쇼트 프로그램(망가)
Short Program (manga)| 쇼트 프로그램 | |
1권 표지, 영어 버전. | |
| ショート・プログラム (쇼토뿌로구라무) | |
|---|---|
| 망가 | |
| 작성자 | 아다치 미쓰루 |
| 게시자 | 쇼가쿠칸 |
| 영문출판사 | |
| 잡지 | 다양한 |
| 영어 잡지 | |
| 원런치 | 1985년 1월 ~ 2009년 5월 |
| 볼륨 | 4 ( |
Short Program (Japanese: ショート・プログラム, Hepburn: 쇼토 푸로구라무)는 아다치 미쓰루(Adachi 미쓰루)의 관계없는 단편 만화 모음집 시리즈 제목이다.1985년부터 2009년까지 발매된 쇼조, 쇼넨, 조세이, 세이넨 작품 중에서 선정된 4권의 이야기를 엮었다.
볼륨
쇼트 프로그램
단순히 쇼트 프로그램이라는 제목의 첫 번째 컬렉션은 1985년에서 1988년 사이에 출판된 이야기들을 모았다.일본에서는 쇼가쿠칸이 1988년 11월에 이것을 출판하였다.미국에서, 비즈 미디어는 2000년 3월에 이 컬렉션을 출판했다.그 장들은 알 수 없는 이유로 일본 개봉과 다르게 배열되어 있다.당시 미국에서 발행된 대부분의 만화가 관례처럼 페이지를 '플로트'해 원래 그린 대로 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 것이 아니라 왼쪽에서 오른쪽으로 읽도록 했다.또한 현재 표준화된 망가 크기보다 더 큰 종이 크기로 인쇄된다.
| 쇼트 프로그램 | ISBN4-09-121881-4(원래 릴리즈) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ISBN 4-09-127871-X(2005년 재출시) | |||||||
| ISBN 1-56931-473-X | |||||||
| 일본인입니다 챕터 | 비즈 장 | 영어 제목 | 일본어 제목 | 로마지타이틀 | 직렬화됨 | 발행일자 | 요약 |
| 1 | 7 | 현재 상황 | 近況 | 긴쿄 | 쇼넨 빅 코믹 | 1987년 1월 | 스기이 가즈히코는 재미로 동창회에 나가지만, 다카자와 아사코와 히가시 토시오를 한 번 만나고 나면, 다시 학창시절 세 사람에 대해 얼마나 막무가내였는지 그의 머릿속에 떠오른다. |
| 2 | 6 | 교차로에서 | 交差点前 | 코사텐마에 | 쇼넨 빅 코믹 | 1986년 4월 | 타케치는 매일 오후 5시 경에 그 교차로에 가서 그가 악착같이 밀고 다니는 소녀를 지나치지만, 그녀에게 고백할 배짱도 없고 심지어 그녀의 이름도 알지 못한다. 그녀가 다시는 끔찍한 오해로 오지 않을 때까지 말이다.하지만 그녀와 그의 바보 같은 친구들에게 이런 모든 불운은 결국 행운으로 끝날지도 모른다. |
| 3 | 3 | 쇼트 프로그램 | ショート・プログラム | 쇼토뿌로구라무 | 영선데이 | 1987년 3월 | 시리무라는 자신을 많이 도와준 멋진 이웃과 데이트를 하고 있다.하지만 그들의 대화가 진행되면서, 그녀는 자신이 크리프와 사귀고 있다는 것을 깨닫는다. |
| 4 | 2 | 벗다 | テイク・オフ | 오푸 데이쿠 | 영선데이 | 1988년 4월 | 나가시마는 자신의 고향에서 알고 있는 여자 나카타가 높이뛰기를 하는 스포츠 쇼를 보기 위해 니시자키에 왔다.나가시마는 친구와 함께 자신의 독특한 성격에 대한 이야기를 한 후, 자신의 스포츠 목표가 자신과 관련이 있을지도 모른다는 것을 깨닫고, 궁극적인 점프를 하려 한다. |
| 5 | 1 | 변화하다 | チェンジ | 천지 | 주간 쇼넨 선데이 | 1985년 11월 | 아카츠키는 커피숍에서 상사에게만 감정이 있는 에쓰코에게 반하는 한편, 언제나 함께 즐겼던 케이를 거칠게 대하고 인정받지 못한다.에쓰코가 자신을 위한 것이 아니라는 것과 케이가 자신만을 위해 변했다는 것을 마침내 깨달았을 때 비로소 아카츠키도 변한다. |
