더 리리브

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "거부" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2015년 12월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

초판 표지
작가	장폴 사르트르
원제목	르수르시
번역기	에릭 서튼
나라	프랑스.
언어	프랑스어
시리즈	자유의 길
장르.	소설
출판사	갈리마드, 노프, 빈티지
발행일자	1945
영어로 출판됨	1947
페이지	464
ISBN	0-679-74078-3(빈티지)
OCLC	25026430
듀이 십진법	843/.914 20
LC Class	PQ2637.A82 S813 1992
선행자	이성의 시대
그 뒤를 이어	트러블 슬립

《Reprieve》(프랑스어: Le sursis)는 프랑스 작가 장 폴 사르트르의 1945년 소설이다.

3부작 <자유로 가는 길>의 2부작이다. 1938년 9월 뮌헨 협정과 체코슬로바키아의 후속 인수를 앞둔 8일 동안의 프랑스 생활에 관한 것이다.

사르트르는 전쟁의 가능성에 대한 수많은 인물들의 반응을 탐구한다. 프랑스인 남성 동원이 소집되고, 한 분류에 속하는 사람들은 직무상 보고하도록 되어 있다. 그들의 거부감이나 열망, 그들의 두려움과 걱정, 일반적으로 그들이 어떻게 이러한 삶의 변화에 반응하는가는 소설의 주요 실체를 제공한다.

3부작 제1권에서 그랬던 것처럼 주요 인물을 추종하는 대신 10여 명의 남녀를 묘사하고 집중함으로써 <이성의 시대, 사르트르>는 이런 유형의 사건의 보편성과 사회성을 강조한다. 많은 남녀가 한 사람만이 아니라 두려워한다.

문맹인 빅루이스는 취업사이트에서 신분증을 제시하기 전까지 근무보고를 해야 하는지도 모른다. 병환자인 찰스와 그의 병원에 있는 모든 환자들은 어디에 있는지 모르는 상태로 대피한다. 평화주의자며 장군의 아들인 필리프는 반란을 일으켜 먼저 도망을 간 다음 순교자가 된다.

전작의 주인공 마티외 들라루가 동원되어 스토아틱한 반응을 보이고 있다. 스페인 남북전쟁에서 휴가를 나온 그의 친구 고메즈는 원인이 불운한 것을 알면서도 스페인으로 돌아가고 싶어 안달이다.

이 모든 등장인물들의 활동은 아반떼 가르데 기법을 사용하여 예술적으로 서로 얽혀 있다. 서로 다른 문자의 장면이 같은 단락 안에서 앞뒤로 뛴다. 내레이터가 3인칭에서 1인칭으로 갑자기 바뀐다. 1975년 T. E. 마샬이 관찰한 바와 같이:

"사르트르의 기술 장치 중 일부는 의도적으로 독자를 당황하게 하고 혼란스럽게 만드는 것 같다, 예를 들어, 그는 적어도 일시적으로 독자가 저자가 암시하고 있는 사람에게 불확실한 결과를 가지고, 때로는 짜증스럽고 방향성을 잃게 하는 경향이 있다.잉그 효과, 하지만 정확히 사르트르의 의도인 것 같다. 그는 단순히 냉정하고 소극적인 태도로 소설의 행동을 관찰하기보다는 우리가 소설에 적극적으로 참여할 의무가 있다는 것을 확실히 하기 위해 열심이다. 사르트르는 독자를 방해하고 참여시키고 싶어한다. 이러한 의도적인 모호성은 그러한 효과를 얻기 위한 독창적이고 능숙한 수단이다. 이 특별한 장치의 중요성은 더욱 더 나아가 사르트르가 암시하고 있는 특정 개인의 정체성이 상대적으로 보잘것없다는 것을 강조할 수 있게 해주는데, 이는 전쟁의 위협이라는 단일 지배 요인이 모든 사람에게 그 힘과 영향력을 행사하기 때문이다."^[1]

서로 다른 두 장소에 있는 캐릭터가 춤을 추거나 싸우는 장면은 잘 어울리는 방식으로 함께 엮어진다. 체임벌린과 달리디에 서방의 수상들이 마사릭과 체코인들에게 히틀러에게 넘겨진다는 사실을 알리는 끝 근처의 기후 현장은 젊은 여성 이비치가 강간당하는 장면과 어우러진다.

참조