널티는 카버에게 연쇄살인범 자금과 추가 인력으로 프리몬을 위한 감시팀을 제공해 줄 것을 요청하고 시드너는 통신 코드를 어긴다. 맥널티는 그레그스가 연쇄살인범 사건에 시간을 보내는 것을 참을 수 없으며 그는 그 살인범을 발명한 것을 인정한다. 러셀은 맥널티에게 만약 그의 행동이 계속된다면 그녀는 그를 떠날 것이라고 경고하고 맥널티 역시 그녀에게 솔직해지게 된다. Dukie는 고철을 수집하고 판매하는 노점상들과 일을 찾는다. 카세티는 조지 왕자의 카운티에서 민주당 후보 지명에 도전하는 것을 막아내고 데이비스, 캠벨, 카운티 출신 하원의원과 약속을 해야 한다.[46]
599"후기 버전"조 샤펠이야기: David Simon & George Pellecanos
텔레플레이: 조지 펠레카노스		2008년 3월 2일 (2008-03-02)0.71[48]
"Deserve got nuthin' doctin's anything it." - 스눕
Freamon은 Partlow를 추적하여 Stanfield에 재공급하며 Partlow, Stanfield, Chize를 포함한 다수의 체포를 한다. 카르세티는 체포를 축하하기 위해 기자회견을 연다. 스탠필드는 정보원을 의심하고 스눕에게 마이클을 죽이라고 명령한다. 마이클은 위험을 깨닫고 스눕을 죽이고 잠적한다. 갑자기 노숙자가 된 두키는 노점상들과 함께 입주한다. 스탠필드는 오마르가 거리에서 자신의 이름을 사용했다는 것을 알고 분노한다. 그레그스는 대니얼스에게 맥널티의 행동에 대해 이야기한다. 버블은 금주 기념일을 축하하고 마이크 플레처 기자는 그에 대한 프로필을 쓴다. 헤인즈는 템플턴의 거짓말에 대해 보다 철저한 조사에 착수한다.[47]
6010"-30-"클라크 존슨이야기: David Simon & Ed Burns
Teleplay by : David Simon		2008년 3월 9일 (2008-03-09)1.10[50]
"...왕들의 삶." - H. L. 멘켄
다니엘스는 카르세티에게 맥널티가 연쇄살인범을 조작했다고 말했다. 그의 선거운동을 두려워한 카르세티는 은폐를 명령하고 다니엘스는 화가 났지만 주변 관련자들의 경력을 위해 이 명령을 받아들인다. 프리몬은 레비가 마약상들에게 법원 서류를 유출하는 데 관여하고 있다는 것을 알게 되고 펄먼에게 말한다. 맥널티와 프리몬은 펄먼이 막부대에 다시 배치될 것이라고 경고하자 은퇴를 결심한다. 레비는 스탠필드 수사가 불법 도청장치에 의존하고 있음을 깨닫는다. 이 은폐의 일환으로 펄먼은 레비와 협상을 벌인다; 레비는 유출로 인한 고소를 면할 것이고, 스탠필드의 고소는 중지될 것이고, 스탠필드의 고소는 자유로워질 것이지만 마약 게임을 떠날 수 밖에 없을 것이고, 구금되어 있는 다른 사람들은 그 고소에 대해 유죄를 인정하게 될 것이다. 스탠필드는 그리스와의 연결을 Co-Op에 팔고 사업가가 될 계획이다. 다니엘스는 카르세티의 선거운동을 돕기 위해 통계를 조작하는 것을 거부한다. 캠벨은 그를 협박하기 위해 과거를 끄집어내지만 다니엘스는 대신 사임하기로 하고 변호사로 새로운 경력을 시작한다. 은폐에 대한 그들의 역할로 펄먼과 롤스는 승진을 보상받는다; 펄먼은 판사가 되고 롤스는 주 경찰관이 된다. 마이클은 잘난 척하는 예술가가 된다. 종료 장면에서: 듀키는 헤로인을 사용하기 시작한다. 카르세티는 주지사가 되고 캠벨은 그를 시장으로 교체하며 발체크를 위원장으로 승진시킨다. 헤인즈는 강등되고 템플턴은 퓰리처상 수상을 축하한다. 케나드는 오마르를 살해한 혐의로 체포되었다.[49]

참조

  1. ^ "The Wire - 5th & Final Season: Release Date, Bonus Material, Cost & Early Package". TVShowsOnDVD.com. April 2, 2008.
