테니스 더 메니스
Tennis the Menace"테니스 더 메니스" | |
---|---|
심슨 가족 에피소드 | |
에피소드 | 시즌12 12화 |
연출자 | 젠 케이머먼 |
작성자 | 이언 맥스턴 그레이엄 |
생산코드 | CABF07 |
오리지널 에어 날짜 | 2001년 2월 11일 |
게스트 출연 | |
안드레 아가시 자신처럼 피트 샘프라스 자신 비너스와 세레나 윌리엄스는 그들 자신이다. | |
에피소드 기능 | |
칠판개그 | "원장님 신용조서 발표 안 할 것" |
카우치 개그 | 거실 바닥이 얼었다.심슨 가족은 스케이트를 타고 소파로 간다.호머가 앉으면, 그의 소파 옆구리가 얼음 사이로 떨어진다. |
해설 | 마이크 스컬리 알진 이언 맥스턴 그레이엄 맷 셀먼 존 프링크 돈 페인 맥스 프로스 필 로젠탈 |
"Tennis the Menace"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 12번째 시즌의 12번째 에피소드다.원래 2001년 2월 11일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서 심슨 가족은 뒤뜰에 테니스 코트를 짓고 호머의 낮은 테니스 실력 때문에 마을 전체의 조롱을 받는다.따라서 호머는 두 사람을 토너먼트로 진입시킴으로써 마지의 비위를 맞추려 하지만, 마지가 호머를 그녀의 파트너로 바트로 대체하면서 그들은 순식간에 라이벌로 변하게 된다.
이 에피소드에는 테니스 전문가 안드레 아가시, 피트 샘프라스, 비너스와 세레나 윌리엄스 자매의 게스트 출연이 등장한다.'테니스 더 메니스'는 젠 케이머맨이 감독을 맡았고 이안 맥스턴-그레이엄이 집필했으며 윌리엄스 자매의 연기도 감독했다.에피소드 제목은 데니스 더 메니스를 패러디한 것이다.심슨가족의 애니메이터들은 디지털 잉크와 페인트를 '테니스 더 메니스'에 실험해 시즌 7의 '라디오 액티브 맨' 이후 이 과정을 이용해 애니메이션화한 첫 번째 시리즈 에피소드가 됐다.
'테니스 더 메나스'는 게스트 스타들에 대해 특히 칭찬과 함께 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.
약 800만 명의 미국 가정들이 본방송에서 "테니스 더 메니스"를 시청하기 위해 채널을 맞추었고, 2009년에는 12번째 시즌의 나머지 에피소드와 함께 DVD로 발매되었다.
플롯
스프링필드 은퇴 성에서는 심슨 가족이 참석하는 장기자랑 쇼가 열린다.그램파는 자신의 버전인 "What's New, Pussycat?"을 공연한 후 이 쇼에서 우승한다.그는 무료 부검을 받았기 때문에 심슨 가족은 상을 받기 위해 장례 세일즈맨을 방문한다.그곳에서 호머는 그램파를 위해 관과 묘비를 사기로 결심하고, 그램파는 호머가 감당할 수 없는 값비싼 장례 계획을 제안받는다.세일즈맨은 호머에게 그 묘비는 테니스 코트와 같은 양의 시멘트로부터 생산된다고 말하는데, 이것이 호머에게 가족의 뒷마당에 테니스 코트를 짓겠다는 생각을 갖게 한다.
이 코트는 스프링필드 주민들에게 매우 인기가 있지만, 이 주민들은 호머의 부진한 플레이 덕분에 호머와 마지가 항상 패배했다고 조롱한다.Marge는 호머와 함께 경기를 진지하게 받아들이기 위해 애원하지만, 그는 그가 얼마나 테니스를 잘 못 치는지 너무 망각하고 있다.대신 크루스티의 유명 테니스 대회인 '크루스티 크래리티 클라식'에 출전해 마지의 비위를 맞추려 한다.호머를 비웃는 것에 싫증이 난 마지는 호머를 유혹하고 바트를 그녀의 새 파트너로 데리고 들어간다.호머는 자신이 열 살짜리 소년에게 버림받은 것에 격분해 리사의 반대에도 불구하고 리사를 파트너로 삼아 대회에 출전시켜 복수를 시도한다.
