일요 지도자

The Sunday Leader
일요 지도자
Sundayleadernew.jpg
유형주간신문
소유자아산가 세네비라트네(72%)
랄 위크레마툰지(28%)
출판사리더 출판물(개인용) 제한
편집자이스와란 루트남
설립됨1994년 6월 19일 (1994-06-19)
언어영어
본부스리랑카 라트말라나 카투쿠룬두왓테로24번길
자매신문이루레사 (이루디나)
모닝 리더
웹사이트www.thesundayleader.lk

선데이 리더리더 퍼블리셔스(프라이빗) 리미티드사가 발행하는 영어 스리랑카 주간지였다. 1994년에 창간되었고 콜롬보에서 출판되었다. 자매지로는 이루레사(이루디나)와 실각한 아침 지도자(The Morning Leader)가 있다. 라산타 위크레마툰게와 랄 위크레마툰게 형제가 창간한 이 신문은 거침없고 논란의 여지가 많은 뉴스 보도로 유명하다.[1][2] 신문사와 직원들은 여러 차례 공격과 위협을 받았고 창간 편집장 라산타 위크레마툰게는 암살당했다.[3]

역사

일요 지도자는 1994년 6월 19일에 초판이 출판되면서 라산타 위크레마툰게와 랄 위크레마툰게 형제에 의해 설립되었다.[4] 이 신문은 1994년 10월 24일 암살된 침묵의 파트너이자 유력 정치인이자 대통령 후보인 가미니 디사나야케와 관련이 있었다.[5]

선데이 리더는 최근 통과된 검열법인 2000년 비상사태(기타 조항 권력) 규정 제1호를 사용하여 2000년 5월 22일 스리랑카 정부에 의해 폐쇄되었다.[6][7] 정부의 최고 검열관인 아리야 루바싱허는 제2차 코끼리 고개 전투에서 패배한 후 부과된 군사 상황에 대한 국가의 검열을 조롱하는 논문의 기사에 따라 6개월(2000년 5월 22일 ~ 2000년 11월 21일) 동안 신문 발행을 중지하라고 명령했었다.[8] 경찰은 리더 출판사의 인쇄 시설을 잠그고 무장 경비원을 건물 밖에 설치했다.[9] 이후 라산타 위크레마툰게 편집장은 폐지에 이의를 제기하는 기본권 신청을 대법원에 냈다.[10] 2000년 6월 30일, 대법원은 '선데이 리더'에 대한 금지가 불법이라고 판결하고 경찰에 즉시 신문을 다시 열 것을 명령했다.[11][12]

2000년 9월 5일, 라산타 위크레마툰게가 1995년 <선데이 리더> 기고문에서 스리랑카 대통령 찬드리카 쿠마라퉁가의 명예를 훼손한 혐의로 유죄판결을 받았다.[13][14] 위크레마툰지는 징역 2년에 집행유예 5년을 선고받았다.[13][14]

마힌다 비제스카라 정부 장관은 2003년 7월 27일 의회에서 라산타 위크레마툰게를 살해하겠다고 위협했다. "곧 그를 방에 가두어 총살하지 않으면 그는 칼에 찔려 죽을 것이다!"[8][15] 이 위협은 비제스카라 내각의 부패가 폭로된 후 일어났다.[8]

라산타 위크레마툰게는 2006년 1월 11일 전화통화에서 마힌다 라자팍사 대통령으로부터 폭언을 일삼는 협박을 받았다.[8][16] Wickrematunge에 따르면, 대통령은 그를 파멸시키겠다고 위협했다. "이 빌어먹을 창녀 새끼야!...그동안 잘 대해줬어. 이제 나는 너를 파괴할 것이다."[8] 위크레마툰지는 2006년 2월 21일 제네바행 비행기를 타기 위해 도착하면서 반다라나이케 국제공항에 잠시 억류되었다.[8][17] 공항 관계자들은 위크레마툰게가 스리랑카를 떠나기 위해 "특별한 허가"를 요구했다고 주장했었다.[18] 2006년 12월 말, 선데이 리더가 대통령 관저에 건설될 Rs. 5억개의 고급 벙커를 폭로한 보고서를 발표한 후 라산타 위크레마툰지를 "국가 안보를 위태롭게 한다"는 이유로 체포하려는 시도가 실패했다.[8][19]

