존경받는 창녀

The Respectful Prostitute
라 푸타인 존경
작가장폴 사르트르
나라프랑스.
언어프랑스어
장르.드라마
출판된1947년(프랑스어)
출판사에디스 갈리마르
ISBN978-3-15-019825-4
메그 먼디는 1948년 코르트 극장에서의 연극 공연으로 세계 연극상을 수상했다.[1]

존경받는 창녀(프랑스어: La Putain respectureueuse)는 장 폴 사르트르가 1946년에 쓴 프랑스 희곡으로, 미국 역사의 인종적으로 긴장된 시기에 사로잡힌 한 여성, 매춘부를 관찰한다.관객들은 열차 에서 그 여성과 관련된 사건이 일어났다는 것을 이해하지만 편견을 가진 법 집행자들이 책임을 져야 할 흑인 남성도 이해한다.시청자의 현실화에 오는 것은 백인이 공격을 선동하였지만, 흑인의 '악'을 희생하여 백인에 대한 인식을 보존하는 것이 법률의 이익에 부합한다는 것이다.

이 이야기는 사르트르의 문학 경력을 지배하는 주제인 잔인한 세계 안에서 자유를 잃은 것을 간략히 살펴본다.이 연극은 1946년 11월 파리테레 앙투안 시몬 베리오에서 초연되었다.이 연극이 미국에서 제작되었을 때, 사르트르는 반미주의자로 고발되었다.[2]

그의 파트너인 시몬 보부아르의 말에 따르면, 사르트르는 극장에서 저녁 전체를 채우기 위해 단 며칠 만에 이 작품을 썼는데, 모르트 산세풀투르만 해도 너무 짧았기 때문이었다.[3]

사르트르의 희곡은 1931년 백인 매춘부 2명이 앨라배마를 경유하는 기차 안에서 흑인 청소년 9명을 성폭행 혐의로 고발한 악명 높은 스코츠보로 사건을 원작으로 한 것으로 추정된다.[4]

이 연극은 영화 라 푸타인 존댓말(1952년)에서 각색되었다.[5]

성격.

리지 — 백인 여자.그녀는 매춘부다.그녀는 법정에서 흑인에게 불리한 증언을 하고 싶지 않지만, 상원의원에 의해 고발에 서명하도록 조작된다.그녀는 뱀의 매력 팔찌를 차고 있다.

흑인 남성 — 흰 머리를 가진 "키가 크고 스트래핑"으로 묘사되는 흑인 남성.그는 결혼해서 아이가 있다.그는 리지를 강간한 혐의를 받고 있기 때문에 도주 중이다.

프레드 클라크 — 부유한 백인 남성.상원의원의 아들이요그는 리지에게 흑인에게 불리한 증언을 해달라고 부탁하고, 리지에게 그녀를 강간한 죄로 고발하여 사촌 토머스가 흑인과 함께 있던 흑인을 총살한 죄로 감옥에 가지 않도록 한다.

상원의원 — 프레드 클라크의 아버지.그는 리지를 조종하여 고소장에 서명하게 했다.

토마스 — 프레드 클라크의 사촌.그는 흑인과 함께 있던 흑인을 죽였다.

존과 제임스 — 두 명의 경찰관이 리지를 압박하여 고소장에 서명하게 하려고 한다.

플롯 요약

설정

리지는 미국 남부로 이사한다.그녀는 백인 남성 4명이 그녀를 괴롭혔을 때 기차를 타고 있다.두 명의 흑인이 그녀를 방어하고, 싸움이 뒤따른다.그 싸움에서 토마스는 흑인과 함께 있던 흑인을 죽인다.그는 체포되었다.그는 부유한 상원의원 클라크의 조카다.흑인은 도망가고, 다른 백인 남자들은 그가 리지를 강간했다는 소문을 퍼뜨려서 토마스가 다른 흑인을 쏘는 것이 용인될 수 있도록 했다.

제1막

제1장

흑인은 리지의 문을 두드린다.그는 백인들이 그를 쫓고 있다고 말한다.그는 그녀에게 그가 판사 앞에서 그녀를 해치지 않았다고 증언해 달라고 부탁하는데, 백인들은 그를 법정에서 고발하고 싶어하기 때문이다.그녀는 경찰에게 가기를 거부하지만, 경찰이 강제로 증언하게 되면 진실을 말할 것이라는 데 동의하지만, 그가 그녀의 집에 숨으려고 할 때 그녀는 그를 돌려보낸다.

2장

어젯밤 리지의 고객인 프레드가 화장실에서 나온다.그는 상원의원의 아들이다.현장에서는 열차 안에서 사건을 향해 대화를 유도한다.그는 리지가 경찰에 가서 흑인에 대해 불리한 증언을 하도록 여러 가지 방법으로 시도하지만, 리지는 모든 것을 거절하고 흑인이 그녀를 강간했다는 거짓 증언을 거부한다. 실제로 그녀는 기차에서 백인들에 의해 괴롭힘을 당하고 있었고 흑인들은 그녀를 변호했다.그 장면의 끝에서 당신은 경찰관의 목소리를 듣는다.경찰관은 동료와 함께 리지의 집으로 들어간다.

