좌표: 18°59'07 ″N 99°05'59 ″W / 18.98528°N 99.09972°W / 18.98528; -99.09972

테포즈틀란

Tepoztlán
테포초틀란과 혼동하지 마십시오.
테포즈틀란
도시
From top to bottom from left to right: Church of San Miguel de Arcangel, Municipal Kiosk, Former Convent of Tepoztlán, Arch in the church of Tepoztlán, Hills around Tepoztlán, Temple and Old Convent of the Nativity, Panoramic view of Tepoztlán.
왼쪽에서 오른쪽으로 위에서 아래로: 산미겔 데 아르칸겔 교회, 시립 키오스크, 테포즈틀란의 옛 수녀원, 테포즈틀란 교회의 아치, 테포즈틀란 주변의 언덕, 테포즈틀란 신전과 예수탄생의 옛 수녀원, 테포즈틀란의 전경.
Coat of arms of Tepoztlán
국장
닉네임:
테포스
Tepoztlán is located in Mexico
Tepoztlán
테포즈틀란
Tepoztlán is located in Morelos
Tepoztlán
테포즈틀란
좌표 : 18°59'7 ″N 99°5′59″W / 18.98528°N 99.09972°W / 18.98528; -99.09972
나라 멕시코
주 모렐로스
정부
• 지방자치단체장다비드 데메사 바라간
승진
1,700 m (5,600 ft)
인구.
(2010)
• 토탈36,145
동음이의어Tepozteco (a)
시간대UTC−06:00 (CST)
• 여름(DST)UTC−05:00 (CDT)

테포즈틀란() 스페인어: [tepos'tlan]ⓘ은 멕시코 중부 모렐로스 주에 있는 마을입니다. 테포츠틀란 계곡의 중심부에 위치하며, 18°59'07 ″N 99°05'59 ″W / 18.98528°N 99.09972°W / 18.98528에 위치합니다. 이 마을은 동명의 지방 자치 단체의 정부 소재지 역할을 합니다. 이 도시의 인구는 14,130명이었고 지방 자치 단체는 2010년 국가 인구 조사에서 41,629명의 주민을 보고했습니다.[1]

이 마을은 멕시코 시티 근처에서 인기 있는 관광지입니다. 이 마을은 인근 테포즈테코 산 정상에 지어진 엘 테포즈테코 사원 유적과 마을 사람들이 준비한 이국적인 아이스크림 맛으로 유명합니다.[2]

테포즈틀란은 2002년에 "푸에블로 마기코" (또는 마법의 마을)로 명명되었지만, 2009년에 자격 요건을 유지하지 못해 명칭이 삭제되었습니다. 2010년에 테포즈틀란은 이러한 문제를 해결하고 푸에블로 마지코 타이틀을 회복했습니다.[3]

어원

테포즈틀란(Tepoztlán)은 나후아틀(Nahuatl)에서 유래되었으며 "풍부한 구리가 있는 곳" 또는 "부러진 바위가 있는 곳"을 의미합니다.[4] 이것은 tepoz-tli (구리)와 tlan ("풍부의 장소/풍부의 장소")[5][6]라는 단어에서 유래되었습니다.

지리학

기후.

테포즈틀란 시에라(엘 테포즈테코가 위치한 곳) 주변의 기후는 온대 및 일부 아열대성 변화를 보여줍니다. 장마는 여름에 시작해서 가을이 시작될 때 끝납니다. 테포즈틀란 계곡의 경우 강수량이 1,000mm(39.4인치)/yr에 이르고, 산의 경우 최대 1,200mm(47.2인치)/yr에 달합니다.

경제.

옥수수, 칠리, 토마토를 특별히 재배하는 농업, 가축을 재배하는 농업. 전통 도예 및 수공예품(주말 시장 또는 톈귀스가 활기를 띤다).

관광: 오늘날 테포즈틀란은 관광을 통해 가장 중요한 수입을 얻고 있습니다. 사람들은 피라미드와 생태학적 또는 진보적인 사고를 가진 여러 공동체와 함께 진정한 전통 환경을 위해 마을을 방문합니다.

