스틸 워킹(필름)

Still Walking (film)
스틸 워킹
Still Walking (film) POSTER.png
필름 포스터
연출자고레에다 히로카즈
작성자고레에다 히로카즈
생산자가토 요시히로
고노 사토시
다구치 히지리
야스다 마사히로
주연아베 히로시
나쓰카와 유이
너
기린키
하라다 요시오
시네마토그래피야마사키 유타카
편집자고레에다 히로카즈
음악 기준곤티티
생산
동행이
시네콰논
배포자IFC 필름스
출시일자
  • 2008년 6월 28일 (2008-06-28)
러닝타임
114분
나라일본.
언어일본인입니다
박스오피스326만[1] 달러

스틸 워킹(Still Walking, 歩いても, 아루이테모 아루이테모)은 고레에다 히로카즈 감독이 편집, 집필, 감독한 2008년 일본의 영화다. 이 영화는 장남의 죽음을 기념하기 위해 약 24시간이 넘는 가족을 그린 초상화다. 이 영화는 평론가들로부터 널리 찬사를 받았고 2008년 마델플라타 국제영화제에서 골든 아스토르 최우수작품상을 받았다.

플롯

요코야마 가문은 12년 전 소년의 목숨을 구하다 우연히 익사한 장남 준페이 씨의 죽음을 기념하기 위해 매년 한자리에 모인다. 은퇴한 의사인 아버지 쿄헤이와 어머니 토시코는 생존한 아들 료타(유카리)와 최근 어린 아들(아쓰시)과 결혼하고 딸 치나미(치나미)와 남편, 자녀 등이 함께 있다. 료타는 준페이가 여전히 토시코에게 손대지 않은 채 남아 있는 가장 좋아하는 아들이라는 것과 그의 부모가 준페이에게 그에 대한 긍정적인 기억을 귀속시키고 있다는 것을 알고 분개한다. 아직도 아들을 애도하고 있는 씁쓸한 쿄헤이는 료타가 의사가 되지 않고 예술복원에 들어간 것에 대해 늘 실망해 왔다.준페이처럼. 한편 치나미는 가족을 돌보기 위해 늙어가는 부모와 함께 가족을 옮겨야 한다는 생각을 밀어붙인다.

쿄헤이와 토시코는 처음에는 유카리에게 거리감이 있고 냉담하여, 료타가 과부와 결혼하는 것이 불운이라고 공공연히 믿지만, 결국 유카리의 친절에 의해 그녀와 수줍은 아츠시에게 몸을 따뜻하게 해주고 유대감을 강요한다. 료타는 유카리에게 자신의 예술복원 분야에서 일자리를 찾기 위해 애쓰고 있다는 것을 개인적으로만 밝히고 있지만, 가족들은 그들의 사생활과 경력을 회상하며 하루를 보낸다. 료타는 아츠시에게 의학을 권유하는 쿄헤이를 붙잡은 후 아버지와 맞서려 하지만, 쿄헤이는 그의 시도를 거절한다. 저녁에는 요시오의 방문을 받는다. 요시오는 12년 전 준페이 소년이 구조되어 죽었다. 회합은 긴장되고 불편하다. 대부분의 가족들은 요시오가 이제 25세가 된 지금 뚱뚱하고 게으르며 목적도 없는 것에 분노하고 실망하고 있으며, 준페이 대신 죽었어야 했다고 믿고 있다. 준페이에게 열등감을 느끼는 것에 공감하는 료타만이 그를 옹호하고, 토시코에게 준페이씨의 죽음에 대해 그를 초대하는 것을 중단하고 죄책감을 느끼게 해 달라고 간청한다. 토시코는 준페이의 죽음은 탓할 사람이 없으면 감당하기 벅찬 일이 될 것이며, 1년에 한 번 죽음을 상기시키는 것이 요시오가 할 수 있는 최소한의 일이라고 말하면서 거절한다.