언론인 아서 와만 소르날링암과 그의 어머니는 마노 위저라트네 정부 장관의 고발로 2007년 10월 24일 범죄수사부에 체포되었다.[20][21] 이번 체포는 정부 부처가 와이제이라트네 부인의 휴대전화 요금을 지불했다고 주장하는 '선데이 리더'의 기사에 이은 것이다.[22] 수사 편집자인 딜루크시 한두넷티는 그 기사와 관련된 서류를 경찰에 넘겨야 했다.[22] 소날링엄은 이후 체포와 관련해 대법원에 기본권을 신청했다.[23]

2008년 12월 5일 판사는 리더 출판사에 마힌다 라자팍사 대통령의 동생인 고타바하야 라자팍사 국방장관에 대한 보고서를 2주 동안 발표하지 말라고 명령했다.[24][25] 고타브하야는 리더 출판사를 상대로 20억 유로(1400만 유로)의 자신에 대한 "쓰레기" 보고서를 출판한 것에 대한 손해배상 소송을 제기하기 위해 법원에 갔다.[24]

편집장 라산타 위크레마툰게는 2009년 1월 8일 총살되었다.[26][27] 프레데리카 얀스는 위크레마툰지의 살해 이후 신문의 편집장이 되었다.[28] 2009년 10월 22일, 얀즈 뉴스 편집장 문자 무슈타크는 그 글을 통해 손으로 쓴 살해 협박을 받았다.[29][30] 글자들은 "당신이 글을 멈추지 않는다면 우리는 당신을 토막낼 것"이라고 위협했다.[31] Jansz는 국경없는 기자들에게 Wickrematunge가 동일한 편지를 보냈다고 말했는데, 이것은 세 글자가 모두 같은 주먹으로 쓰여진 것이라고 한 그래프학자가 비교한 것이다.

일요지도자는 2009년 12월 13일 고타바야 라자팍사 국방장관이 스리랑카 내전 마지막 날 투항한 LTE 지도자들을 사살하라고 당시 58사단장인 샤벤드라 실바 소장에게 지시했다는 내용의 '고타 명령 투 비탄'이라는 제목의 기사를 실었다.[32] 기사에 인용된 사라스 폰세카스리랑카군 사령관이던 2010년 대선 후보는 당초 이 같은 사실을 부인했지만 일요지도자는 이에 대해 반박하고 나섰다.[33] 이 이야기는 폰세카가 "허위 루머를 제기하는 것"으로 기소되는 결과를 낳았는데, 이는 비상 규정을 위반한 것이다.[34] 2011년 11월 폰세카는 유죄 판결을 받아 징역 3년과 벌금 5000원을 선고받았다.[35]

마힌다 라자팍사 대통령은 2011년 7월 19일 랄 위크레마툰지(Lal Wickrematunge) 회장과의 전화통화에서 대통령과 아들 나말 라자팍사가 "자신의 재량으로" 중국으로부터 대금을 받았다는 내용의 기사를 게재한 뒤 협박했다.[36] Wickrematunge는 대통령이 "...만약 당신이 나를 개인적으로 공격한다면, 나도 당신을 개인적으로 공격할 방법을 알게 될 것"[36]이라고 말했다고 한다.

프레데리카 얀스 편집장은 2012년 7월 6일 전화통화에서 고타바야 라자팍사 국방부 장관으로부터 협박과 모욕을 당했다.[37][38] Jansz의 말에 따르면, 국방부 장관은 "그래, 내가 너를 협박했어. 네 타입의 기자들은 똥을 먹는 돼지들이야!널 감옥에 가두어 버리겠어! 사람들이 널 죽일 거야!!! 사람들이 널 싫어해!!!"[39][40]

2012년 9월 마힌다 라자팍사 대통령의 동맹인 아산가 세네비라트네는 선데이 리더와 자매지인 이루레지아의 지분 72%를 사들였다.[41][42] 세네비라트네는 아시아포트자산운용(Pvt) 전무와 스리랑카 크리켓 부사장을 맡고 있다.[43][44] 그는 스리랑카 럭비 축구 연맹의 회장이기도 하며 논란이 되고 있는 라자팍사 대통령의 아들 요시타 라자팍사를 스리랑카 럭비 연맹 국가대표팀의 주장으로 임명했다.[42][45] 선데이 리더는 세네비라틴의 부동산 개발과 투자 거래를 폭로하는 여러 보고서를 발표했다.[42] 프레데리카 얀스 편집자에 따르면 세네비라트네는 스리랑카 정부와 라자팍사 가문에 비판적인 기사들을 게재하지 말 것을 요구했다.[41][42] 그녀는 거절했고 2012년 9월 21일에 편집자로 해고되었다.[41][42] 얀츠는 사쿤탈라 페레라가 <선데이 리더>의 편집자로 교체되었다.[46] 세네비라트네는 얀스의 주장을 부인하고 있다.[42]