  2. ^ John M. Higgins (September 12, 2006). "HBO Renews The Wire". Broadcasting & Cable. Retrieved January 25, 2012.
  3. ^ a b c d Meghan O'Rourke (2006). "Behind The Wire". Slate.com.
  4. ^ David Mills (February 28, 2007). "Just to tease you fans of The Wire…". Retrieved March 14, 2007.
  5. ^ a b c Wiltz, Teresa (September 3, 2007). "Down to "The Wire": It's a Wrap for Gritty TV Series". Washington Post. Retrieved September 3, 2007.
  6. ^ Steiner, Linda; Guo, Jing; McCaffrey, Raymond; Hills, Paul (August 2012). "The Wire and repair of the journalistic paradigm". Journalism. 14 (6): 703–720. doi:10.1177/1464884912455901. S2CID 146157813.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Margaret Talbot (October 15, 2007). "Stealing Life". The New Yorker. Retrieved October 14, 2007.
  8. ^ "One on One with David Simon". Retrieved November 2, 2007.
  9. ^ a b c d e f David Zurawik (2007). "Fact and fiction, down to The Wire". The Baltimore Sun. Retrieved December 7, 2007.
  10. ^ a b c "Urban Renewal for L&O and The Wire". TV Guide. 2007. Archived from the original on May 8, 2008. Retrieved December 19, 2007.
  11. ^ "Preview of The Wire Season 5". Retrieved November 2, 2007.
  12. ^ Charlie McCollom (2007). ""The Wire" returns". San Jose Mercury News. Retrieved December 7, 2007.
  13. ^ Kevin Thompson (2007). "Merry Christmas to me! "The Wire" comes early!". Palm Beach Post. Retrieved December 7, 2007.
  14. ^ a b Andrew Wallenstein (2007). "HBO's "Wire" plugs in VOD vignettes". The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 27, 2008. Retrieved December 7, 2007.
  15. ^ a b Sean O'Neal (2007). "HBO offers free "Wire" prequels". A.V. Club. Retrieved December 7, 2007.
  16. ^ a b Oscar Dahl (2007). "HBO releases three prequel videos for "The Wire"". Buddy TV. Retrieved December 7, 2007.
  17. ^ a b "HBO'S 'The Wire' Preps Back Stories: Three short films will precede launch of fifth season in January". EUR Web. 2007. Retrieved December 7, 2007.
  18. ^ a b Amy Argetsinger and Roxanne Roberts (June 5, 2007). "The CIA Has A New Man On a Special Mission -- to Hollywood". The Washington Post. Retrieved October 20, 2007.
  19. ^ Oldenburg, Ann (August 5, 2007). "Belzer character Munches more scenery". USA Today. Retrieved August 8, 2007.
  20. ^ "Just to tease you fans of "The Wire"..." Undercover Black Man. February 28, 2007. Retrieved February 28, 2007.
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af "About the Show". HBO. 2007. Retrieved December 12, 2007.
  22. ^ a b "HBO Re-Hangs 'Wire' in January". Zap 2 It. 2007. Retrieved December 7, 2007.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "HBO's Award-Winning Drama The Wire Returns to Movie Central and The Movie Network For a Fifth and Final Season". Movie Central. 2007. Retrieved December 7, 2007.
  24. ^ a b c "Season 5 crew". HBO. 2007. Retrieved December 12, 2007.
  25. ^ "The Wire season 3 crew". HBO. 2007. Retrieved October 14, 2007.