부동산: Tepoztlán의 토지 소유를 규제하는 법적 체계는 공동체입니다. 그 법적 틀에서는 테포즈틀란에 있는 땅을 살 수 없습니다. 문제가 발생할 경우 금융기관이나 사법기관 모두 소유권 청구를 지원할 수 없습니다.[7]

메즈티틀라 스카우트 캠프 스쿨은 멕시코 정부가 소유하고 있으며, 테포즈테코 산 근처에 위치하고 있습니다. 메즈티틀라는 국립 스카우트 캠프 스쿨입니다. 메즈티틀라는 멕시코의 스카우트들과 전세계에서 자주 방문하지만, 일반 대중들에게도 개방되어 있습니다.[8]

역사

교회 문간에 있는 씨앗으로 만든 벽화

신화에 따르면 테포즈틀란 지방 자치제에 있는 아마틀란(Amatlan)은 후에 토필츠진(Topiltzin Ce Acatl Quetzalcoatl)으로 알려진 세 아카틀(Ce Acatl)의 탄생지이며, 1200년 전 고대 멕시코에서 널리 숭배되었던 깃털 달린 뱀신 케찰코아틀(Quetzalcoatl)의 가능한 역사적 기반이 될 수 있습니다.[9]

누가 이 지역에 처음 거주했는지는 아직 확인할 수 없었습니다. 도자기와 다른 도자기 도구들에 대한 최초의 발견은 기원전 1500년경으로 거슬러 올라갑니다.

언덕 꼭대기에는 마기 식물로 만든 맥주 같은 음료인 풀케의 발명가로 추정되는 Ometochtli-Tepozt ēcatl에게 바쳐진 작은 피라미드가 있습니다. 엘 테포즈테코(El Tepozteco)라고 불리는 피라미드는 후기 고전기(900–1521 CE)로 거슬러 올라가고, 1452년과 1502년 사이에 새겨져 있습니다.

스페인 정복(1521년) 동안 에르난 코르테스는 마을 지도자들이 그를 만나는 것을 거부하자 마을을 파괴하도록 명령했다고 합니다. 이 사건은 베르날 디아스 델 카스티요가 뉴 스페인 정복에서 기록한 것입니다. 이 수도원은 1555년에서 1580년 사이에 도미니카인들에 의해 지어졌으며,[10] 1993년 유네스코에 의해 Patrimonio de la Humanidad로 선언되었습니다.

인류학자 로버트와 마가렛 파크 레드필드는 1926-27년에[11] 테포즈틀란에 살았고 멕시코 마을 테포즈틀란을 출판했습니다. 민속생활에 관한 연구와 "[12]모렐로스 테포츠틀란의 요리에 관한 노트"[13]

초현실주의 화가 볼프강 파알렌은 그의 마지막 멕시코 기간(1954-59) 동안 테포츠틀란에서 살고 일했습니다.[citation needed]

피라미드로 향하는 시에라 데 테포즈틀란 등산로는 2017년 푸에블라 지진 이후 일시적으로 폐쇄되었습니다.[14] 203채의 가옥이 파괴되었고 744채가 파손되었습니다.[15]

멕시코의 코로나19 대유행에 대응해 테포즈틀란은 지역사회로 들어가는 입구를 막았습니다.[16] 2020년 4월 27일 현재, Tepoztlán에서 2건의 사례가 보고되었습니다. 학교와 많은 기업체들은 3월 중순부터 6월 1일까지 휴교했습니다.[17] 7월 2일, 테포즈틀란(Tepoztlán)은 5명의 감염자가 발생했지만 사망자는 없었으며, 주의 재개는 최소 6월 13일까지 연기되었습니다.[18] 테포즈틀란([19]Tepoztlán)은 8월 31일 현재 75명의 환자와 58명의 회복자, 9명의 사망자를 보고했습니다. 2020년 12월 27일에 133건이 보고되었습니다.[20] 보건소는 직원들이 백신 부족에 항의하자 잠시 문을 닫았고, 백신 약속을 받고 지난 1월 21일 다시 문을 열었습니다.[21]

