핑크 팬서 어게인

The Pink Panther Strikes Again
핑크 팬서 어게인
Pink panther strikes again movie poster.jpg
극장 개봉 포스터
연출자블레이크 에드워즈
각본:프랭크 발드먼
블레이크 에드워즈
제작자블레이크 에드워즈
토니 애덤스(어소시에이트 프로듀서)
애니메이션:
리처드 윌리엄스
주연피터 셀러
허버트 롬
콜린 블레이클리
레너드 로시터
레슬리 앤 다운
시네마토그래피해리 왁스먼
편집자앨런 존스
음악:헨리 맨치니
생산.
회사
암조 프로덕션
배포자유나이티드 아티스트스
발매일
  • 1976년 12월 15일 (1976-12-15) (미국)
  • 1976년 12월 22일 (1976-12-22) (영국)
실행 시간
103분
나라들.영국
미국
언어영어
예산.600만달러
매표7,500만달러[1]

핑크 팬서 스트라이크 어게인은 1976년 코미디 영화이다.핑크팬더 시리즈의 다섯 번째 영화는 핑크팬더 이후 3년 만에 등장하는데, 찰스 드레퓌스(허버트 롬) 전 경감은 정신이상자였던 자크 클로소(피터셀러)의 정신이상자에 의해 결국 정신이상자로 몰린 후 정신병원에서 퇴원할 예정이다.바이서스 필름석방 당일 클루소의 전형적인 참담한 방문은 드레푸스의 예정된 제대를 취소하는 빠른 재발을 야기하지만, 그는 곧 탈출하고, 클루소를 암살하지 않으면 거대한 레이저 무기로 세계 각국을 전멸시킬 정교한 범죄 음모를 조직한다.

이 영화의 사용되지 않은 장면들은 판매자들이 죽은 후 나중에 핑크 팬더의 길 (1982)에 포함되었다.

줄거리.

정신과 병원에 3년간 입원한 후 세레테 찰스 드레퓌스(허버트 롬) 전 검사장은 자크 클로소(피터 셀러)를 죽이고 싶다는 강박관념에서 회복돼 곧 석방될 예정이다.그 후 드레푸스의 후임으로 검사장 자리에 오른 클루소는 그의 상사를 대변하기 위해 도착한다.인튜트가 드레푸스를 또 미치게 만들어요드레푸스는 나중에 병원에서 탈출하여 경감이 그의 하인 카토(버트 쿠크)와 결투하는 동안 다시 한번 폭탄을 설치함으로써 클로소를 죽이려 한다.그 폭탄은 클로소의 아파트를 파괴하고 카토를 다치게 하지만, 클로소 자신은 다치지 않고 부풀릴 수 있는 꼽추 변장에 의해 방에서 들어낸다.클라우소를 제거하기 위해 더 정교한 계획이 필요하다고 판단한 드레푸스는 자신의 대의에 따라 경력 범죄자들을 등록시키고 핵물리학자인 휴고 패스벤더 교수(리처드 버논)와 교수 딸 마고(브리오니 맥로버트)를 납치하여 그의 딸을 위해 "종말의 무기"를 만들도록 강요한다.

클루소는 파스벤더의 실종을 조사하기 위해 영국으로 여행한다. 그곳에서 그는 그들의 가족을 집으로 난파하고 파스벤더의 여장 집사인 자비스(마이클 로빈스)를 부적절하게 심문한다.자비스는 나중에 위험한 목격자가 된 납치범들에 의해 살해당하지만, 클로소는 그를 서독 뮌헨옥토버페스트로 이끄는 단서를 발견한다.한편, 드레푸스는 패스벤더의 발명품을 이용해 뉴욕에 있는 유엔 본부를 해체하고 미국 대통령국무장관(제럴드 포드와 헨리 키신저에 근거함)을 포함한 세계 지도자들에게 클로소를 암살하도록 협박한다.하지만, 많은 국가들은 드레푸스의 환심을 사기 위해 클루소를 죽이라고 그들의 요원들에게 지시하고 있으며, 아마도 최후의 날 기계일 것이다.그들의 명령과 클로소의 무관심의 결과로, 다른 모든 암살자들은 이집트와 러시아의 요원들만 남을 때까지 서로를 죽이게 된다.

