로비 (TV 시리즈)
The Lobby (TV series)로비 | |
---|---|
작성자 | 알 자지라 조사 |
내레이티드 바이 | 클레이턴 스위셔 |
원어 | 영어 |
No. 일련의 | 2 |
No. 에피소드의 | 8 |
생산 | |
생산위치 | 영국과 미국 |
러닝타임 | 25분(영국) 50분(미국) |
제작사 | 알자지라 미디어 네트워크 |
디스트리뷰터 | 알자지라 |
해제 | |
원본 네트워크 | 알자지라 영어 |
오리지널 릴리즈 | 2017 |
'로비'는 알 자지라가 제작한 다큐멘터리로 영국[1] 내 이스라엘 로비와 미국 내 이스라엘 로비의 영향, BDS 운동과의 관계를 조사한다.[2][3]
첫 번째 시리즈(더 로비)
영국에서는 전국학생연합, 유대인노동운동, 유대인학생연합, 이스라엘의 보수적인 친구들, 이스라엘의 노동친구나 기타 친이스라엘 단체들이[4] 프로파일에 올랐다. 또한, 이 시리즈는 노동당의 반유대주의에 대한 주장과 조안 라이언 하원의원의 역할도 탐구한다.
생산
이 영화는 잠복기 기술을 이용해 몰래 촬영한 보디캠과 촬영 중인 카메라에 알려지지 않은 다른 카메라들을 이용하여 주로 벽면 촬영에 의존했다. 이 영화는 제작에 6개월이 걸렸고 2017년 1월 알 자지라를 통해 방송되었다.[5]
테마
- 친팔레스타인 정치인 공략=런던 이스라엘 대사관 관계자인 샤이 마소트와 영국 공무원과의 대화가 녹음됐다. 이 녹음에서 마소트는 이스라엘 정착촌을 비판하던 앨런 던컨 당시 유럽·미주부 장관 등 영국 정치인들을 '해체'하고 싶은 욕구를 토의했다.[6] 영국 공무원은 마소트가 "친이스라엘보다는 강력한 친아랍"이라고 표현한 크리스핀 블런트가 '히트리스트'에 올랐다고 밝혔다.[7][8][9][10]
- 로비 단체 지원: 마소트는 또한 친이스라엘 청년 조직을 설립하는 것으로 기록되었는데, 그는 이를 이스라엘의 기존 노동 친구들과 연결하려고 했다.[11] 그는 또한 조안 라이언 이스라엘 노동당 친선위원장에게 그가 이스라엘로 여행할 자금을 마련하기 위해 100만 파운드를 가지고 있다고 말한 것으로 기록되었다.[12]
- 반유대주의 주장: 조안 라이언은 2016년 노동당 회의에서 이스라엘과 팔레스타인 사이의 2개 국가 해법에 대해 노동당원이자 친 팔레스타인 활동가인 장 피츠패트릭과 논쟁하는 모습을 보였다. 라이언은 이 대화의 결과로 반체제적 행동에 대해 공식적인 불만을 제기했다. 그 사건에 대한 그녀의 설명은 논란이 되었고 그녀의 불평은 나중에 기각되었다. 피츠패트릭은 알 자지라에게 "팔레스타인 얘기를 하면 반유대주의라는 비난에 빨려들어간 것 같다"고 말했다. 이 영화에는 또한 그녀가 회의에서 한 발언과 관련하여 반유대주의적인 비난을 받은 재키 워커와의 인터뷰도 포함되어 있었다. 워커는 알 자지라에게 "노동당뿐만 아니라 다른 정당과 언론에서 제레미 코빈과 그의 지지자들의 신용을 떨어뜨리기 위해 반유대주의가 특정 부분에 의해 조작되고 이용되는 방식에 위기가 있다고 말할 것"이라고 말했다.[13]
결과 및 대응
마크 레게브 이스라엘 대사는 마소트의 발언에 대해 알란 던컨에게 사과했다.[5] 마소트는 이스라엘로 돌려보내지고, 문관이 관여했던 것과 마찬가지로 사직하였다.[11]