2020년 5월 19일부터 22일까지 60헥타르(150에이커)의 숲을 태운 화재는 25세 여성이 틱톡을 타기 위한 묘기로 도발한 것으로 알려졌습니다. 화재는 숲뿐만 아니라 산토 도밍고 오토풀코 마을도 위협했습니다. 그녀는 10년형을 선고받을 수 있습니다.[22] Procuraduría Federal de Protección al Ambiente(환경보호를 위한 연방변호사, PROFEPA)는 재정적, 형벌적 보상을 추구할 것이라고 밝혔습니다.[23]

테포츠테코의 전설

테포츠테코의 이야기에는 여러 버전이 있습니다.[24] 테포즈톤(Tepoztón)이라는 성을 가진 남자를 묘사한 작품 중 하나는 세탁소에서 태어나 멕시코 테노치티틀란(Tenochtitlan)에서 일하게 되고 그곳에서 가톨릭으로 개종합니다. 그가 가톨릭 교회 중 한 곳에 종을 거는 것을 도와준 일부 일에 대한 대가로, 그는 3개의 상자를 받았고 그것들을 열지 말라는 지시를 받았습니다. 하지만, 그의 호기심이 이겨서 그는 상자들을 엽니다. 상자를 열자 안에 있던 새들이 나와 사람들의 부와 행복의 상징이 되었습니다.

또 다른 버전의 이야기는 테포츠테코를 1532년 9월 8일 옥시틀라 강에서 세례를 받고 가톨릭 교회에 소개된 사람으로 오메토츨리의 조각상이 발견된 산기슭에서 언급하고 있습니다. 치아파스와 과테말라에서 온 순례자들이 숭배하는 우상을 절벽에서 던져버린 후, 22살의 젊은 선교사 프레이 도밍고 데 라 아눈시아시온이 테포즈테코에게 세례를 주었습니다.

주변 지역에서 온 네 분의 중요한 신사분들.[25] Yautepec, Oaxte펙, Tlayacapan, 그리고 Cuauhnahuac은 Tepozetco가 그들의 신들을 배신했다고 비난하고 그들은 그에게 도전합니다. 그는 그들을 물리치고, 연설의 힘으로 그들에게 새 종교의 모든 선함을 설득시킵니다.

이 전설 중에서 네 가지 자연 요소 중 하나인 공기에 대해 언급하고 있는데, 이는 생각이나 추론에 의해 설명됩니다. 우리는 그가 직면한 모든 어려운 상황 위에 테포즈테카틀이 나올 때 이러한 특징이 제기된다는 것을 알 수 있습니다. 합리적으로, 그는 자신이 모든 순간에 자신의 보호를 받을 수 있는 "바람의 신" [26]케찰코아틀의 아들이라고 자랑합니다.

시정촌

이 지방 자치체는 멕시코시티와 국경을 접하는 17개 지방 자치체 중 하나입니다. 수도의 남쪽에 위치한 밀파알타 자치구와 접합니다. Juntos Haremos Historia의 Rogelio Torres Ortega (우리는 함께 역사 연합을 만들 것입니다)는 2018년 7월 1일 선거에서 대통령(시장)으로 선출되었습니다.[27]

타운 앤 빌리지

가장 큰 지역(도시, 마을, 마을)은 다음과 같습니다.[28]

이름. 2010년 인구조사
테포즈틀란 14,130
산타 카타리나 4,521
우니다드 서식지 린코나다 아콜라파 3,205
로마 보니타 2,332
산후안 틀라코텐코 1,890
산토 도밍고 오코티틀란 1,541
테테콜랄라 1,449
산 안드레스 데 라 칼 1,383
콜로니아 오브레라 1,316
콜로니아 앙헬 보카네그라 (아돌포 로페스 마테오스) 1,235
아마틀란 데 케찰코아틀 1,029
산티아고 테페틀라파 847
토탈 지방 자치체 41,629