2015년 5월 일요지도자는 스리랑카 공군의 MIG 27기 구매와 관련한 일련의 기사에 대해 고타바야 라자팍사에게 무조건 사과했다.[47][48]

2018년 10월 선데이 리더 신문과 웹사이트는 대통령에 의한 총리 해임 이후 스리랑카의 정치적 혼란으로 인해 운영을 중단했다.

공격

일요 지도자와 그 직원들은 1994년 창설 이래 수많은 공격을 받아왔다. 라산타 위크레마툰게는 1994년 집으로 돌아오는 길에 폭행을 당했다.[49] 1995년 2월 7일, 라산타 위크레마툰게와 그의 전 부인은 차에서 끌려나와 구타를 당했다.[8][50] 1998년 6월 18일 밤 누게고다에 있는 라산타 위크레마툰게의 집은 56식 돌격 소총으로 공격을 받아 광범위한 피해를 입었고, 위크레마툰게의 운전자를 아슬아슬하게 놓쳤다.[51][52] 이번 공격은 더 선데이 리더망갈라 사마라웨라 미디어 장관과 스리랑카 텔레콤 카미쓰모 최고경영자(CEO)[53] 간의 불규칙한 금융거래를 폭로한 이후 발생했다.

선데이 리더의 두 사진작가인 라크말 스펜서와 아소카 페르난도는 1999년 7월 15일 콜롬보에서 있었던 반대집회를 취재하던 중 경찰의 공격을 받은 언론인 중 한 명이었다.[54] 두 사람은 대법원에 기본권 신청을 했고 2001년 10월 Rs. 86,625와 Rs. 72,750의 손해배상을 받았다.[55][56]

2005년 10월 16일 밤, 무장한 남자들이 리더 출판사의 인쇄기에 들어가, 만약 신문이 계속 인쇄되고 나서 신문 뭉치에 불을 지른다면, 지배인에게 "감독의 결과"라고 위협했다.[57][58] 이번 공격은 선데이 리더가 마힌다 라자팍사 총리쓰나미 구호 기금을 유용했다고 주장하는 기사를 게재한 이후 발생했다.[59]

2007년 11월 21일 라트말라나의 리더 출판사의 인쇄기는 건물 안으로 들어가 인쇄기에 휘발유를 붓고 불을 지른 무장 복면 남성들에 의해 불타버렸다.[60][61] 이번 공격은 모닝 리더아시아 트리뷴과 정부의 지원을 받는 준군사조직과의 관계에 대해 비판적인 입장을 보인 이후 발생했다.[60][61]

라산타 위크레마툰게는 2009년 1월 8일 콜롬보에서 총살되었다.[62][63] 3일 후, 위크레마툰게가 죽기 전에 쓴 <선데이 리더>에 "나를 죽이는 것은 정부가 될 것"[64]이라고 쓴 사설 하나가 실렸다. Wickrematunge와 그의 신문은 정부에 대해 매우 비판적이었으며 그는 이전에 공격을 받은 적이 있었다.[65][66] 그는 전에 두 번 폭행을 당했고 그의 집에는 기관총이 뿌려져 있었다.[67] 위크레마툰게의 살인과 관련하여 17명의 군인을 포함한 많은 사람들이 체포되었다가 나중에 석방되었다.[68] 현재까지 위크레마툰지의 살인에 대해 아무도 재판에 회부되지 않았다.[69]

2013년 2월 16일, 영국과 스리랑카 이중 국적을 갖고 있는 일요 지도자의 파라즈 샤우케탈리는 목에 총을 맞고 급히 병원으로 이송되었다. 샤우케탈리는 금요일 저녁 라비니아 산에서 자신의 집에 있는 선데이 리더의 동료와 통화를 하고 있었다. 얼마 후 그는 전화를 받고 세 명의 침입자가 쏜 총에 목덜미를 맞았다고 말했다. 라자팍사 대통령은 이 사건을 조사하겠다고 말했지만 아무도 체포되지 않았다.