이집트 암살자(오마르 샤리프)는 드레푸스의 암살자 중 한 명을 클로사우로 착각해 사살하지만 같은 실수를 저지른 러시아 공작원 올가 바리오소바(레슬리다운)의 유혹에 빠진다.진짜 클로소가 도착했을 때, 그는 올가의 애정에 당황하지만, 바이에른의 에 있는 드레푸스의 위치로부터 알게 된다.Dreyfus는 Clouseau의 죽음에 대한 잘못된 보고에 의기양양해하지만 고통스러운 치통에 시달리며 치과의사를 부른다.Clouseau는 성에 치과의사가 필요하다는 말을 듣고 나이든 독일 치과의사로 변장하고 마침내 성에 입성한다(그의 초기 몰래 들어가려는 시도는 여러 번 실패로 돌아갔다).성의 도랑교)가 될 수도 있습니다.Dreyfus에게 인식되지 않은 Clouseau는 결국 그들 둘 다 아산화질소로 취하게 된다.'치과의사'가 실수로 잘못된 치아를 뽑았을 때, 드레푸스는 즉시 변장한 크로소임을 알아낸다.클로소는 탈출하고, 복수심에 불타 지금은 완전히 미친 드레퓨스는 영국을 파괴하기 위해 기계를 사용할 준비를 한다.클라우소는 드레푸스의 심복들을 피해 중세의 성 에 있는 투석기가 그를 최후의 날 기계 위로 쏘아 올리자 자신도 모르게 드레푸스의 계획을 좌절시키고 드레푸스와 성 자체에 불을 붙인다.남은 심복 파스벤더와 그의 딸, 그리고 결국 클로소 자신이 해체되는 성을 탈출하자, 드레푸스는 자신과 성이 사라질 때까지, 자신이 분해되는 동안 성의 파이프 오르간에서 "튤립을 통한 술회"를 연주한다.

파리로 돌아온 클로소는 마침내 올가와 재회한다.하지만, 그들의 만남은 클로소의 명백한 옷 벗기 무능에 의해 먼저 중단되고, 그 후 카토의 기습 공격으로 세 모두 세느 강으로 내던져지고, 바운서가 벽을 뚫고 추락한다.그 직후, 핑크색으로 물든 물속에서 클루소의 만화 이미지가 떠오르고, 핑크 팬더 캐릭터의 거대한 버전이 날카로운 이빨과 벌린 입을 가지고 그의 아래에서 기다리고 있다는 것을 모르고 헤엄치기 시작한다(당시 주제음악으로 더욱 분명해진 영화 죠스에 대한 언급).이 영화는 애니메이션인 크로소가 크레딧이 굴러가는 동안 핑크 팬더를 쫓아 센 강까지 올라가면서 끝난다.

출연자들

캐스트 노트

  • Peter Sellers의 심장 질환 때문에, 그는 가능한 한 그의 스턴트를 두 배인 Joe Dunne이 대신하도록 했다.코미디의 물리적 특성 때문에, 이런 일은 꽤 자주 일어날 것이다.
  • 줄리 앤드류스는 여성 성대모사 "에인슬리 자비스"[2]의 보컬을 맡았다.자비스가 노래를 부르는 나이트클럽 장면은 에드워즈의 후기 영화 빅터 빅토리아(1982)의 장면과 여러 면에서 유사하다.
  • 셀러스의 오랜 친구인 그레이엄 스타크는 비록 작은 독일 호텔의 데스크 점원으로서의 작은 역할이었지만 다시 한번 시리즈에 출연했다.그는 '어 샷 인 더 다크'에서 에르큘 라조이 역을 맡은 이후, 셀러스가 클로소를 연기하지 않은 클로소 경감을 제외한 모든 핑크 팬더 속편에 단역으로 출연했다.
  • 오귀스트 볼스 교수 역을 맡은 하비 코먼과 라소르드 부청장 역을 맡은 마네 메이트랜드가 등장하는 장면은 영화에서 삭제되었지만, 이후 1982년 핑크 팬더의 길(Trail of the Pink Panther)에서 완전히 목격되었다.그레이엄 스타크는 다음 영화, 핑크 팬더의 역습 (1978)에서 볼스 교수의 역할을 맡을 것이다.
  • 오마 샤리프는 믿을 수 없는 이집트 암살자로 나타났다.
  • 존스는 오스카 후보에 오른 곡 "Come to Me"를 불렀다.
  • 올가 바리오소바의 역할은 원래 모드 아담스가 맡았는데, 그는 몇 개의 장면을 찍은 후 교체되었다.블레이크 에드워즈는 아래층 위층에서 니콜라 패젯을 본 후 캐스팅할 생각이었으나 결국 패젯의 동료 레슬리 앤 다운을 캐스팅하게 되었다.
  • 비록 미국 대통령(딕 크로켓이 촬영)의 캐릭터는 영화에서 이름이 없지만, 그것은 분명히 당시 미국 대통령 제럴드 포드에 바탕을 두고 있다; 크로켓은 대통령과 지나가는 것 이상을 닮았고 포드의 다소 과장된 평판은 영화에서 묘사된 것처럼 전국적인 농담이었다.대통령의 침울한 국무장관(바이런 케인)은 분명히 당시 헨리 키신저 현 장관에 근거하고 있다.
  • 블레이크 에드워즈는 나이트클럽 장면의 배경에 카메오 출연을 했다.