제3장

3장면에는 이전에 무대 밖에서만 듣던 두 경찰관 존과 제임스가 등장한다.그들은 프레드를 알고 그를 좋아하고 또한 인종차별주의자다.그들은 또한 리지를 설득하여 흑인에 반대하는 증언을 하도록 노력한다.세 남자가 리지의 서명으로 강간 혐의를 입증할 서류를 제시하자 리지는 다시 아니라고 말한다.

장면 4

4장에서는 상원의원이 직접 리지의 집으로 간다.그는 연설을 잘해서 유권자들에게 말을 걸 줄 안다.그는 장면에서 리지의 신뢰를 얻고, 마지막에 리지를 선택하게 된다."주위를 맴돌고, 약탈하고, 노래하는"[1] 흑인이나 "교관, 하버드 학생, 훌륭한 미국인"인 토마스 둘 중 한 명이다.[1]그녀가 여전히 꺼려하는 사이, 상원의원은 리지의 손을 잡고 강제로 서명하게 된다.리지는 즉시 자신의 실수를 깨닫고 상원의원을 다시 부르려 한다.그러나 상원의원은 이미 사라지고 리지의 말을 듣지 않는다.

제2막

2막은 12시간 후에 리지의 집에서도 열린다.이 기간 동안 흑인은 그녀의 창문들 중 하나를 뚫고 뛰어들어 커튼 뒤에 숨어 있다.

제1장

같은 날 저녁, 상원의원은 리지를 방문한다.그는 그녀에게 그녀의 증언에 대해 100달러의 사례금을 준다.The Negro에 대해서는, 그는 집집마다 그를 찾고 있는 하얀 린치몹의 수배를 받고 있다.

2장

흑인은 숨어 있다가 나와서 그를 보고 충격을 받은 리지에게 그를 숨기는 것을 도와달라고 한다.리지는 그에게 리볼버를 주지만 그는 폭도들에게 리볼버를 사용하고 싶지 않다고 말하므로 리지에게는 리볼버가 상대적으로 쓸모없는 것이다.그때 폭도들이 가까이 다가오자 거리에서 소리가 난다.문을 두드리는 소리가 나면 흑인은 화장실에 숨는다.

제3장

3장면은 매우 짧다.리지는 문을 두드리는 남자들에게 그녀가 흑인을 숨기지 않았다고 설명한다. 왜냐하면 그녀는 그에게 강간당했기 때문이다.남자들은 그것을 믿고 떠난다.

장면 4

4장에서는 흑인이 다시 숨어 나온다.그들은 흑인과 백인의 차이점에 대해 간략하게 이야기하는데, 그 동안 리지는 그녀와 흑인의 유사점을 발견하기도 한다.그리고 문을 다시 두드리는 소리가 나며 네그로는 세 번째로 숨는다.

장면 V

리지가 문을 열고 프레드가 들어온다.대화를 나누는 동안 프레드는 욕실에서 소음을 듣는다.리지는 다음 거래처라고 그를 설득하려 하지만 프레드는 그녀를 믿지 않고 확인하러 간다.그는 즉시 그에게서 도망쳐 거리로 나오는 흑인을 발견한다.리지가 그의 뒤를 따라 달려와 결백하다고 외치지만 두 발의 총성이 발사된다.그녀는 매우 화가 나서 프레드를 죽이려고 하지만, 그의 아버지와 마찬가지로 프레드는 매우 훌륭한 연설가여서 그녀가 그러지 않도록 설득할 수 있다.

테마

'존경하는 창녀'는 1940년대 미국 남부에서 인종차별의 주제를 탐구한다.[5]

그것은 또한 계급 투쟁, 억압, 사회적 갈등이라는 주제를 다룬다.

참조

  1. ^ a b c 인터넷 브로드웨이 데이터베이스존경받는 매춘부
  2. ^ Steve Martinot, "Skin For Sale: 인종존경받는 매춘부"에서 조나단 유다켄(ed.)의 "경주사르트르: 안티라시즘, 아프리카나 실존주의, 포스트 식민지주의, 뉴욕 프레스 주립대학, 2008년, 페이지 55.
  3. ^ Bernd Krauss (2012). "Postscript". La Putain respectueuse. By Sartre, Jean-Paul. Germany: Reclam Fremdsprachenedition. p. 91. ISBN 978-3-15-019825-4.
  4. ^ 줄리엔 머피, 줄리 K에서 "사르트르아메리칸 인종차별"워드, 토미 L. 로트 (eds), 인종의 철학자: 비판적 에세이, 블랙웰, 2002, 222 페이지.
  5. ^ a b "Jean-Paul Sartre's The Respectful Prostitute (or The Friendly Whore): The Existentialist Construction or Racism". Literary Ramblings. Retrieved 2016-05-23.

원천

출구 없음(Huis Closing)
파리 (Les Mouches)
더러운 손(Les Main 판매)
존경받는 창녀 (La Putain respectueuse)