스카즈

Skaz

스카즈(Skaz)는 러시아의 구술 형식의 이야기입니다.이 단어는 "말하다"라는 뜻의 스카자티에서 왔으며, 또한 "단편소설"인 라스카즈와 [1]"동화"인 스카즈카와 같은 단어들과 관련이 있습니다.그 연설은 특정 [2]인물의 성격을 띠기 위해 사투리와 비속어를 사용합니다.그러나 특이한 연설은 주변 서술에 통합되어 있으며 인용 [3]부호로 제시되지 않습니다.스카즈는 문학적인 장치일 뿐만 아니라 러시아 독백 [4]코미디의 요소로도 사용됩니다.

스카즈는 1910년대 후반 러시아 형식주의자 보리스 아이켄바움에 의해 처음 묘사되었습니다.그 당시에 출판된 몇 편의 기사에서, 아이켄바움은 그 현상을 중재되지 않은 또는 즉흥적인 [5]연설의 한 형태로 묘사했습니다.그는 특히 1919년에 발표한 '고골의 '오버코트는 어떻게 [1]만들어졌는가'라는 제목의 에세이에서 니콜라이 고골의 단편 '오버코트'에 그것을 적용했습니다.에이켄바움은 스카즈를 러시아 문화의 중심으로 보았고, 구전 [4]전통에 대한 강한 애착 없이는 국가 문학이 발전할 수 없다고 믿었습니다.1920년대에 이 이론을 정교하게 만든 문학 비평가들 중에는 유리 티냐노프, 빅토르 비노그라도프, 그리고 미하일 [5]바흐틴이 있었습니다.후자는 [6]양식화에서 스카즈의 중요성을 주장하며, (투르게네프나 레스코프에서 발견되는) 단순한 형태의 객관화된 담론으로서의 스카즈와 (고골이나 도스토예프스키에서 [7]발견되는) 저자의 패러디적 의도가 명백한 이중 음성 스카즈를 구별합니다.

19세기에는 고골 외에도 니콜라이 레스코프가 이 양식을 가장 두드러지게 사용했습니다.20세기 지지자들은 알렉세이 레미조프, 미하일 조셴코, 안드레이 플라토노프, 그리고 아이작 [1]바벨을 포함합니다.이 용어는 또한 다른 나라의 문학에서 요소들을 설명하는 데 사용됩니다; 최근에 그것은 영국 작가이자 문학 비평가인 데이비드 [8]로지에 의해 대중화되었습니다.University College London의 영어 교수인 John Mullan은 J. D. Salinger의 "The Catcher in the Rye"와 DBC Pierre의 "Vernon [9]God Little"에서 스카즈의 예를 발견합니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Cornwell, Neil (2005). "Skaz Narrative". The Literary Encyclopedia. Retrieved 2009-09-06.
  2. ^ "skaz". Britannica Online Encyclopedia. Britannica. Retrieved 2009-09-06.
  3. ^ Peter J. Potichnyj, ed. (1988). The Soviet Union: Party and Society. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 108–9. ISBN 0-521-34460-3.
  4. ^ a b Mesropova, Olga (2004). "Between Literary and Subliterary Paradigms: Skaz and Contemporary Russian Estrada Comedy". Canadian Slavonic Papers. 46 (3–4): 417–434. doi:10.1080/00085006.2004.11092367. S2CID 194082040. Retrieved 2009-09-06.
  5. ^ a b Hemenway, Elizabeth Jones. "Skaz". Russian History Encyclopedia. Retrieved 2009-09-06.
  6. ^ Bakhtin, M., "산문학에서의 담론 유형학" (1929), 러시아 시학에서의 낭독, 편집. L. Matejka 및 K.Pomorska (Ann Arbor, 1978), 180-182페이지
  7. ^ Bakhtin, Mikhail (1984). Problems of Dostoevsky's Poetics. University of Minnesota Press. p. 194.
  8. ^ Lodge, David (1992). "Teenage Skaz". The Art of Fiction: Illustrated from Classic and Modern Texts. London: Penguin. pp. 17–20. ISBN 0-14-017492-3.
  9. ^ Mullan, John (2006-11-18). "Talk this way". The Guardian. Retrieved 2009-09-06.

진일보한 내용