글로리아 스콧의 모험

The Adventure of the Gloria Scott
글로리아 스콧의 모험
Glor-02.jpg
빅터 트레버, 그의 아버지, 홈즈와 허드슨, 1893년 시드니 패짓의 스트랜드 매거진 삽화
작가아서 코난 도일
나라영국
언어영어
시리즈셜록 홈즈의 회고록
장르탐정 소설 단편 소설
게시 위치스트랜드 매거진
발행일자1893년 4월
선행자"스톡브로커 점원의 모험"
그 뒤를 이어"무스그레이브 의례
텍스트위키소스의 글로리아 스콧의 모험

아서 코난 도일 경이 쓴 56편의 셜록 홈즈 단편소설 중 하나인 '글로리아 스콧의 모험'은 셜록 홈즈의 회고록으로 수집된 사이클의 12개 이야기 중 하나이다.1893년 4월 영국의 스트랜드 매거진에 처음 실렸고, 1893년 4월 15일 미국의 하퍼스 위클리에도 실렸다.[1]

이것은 연대기적으로 셜록 홈즈 캐논에서 가장 초기 사례다.이 이야기는 왓슨보다는 홈즈가 주로 연관되어 있으며, 홈즈가 이 때까지 단순한 취미로 취급한 최초의 추리력 적용 사례다.이것은 한 주인공이 오래된 범죄 때문에 오랜 지인에게 시달리는 수많은 셜록 홈즈 이야기 중 하나이다.그 밖에 '보스콤비 계곡 미스터리' '검은 피터' '4인의 간판' '오렌지 핍스' '주민 환자' 등이 있다.대영제국 식민지에서 해외에서 시간을 보낸 뒤 영국으로 돌아오는 인물들의 운명을 다룬 그의 여러 이야기 중 하나이기도 하다.[2]

시놉시스

빅터 트레버, 셜록 홈즈, 그리고 연장자 트레버, 1893년 H. 하이드의 하퍼 위클리 삽화

대학 시절에 홈즈는 친구인 빅터 트레버와 함께 노퍽에 있는 빅터의 아버지 소유지에서 한 달을 보냈다.그곳에 있는 동안 홈즈는 주인인 빅토르의 아버지를 놀라게 했다. 빅토르는 평화의 정의자였고 땅 주인이었다.그는 호주의 금밭에서 재산을 모았다.홈즈의 추리 중 하나는 나이가 지긋한 트레버 씨가 잊고 싶은 J. A라는 이니셜을 가진 누군가와 한때 연결돼 있었다는 것이다.그리고 나서 그의 주인은 테이블에서 기절했다.홈즈는 아픈 곳을 건드렸으며, 아마도 J. A.가 옛 애인이었다는 것을 다시 한번 마음에 떠올랐을 때 노인의 설명을 믿지 않았을 것이다.

홈즈는 자신이 숙주를 불편하게 만들고 있다는 것을 알아차리고 휴가를 가기로 결정했다.이 일을 하기 전날 저녁, 또 다른 노인이 갑자기 집에 나타나서 연장자인 트레버 씨가 그에게 인사하기 전에 브랜디 한 잔을 급히 마시게 했다.그들은 분명히 30년 전에 선원이었었고, 트레버 씨는 그에게 일을 찾는 것에 대해 뭔가를 말했다.곧이어 홈즈와 그의 친구는 트레버씨가 술에 취한 것을 발견했다.

그 후 홈즈는 트레버 영지를 떠나 그 다음 7주를 화학 실험에 보내면서 갑자기 어린 트레버로부터 노퍽으로 돌아와 달라는 전보를 받았다.일단 그곳에 도착하자 빅토르는 편지를 받고 나서 아버지가 뇌졸중으로 쓰러지셔서 죽어가고 있다고 홈즈에게 말했다.그들은 빅터가 홈즈를 역에서 만나고 있는 동안 그가 죽었다는 것을 발견했다.

홈즈가 7주 전에 집을 나간 후, 일자리를 구하러 온 이 노인, 그리고 그의 이름이 허드슨인 이 노인은 상상할 수 있는 대로 제멋대로의 직원임을 증명해 보인 것 같다.그는 정원사에서 집사로 승진할 것을 요구했고 그가 원하는 것을 얻었었다.그는 용서할 수 없는 자유를 취했고, 그것은 보통 직원의 해고를 초래했을 것이다.그는 자주 술에 취해 있었다.빅터는 그를 참을 수 없었고 그가 더 젊었더라면 허드슨을 때려눕혔을 것이다.다른 직원들은 그에 대해 불평했었다.그러나 빅토르의 아버지는 언제나 어떤 불명예도 면하게 해주었다.갑자기 허드슨은 노퍽에 싫증이 나서 떠난다고 발표했고, 또 다른 늙은 뱃사공 베도스를 만나러 햄프셔로 가고 있었다.