에밀리 손베리 섀도 외교장관은 하원 외교위원회에 외세의 영국 정치에 대한 부적절한 간섭으로 보이는 것에 대한 조사를 실시할 것을 요구했다.[11] 제러미 코빈 야당 대표는 같은 노선을 따라 총리에게 편지를 썼다.[14] 알렉스 살몬드 스코틀랜드 국민당 외교담당 대변인은 전면적인 조사를 요청했고 크리스핀 블런트는 이스라엘의 이익이 그런 방법으로 가장 잘 해결됐는지 의문을 제기했다.[15][7] 그러나 보리스 존슨 당시 외무장관은 이스라엘 대사관에 대한 조치를 취하라는 요구를 거부했으며 이 문제를 종결된 것으로 간주한다고 말했다.[16]
전국학생연합(전국학생연합)은 지난해 총선에서 흑인 무슬림 여성 대통령 말리아 부아티아(Malia Bouattia)가 처음으로 투표에 참여한 것을 보고 선거에 영향을 미치려는 시도를 조사 중이라고 밝혔다. 반대파인 NUS 회원들이 이스라엘 대사관의 지원을 받는 활동가들과 "비밀 회의"를 가졌다는 주장에 이어, 이 단체의 대변인은 이 단체가 특히 NUS 장교들에 대한 혐의를 조사하고 있다고 말했다.[citation needed]
노동당은 조안 라이언과 유대인 노동운동 이사에 대한 프로그램에서 발생한 불만들에 대한 조사를 거부했다.[17]
2017년 10월, Ofcom은 이 시리즈가 반독점적이거나 공정성 규칙을 위반했다는 불평을 거절했다.[5]
두 번째 시리즈(더 로비 – 미국)
A US version of the film, on the Israel lobby in the United States, was made, in which an Al Jazeera reporter named James Anthony Kleinfeld had infiltrated several pro-Israel advocacy organizations in Washington, D.C. including Stand With Us, Brandeis Center, The Israel Project, the Foundation for Defense of Democracies, the Israel on Campus Coalit이온, 미국 시오니즘 기구 (ZOA) Fuel For Truth, 그리고 카나리 미션.
이 영화의 주요 주장 중 하나는 친이스라엘 캠퍼스 그룹의 주요 기부자인 이스라엘계 부동산 투자자인 아담 밀스타인 씨가 "북미 대학 캠퍼스에 미국, 이스라엘, 유대인에 대한 증오심을 조장한다"고 믿는 익명의 웹사이트인 카나리 미션에 자금을 지원한다는 것이다. 비판론자들은 카나리 미션이 친팔레스타인 운동가들을 위협하고 블랙리스트 작성으로 위협하고 있다고 비난했다.[18] 이 같은 주장에 대한 증거는 인턴으로 위장하고 있는 알자지라의 비밀 기자 '토니'와 이스라엘 프로젝트 직원 에릭 갤러거 간의 교환이다.[18]
갤러거는 '토니'에게 밀스타인이 자신과 전화통화를 통해 "이름과 명예"를 위한 노력을 시작했다고 말하고, 그의 피드백을 요청했다.
"그럼 아담 밀스타인은 이스라엘 프로젝트에 자금을 대고 카나리 미션 웹사이트에 자금을 대고 있는 겁니까?" 토니가 묻는다.
갤러거는 이스라엘 프로젝트를 언급하면서 "그래, 흥미롭긴 한데, 우리가 마치 그것의 일부인 것처럼 보이게 하기 때문이지, 하지만 우리는 그렇지 않다"고 대답한다.