볼거리와 축제

  • 테포즈틀란의 카르나발은 모렐로스에서 가장 큽니다. 애쉬 수요일 전까지 3일간 진행됩니다.
  • 9월 8일. 테포즈틀란에서 테포즈테코와 예수 그리스도를 기리기 위한 피스타스.
  • 산후안 틀라코텐코(San Juan Tlacotenco)는 테포즈틀란(Tepoztlan)에서 북쪽으로 5km 떨어진 해발 2,350m의 고도에 위치해 있으며, 치치나후진 생물 회랑과 테포즈테코 국립공원(est. 1937) 내에 울창한 숲이 있습니다. 이 마을의 설립은 서기 1100년경에 나우아틀어를 사용하는 이민자들이 도착했을 때부터 시작됩니다. 산후안(San Juan)은 멕시코 시티-쿠에르나바카 철도의 정차역으로 1897년부터 1997년까지 테포즈틀란(Tepoztlan)에서 가장 가까운 곳에 있었습니다. 1993년에 1028년에 만들어진 고고학적인 조각들이 Chimalacatepetl이라고 불리는 근처 언덕에서 발견되었습니다; 이것들은 1995년에 개장한 작은 박물관에 위치해 있습니다. 성찬. 존은 6월 24일에 기념됩니다.[29] 스펠링커들은 쿠에바 델 디아블로(악마의 동굴), 쿠에바 델 페로카릴(철도 동굴) 및 이 지역의 다른 동굴들을 탐험하는 것을 즐길 것입니다.[30]
  • 산타 카탈리나는 테포츠틀란의 서쪽에 있습니다. 성녀에게 바쳐진 교회. 알렉산드리아의 캐서린은 2층으로 섬세하게 장식된 종탑을 가지고 있습니다. 성 캐서린의 축제일은 11월 24일입니다.[31][32]
  • 아마틀란은 테포츠틀란의 동쪽에 있습니다. 케찰코아틀 신의 신화적인 탄생지는 마을에서 조금만 벗어나면 활기찬 폭포 옆에 위치해 있습니다.[33] 아마틀란은 1년 동안 두 개의 축제가 있습니다. 케찰코아틀을 기리기 위해 5월 29일, 산타 막달레나 축제를 위해 6월 22일.[34]
  • 수도원 뒤에 위치한 카를로스 펠리세르 박물관은 1965년에 문을 연 고고학 박물관입니다.[35]
  • 메즈티틀라 스카우트 캠프 스쿨(Mezitla Scout Camp School)은 1956년부터 멕시코 아소시아시온 시빌(Asociaión Civil)에 의해 운영되고 있는 캠프장이다. 그 이름은 "달 근처의 장소"를 의미합니다; 전세계에서 온 스카우트들을 위한 활동들을 주최하는 것 이외에도, 그것은 하이킹, 캠핑, 그리고 랩을 위해 일반 대중들에게 개방됩니다. 테포즈틀란의 서쪽에 위치한 산토 도밍고 오쿠이코에 위치해 있습니다.[36]

테포츠테코의 피라미드

엘 테포즈테코의 고고학적 유적지는 풀케의 신 테포즈트 ē카틀에게 바쳐진 13세기 사원을 중심으로 합니다. 성역은 해발 2,310 미터(7,579 피트)에 위치해 있으며, 테포즈틀란의 주요 광장은 1,715 미터(5,627 피트)에 있습니다.[37] 소박한 오솔길이 2km(11/4마일)를 따라 595m(1,952피트)를 올라 성역으로 이어집니다.[38] 가파른 등반과 험준한 지형 때문에 사람들은 20분에서 3시간이 소요됩니다.[37][39]

정상에서 테포즈틀란 마을과 쿠에르나바카 계곡이 보입니다.[37] 국립공원은 치치노진 생물 회랑 내에 위치하고 있기 때문에 풍부한 동식물이 있습니다.[40]

테포즈틀란 미술관(Museo Ex Convento de Tepoztlán)

주 기사: 테포츠틀란 엑콘벤토 미술관

테포즈틀란 엑 콘벤토 박물관은 1555년에서 1580년 사이에 도미니카 수도사들의 명령에 따라 테포즈테칸 인디언들에 의해 지어졌으며, 이 박물관은 예수탄생의 성모에게 바쳐졌습니다. 1993년 INAH는 복원 프로젝트를 만들었고 1994년 유네스코에 의해 세계문화유산으로 지정되었습니다. 이 장소는 예수탄생 교구와 테포즈틀란 박물관 및 역사 문서 센터입니다.[41]