이제 홈즈의 친구는 그 시련으로 여위고 근심거리가 되어 있었다.그는 허드슨이 떠났을 때 문제가 끝났다고 생각했지만, 햄프셔의 포딩브리지에서 편지가 왔다.다음과 같이 기록되었다.

"런던에 대한 게임 공급은 꾸준히 증가하고 있다.허드슨 두목장은 이제 플라이 페이퍼와 당신의 암꿩의 생명을 보존하라는 명령을 모두 받으라는 지시를 받은 것으로 알고 있소."

그것은 빅터에게는 아무런 의미도 없었고, 홈즈가 그 속에 든 것을 본 것은 꽤 오랜 시간이었다.그는 열쇠를 찾았다.첫 번째 단어부터 시작해서 세 번째 단어마다 읽는다면, "게임은 끝났다.허드슨이 모든 것을 말했다.목숨 걸고 날아라."

홈즈는 그 게임이 협박이라고 추론했었다.어떤 죄의식은 허드슨이 연장자인 트레버씨를 제압한 힘이었다.그 노인이 의사에게 죽어가는 말은 그 비밀을 풀었다.트레버씨의 일본 내각에서 몇 장의 서류가 발견되었다.

그 문서는 자백이었다.트레버 장로는 제임스 아미티지(초기:J. A.)라는 이름을 가진 적이 있으며, 자신이 근무하던 은행에서 돈을 횡령했다가 붙잡힌 범죄자였다.그는 교통수단을 받았다.

일단 팔머스호에서 호주로 향하는 글로리아 스콧호에 탔을 때, 아미티지호는 이웃 죄수로부터 배를 인수하려는 음모가 있다는 것을 알게 되었다.이웃인 잭 캐런더게스트는 그의 범죄로 인해 거의 25만 파운드에 달하는 미수금에서 그 계획에 자금을 조달했다.많은 승무원들, 심지어 장교들까지 그의 직장에 있었고, 심지어 성직자도 전혀 성직자가 아니었다.윌슨은 죄수들에게 목사를 하는 시늉을 하면서 사실 때가 되면 사용할 권총과 다른 장비들을 그들에게 공급하고 있었다.아미티지 또한 그의 다른 이웃인 에반스를 그 계획에 끌어들였다.

예상대로 모두 계획대로 되지 않았다.포로를 치료하던 중 선주치의가 권총을 발견하면서 뜻하지 않게 인수가 성사됐다.그러자 죄수들은 당장 움직여야만 했다. 그렇지 않으면 그들은 놀라움의 요소를 잃게 될 것이다.이어진 므레에서는 선장과 다른 많은 남자들이 살해되었고, 그의 지지자들과 아미티지 등 일행들 사이에 아직 살아 남아 있는 소수의 충성스런 선원을 어떻게 할 것인가를 놓고 논쟁이 벌어졌다.아미티지 등은 냉혈한 살인에 대해서는 참지 않을 것이다.그들은 그들이 원하는 대로 나아가기 위해 작은 보트에 표류되었다.

그들의 작은 배를 타고 떠난 직후, 폭력이 화약을 보관하고 있는 곳으로 번지면서 글로리아 스콧호가 폭발했다.그 작은 배에 타고 있던 사람들도 에반스였는데, 그 중 한 명은 급히 현장으로 돌아와 생존자 한 명을 구출했다.허드슨

다음 날, 운 좋게도, 그 남자들은 호주로 향하는 또 다른 배인 홋스퍼에 의해 구조되었다.그들은 여객선에서 살아남은 자로 세상을 떠났고 호주에 가서 금밭으로 향했다.아미티지 씨는 트레버로, 에반스는 베도스로 이름을 바꿨다.두 사람 모두 나중에 부자로 영국으로 돌아왔다.

허드슨이 갑자기 나타나기 전까지는 모든 것이 잘 되어 있었다.