파트너들의 변화는 심슨 가족들로 하여금 서로 다투고 공격적으로 경쟁하기 시작하게 한다.토너먼트가 열리고 관중석에는 대표적인 테니스 선수 안드레 아가시, 피트 샘프라스, 비너스 윌리엄스, 세레나 윌리엄스가 자리하고 있다.이 대회에서 호머는 리사를 비너스로 이적시켰다.이에 마지는 파트너로서 바트를 세레나로 대체한다.결국 세레나와 비너스는 각각 마지와 호머를 샘프라스와 아가시로 대체한다.이로 인해 가족들은 다시 벤치로 돌아가 가족 내에서 정상적인 위치를 되찾게 된다.정상급 테니스 전람회를 즐기면서 하는 것보다 보는 게 낫다는 데 공감하고, 호머는 샘프라스의 지갑에서 가져간 돈으로 가족 저녁 식사를 사겠다고 제안한다.
생산.
"테니스 더 메나스"는 이안 맥스톤 그레이엄이 썼고, 심슨 가족 (2000–2001)의 12번째 시즌의 일부로 젠 카머만이 감독했다.[1]맥스톤-그레이엄은 자신이 테니스를 잘 못 치는 선수라고 생각하며 항상 테니스 경기에서 어머니를 상대로 이기고 싶어했다.맥스톤-그레이엄은 심슨 가족이 묘지에 있는 장례식 판매원을 방문하는 에피소드 초반에 "테니스 주변의 가족 역학관계가 재미있는 쇼가 될 것"이라고 생각하여 에피소드에 영감을 주었다.[1]
그는 장례 산업을 논하는 제시카 미트포드의 책 <아메리칸 웨이 오브 데쓰리뷰>를 읽었고, 로스앤젤레스 웨스트우드 빌리지 메모리얼 파크 묘지에서 장례 판매원들과 함께 투어를 할 수 있었다.당시 그는 이것이 연구용이라는 사실을 밝히지 않았고, 대신 죽어가는 친척이 있는 척했다.[1]맥스톤-그레이엄에따르면 이번 투어는 "항아리 대 관, 화장에 대한 모든 것을 알아내는 데 도움이 됐다"고 한다.나는 '음, 몸에서 냄새가 나나?'에 대해 일종의 질문을 했다.그들은 매우 친절했고 나에게 모든 답을 주었다.꽤 매혹적이었어."[1]
'테니스 더 메니스'의 오프닝은 시청자가 "반전이 테니스일 것이라는 것을 전혀 알지 못하기 때문에" 맥스톤-그레이엄이 시작부터 "당신을 스크루해"라고 표현한 것이다.[1]테니스를 중심으로 이야기가 전개되는 부분은 에피소드 시작 8분 전후가 되어서야 시작된다.심슨 가족 쇼의 주자인 마이크 스컬리는 "이야기를 시작하기 전에 기다리기에는 아마도 너무 긴 시간이라고 생각했다"고 말했다.[2]