생산.

핑크팬더 스트라이크는 핑크팬더[3]성공으로 제작이 급물살을 탔다.블레이크 에드워즈는 자신과 프랭크 월드먼이 제안한 "핑크 팬더" TV 시리즈를 위해 쓴 두 개의 대본 중 하나를 영화의 기초로 각색했고, 다른 하나는 스트라이크 어게인의 시작점으로 각색했다. 결과, 핑크 팬더 속편 중 유일하게 전작의 스토리를 그대로 따르고 있다.이상하게도, 줄거리는 이전 영화들의 유명한 "핑크 팬더 다이아몬드"와는 아무런 관련이 없고 제임스 본드 영화를 패러디한 것처럼 보인다.

이 영화는 1975년 12월부터 1976년 9월까지 제작되었으며, 1976년 [4]2월부터 6월까지 주요 촬영이 이루어졌다.Strike Again의 제작이 진행될 무렵에는 Sellers와 Blake Edwards 사이의 긴장된 관계는 더욱 악화되었습니다.셀러스는 정신적으로나 육체적으로나 병들어 있었고, 에드워즈는 나중에 영화 제작 중에 이 배우의 정신 상태에 대해 다음과 같이 말했다. "만약 당신이 정신병원에 가서 처음 본 수감자를 묘사한다면, 피터는 그렇게 되었을 것이다.그는 인정받을 [3]수 있었다.

이 영화의 원래 컷은 약 180분 동안 상영되었지만 극장 개봉을 위해 103분으로 대폭 줄였다.Edwards는 Strikes Again을 Edwards의 초기 영화 The Great Race와 비슷한 서사시적이고 재미난 추격 영화로 생각했지만 UA는 이 긴 버전에 거부권을 행사했고 이 영화는 좀 더 전통적인 길이로 편집되었다.절제된 영상 중 일부는 나중에 '핑크팬더 길'에 사용되었다.스트라이크 어게인(Strike Again)은 태그라인과 함께 판매되었습니다. 왜 세계의 주요 암살자들은 클루소 경감의 뒤를 쫓는 걸까요? 왜? 다른 사람들은 다 그래전작과 후속작과 마찬가지로 이 영화는 흥행에 성공했다.

이 영화의 타이틀 시퀀스 동안, 텔레비전의 알프레드 히치콕 프레젠츠와 배트맨, 또한 영화 킹콩, 사운드 오브 뮤직, 드라큘라 A.D. 1972, Singin' in the Rain, Steamboat Bill, Jr. 그리고 Puting the Punther에 대한 언급이 있다.클루소 경감은 그 영화에서 눈에 띄는 사건들을 조사했다.엔딩 크레딧 시퀀스에 Jaws에 대한 참조도 있습니다.클로소가 치과의사를 사칭하는 장면과 웃음가스를 사용하고 잘못된 이를 뽑는 장면은 창백한 얼굴(1948)[5]의 밥 호프에서 영감을 받은 것이 분명하다.

리처드 윌리엄스(나중에 로저 래빗의 유명세를 탄)는 오프닝과 클로징 시퀀스의 애니메이션을 두 번째이자 마지막으로 감독했다. 원작 애니메이션 제작자 드파티 프렐렝 엔터프라이즈는 다음 영화에 복귀할 예정이었지만, 분명히 윌리암스크의 영향을 받았다.

셀러스는 영화의 마지막 컷에 만족하지 못했고 블레이크 에드워즈가 그의 재능을 남용했다고 공개적으로 비난했다.이들의 팽팽한 관계는 차기 핑크팬더 영화의 오프닝 크레딧(분홍팬더 복수)에서 셀러-에드워드 작품으로 등재됐다.

아스테릭스 출신의 프랑스 만화가 르네 고시니(René Goscinny)는 1977년 사망 당시 블레이크 에드워즈가 피터 셀러에게 보낸 [6]'세계의 달인'(Le Matretre du Monde)이라는 제목의 대본과 매우 유사하다는 사실을 발견하고 표절 혐의로 소송을 진행 중이었던 것으로 알려졌다.

접수처

리뷰 애그리게이터 로튼 토마토에 따르면 이 영화는 22개 리뷰를 기준으로 77%의 지지율을 기록했으며 평균 점수는 7.30/[7]10입니다.

시카고 선타임스의 로저 에버트는 이 영화에 4점 만점에 2점 반의 별을 주며 "만약 내가 핑크 팬서 스트라이크에 완전히 열광하지 않는다면, 그것은 아마도 내가 전에 클로저와 여러 번 이 을 방문했기 때문일 것이다"라고 썼다.k 팬더 시리즈가 바로 그 시점입니다.그렇다고 해서 이 영화가 재미없다는 것은 아니다.-이 영화는 셀러와 에드워즈가 했던 것 중 가장 좋은 순간들을 가지고 있다.- 하지만 이제 그들이 나아갈 때가 되었다.그들은 두 영화 중 가장 재미있는 영화인 'The Party'에서 함께 일한 적이 있다.이제 새로운 것을 다시 [8]시도해 볼 때입니다."