글로리아 스콧과 관련된 스캔들은 베도스(이반스)의 이상한 메시지를 전혀 따르지 않았고, 허드슨과 에반스 둘 다 다시는 소식이 없었으므로, 경찰은 허드슨이 베도스를 해치웠다고 믿었고, 홈즈는 에반스가 허드슨에게 모든 것을 말해주지 않았을 때, 그가 허드슨을 죽였다고 믿고, 그리고 나서 그렇게 달아났을 것이라고 믿었다.그가 의지할 수 있는 한 많은 돈

이 사건은 홈즈가 '서섹스 뱀파이어의 모험'에서 다시 한번 언급하는데, 홈즈는 '브이' 아래에 열거된 '글로리아 스콧의 항해'에 대한 언급과 그의 과거 공적에 대한 지표를 참조할 때 언급된다.홈즈가 왓슨에게 처음 형사가 되었을 때 그의 초기 사건을 재조명하면서 "무스그레이브 의례의 모험"에서도 언급되고 있다.

차이

고백록에는 그에게 배달된 치명적 메모를 기록한 트레버 장로의 휘갈겨 쓴 각주가 들어 있었다.이는 트레버가 생의 마지막 순간까지 의식을 되찾지 못했다는 명시적 사실과 배치되는데, 이때 그는 고해성사가 어디에 놓여있는지 밝히기만 했다.

트레버의 고백에 따르면 글로리아 스콧은 "30년 전"으로 정확히 1855년에 팔마우스를 떠났지만, 그가 왓슨에게 말한 대로 1885년에 홈즈의 조사를 시작했을 뿐 대학 시절에는 그렇지 않았다.트레버 장로 역시 20년 이상 평화롭고 유익한 삶을 살아왔다고 쓰고 있기 때문에, 우리는 정확한 날짜가 1875년 전후라고 추측할 수 있는데, 이것은 홈즈의 대학 시절에 대한 언급에 들어맞을 것이다.또한 "30년"이 25년의 반올림이었을 가능성도 있는데, 이것은 1880년의 경우를 상정할 것이다.

출판이력

이 이야기는 1893년 4월 스트랜드 매거진에 영국에서, 그리고 1893년 4월 15일 하퍼스 위클리지에 미국에서 출판되었다.1893년 5월 스트랜드의 미국판에도 실렸다.[1]이 이야기는 Strand Magazine에 실린 시드니 파짓의 7개의 삽화와 [3]하퍼스 위클리지에 실린 W. H. Hyde의 2개의 삽화로 출판되었다.[4]1893년 12월 영국에서, 1894년 2월 미국에서 출간된 단편집 '셜록 홈즈의 회고록'에 수록됐다.[3][5]

적응

영화와 텔레비전

이 이야기는 1923년 셜록 홈즈 스톨 영화 시리즈의 단편 영화로 각색되었고, 에일 노우드는 셜록 홈즈 역을, 휴버트 윌리스는 닥터 역을 맡았다.왓슨.[6]

1954-1955년 로널드 하워드가 홈즈 역을, H. 마리온 크로포드가 왓슨 역을 맡은 셜록 홈즈 TV 시리즈는 "맹인 허세의 사례" 에피소드를 느슨하게 각색하여 배의 이름을 "글로리아 노스"로 바꾸었다.그것은 이야기에서 나온 요소들을 간직하고 있는데, 그가 지우려고 노력했지만 어쨌든 홈즈가 관찰하는 존경할 만한 인물이었다(화에서 그 문신은 "J.A"[7]가 아니라 "Gloria North"의 이니셜 "G.N"이었다).이 에피소드는 나중에 리메이크되어 줄거리 구조와 대화의 많은 부분을 유지하게 되었고 1980년 미국-폴란드 시리즈인 셜록 홈즈와 왓슨 박사가 주연한 제프리 화이트헤드 주연을 맡았으며, 셸던 레이놀즈가 이 에피소드를 제작하기도 했다.[8]

'글로리아 스콧'은 22세기 애니메이션 시리즈인 셜록 홈즈의 2001년 에피소드인데, 이 에피소드에서는 감옥의 적정선이 달로 가는 우주선이었다.

BBC TV 시리즈 셜록의 3번째 시리즈인 2014년 에피소드 '빈 허세'에서 왓슨 박사의 약혼녀 메리 모스탠은 3번째 단어마다 읽으면서 휴대폰의 암호화된 문자 메시지를 해결한다.2017년 4회 시리즈 '최후의 문제'에서 홈즈에게는 빅터 트레버라는 어린 시절 친구가 있었던 사실이 밝혀졌다.