이 수도원은 묘지와 공원 역할을 한 큰 아트리움으로 구성되어 있습니다. 북쪽에 있는 것만 잘 보존되어 있지만, 각 모서리에는 4개의 카피야 포사가 있습니다. 카피야스 포사는 누에바 에스파냐에서 원주민의 많은 군중의 지시를 위해 발명되었고, 그 사용은 나중에 과테말라, 콜롬비아, 페루, 볼리비아로 퍼졌습니다.[42]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Informe Anual Sobre La Situación de Pobreza y Rezago Social, Tepozatlan, Morelos" [Annual Report on the Situation of Poverty and Social Recession, Tepoztlan, Morelos] (PDF) (in Spanish). SEDESOL. 2010. Retrieved Dec 25, 2018.
  2. ^ "Disfruta de una deliciosa y refrescante nieve en Tepoztlán, Morelos" [Enjoy delicious and refreshing ice cream in Tepoztlan, Morelos] (in Spanish). Pueblos de Mexico Magicos. Retrieved Dec 25, 2018.
  3. ^ "Tepoztlan, Pueblo Magico" [Tepoztlan, Magic Town] (in Spanish). Fundacion UNAM. 17 July 2014. Retrieved Dec 25, 2018.
  4. ^ "TEPOZTLÁN MORELOS, MÉXICO www.tepoz.com.mx". www.tepoz.com.mx. Archived from the original on 28 June 2004. Retrieved 13 January 2022.
  5. ^ "Archived copy". www.morelostravel.com. Archived from the original on 21 June 2007. Retrieved 13 January 2022.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  6. ^ "Some Mexican Place Names in Nahuatl". Azteca.net. Retrieved 30 December 2017.
  7. ^ "Despojo de terreno en Tepoztlán; autoridades hacen caso omiso: De Kuri en MVS - Aristegui Noticias" [Authorities ignore dispossession in Tepoztlán]. Aristeguinoticias.com (in Spanish). Retrieved 30 December 2017.
  8. ^ "Centro Scout Meztitla" [Meztitla Scout Center] (in Spanish). Scouts de Mexico. Retrieved Jan 21, 2019.
  9. ^ Noble, John (2000), Mexico City, Oakland, California: Lonely Planet, ISBN 1-86450-087-5
  10. ^ "Museo Ex Convento de Tepoztlán (Museo de la Natividad)" [Museum of the ex-monastery of Tepoztlan (Museum of the Nativity)] (in Spanish). 10 Jan 2019. Retrieved Jan 21, 2019.
  11. ^ "Guide to the Robert Redfield Papers 1917-1958". www.lib.uchicago.edu. Retrieved 2023-12-18.
  12. ^ Redfield, Robert (1930). Tepoztlan, a Mexican village : a study of folk life. Chicago: U of Chicago Press. ISBN 9780226706696.
  13. ^ Redfield, Margaret Park (1929). "Notes on the Cookery of Tepoztlan, Morelos". The Journal of American Folklore. 42 (164): 167–196. doi:10.2307/534920. ISSN 0021-8715. JSTOR 534920.
  14. ^ "Magic towns, crippled after earthquakes". El Universal (in Spanish). 2 October 2017. Retrieved May 9, 2020.
  15. ^ García-Carrera, Jesús Salvador; Mena-Hernández, Ulises; Bermúdez-Alarcón, Francisco Javier (1 March 2018). "El terremoto 19S en Morelos: la experiencia operativa del INEEL en la evaluación del riesgo estructural". Salud Pública de México (in Spanish). 60: 65–82. doi:10.21149/9408. Retrieved May 29, 2020.
  16. ^ "Ahora colocan retenes en Tlaquiltenango – Nodo Noticias" [Now they put blockades in Tlaquiltenango] (in Spanish). Retrieved Apr 23, 2020.
  17. ^ Redacción, La. "Situación actual del coronavirus Covid-19 en Morelos" [Present situation of coronavirus COVID-19 in Morelos]. www.launion.com.mx (in European Spanish). Retrieved Apr 29, 2020.
  18. ^ "Coronavirus en Morelos Diario de Morelos". www.diariodemorelos.com (in Spanish). Retrieved June 4, 2020.
