우리가 서로에 대해 아무것도 몰랐던 시간
The Hour We Knew Nothing of Each Other| 우리가 서로에 대해 아무것도 몰랐던 시간 | |
|---|---|
| 작성자 | 피터 핸드크 |
| 날짜 초연 | 1992 |
| 원어 | 독일어 |
| 장르. | 단막극 |
| 설정 | 밝고 텅 빈 마을 광장 |
서로에 대해 아무것도 몰랐던 시간(독일어:다이 스턴드, 다우르 니콜츠 voninander woßten)은 피터 핸드케가 쓴 말이 없는 단막극이다.이 연극은 450명의 등장인물로 불특정 도시 광장의 하루 생활에 초점을 맞추고 있다.1992년에 처음 공연되었다.
플롯
1992년 5월 프로필을 위한 시그리드 뢰플러와의 인터뷰에서 핸드케는 연극의 이면에 있는 생각을 다음과 같이 묘사했다.
그 연극의 방아쇠는 몇 년 전의 오후였다.나는 하루 종일 트리에스테 근처 머기아의 작은 광장에서 시간을 보냈었다.나는 카페 테라스에 앉아 삶이 지나가는 것을 지켜보았다.나는 정말로 관찰을 하게 되었는데, 아마도 이것은 와인에 의해 약간 도움이 되었는지도 모른다.사소한 일 하나하나가 (의미 없이) 중요해졌다.세계에서 가장 작은 절차들이 중요해 보였다.서너 시간 동안 집 앞에 웅덩이가 세워져 있고, 남자들이 관을 들고 드나들었고, 구경꾼들이 모여 있다가 흩어지자, 웅덩이는 차를 몰고 가버렸다.그 후에도 관광객, 원주민, 노동자들의 밀링 등 북새통이 계속되었다.이런 일이 있고 난 뒤에 오는 사람들은 전에 무슨 일이 있었는지 몰랐다.그러나 그것을 본 나로서는 그 영구와의 사건 이후 일어난 모든 일들이 그것에 의해 어느 정도 색갈이 칠해진 것 같았다.광장에 있는 사람들 중 아무도 서로에 대해 아는 것이 없었고, 따라서 제목이 그렇다.그러나 우리, 구경꾼들은 그들을 전후의 일을 통해 서로를 조각하는 조각상이라고 본다.뒤에 오는 것을 통해서만 윤곽을 잡는다; 그리고 앞으로 다가올 것을 조각하기 전에 무슨 일이 일어났는가.[1]
프로덕션
이 연극은 1992년 비엔나에서 처음 상연되었다.1994년 영국 에든버러 페스티벌에서 처음 공연되었다.
2008년 2월 13일 개관한 런던 국립극장 리텔턴 극장에서 메러디스 오케이스의 새로운 번역으로 제작되었다.생산은 4월 12일까지 계속되었다.[2]제임스 맥도널드가 조나단 버로우스와 함께 부감독으로 연출했으며, 다음과 같은 앙상블 출연진이 출연했다.
- 수전 브라운
- 제시 버튼
- 핍 카터
- 폴 체스터턴
- 리사 딜런
- 캘럼 딕슨
- 노마 두메즈웨니
- 수전 엥겔
- 수산나 필딩
- 마크 해드필드
- 에이미 홀
- 대니얼 호크스퍼드
- 톰 히키
- 리처드 호프
- 마이어드 맥킨리
- 닉 말리노프스키
- 셰린 마르티나우
- 저스틴 미첼
- 대니얼 포이어
- 에이드리언 실러
- 아미트 샤
- 새라 스튜어트
- 자일스 테레라
- 제이슨 소프
- 해리 토우브
- 사이먼 윌슨
- 세라 우드워드
기술진은 다음과 같았다.
- 세트 디자이너 - Hildgard Bechtler
- 코스튬 디자이너 - 모리츠 융게
- 조명 디자이너 - Jean Kalman
- 음악 - 멜 머시에
- 사운드 디자이너 - Christopher Shutt
2009년, 탄트럼 극장은 호주 뉴캐슬 휠러 플레이스 야외에서 "우리가 서로 아는 것이 없는 시간"을 공연했다.[3]
이 연극은 2018년 5월 31일부터 6월 2일까지 에든버러에 있는 로얄 리슘 극장에서 메러디스 오크스 번역으로 무대에 올랐다.[4]윌스 윌슨과 재니스 파커가 감독을 맡았다.450명의 등장인물은 90명 이상의 비전문가 에든버러 거주자들이 출연하는 커뮤니티에 의해 연기되었다.[5][6]
참조
- ^ "Peter Handke on The Hour We Knew Nothing of Each Other - What's On Extras - National Theatre". Archived from the original on 2011-05-18.
- ^ "National Theatre : Productions : The Hour We Knew Nothing of Each Other". Archived from the original on May 17, 2008.
- ^ https://web.archive.org/web/20091013011128/http://tantrumtheatre.org.au/thehour.html. Archived from the original on October 13, 2009. Retrieved November 27, 2009.
{{cite web}}:누락 또는 비어 있음title=(도움말) - ^ "The Hour We Knew Nothing Of Each Other The Lyceum Royal Lyceum Theatre Edinburgh". lyceum.org.uk.
- ^ Brooks, Libby (May 28, 2018). "'Gloriously risky': Edinburgh residents play 450 characters in wordless play" – via www.theguardian.com.
- ^ "Theatre review: The Hour We Knew Nothing Of Each Other, Royal Lyceum, Edinburgh". www.scotsman.com.