치나미와 그녀의 가족은 집으로 출발하고, 나머지 가족들은 저녁을 먹기 위해 모인다. 유카리는 토시코와 쿄헤이의 결혼에 대해 질문을 던지는데, 이 두 사람은 그럼에도 불구하고 여전히 함께 있지만, 수년 간의 상호 원망과 실망을 드러낸다. 토시코는 교헤이가 몰랐던 이시다 아유미의 커플의 개인적인 로맨틱 노래인 블루 라이트 요코하마(Blue Light Yokhamo)를 공개한다. 어느 날 밤, 다른 여자의 집에서 쿄헤이가 부르는 노래를 듣고, 그 후 토시코가 이 노래의 앨범 음반을 구입해 사석에서 듣곤 했다는 것이 도시코의 설명이다. 밤이면 나비가 집에 들어와 준페이 사진 위에 내려앉는다. 토시코는 준페이라고 믿고, 료타가 너무 냉소적이어서 동의할 수 없지만, 나비를 잡아 밖으로 내보낸다. 토시코는 료타에게 하루빨리 유카리와 아이를 낳아 이혼하기가 더 힘들어질 것을 충고한다. 밤중에 요코야마의 이웃이 가슴통증으로 긴급전화를 하고, 괴로워하는 교헤이는 자신의 가족 클리닉을 폐업시킨 바로 그 병원으로 실려가는 것을 보기 전에 구급차를 불러 더 이상 도움이 되지 않은 것에 대해 사과하라고 충고한다.

료타, 유카리, 아츠시는 아침에 떠난다. 쿄헤이와 토시코는 새해에 그들을 보기를 고대하지만, 료타와 유카리는 개인적으로 이 모임을 어기는 것에 동의한다. 그들이 차를 몰고 가면서, 료타는 목소리 오버를 통해, 치나미가 입주하지 않고, 료타가 재회 기간 동안 그들에게 한 약속을 이행하지 않은 채, 몇 년 후, 토시코가 사망했다고 설명한다. 이 영화는 이제 어린 딸을 포함한 료타의 가족이 요코야마 가문의 묘지를 참배하는 것으로 끝을 맺으며, 료타는 어머니로부터 배운 것과 같은 의식과 말을 이어간다.

캐스트

생산

영화 블루레이 개봉에 포함된 (넷플릭스와 다른 곳을 통해) 코리아에다와의 인터뷰에서 감독은 영화의 전부가 아니라 자신의 어린 시절에 대한 기억과 결국 어머니의 죽음에 의해 얼마나 동기부여가 되었는지에 대해 허심탄회하게 논의했다. 같은 원반에서, 짧은 "만들기" 부록은 리허설 동안 대본에서 영화의 장면들 중 얼마나 많은 장면들이 살아나는지, 도쿄 남쪽 요코하마 지역에서 촬영하는 동안 완전히 발명되었는지 보여주었다.

리셉션

스틸 워킹은 영화 평론가들로부터 폭넓은 찬사를 받았다. 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토는 64개의 리뷰를 기준으로 100%의 지지율을 기록하며, 가중 평균은 8.32/10이다. 이 사이트의 공감대에는 "히로카즈 코레에다의 영화는 처음에는 겸손해 보일지 모르지만, 이 가족 드라마는 섬세하고 매혹적인 마법을 부린다"[2]고 적혀 있다. 메타크리트릭은 21개의 리뷰를 바탕으로 한 89%의 영화를 순위를 매겼다.[3] 시카고 선타임즈 리뷰에서 로저 에버트는 이 작품에 별 네 개를 주고 코레에다가 오즈 야스지로의 후계자라고 선전했다.[4] "하지만 일본의 영화적 업적 중 한 가지 직책은 여전히 걸어다닌다는 것이다. 한 가지는 확실하다. 그것은 거장들과 함께 그곳에 속해 있다."[5]라고 Sight & Sound의 Trevor Johnston은 썼다. 이 영화는 아시아 영화상 최우수 감독상을 받았고, 벨기에 영화 비평가 신디케이트 그랑프리 후보에 올랐다. 인디에서 조슈아 로스코프의 선택이기도 했다.와이어가 선정한 2018년 21세기 최고의 일본 영화 목록.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ "Still Walking (2009)". Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Retrieved March 9, 2021.
  2. ^ "Aruitemo Aruitemo (Still Walking)". Rotten Tomatoes. Retrieved March 9, 2021.
  3. ^ "Still Walking". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved March 9, 2021.
  4. ^ Ebert, Roger (August 26, 2009). "Still Walking". Chicago Sun-Times. Retrieved March 9, 2021.
  5. ^ Johnston, Trevor (February 2010). "Film of the Month: Still Walking". Sight & Sound. Archived from the original on August 3, 2012. Retrieved March 9, 2021.
  6. ^ Ehrlich, David (March 26, 2018). "The Best Japanese Films of the 21st Century — IndieWire Critics Survey". IndieWire. Retrieved March 9, 2021.

외부 링크


Stub icon

2000년대 일본 영화와 관련된 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.