2013년 8월 24일, 언론인 만다나 이스마일 아베이윅레마의 집은 경찰이 들이닥쳐 침입자 중 한 명이 총에 맞아 숨지기 전에 그녀의 집을 수색하던 중 칼자루에 있던 무장대원 5명의 침입을 받았다고 관리들이 말했다. 시리워데나 경찰 대변인은 침입자들이 칼로 공격해 경찰관 3명이 다쳤다고 말했다. 그는 "침입자 1명이 총에 맞아 숨졌고 나머지 4명은 체포됐다"고 말했다. 경찰은 동이 트기 전의 침입을 무장 강도 미수라고 설명했지만, 이 섬의 주요 언론 자유 단체인 자유 언론 운동(FMM)은 이 공격이 그녀의 일과 관련이 있는 것으로 의심된다고 말했다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Outrage at fatal shooting of newspaper editor in Colombo". Reporters Without Borders. 8 January 2009.
  2. ^ "RNW team threatened in Sri Lanka". Radio Netherlands Worldwide. 21 July 2011.
  3. ^ "Press release Sri Lankan defence secretary: "You shit fucking journalist … People hate you. They will kill you"". ARTICLE 19. 9 July 2012.
  4. ^ Jansz, Frederica (17 June 2012). "Eighteen Years Unbowed And Unafraid". The Sunday Leader.
  5. ^ "Sri Lanka". Press Reference.
  6. ^ "Sunday Leader closed down". TamilNet. 22 May 2000.
  7. ^ "Let the Leader". The Sunday Times (Sri Lanka). 28 May 2000.
  8. ^ a b c d e f g h Yapa, Vimukthi (25 November 2007). "Unbowed and Unafraid". The Sunday Leader.
  9. ^ "Sri Lanka: No letup in censorship of war coverage". Committee to Protect Journalists. 22 May 2000.
  10. ^ "Sunday Leader fundamental rights case". TamilNet. 1 June 2000.
  11. ^ "Sunday Leader ban illegal". TamilNet. 30 June 2000.
  12. ^ "Censorship illegal, says Supreme Court". The Sunday Times (Sri Lanka). 2 July 2000.
  13. ^ a b "Suspended jail term for editor". TamilNet. 5 September 2000.
  14. ^ a b "Calls for Repeal of Criminal Defamation Laws". Committee to Protect Journalists. 5 September 2000.
  15. ^ Jansz, Frederica (15 May 2005). "Murdered journalists: where is justice?". The Sunday Leader.
  16. ^ "Senior Editor accuses SL President of issuing verbal threats". TamilNet. 13 January 2006.
  17. ^ "Editor of Sunday Leader detained at Katunayake". TamilNet. 21 February 2006.
  18. ^ "Sunday Leader editor "harassed"". BBC Sinhala. 20 February 2006.
  19. ^ "Sunday Leader editor faces arrest". TamilNet. 28 December 2006.
  20. ^ "CID arrests Sunday Leader journalist in Colombo". TamilNet. 24 October 2007.
  21. ^ "The Ordeal Of Arthur Wamanan". The Sunday Leader. 28 October 2007.
  22. ^ a b "Sri Lankan investigative reporter detained and his editor questioned". Committee to Protect Journalists. 25 October 2007.
  23. ^ Selvanayagam, S. S. (30 November 2007). "SC grants permission to proceed with FR petition". Daily Mirror (Sri Lanka).
  24. ^ a b "BBC World Service and Sunday Leader newspaper censored". Reporters Without Borders. 12 December 2008.
  25. ^ "RSF condemns Colombo's censorship of BBC, Sunday Leader". TamilNet. 12 December 2008.
  26. ^ "Sri Lankan editor shot dead". Al Jazeera. 8 January 2009.
  27. ^ Reddy, B. Muralidhar (9 January 2009). "Editor of Sri Lankan daily assassinated". The Hindu. Archived from the original on 22 January 2009.
  28. ^ "Frederica Jansz sacked from editor post". Adaderana. 21 September 2012.
  29. ^ "And now they come for us". The Sunday Leader. 24 October 2009.
  30. ^ "Sri Lanka editors receive death threats for Channel-4 video comments". TamilNet. 27 October 2009.
  31. ^ "New threats to privately-owned print media". Reporters Without Borders. 26 October 2009.
  32. ^ Jansz, Frederica (13 December 2009). ""Gota Ordered Them To Be Shot" – General Sarath Fonseka". The Sunday Leader.
  33. ^ Jansz, Frederica (3 January 2010). "Her Story…". The Sunday Leader.
  34. ^ Gunasekara, Manopriya (20 November 2011). "The White Flag case: The reasons behind the two verdicts". The Sunday Times (Sri Lanka).