  26. ^ "The Wire: Season 5". Metacritic. Retrieved February 23, 2011.
  27. ^ "The Wire: Season 5". Rotten Tomatoes. Retrieved November 14, 2021.
  28. ^ Brian Lowry (December 21, 2007). "'The Wire' gets the newsroom right". Variety. Retrieved December 22, 2007.
  29. ^ Leigh Claire La Berge, '자본주의 현실주의와 연재 형태: The Fifth Season of The Wire, Criticism, 52 (2010), 547--67 (at pp. 549--50); DOI: 10.1353/crt.2010.0046 [repr. in Reading Capitalist Realism, ed. by Alison Shonkwiler and Leigh Claire La Berge (Iowa City: University of Iowa Press, 2014), pp. 115--39].
  30. ^ "'The Wire' loses spark in newsroom storyline". Baltimore Sun. 2007. Retrieved December 30, 2007.
  31. ^ "The Wire episode guide - episode 51 More with Less". HBO. 2008. Retrieved January 22, 2008.
  32. ^ Yanan, Travis (January 8, 2008). "Last Night's Results: Sunday 1/06/08". Programming Insider Feedback. Archived from the original on March 13, 2008. Retrieved October 21, 2017.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  33. ^ "The Wire episode guide - episode 52 Unconfirmed Reports". HBO. 2008. Retrieved January 22, 2008.
  34. ^ Yanan, Travis (January 15, 2008). "Last Night's Results: Sunday 1/13/08". Programming Insider Feedback. Archived from the original on March 19, 2008. Retrieved October 21, 2017.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  35. ^ "The Wire episode guide - episode 53 Not for Attribution". HBO. 2008. Retrieved January 22, 2008.
  36. ^ Zurawik, David (January 24, 2008). "Viewership for HBO's 'The Wire' declines". The Baltimore Sun. Retrieved October 21, 2017.
  37. ^ "The Wire episode guide - episode 54 Transitions". HBO. 2008. Retrieved February 5, 2008.
  38. ^ Yanan, Travis (January 29, 2008). "Last Night's Results: Sunday 1/27/08". Programming Insider Feedback. Archived from the original on February 1, 2008. Retrieved October 21, 2017.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  39. ^ "The Wire episode guide - episode 55 React Quotes". HBO. 2008. Retrieved February 5, 2008.
  40. ^ Zurawik, David (February 21, 2008). "HBO's "The Wire" -- where did the audience go?". The Baltimore Sun. Archived from the original on March 29, 2008. Retrieved April 16, 2020.
  41. ^ "The Wire episode guide - episode 56 The Dickensian Aspect". HBO. 2008. Retrieved February 29, 2008.
  42. ^ "TOP SÉRIES DU LUNDI 4 AU DIMANCHE 10 FÉVRIER 2008". AlloCine Blogs. February 15, 2008. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved October 21, 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  43. ^ "The Wire episode guide - episode 57 Took". HBO. 2008. Retrieved February 29, 2008.
  44. ^ The Wire의 풀 캐스트 및 크루: 테이크, IMDB.com.
  45. ^ Yanan, Travis (February 20, 2008). "Last Night's Results: Sunday 2/17/08". Programming Insider Feedback. Archived from the original on February 27, 2008. Retrieved October 21, 2017.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  46. ^ "The Wire episode guide - episode 58 Clarifications". HBO. 2008. Retrieved February 29, 2008.
  47. ^ "The Wire episode guide - episode 59 Late Editions". HBO. 2008. Retrieved March 10, 2008.
  48. ^ "TOP SÉRIES DU LUNDI 25 FÉVRIER AU DIMANCHE 2 MARS 2008". AlloCine Blogs. March 7, 2008. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved October 21, 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  49. ^ "The Wire episode guide - episode 60 –30–". HBO. 2008. Retrieved March 10, 2008.
  50. ^ Levin, Gary (March 11, 2008). "Nielsens: 'Runway' finale rules on cable". USA Today. Retrieved October 21, 2017.

외부 링크