라디오

에디트 메이저는 이 이야기를 리처드 고든이 셜록 홈즈 역을, 레이 러브렐이 닥터 역을 맡은 미국 라디오 시리즈 "셜록 홈즈의 모험"의 에피소드로 각색했다.왓슨이 에피소드는 1932년 1월 21일에 방송되었다.[9]다른 에피소드들은 1935년 4월 14일에 방영된 이야기와 1936년 10월 1일(홈즈 역의 루이스 헥터, 왓슨 역의 러벨),[10] 그리고 1936년 10월 1일(홈즈 역의 고든, 왓슨 역의 해리 웨스트)에서 각색되었다.[11]

마이저는 또한 1941년 12월 28일에 방영된 미국 라디오 시리즈 "셜록 홈즈의 새로운 모험"의 이야기를 홈즈 역의 바질 래스본과 왓슨 역의 나이젤 브루스가 나오는 에피소드로 각색했다.[12]

이 이야기는 "글로리아 스콧"이라는 제목의 미국 라디오 시리즈 CBS 라디오 미스터리 극장의 에피소드로 각색되었다.케빈 매카시가 셜록 홈즈 역을, 벤슨이 닥터 역을 맡은 이 에피소드.왓슨, 1977년 11월에 첫 방송되었다.[13]

'글로리아 스콧'은 1992년 BBC 라디오 4의 빈센트 매키너니가 클리브 메리슨이 홈즈 역을, 마이클 윌리엄스가 왓슨 역을 맡은 1989-1998년 라디오 시리즈의 일부로 각색했다.빅터 역에는 사이먼 트레브스가, 트레버 역에는 테렌스 에드먼드가 출연했다.[14]

미국 라디오 쇼 상상 극장의 시리즈인 셜록 홈즈의 클래식 어드벤쳐의 2008년 에피소드는 존 패트릭 로리가 홈즈 역을, 로렌스 알버트가 왓슨 역을 맡으면서 이 이야기를 각색했다.[15]

인쇄하다

2005년 크로아티아 작가 미마 시미치는 푸스토로빈 글로리제 스콧(글로리아 스콧의 모험가)이라는 제목의 단편집을 출간했다.이 느슨한 각색은 주인공들의 성역전을 통해 셜록 홈즈 캐논을 묘하게 패러디한 것, 즉 처참한 형사 글로리아 스콧과 그녀의 충실한 조수 메리 램버트를 소개한다.2014년 현재 이 각색을 바탕으로 한 TV 애니메이션 시리즈가 개발 중에 있다.

2016년 로리 R. 킹의 '메리 러셀의 살인사건'은 글로리아 스콧의 허드슨이 다름아닌 홈즈의 집주인 부인의 아버지라는 전제를 깔고 있다.허드슨.[16]

참조

메모들
  1. ^ a b 스미스(2014), 페이지 84.
  2. ^ "제국의 세스풀:셜록 홈즈와 억압된 자의 귀환" 빅토리아 시대 문학 문화, 34.1: 2006년 3월, 페이지 233-247.
  3. ^ a b Cawthorne(2011), 페이지 80.
  4. ^ "Harper's Weekly. v.37 Jan.-June 1893". HathiTrust Digital Library. Retrieved 12 November 2020.
  5. ^ Cawthorne(2011), 페이지 75.
  6. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 132. ISBN 9780060156206.
  7. ^ "맹자 허세의 모험(1954년)"YouTube 전체 에피소드.
  8. ^ "맹자의 허세(1980년)"YouTube 전체 에피소드.
  9. ^ 디커슨 (2019), 페이지 41.
  10. ^ 디커슨 (2019), 페이지 64.
  11. ^ 디커슨 (2019), 페이지 76.
  12. ^ 디커슨 (2019), 페이지 104.
  13. ^ Payton, Gordon; Grams, Martin Jr. (2015) [1999]. The CBS Radio Mystery Theater: An Episode Guide and Handbook to Nine Years of Broadcasting, 1974-1982 (Reprinted ed.). McFarland. p. 235. ISBN 9780786492282.
  14. ^ Bert Coules. "The Memoirs of Sherlock Holmes". The BBC complete audio Sherlock Holmes. Retrieved 12 December 2016.
  15. ^ Wright, Stewart (30 April 2019). "The Classic Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log" (PDF). Old-Time Radio. Retrieved 13 June 2020.
  16. ^ Chandler, Chip (5 April 2016). "Laurie R. King on falling in love with Sherlock along with her character". Play Here with Chip Chandler. Panhandle PBS. Retrieved 28 February 2019.
원천

외부 링크