배고픈 호머

Hungry, Hungry Homer
배고픈 호머
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌 12
에피소드 15
연출자낸시 크루즈
작성자존 스와츠벨더
생산코드CABF09
원래 방송일2001년 3월 4일(2001-03-04)
게스트 출연
하워드 K 역의 스테이시 키치.더프 8세
에피소드 기능
칠판개그"유혹섬은 지저분한 쓰레기가 아니었다"
카우치 개그심슨 가족은 가라데의 검은 띠이다.호머가 정교하게 뒤집고 리모컨으로 TV를 켜는 동안 그들은 소파를 자르기 위해 그들의 손을 사용한다.
코멘트마이크 스컬리
이안 맥스톤 그레이엄
존 프링크
돈 페인
맷 셀먼
최대 프로스
필 로젠탈
벤 로젠탈
에피소드 연표
←이전
뉴 키즈 온 더 블루치		 다음 →
"Bye Bye Nerdie"
심슨 가족 (시즌 12)
에피소드 목록

"Hungry, Hungry Homer"는 미국 텔레비전 시리즈 The Simpsons의 12번째 시즌 15번째 에피소드이다.그것은 2001년 3월 4일 미국의 폭스 방송국에서 처음 방영되었다.이 에피소드에서 호머는 어려움에 처한 사람들을 돕는다는 단순한 기쁨을 발견한 후 선한 사마리아인이 된다 – 스프링필드 동위원소 야구팀 구단주가 팀을 뉴멕시코의 앨버커키로 신중하게 옮기려는 음모에서 비틀거리자 그의 신용을 떨어뜨리려 한 후 그가 단식투쟁을 할 때 시험대에 오른다.

이 에피소드는 존 스워츠웰더가 쓰고 낸시 크루즈가 감독을 맡았으며, 게스트로 스테이시 키치가 하워드 K로 출연했다.더프 8세

방영된 이후, 그것은 텔레비전 비평가들로부터 대체적으로 엇갈린 평가를 받았다.이 에피소드는 2003년에 경기를 시작한 앨버커키 동위원소 마이너 리그 야구팀의 이름을 짓는데 영감을 주었다.

줄거리.

심슨 가족은 완전히 블록으로 만들어진 레고랜드와 비슷한 테마파크인 블록랜드를 방문한다.리사가 자신이 산 에펠탑 키트에서 잃어버린 조각을 발견했을 때, 호머는 선물 가게 점원을 설득하여 그녀에게 그것을 준다."작은 남자를 위해 일어선다"는 생각에 고무된 호머는 바트가 좋아하는 소녀에게 그와 함께 학교 무도회에 가자고 설득하고, 미용실 주인에게 마지의 머리에 무료 하이라이트를 넣어주고, 미용실이 비용을 절감할 방법을 찾는다.스프링필드 동위원소 야구팀(이전 시즌 2 에피소드 "댄신 호머"에서 소개)이 더프 비어에 인수된 이후 계속해서 게임에서 패배하자, 그는 레니에게 그의 시즌 티켓 환불을 시도한다.동위원소 야구장에서 호머는 구단주 하워드 K를 만난다.환불을 거부하는 더프 8세그가 떠날 때, 호머는 잘못된 문을 통과하여 "앨버커키 동위원소"의 상품들로 가득 찬 방을 발견하고 하워드가 팀을 옮길 계획을 하고 있다는 것을 깨닫는다.하워드는 그 생각을 부인하고, 진실을 은폐하기 위해 더프먼 마약인 호머를 심슨네 집에 버린다.

호머는 언론에 하워드의 계획에 대해 경고하려 했지만, 그가 기자들을 야구장으로 인도할 수 있을 때쯤 하워드는 그것에 대한 모든 증거를 없앴다.호머는 언론에 의해 거짓말쟁이라고 비난받았고 하워드는 그의 바지에 불이 붙은 장면을 텔레비전에 보여줌으로써 그를 더욱 난처하게 만들었다.이에 대한 보복으로 호머는 단식투쟁을 벌이며 주차장의 기둥에 몸을 묶고 하워드가 진실을 인정할 때까지 자리를 뜨거나 식사를 하지 않는다.호머가 대중의 관심을 끌기 시작한 후, 구단은 어느 날 밤 그를 야구장으로 몰래 옮기고 홍보용으로 그를 "헝그리, 헝그리 호머"라고 부른다.그들은 공개적으로 호머가 동위원소가 우승할 때까지 먹지 않을 것이라고 주장하면서 그의 진짜 메시지를 숨겼다.건강이 나빠지고 급격히 살이 빠지기 시작하면서 야구장에서 먹는 팬들의 모습을 보면서 거의 굴복할 뻔했다.그러나 체사르 차베스의 유령(호머는 차베스가 어떻게 생겼는지 모르기 때문에 체사르 로메로의 모습을 가장한)의 방문은 그가 자신의 입장을 고수하도록 영감을 준다.