밀스타인의 대변인은 JTA에 보낸 성명에서 카나리 미션에 자금을 지원한 사실을 부인했다. 대변인은 또한 갤러거가 밀스타인을 언급한 것을 부인하는 이메일을 제공했다.[18]
차단된 스크리닝 및 후속 누출
2017년 10월 11일 알 자지라는 2016년 워싱턴에 본부를 둔 몇몇 친이스라엘 단체 내에 위장기자를 설치했으며, 이 기자의 작품을 바탕으로 다큐멘터리 영화를 방영할 계획이라고 발표했다. 알 자지라의 수사 보고 책임자인 클레이튼 스위셔 역시 네트워크가 영국과 미국 양국에 동시에 잠복기자를 배치했다는 사실을 인정했다.[19][20][21]
2018년 2월 8일, 카타리 지도자들은 알 자지라가 미국의 동반자 시리즈를 방영하지 않을 것이라고 유대계 미국 단체 지도자들을 안심시켰다고 보도되었다. 하레츠에 따르면 카타리 정부는 공화당 테드 크루즈 상원의원의 전 보좌관 니콜라스 무진(Nicolas Muzin)을 고용해 유대계 미국 기구와 소통 채널을 개설한 것으로 알려졌다. 앞서 이 방송사는 몇몇 친이스라엘 단체들에게 그들의 직원들이 이 다큐멘터리에 출연할 것이라는 편지를 보냈다. 이 편지들은 카타리 정부가 이전 영국 시리즈와 마찬가지로 이스라엘 친위대 활동가들의 은밀한 영상과 녹음을 이용한 알 자지라의 다큐멘터리 상영을 막겠다는 당초 약속을 어겼다는 추측을 불러일으켰다.[22][23]
알 자지라가 이 다큐멘터리를 상영하지 않기로 한 결정은 클레이튼 스위셔로부터 비판을 받았고, 그는 이 네트워크가 외부의 압력에 굴복했다고 비난했다. 스위셔는 위장 수사관들을 이용하는 관행이 "BBC와 CNN을 포함한 많은 국제 방송사들에 의해 사용되고 있으며, 여러 계층의 법률 및 편집 검토를 통해 국내 법률, 업계 규정, 그리고 우리 자신의 윤리 강령과 일관적으로 수행되도록 세심하게 관리되고 있다"고 말했다. 스위셔는 알자지라로부터 안식년을 빼앗은 것은 이 프로젝트에 대한 공격에 대한 네트워크의 대응 실패와 방송 지연 결정에 대한 투명성 결여 때문이었다.[6] 2018년 3월 조시 고티이머 민주당 하원의원, 리 젤딘 공화당 하원의원, 테드 크루즈 등 초당파 미국 의원 모임은 제프 세션스 미 법무장관에게 알자지라가 외국인 에이전트 등록법에 따른 외국인 에이전트 등록 여부를 조사하라고 촉구하는 서한을 펜으로 작성했다. 이들은 또 이 네트워크가 비영리단체에 침투했다는 보도에 대해 법무부에 수사를 촉구하고 알 자지라를 반미, 반이스라엘, 반미 콘텐츠를 방송한 혐의로 고발했다.[24][25][26] 2018년 4월 10일, 미국 시오니즘 기구인 모튼 클라인 대통령은 미국의 친이스라엘 로비에 초점을 맞춘 알 자지라의 동반 다큐멘터리 시리즈를 상영하지 않기 위해 카타리 정부에 로비를 한 공로를 주장했다.[citation needed]
2018년 8월 말과 9월 초, 전자 인티파다 등 여러 매장에서 다큐멘터리 시리즈의 유출된 부분이 방영되었다.[27][28] 11월 초, The Electronic Infifada는 The Robby의 네 에피소드를 발표했다.미국은 프랑스 매체 오리엔트 XXI, 레바논 신문 알 아크바르와 동시에 보도했다.[29][30][31] 알 자지라는 성명을 발표하여 그것의 석방을 비난했다.[32]
리셉션
아사 윈스턴리는 로비를 "슈퍼 위폐 수사"[33]라고 불렀다. 유대인 크로니클은 이 영화를 "영향이 거의 없는 두 명의 후배 보좌관의 바보 같은 허풍"이라고 일축했다.[34]
Ali Abunimah는 The Robby - USA를 정말 중요한 영화라고 불렀다.[35][unreliable source?]
참고 항목
참조
- ^ "The Lobby Episode 1: Young Friends of Israel". Al Jazeera. Retrieved 25 February 2019.
- ^ "Watch the film the Israel lobby didn't want you to see". The Electronic Infitada. 2 November 2018. Retrieved 25 February 2019.
- ^ Grim, Ryan (11 February 2019). "Pro-Israel Lobby Caught on Tape Boasting That Its Money Influences Washington". The Intercept. Retrieved 25 February 2019.
- ^ "The Lobby P1: Young Friends of Israel l Al Jazeera Investigations". Al Jazeera English. 10 January 2017. Retrieved 27 February 2019.
- ^ a b c Ruddick, Graham (9 Oct 2017). "Ofcom clears al-Jazeera of antisemitism in exposé of Israeli official". The Guardian. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ a b Swisher, Clayton (8 March 2018). "We Made A Documentary Exposing The 'Israel Lobby.' Why Hasn't It Run?". The Forward. Retrieved 11 April 2018.