  35. ^ Thajudeen, T. Farook (18 November 2011). "Sarath Fonseka sentenced to three years". Daily Mirror (Sri Lanka).
  36. ^ a b "President personally phones newspaper's chairman to threaten him". Reporters Without Borders. 2 August 2011.
  37. ^ "Interview with editor who was threatened by defence secretary". Reporters Without Borders. 12 July 2012.
  38. ^ Pidd, Helen (12 July 2012). "Sri Lankan journalists protest against state media suppression". The Guardian.
  39. ^ Jansz, Frederica (8 July 2012). "Gota Goes Berserk". The Sunday Leader.
  40. ^ Saravanamuttu, Paikiasothy (12 July 2012). "Gotabaya Rajapaksa: Too full with Power to Exercise it?". The Daily Mirror (Sri Lanka).
  41. ^ a b c Haviland, Charles (21 September 2012). "Sri Lanka Sunday Leader editor Frederica Jansz sacked". BBC News.
  42. ^ a b c d e f Doherty, Ben (6 October 2012). "Australia denies asylum to Sri Lankan editor facing government death threats". The Age.
  43. ^ "The Office Bearers". Sri Lanka Rugby Football Union. Archived from the original on 2012-10-09.
  44. ^ "Ex Co Members". Sri Lanka Cricket. Archived from the original on 2012-10-08.
  45. ^ Pathirana, Saroj (14 April 2012). "Senior rugby players avoid national team". BBC Sinhala.
  46. ^ "Frede Out And Saku In – Frederica Is Sacked, Not Resigned". Colombo Telegraph. 21 September 2012.
  47. ^ "Sunday Leader tenders unconditional apology to Gotabaya". Ada Derana. 2015-03-06. Retrieved 6 May 2017.
  48. ^ "Apology To Gotabaya By The Sunday Leader". Colombo Telegraph. 2015-03-08. Retrieved 6 May 2017.
  49. ^ "Lasantha Attacked In 1994". The Sunday Leader. 17 June 2012.
  50. ^ Gentleman, Amelia (17 January 2009). "If you write you'll be killed". The Guardian.
  51. ^ Hadjirin, Arshad M. (21 June 1998). "Lasantha reads a message in the attack on his house". The Sunday Times (Sri Lanka).
  52. ^ "Sri Lankan Journalist Attacked". Committee to Protect Journalists. 18 June 1998.
  53. ^ "Editor's home shot at". TamilNet. 18 June 1998.
  54. ^ "Sri Lanka". Asia Country Report 1999. Committee to Protect Journalists.
  55. ^ Rafiq, Ayesha R. (15 August 1999). "Cameramen take July 15 case to SC". The Sunday Times (Sri Lanka).
  56. ^ Weerarathne, Chitra (31 October 2001). "Photographic equipment damaged by police State to pay 75% as damages". The Island (Sri Lanka).
  57. ^ "Armed men enter Colombo weekly press, set fire, warn employees". TamilNet. 17 October 2005.
  58. ^ "FMM condemns attack on weeklies". Daily Mirror (Sri Lanka). 18 October 2005. Archived from the original on 19 February 2013.
  59. ^ "Sri Lanka". Attacks on the Press 2005: Sri Lanka. Committee to Protect Journalists.
  60. ^ a b "Masked men burn Sunday Leader printing press". TamilNet. 21 November 2007.
  61. ^ a b Palihawadana, Norman (22 November 2007). "Armed gang burns down Leader newspapers press". The Island (Sri Lanka).
  62. ^ Thottam, Jyoti (8 January 2009). "Dying for Journalism: Lasantha Wickrematunge of Sri Lanka". Time. Archived from the original on January 13, 2009.
  63. ^ "Top Sri Lankan editor shot dead". BBC News. 8 January 2009.
  64. ^ "And Then They Came For Me". The Sunday Leader. 11 January 2009.
  65. ^ Luft, Oliver (8 January 2009). "Sri Lankan newspaper editor shot dead". The Guardian.
  66. ^ "Sunday Leader Editor assassinated". TamilNet. 8 January 2009.
  67. ^ "Chronicle of a death foretold". The Economist. 15 January 2009.
  68. ^ "Lasantha murder: International probe urged". BBC Sinhala. 8 January 2012.
  69. ^ Radhakrishnan, R. K. (8 January 2012). "Lasantha's killers still at large". The Hindu.

외부 링크