호머가 미쳐버렸고 그의 인기가 시들해졌다고 생각한 하워드는 그를 붙잡고 동위원소 게임 도중 공개 행사에서 핫도그를 제공한다.호머는 그것을 먹으려고 하면서, 그것이 사우스웨스턴 스타일의 토핑으로 가득 차 있다는 것을 깨닫고 하워드를 분노로 비난한다.그들의 핫도그를 검사하면서 팬들은 "앨버커키 동위원소"라는 팀 이름이 표시된 포장지를 발견하고 호머가 처음부터 옳았다는 것을 깨닫는다.관중들은 하워드를 야유하고 더프먼은 하워드를 등지고 그를 경기장 밖으로 내던진다.호머는 군중들로부터 환호를 받으며 단식투쟁을 끝내고 그들이 던져준 음식을 열심히 먹어 치운다.TV에서 이 장면을 지켜보던 앨버커키 시장은 스프링필드에서 동위원소를 훔치려던 계획을 포기하고 댈러스 카우보이스를 구입하기로 결심하고 "나는 앨버커키 시장이니까!"라고 선언한다.

생산.

이 에피소드는 John Swartzwelder가 쓰고 Nancy [1]Kruse가 감독했다.이 에피소드는 원래 알 진이 그의 딸로부터 피칭한 것이었다.[2] 확실하지는 않지만.시즌 8의 마이크 스컬리가 호머가 오토바이를 타는 장면을 방송했지만 마을에서는 헬멧 착용을 의무화하는 헬멧법을 통과시켜 [3]호머가 단식투쟁에 돌입한 것이 발단이다.작가들은 호머가 오토바이를 가지고 있다는 생각은 보류했지만(시즌 11 에피소드 "Take My Wife, Sleaze"에 사용되긴 했지만), 알 진이 [1]이 에피소드를 던질 때까지 호머가 단식투쟁을 계속했다.또 다른 영감은 팀이 다른 도시로 [4]이동한다는 것이었다.댄 카스텔라네타는 호머의 "Dancing Away My Hunger Pains" [2]노래에 가사를 애드리브했다.시장이 댈러스 카우보이스를 인수할 계획을 발표하는 마지막 장면은 미국 신디케이트 재방송에서 편집되었지만 해외 신디케이트 재방송과 시즌 12 DVD 세트에서는 [2]볼 수 있었다.

문화 레퍼런스

이 에피소드의 제목은 하스브로 테이블 상판 게임 헝그리 히포스에 대한 언급이다.

더프먼이 하워드 K에게 등을 돌렸다.더프와 그를 울타리 너머로 던지고 있는 것은 영화 '제다이의 귀환'(1983)에서 [5]다스 베이더가 팔파틴 황제를 공격한 것에 대한 언급이다.

약에 취한 후, 호머는 피너츠 만화에서 스누피가 자신의 개집에 눕는 방식과 비슷하게 개집 위에 누워 일어난다.나중에 호머가 더프 스타디움으로 돌아와 개인실이 비어 있는 것을 발견했을 때, 한 남자가 다시 피너츠를 지칭하는 음소거 트럼펫으로 "와와"를 연주한다.

깃대에 묶였을 때, 리사는 마이크 파렐이 쓴 나의 핵심 신념이라는 책을 호머에게 준다.호머는 그것을 휙 넘기며 말했다. "야, 그는 정말 웨인 로저스를 싫어해."이것은 파렐의 캐릭터 BJ Hunnicutt가 로저스의 캐릭터 Trapper John McIntyre를 대신한 TV 쇼 M*A*S*H에 출연했던 지명된 배우들의 캐릭터와 관련이 있다.

접수처

원래 미국 방송인 "헝그리, 헝그리 호머"는 약 1001만5천 가구에서 시청했으며 닐슨 등급 15위/9.8 등급을 받아 상위 [6]20위 안에 들었다.

DVD 무비 가이드의 콜린 제이콥슨은 이 에피소드에 "비록 우리가 이 에피소드를 전에 본 것 같은 느낌이지만, '헝그리'는 여전히 꽤 효과적이다.웃음이 가득 차서?아니, 하지만 쇼에는 때가 있어아니면 제가 오랫동안 사용해왔던 '헝그리'라는 단어의 유래이기 때문에 좋아하는 것일 수도 있습니다.이 에피소드에서 훔쳤다는 걸 잊어버렸어요![7]

DVD 평결의 맥 맥엔타이어 판사는 그 에피소드에 대해 [8]더프먼과의 거의 모든 장면이 최고의 순간이었다고 말했다.

