헤라클레스 12인조 (스파포드)

The Twelve Labors of Hercules (Spafford)
헤라클레스의 12가지 과업
아티스트마이클 스페퍼드
연도1981 (1981)
제목헤라클레스 공로
위치미국 워싱턴 센트럴리아
소유자센트럴리아 대학교

헤라클레스 12인조(The Tween Labors of Hercleas)는 워싱턴 주의 예술가 마이클 스파퍼드가 1980년대 초 워싱턴 주를 위해 의뢰한 일련의 벽화다. 이 작품들은 1981년에 완성되어 올림피아에 있는 워싱턴 국회의사당에 있는 하원 회의실 벽에 영구적으로 설치되었다. 이 건물은 1920년대에 벽화를 수용하기 위해 설계되었지만 1970년대까지는 자금 지원을 받지 못했다.[1][2] "스타크 흑백 현대주의" 그림은 "그리스 영웅 헤라클레스가 행하는 신화적인 과제"[3]를 묘사하고 있다.

벽화들은 1982년 하원 표결 후 철거를 기다리는 커튼 뒤에 합판 시트로 처음 설치한 지 몇 주 후에 주 정부에 의해 가려졌다.[1][4][5][6] 일부 국회의원들은 이 벽화들의 내용에 대해 성적으로 선정적이라고 인식했다. 벽화들은 1993년에 하우스 방 벽과 분리되어 보관되었다.[7][8] 주 입법부와 예술인 사이의 분쟁은 국가를 상대로 한 계약 위반 소송이 되어 예술과 법률 저널과 [5][9]법률 참고서에서 주목을 받았다;[10] 컬럼비아 로스쿨법률 & 예술 저널은 그것을 "예술적 자유를 억압하는 파업 사례"[11]라고 불렀다. 시애틀 미술관은 스파포드의 예술적 자유에 대한 질문이 "주 전체의 논쟁"[12]이 되었다고 말했다.

이 벽화들은 결국 이 화가와 10년간의 협상을 거쳐 2002년 센트럴리아 칼리지에 인수되어 이 대학의 코벳 극장에 설치되었다.[13] 그들은 그들의 역사를 둘러싼 "법적, 윤리적, 감정적 문제"에 관한 심포지엄에 이어 2003년 10월에 전시되었다.[6] 1987년 알든 메이슨이 캐피톨에서 제거한 스파포드 벽화와 또 다른 세트의 역사는 캐피톨에서 캠퍼스로:[14] 알든 메이슨과 마이클 스페포드 벽화.[15]

벽화와 벽화의 역사에 대한 설명

스파포드는 올림피아 국회의사당 내 워싱턴 주 의회 의사당에 설치될 4개의 벽화에 대한 위원회를 획득했다.[16] 스파포드는 헤라클레스의 12명의 노동자들을 그들 중 하나로 선택했는데, 그는 "법제정의 갈등과 도전을 위한 적절한 노력"이라고 느꼈다.[16][17] 12개의 노동자들은 입법부를 가로질러 서로 마주보고 있는 두 개의 반원형의 벽화에 그려질 예정이었다. 세 번째 벽화는 집의 스피커를 마주보고 있는 뒷벽에 불을 내뿜는 커다란 치메라가 될 것이다. 자만심의 주제를 제공하는 이카루스의 한 버전은 연사의 연단 위와 뒤에 있을 것이다.[16] 초창기 제안은 매우 경쟁적인 제안 과정에서 건축가, 예술 교육자, 예술 후원자 등을 포함한 배심원단에 의해 선정되었다. 스파포드는 배심원 심사 과정에서 일부 사람들은 자신의 주제를 논쟁적이라고 생각했으며, 제안 과정에서 관련 주제들이 입법 과정에 대한 비판을 예시했다는 것이 분명했다.[16][17] 스파포드는 1980년 9월 또 다른 워싱턴 대학교의 앨든 메이슨 교수(1919-2013)가 상원 의원실을 위해 만든 두 개의 벽화 세트와 함께 위촉장을 받았다.[16]

두 예술가는 올림피아에서 열린 리셉션에서 그들의 제안에 대한 도면과 구체적인 계획을 전시했다. 국회의원은 한 명도 참석하지 않았다.[16] 스파포드가 각 벽에 6개의 노동력이 있는 헤라클레스 노동 벽화 두 개를 세트로 한 세트는 1981년 7월 하원 회의실에 설치되었다. 그들은 즉시 소란을 일으켜 입법부가 어떻게 사업에 관심을 기울였는지 많은 측면을 폭로했다. 몇 달간의 토론 끝에 워싱턴 주 의회는 벽화를 완전히 덮고 나머지 두 개의 판넬을 취소하는 투표를 했다.[16]