맥스톤-그레이엄도 이와 유사하게 이러한 종류의 개방은 "재미있다"[1]고 생각하지만, 피하는 것이 최선이라고 말했다.하지만 스컬리는 호머가 테니스 코트를 탈 때 시청자들에게 "그럴 줄 몰랐겠지!"라고 말하게 하는 것으로부터 스태프들이 "너희들"의 에피소드에 코멘트를 포함시킨 것을 좋아했다.[2]작가들은 결국 사용된 "테니스 더 메니스"를 결정하기 전에 "테니스 더 메니스"와 여러 가지 다른 결말을 맺었다.[1]예를 들어, 한 때, 그 가족은 세레나와 샘프라스가 텔레비전에서 비너스와 아가시를 상대로 맞붙는 경기를 보기 위해 집으로 돌아갈 예정이었다.스태프들은 이 에피소드가 점점 희미해지는 것을 원하지 않기 때문에 최종본으로 바꾸었다.[1]
'테니스 더 메니스'는 앙드레 아가시, 피트 샘프라스, 비너스와 세레나 윌리엄스 자매의 게스트 출연이 특징이다.그들 모두는 그들 자신으로 나타났다.[3][4][5]집행 프로듀서 알 진은 자신의 대사를 "매우 자연스럽게" 전달했다고 생각한 샘프라스를 감독했고, 맥스톤-그레이엄은 윌리엄스 자매들을 감독했다.[6]아가시는 2000년 여름에 그의 대사를 녹음했다.[7]그러나 윌리엄스 자매는 2000~2001년 겨울쯤 로스앤젤레스에서 대사를 기록했다.[7]맥스톤-그레이엄에 따르면, 이 자매들은 "믿을 수 없을 정도로 친절하고 그들의 시간에 엄청나게 관대했다"[1]고 한다.
이것은 디지털 잉크와 페인트로 애니메이션화 된 시즌 7의 "라디오 액티브 맨"(1995) 이후 두 번째 에피소드다.이 같은 디지털 컬러링은 시즌 14회 '호러 13세 나무집'과 '위대한 사자자리 탐정'(2002)이 돼야 영구적으로 방송된다.[8]그것은 주로 이 기술을 시험하기 위해 "Tennis the Menace"에 사용되었다.[8][9]이 에피소드와 '위대한 루즈 탐정'의 간극이 긴 이유는 심슨 가족 스태프들이 풀타임으로 하기 전에 외모를 좀 더 다듬고 싶었기 때문이다.[8]
해제
이 에피소드는 원래 2001년 2월 11일 미국의 폭스 방송사에서 방영되었다.[10][11]그것은 그날 밤 약 800만 가구에서 관찰되었다.이 에피소드는 닐슨 시청률 8.2로 2001년 2월 5일~11일 한 주간 시청률에서 X-Files와 공동 41위를 기록했다.[12]이 에피소드는 리퀴드 아일랜드, 앨리 맥벌, 보스턴 퍼블릭에 이어 그 주 폭스 방송의 네 번째로 높은 시청률이었다.[12]
2009년 8월 18일 박스세트 The Simpsons – The Complete 12th Season의 일부로 "Tennis the Menace"가 DVD로 발매되었다.이 회의 DVD 오디오 해설에는 마이크 스컬리, 알 진, 이안 맥스톤 그레이엄, 존 프링크, 돈 페인, 매트 셀먼, 맥스 프로스, 그리고 텔레비전 작가 겸 프로듀서 필립 로젠탈이 참여했다.[13]
비평가들은 "테니스 더 메니스"에 전반적으로 긍정적인 평가를 내렸다.