- ^ a b Cobain, Ian (7 Jan 2017). "Israeli diplomat caught on camera plotting to 'take down' UK MPs". The Guardian. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ Dearden, Lizzie (12 Jan 2017). "Israel embassy scandal: Shai Masot resigns after discussing 'take down' of pro-Palestinian British politicians". The Independent. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ Geddes, Duncan (8 Jan 2017). "Aide quits over Israeli official's plan to 'take down' MPs". Times. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ Parker, George (8 Jan 2017). "Aide quits over Israeli official's plan to 'take down' MPs". Financial Times. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ a b c Cobain, Ian (12 Jan 2017). "Israeli official who plotted to 'take down' British MPs resigns". The Guardian. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ Sabin, Lamiat (15 August 2018). "Labour members call for inquiry into Israeli meddling". Morning Star. Retrieved 5 Feb 2019.
- ^ "Israel Lobby: Anti-Semitism battle in UK Labour Party" (13 January 2017). Al Jazeera. Retrieved 7 June 2019.
- ^ "Corbyn calls on Theresa May to investigate "interference" by Israeli officials". The Jewish Chronicle. 15 January 2017. Retrieved 18 March 2018.
- ^ "Israeli diplomat who plotted against MPs also set up political groups". The Guardian. 8 January 2017. Retrieved 5 February 2019.
- ^ Wintour, Patrick (10 Jan 2017). "Boris Johnson rejects calls to discipline Israel over diplomat's plot". The Guardian. Retrieved 9 Feb 2019.
- ^ Cohen, Justin (21 March 2017). "Labour dismiss complaint against Joan Ryan MP over Al Jazeera series". Jewish News. Retrieved 9 Feb 2019.
- ^ a b c "Pro-Israel donor Adam Milstein denies report that he funds Canary Mission". Jewish Telegraphic Agency. 27 August 2018. Retrieved 16 September 2018.
- ^ Eisenbud, Daniel K. (10 October 2017). "Undercover Reporter in US Pro-Israel Groups". The Jerusalem Post. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Tibon, Amir (11 October 2017). "Al Jazeera Admits to Planting Undercover Reporter in U.S. pro-Israel Organizations". Haaretz. Retrieved 11 April 2018.
- ^ "Al Jazeera planted undercover reporter in US pro-Israel groups". The Times of Israel. Jewish Telegraphic Agency. 10 October 2017. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Tibon, Amir (8 February 2018). "Qatar Promised U.S. Jewish Leaders: Al Jazeera Documentary on D.C. 'Israel Lobby' Won't Air". Haaretz. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Surkes, Sue (8 February 2018). "American pro-Israel lobby girds for Al Jazeera exposé". The Times of Israel. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Allison, Bill (7 March 2018). "Lawmakers Push for U.S. Review of Al Jazeera as Foreign Agent". Bloomberg News. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Harb, Ali (9 March 2018). "Al Jazeera journalist calls out network over 'delays' in airing Israel lobby documentary". Middle East Eye. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Wilner, Michael (6 March 2018). "Congressmen ask Justice Department to weigh Al Jazeera as foreign agent". The Jerusalem Post. Retrieved 11 April 2018.
- ^ Frantzman, Seth (3 September 2018). "Qatar, the 'Israel lobby,' and the secret list of 250 with influence". The Jerusalem Post. Retrieved 13 November 2018.
- ^ "Al Jazeera documentary shows pro-Israeli lobby groups organising 'fake protests'". Middle East Monitor. 30 August 2018. Retrieved 13 November 2018.
- ^ "Watch the film the Israel lobby didn't want you to see". The Electronic Intifada. 2 November 2018. Retrieved 13 November 2018.
- ^ "Watch final episodes of Al Jazeera film on US Israel lobby". The Electronic Intifada. 6 November 2018. Retrieved 13 November 2018.
- ^ "Un documentaire interdit sur le lobby pro-israélien aux États-Unis". Orient XXI. 2 November 2018. Retrieved 13 November 2018.
- ^ "'The Lobby' Documentary Leak Media Statement". Al Jazeera. 3 November 2018. Retrieved 25 February 2019.
- ^ "The pro-Israel lobby is on the decline; let's help it on its way". Middle East Monitor. 2019-11-30. Retrieved 2020-06-28.
- ^ Pollard, Stephen (8 Jan 2017). "Boastful idiots do not a plot make". The Jewish Chronicle. Retrieved 9 Feb 2019.
- ^ "Censored Al Jazeera Film on Israel Lobby Reveals Attacks on US Activists". The Real News Network. 11 September 2018. Retrieved 2020-06-28.