나중에 판사는 취소된 벽화에 대해 스파포드에게 35,000달러를 주었다.[16] 이 벽화는 1989년에 발견되었고, 그 후 4년 후인 1993년에 워싱턴 주 납세자들에게 162,200달러의 비용으로 완전히 제거되고 저장되었다. 이는 이 벽화를 만들기 위해 처음에 수여된 것의 거의 두 배인 것이다.[16]

이 벽화 싸움은 결국 수 많은 청문회, 언론 보도, 소송, 납세자 지출이 관료주의적 어리석음의 전설이 되는 등 수 년 동안 계속되었다.[4][5] 흥미롭게도, 원로원을 위한 알든 메이슨의 벽화도 "그들의 설정에 너무 추상적"[16]이었기 때문에 제거되었다. 따라서 워싱턴 주 의회는 거의 50만 달러의 세금을 공벽에 썼다.[16]

스파포드와 메이슨 모두 완성된 벽화가 결국 저장고로부터 복구되어 1991년 메인 도서관에 메이슨 벽화를 설치한 대학인 워싱턴 센트럴리아의 센트럴리아 칼리지에 설치되었다.[16] 1993년, 스파퍼드의 헤라클레스 벽화가 이 대학의 새로운 공연 예술 센터인 Centralia College's Corbet Theatre에 설치되었다.[3][7] 스파포드는 제막식 참석을 거부하며, 전시보다는 현장 고유 작품이 파괴되는 모습을 보고 싶다고 말했다.[16] 돈 프레이 센트럴IA 칼리지 대변인은 "대체할 수 없는 예술 작품들"을 볼 수 있는 대중의 권리를 옹호했다.[18]

참조

  1. ^ a b "Photos of Spafford murals removal from house". official website. Washington Secretary of State. June 8, 2015. Retrieved May 19, 2020.
  2. ^ Jeffrey L. Cruikshank and Pam Korza (1988). Going Public: A Field Guide to Developments in Art in Public Places. Arts Extension Service, University of Massachusetts Amherst. p. 128. ISBN 0945464002.{{cite book}}: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  3. ^ a b Associated Press (2003-08-30). "Controversial murals go to Centralia College". Seattle Post-Intelligencer. Hearst Seattle Media. Retrieved 2009-03-28.
  4. ^ a b Susan G. Hauser (July 31, 1987), "Pols vs. Hercules in Olympia", The Wall Street Journal, p. 1
  5. ^ a b c Mather, Frank Jewett; Sherman, Frederic Fairchild (1988), Art in America, vol. 76, F.F. Sherman, p. 176
  6. ^ a b Kammen, Michael (2009). Visual Shock: A History of Art Controversies in American Culture. Knopf Doubleday. p. 146. ISBN 978-0307548771.
  7. ^ a b Farr, Sheilla (2001-06-08). "Exiled murals may surface in Centralia". The Seattle Times. The Seattle Times Company. Retrieved 2009-03-28.
  8. ^ Alan Stein (March 5, 2013), Washington House of Representatives votes to cover up controversial murals in House Chamber on March 7, 1982., HistoryLink
  9. ^ Debra Cassens Moss (February 1, 1988), "Mural, mural on the wall", ABA Journal, American Bar Association, p. 18
  10. ^ DuBoff, L.D. (1977). The Deskbook of Art Law. Federal Publications. ISBN 9780317013269.
  11. ^ Columbia-VLA Journal of Law & the Arts, Columbia Law School, vol. 16, pp. 46–47, 1991 https://books.google.com/books?id=zMNEAQAAIAAJ {{citation}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  12. ^ Camille Coonrod (2014). "Artist biography: Michael Spafford". Seattle Art Museum. Retrieved May 19, 2020.
  13. ^ Thomas, Ralph (2003-09-03). "Controversial murals on the move". The Seattle Times. The Seattle Times Company. Retrieved 2009-03-28.
  14. ^ Washington State Dismantles Mural, Associated Press, December 10, 1987, p. C-17 – via The New York Times Archives
  15. ^ "Academic libraries (Centralia College special collections)" (PDF), 2009 Directory of Washington Libraries, Washington State Library, 2009, p. 4
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m Tate, Casandra (14 December 2013). "Museum of Northwest Art (MONA) Michael Spafford Biography". monamuseum.org. Retrieved 9 June 2020.
  17. ^ a b Karlstrom, Paul (2–4 September 1992). "oral history interview with Michael Spafford and Elizabeth Sandvig". Archives of American Art. Smithsonian Institution (aaa.si.edu). Retrieved 13 November 2013.
  18. ^ Thomas, Ralph (3 September 2003). "Controversial Murals on the Move". The Seattle Times. p. A-1.

추가 읽기