올랜도 센티넬의 제리 그린은 2004년 이 쇼의 "톱 10 스포츠 에피소드" 목록에 9위에 이름을 올렸다.[14]
About.com의 낸시 바실리는 2003년 리뷰에서 이 에피소드의 줄거리는 "평소보다 더 많은 2차 캐릭터를 보게 한다"고 썼다.그것은 또한 스프링필드에 최근 시즌에는 가끔 우리가 얻을 수 없는 공동체 의식을 주었다.게스트 스타들의 노골적인 이용이 그 곳곳에 쓰여졌지만 테니스 스타들은 재미있었고 자신을 놀릴 수 있었다.호머는 멋진 대사도 몇 개 가지고 있었는데, '내 몸에서 손을 떼라.그들은 샐러드 집게처럼 느껴진다.'전체적으로 아주 재미있는 에피소드."[15]2007년 7월,
The Times의 사이먼 크레라는 아가시의 공연을 이 쇼의 역사상 가장 웃긴 카메오 33명 중 한 명으로 꼽았다.[16]
DVD토크의 제이슨 베일리는 심슨 가족의 12번째 시즌에 대한 리뷰에서, 스태프들의 "첫 번째 연극을 청어로서 사용하는 것은 기발하고, 쇼의 나머지 부분과 반연관적일 뿐이며, 그들은 몇 년 동안 이런 종류의 일을 해왔지만, 여전히 연극을 하고 있다; 게다가, 그들은 그것을 인정하기 시작했다."라고 썼다.그것에 대해 윙크하다."[17]
그는 호머가 시청자들에게 "그럴 줄 몰랐겠지!"라고 말하는 이 에피소드의 장면에 주목하면서 "그런 순간은 최고의 심슨 가족이다: 똑똑하고, 알고, 그리고 터무니없이 웃기다"[17]라고 덧붙였다.
참조
- ^ a b c d e f g h i 맥스톤-그레이엄, 이안(2009년).심슨 가족 – The Complete 12th Season DVD 해설은 에피소드 "Tennis the Menace"에 실렸다.20세기 폭스
- ^ a b 스컬리, 마이크(2009년).심슨 가족 – The Complete 12th Season DVD 해설은 에피소드 "Tennis the Menace"에 실렸다.20세기 폭스
- ^ Berkowitz, Lana (2001-02-08). "YO! remote". Houston Chronicle. p. 3.
- ^ Storm, Jonathan (2010-01-10). "Guests of Homer and Marge". The Philadelphia Inquirer. p. H13.
- ^ McEntire, Mac (2009-09-09). "Buy The Simpsons: The Complete Twelfth Season at Amazon The Simpsons: The Complete Twelfth Season". DVD Verdict. Archived from the original on 2011-11-03. Retrieved 2011-11-01.
- ^ 프링크, 존 (2009년).심슨 가족 – The Complete 12th Season DVD 해설은 에피소드 "Tennis the Menace"에 실렸다.20세기 폭스
- ^ a b Elmore, Charles (2001-02-09). "Woo-hoo! Williamses in toon turney". The Palm Beach Post. p. 1B.
- ^ a b c 장, 알 (2009년).심슨 가족 – The Complete 12th Season DVD 해설은 에피소드 "Tennis the Menace"에 실렸다.20세기 폭스
- ^ Reiss, Mike; Klickstein, Mathew (2018). Springfield confidential: jokes, secrets, and outright lies from a lifetime writing for the Simpsons. New York City: Dey Street Books. p. 98. ISBN 978-0062748034.
- ^ Jacobson, Colin (2009-09-02). "The Simpsons: The Complete Twelfth Season (1999)". DVD Movie Guide. Retrieved 2011-11-01.
- ^ Alberti, John (2004). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. p. 324. ISBN 978-0-8143-2849-1.
- ^ a b Associated Press (2001-02-15). "NBC tumbles to 3rd after XFL's fumbles". The Orlando Sentinel. p. E9.
- ^ Lambert, David (2009-05-20). "The Simpsons - Season 12 Street Date, Detailed Contents & 'Comic Book Guy Head' Box". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on 2009-05-22. Retrieved 2011-11-01.
- ^ Greene, Jerry (2004-04-07). "D'oh! The end may be near for The Simpsons". Orlando Sentinel. p. D2.
- ^ Basile, Nancy. "Tennis the Menace". About.com. Archived from the original on 2003-04-16. Retrieved 2011-11-02.
- ^ Crerar, Simon (2007-07-05). "The 33 funniest Simpsons cameos ever". The Times. Retrieved 2011-08-09.
- ^ a b Bailey, Jason (2009-08-18). "The Simpsons: The Twelfth Season". DVD Talk. Archived from the original on 2017-05-05. Retrieved 2011-11-01.
외부 링크
Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: "Tennis the Menace" |