레거시

이 에피소드는 캘거리 [9][10]캐논즈로 알려진 후 2003년에 앨버커키에 온 실제 알버커키 동위원소 마이너 리그 야구팀의 이름에 영감을 주었다.앨버커키 저널의 기자 리앤 포츠는 방송이 나간 지 며칠 뒤 짐 바카 당시 시장이 2800만 달러(약 1억2800만 원)의 경기장을 내놓으며 캐나다 야구팀을 앨버커키로 옮기기 위해 비슷한 노력을 기울였다고 시인했다.만화는 삶을 모방하지만, [11]인생은 만화를 모방하는 경우입니다."이 에피소드에 경의를 표하기 위해 호머, 마지, 바트, 리사의 동상이 앨버커키 동위원소 경기장에 세워졌다.[10]

이 에피소드는 "메"[12][13][14][15][16]라는 단어를 대중화한 것으로도 인정되어 나중에 콜린스 영어사전에 등재되었다.그 단어는 지루함이나 무관심을 나타내는 삽입어이고, 지루함이나 [16]평범함을 나타내는 형용사이다.이디시어(Yiddish)[13]에서 유래한 이 단어는 에피소드에서 명확하게 설명된다.

호머: 얘들아, 어떻게 가고 싶니?블록랜드!
바트와 리사: 메.
Homer: 하지만 TV는 나에게--라는 인상을 주었다.
바트: 우리는 "메!"라고 말했다.
리사: 음, 음, 음, 메.

이 단어는 1994년 시즌 6 에피소드 "Sideshow Bob Roberts"에서 처음 사용되었다.그 에피소드에서 리사는 시장 선거에 대한 마을의 투표 기록을 제공받는다; "이것이 비밀 투표인 줄 알았다"는 그녀의 질문에 대해, 그 관리는 "메"[13]라고 대답한다."헝그리, 헝그리 호머"의 작가인 존 스와츠웰더는 "원래 이 단어가 세계에서 [13]가장 재미있는 단어라고 주장했던 1970년 또는 1971년 하위 크라코프라는 광고 작가로부터 이 단어를 들었다"고 말했다.

호머의 대사...나는 길을 모르면서도 그 남자에게 길을 가르쳐 주었다.패트릭 스텀프는 그의 밴드 폴 아웃 보이의 2005년 싱글곡 "Sugar, We're Going' Down"[17]에서 "이번 주에는 내가 그런 사람이기 때문"이라고 바꿔 말했다.

레퍼런스

  1. ^ a b Scully, Mike (2009). The Simpsons The Complete Twelfth Season DVD commentary for the episode "Hungry, Hungry Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  2. ^ a b c Selman, Matt (2009). The Simpsons The Complete Twelfth Season DVD commentary for the episode "Hungry, Hungry Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ 심슨 시즌 12 DVD, 해설 "헝그리, 헝그리 호머"
  4. ^ Payne, Don (2009). The Simpsons The Complete Twelfth Season DVD commentary for the episode "Hungry, Hungry Homer" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ Chernoff, Scott (2007-07-24). "I Bent My Wookiee! Celebrating the Star Wars/Simpsons Connection". No Homers Club. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved 2022-01-24.
  6. ^ "U.S. Primetime TV Ratings For The Week Of February 26 – March 4, 2001". Animation World Network. March 6, 2001. Retrieved January 24, 2022.
  7. ^ Jacobson, Colin (September 2, 2009). "The Simpsons: The Complete Twelfth Season (2000)". DVD Movie Guide. Retrieved January 24, 2022.
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-11-03. Retrieved 2010-08-30.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  9. ^ Seattle Post-Intelligencer. Hearst Corporation. 13 May 2003. p. C8. {{cite news}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  10. ^ a b Keyser, Hannah (March 7, 2014). "How the Albuquerque Isotopes Got Their Name". MentalFloss. Retrieved January 24, 2022.
  11. ^ Leanne Potts. "Homer Hits Home in Albuquerque". Albuquerque Journal. Archived from the original on 2021-08-16.
  12. ^ "'Meh': new word for indifference enters English dictionary".
  13. ^ a b c d Zimmer, Ben (2012-02-26). "The 'meh' generation". The Boston Globe. Archived from the original on 2012-07-09. Retrieved 2022-01-24.
  14. ^ Hann, Michael (2007-03-05). "Meh — the word that's sweeping the internet". The Guardian. London. Retrieved 2007-10-14.
  15. ^ Boswell, Randy (2008-11-18). "Canadian politics: The definition of 'meh'". Vancouver Sun. Canwest News Service. Archived from the original on 2008-12-06. Retrieved 2008-11-21.
  16. ^ a b Macintyre, Ben (2007-08-11). "Last word: Any word that embiggens the vocabulary is cromulent with me". The Times. London.
  17. ^ "A deep dive into Fall Out Boy's Sugar, We're Goin Down video". Kerrang!.

외부 링크

위키 인용문에는 "헝그리, 헝그리 호머"와 관련된 인용문이 있습니다.