  19. ^ Preciado, Tlaulli. "En Morelos, cinco mil 319 casos confirmados acumulados de covid-19 y mil 27 decesos". La Unión (in European Spanish). Retrieved September 1, 2020.
  20. ^ "Llega Morelos a 1 mil 600 muertes por COVID19". diariodemorelos.com (in Spanish). Diario de Morelos. December 27, 2020. Retrieved December 28, 2020.
  21. ^ Morelos Cruz, Rubicela (January 21, 2021). "La Jornada - Reabre centro de salud de Tepoztlán". jornada.com.mx (in Spanish). La Jornada. Retrieved January 21, 2021.
  22. ^ "Darían hasta 10 años de cárcel a chica del Tik Tok que provocó el incendio en Tepoztlán". ActitudFem (in Spanish). 28 May 2020. Retrieved May 29, 2020.
  23. ^ "Impondrían multa de 2.6 mdp a joven de TikTok por incendio en Tepoztlán". Excélsior (in Spanish). 3 June 2020. Retrieved June 4, 2020.
  24. ^ Vargas-Betancourt, Margarita (October 7, 2004). "Legend of the Tepozteco: Mesoamerica and Catholic Mythology" (PDF). Retrieved February 20, 2019.
  25. ^ Rosas, María (1997). Tepoztlán: crónica de desacatos y resistencia. La ciudad de méxico. ISBN 968-411-415-X.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  26. ^ Cartwright, Mark (August 1, 2013). "Quetzalcoatl". World History Encyclopedia. Retrieved February 21, 2019.
  27. ^ "Gobernador Electo Proceso Electoral Local Ordinario" (PDF). impepac.mx (in Spanish). 2017–18. Archived (PDF) from the original on November 12, 2018. Retrieved 25 April 2023.
  28. ^ 2010년 인구조사표: INEGI 2013-05-02 Wayback Machine 아카이브
  29. ^ "Antecedentes Históricos de la Comunidad Indígena de San Juan Tlacotenco" [Historical background of the Indigenous community of San Juan Tlacotenco] (in Spanish). Tlatcotenco-Ecoturismo. Retrieved Dec 25, 2018.
  30. ^ "Explorando las cuevas del volcán Suchiooc". México Desconocido (in Spanish). 3 September 2010. Retrieved May 9, 2020.
  31. ^ "Santa Catalina de Alejandria, custodiada por mujeres tepoztecas" [St. Catherine of Alexandria, guarded by Tepozteca women]. 22 Nov 2018. Retrieved Dec 25, 2018.
  32. ^ 리오스 잘레이, 아달베르토. El Estado de Morelos, Reproccciones Fotomecánicas, Mexico (1997), p. 81.
  33. ^ Ríos Szalzy, p. 87
  34. ^ "Amatlán de Quetzalcóatl en Morelos, el pintoresco pueblo bajo el Tepozteco" [Amatlán de Quetzalcóatl in Morelos, the picturesque village under the Tepozteco] (in Spanish). City Express. Retrieved Dec 25, 2018.
  35. ^ Museo Carlos Pellicer de Tepoztlán 2020년 5월 9일 접속
  36. ^ "Centro Scout Meztitla". www.scoutsmexico.org (in Spanish). Archived from the original on June 20, 2018. Retrieved 25 April 2023.
  37. ^ a b c "Zona Arqueológica Tepozteco". inah.gob.mx. Retrieved Dec 25, 2018.
  38. ^ "Zona Arqueológica Tepozteco". www.inah.gob.mx. 13 Feb 2020. Retrieved May 9, 2020.
  39. ^ "El Cerro del Tepozteco: lo que debes saber antes de ir". Tips Para Tu Viaje (in Spanish). 16 October 2018. Retrieved May 9, 2020.
  40. ^ "El Cerro del Tepozteco". México Desconocido (in Spanish). 8 February 2016. Retrieved May 9, 2020.
  41. ^ "Museo Ex Convento de Tepoztlán (Museo de la Natividad)". www.inah.gob.mx. Retrieved Dec 25, 2018.
  42. ^ 갈로 S, 호아킨 Tepoztlan: 페르소나제스, Descriptcionesy Sucedidos. Mexico, Talleres Gráficos de Cultura. (2판, 1990) p58

기타출처

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Tepoztlan과 관련된 미디어가 있습니다.