뉴욕타임스의 빈센트 캔비는 클로소와 드레푸스의 캐릭터는 "서로 잘 어울린다"면서 "셀러스와 롬이 왜 그렇게 재미있는 팀인지 잘 모르겠다. 비록 각각이 일종의 서사시적인 것을 묘사하는 특별한 재능을 가진 훌륭한 코믹 배우이기 때문일 수도 있지만.슬랩스틱의 익살극은 처음에는 받아들일 수 있었지만, 나중에는 너무 웃겼다.캔비는 또한 클로소의 프랑스어 억양을 즐겼고, "셀러 씨와 에드워즈 씨 둘 다 오래된 개그를 즐깁니다. 그리고 핑크 팬서 스트라이크 어게인의 즐거움의 일부는 그들이 본질적으로 하나의 [9]일상을 만들어내는 방식을 지켜보는 것입니다."라고 썼다.

이 영화는 미국과 캐나다에서[10] 총 3380만 [11]달러의 극장 임대료에서 1,950만 달러를 벌어들였다.국제적으로 1050만 달러의 임대료를 벌어들여 전 세계적으로 3000만 [10]달러를 벌어들였다.1978년 3월까지, 이 영화는 전세계적으로 7천 5백만 달러의 수익을 올렸고 [1]연말까지 8백만 달러를 더 벌기를 희망하고 있었다.

수상 및 후보

[12] 카테고리 지명자 결과
아카데미상[13] 최우수 오리지널 곡 '내게 와'
헨리 맨치니 작곡
작사: 블랙
지명했다
이브닝 스탠다드 영국 영화상 최우수 코미디상 블레이크 에드워즈 수상해
골든 글로브상[14] 최우수 작품상 – 뮤지컬 또는 코미디 지명했다
영화 남우주연상 – 뮤지컬 또는 코미디 피터 셀러 지명했다
미국 작가 조합상[15] 최우수 코미디 - 다른 매체에서 각색 프랭크 월드먼과 블레이크 에드워즈 수상해
미국 영화 협회 목록

적응을 하다

1981년경, 이 영화는 윌리엄 글리슨에 의해 연극으로 각색되었다 - 주로 고등학교나 지역 연극 제작을 위해.비록 장소가 가끔 바뀌긴 하지만 줄거리는 영화와 유사하다. 분홍색 팬터 복장을 한 여성들도 장면 변화를 한다.이 연극은 현재 드라마틱 [18]퍼블리싱을 통해 라이선스를 받을 수 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b "New 'Pink Panther,' Set For July Bow, Tops $7-Mil in Blind Bids". Variety. 22 March 1978. p. 39.
  2. ^ 올무비 캐스트
  3. ^ a b 테임즈, 스테파니 '핑크팬더 스트라이크 어게인'(TCM 기사)
  4. ^ IMDB 비즈니스 데이터
  5. ^ Starks, Michael (October 1982). Cocaine fiends and Reefer madness: an illustrated history of drugs in the movies. Cornwall Books. p. 190. ISBN 978-0-8453-4504-7.
  6. ^ (프랑스어) 파스칼 오리, Goscinny(1926–wall): la Liberté d'en rire, 파리: Perrin, 2007, ISBN 978-2-262-02506-9, 페이지 221.
  7. ^ The Pink Panther Strikes Again, Rotten Tomatoes, retrieved 4 June 2022
  8. ^ Ebert, Roger (20 December 1976). "The Pink Panther Strikes Again Review (1976)". Chicago Sun-Times. Retrieved 2 June 2017.
  9. ^ Canby, Vincent (16 December 1976). "Pink Panther Team Unflappable In Fourth High-Spirited Caper". The New York Times. Retrieved 2 June 2017.
  10. ^ a b "UA Film Rental Highlights of 1977". Variety. 11 January 1978. p. 3.
  11. ^ "The Pink Panther Strikes Again, Box Office Information". Box Office Mojo. Retrieved 23 January 2012.
  12. ^ IMDB상
  13. ^ "The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on 11 January 2015. Retrieved 3 October 2011.
  14. ^ "The Pink Panther Strikes Again – Golden Globes". HFPA. Retrieved 5 July 2021.
  15. ^ "Awards Winners". wga.org. Writers Guild of America. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 6 June 2010.
  16. ^ AFI 100년... 후보 100명 웃다
  17. ^ AFI의 100년...100개의 영화 인용 후보
  18. ^ "The Pink Panther Strikes Again". Dramatic Publishing. Retrieved 9 April 2022.

외부 링크