| 6 | 8 | 플러스 1 | プラス1 | 푸라스완 | 안녕히 계세요 | 1986년 6월 | 이치노세 치사토와 이마이 이치로는 서로에 대한 감정이 있지만 너무 수줍어해서 고백할 수 없다.개입해서 현상을 바꾸는데 도움이 되려면 얼간이들이 필요하다. |
| 7 | 9 | 보라색 | むらさき | 무라사키 | 안녕히 계세요 | 1985년 6월 | 무라사키씨는 단지 아름다운 학회 회장 미나코 세이토나 학창시절 아카시와 아오타의 불량 여학생 폭력배들 사이의 모든 갈등에서 어느 쪽도 선택하고 싶지 않을 뿐이다.그러나 중립은 줏대가 없는 것을 의미하지 않으며, 불량배가 생기면 그들과 맞설 것이며, 이것은 그가 모든 소녀들에게 가지고 있는 겉보기에는 이상하게 보이는 매력을 설명해 준다.그럼에도 불구하고, 그가 하고 싶은 한 가지 면이 있다: 어색한 코미야 하루나의 한 쪽이다. |
| 8 | 4-5 | 무슨 일이야!? | なにがなんだか | 난이가난다카 | 쇼넨 빅 코믹 | 1985년 1월 | 케이이치는 자신이 직접 연락해온 소녀를 보기 위해 스키장에 가는 길인데, 동시에 가짜 이름을 사용함으로써 그녀의 모습이 편지를 통해 들리는 것처럼 즐겁고 고무적이지 않을 경우에 대비하여 보석금을 낼 수 있도록 한다.불행하게도, 그 리조트의 모든 사람들은 모두 가짜 이름과 가짜 신분을 도피의 수단으로 사용하는 게임을 하기로 동의한다. |
쇼트 프로그램 2
두 번째 컬렉션인 쇼트 프로그램 2는 1988년에서 1995년 사이에 출판된 이야기를 모았다.일본에서는 쇼가쿠칸이 1996년 6월에 이것을 출판하였다.미국에서 비즈 미디어는 2004년 4월에 이 컬렉션을 출판했다.제1권과 달리 이 컬렉션은 현재 표준화된 망가용 종이 크기로 오른쪽에서 왼쪽으로 출판되었다.
| 쇼트 프로그램 2 | ISBN 4-09-121882-2(원래 출시) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ISBN 4-09-127872-8(2005년 재출시) | |||||||
| ISBN 1-56931-473-X | |||||||
| 챕터 | 영어 제목 | 일본어 제목 | 로마지타이틀 | 직렬화됨 | 발행일자 | 요약 | |
| 1 | 봄이 오기 전에 | 春が来る前に… | 하루카 쿠루 마에 니... | 쁘띠 코믹 | 1992년 4월 | 모리야마 와카바는 그녀의 탐정 아버지로부터 시간제 임무를 받는다. 스파이 임무는 TV나 영화에 나오는 그 어떤 흥미로운 이야기와는 다르다.즉, 그녀는 남자를 염탐해야 하고 그것이 전부다.그녀는 지루한 일을 하면서 하품을 하면서 자신이 하는 일이 갑자기 흥미를 유발하고 스파이 활동을 하는 사람이 아닐 수도 있다는 것을 알게 된다. | |
| 2 | 제목 - 와카바 | 若葉マーク | 와카바마쿠 | 주간 영 선데이 | 1995년 1월 | 모리야마 형사는 최근 와카바의 근황을 알아내기 위해 조수를 배정한다.보아하니, 유부남과 어떤 비밀스런 일에 연루되어 있는 모양이야.조수가 받는 증거 사진은 그의 잠재적인 사위의 강력한 아버지가 화가 나서 그의 딸 와카바와의 결혼을 인정하지 않는 지금 형사에게 안도의 한숨을 내쉬게 한다. 그의 조수가 원치 않는 구혼자를 겁탈하기 위해 꾸며낸 교묘한 계략이라고 생각하면서 말이다.그 조수는 지금까지 알고 있는 모든 것을 보고하는 것을 자제하고, 단지 그것이 옳은 일이라는 것을 알아내기 위해, 모든 것이 보이는 대로 되는 것은 아니다. | |
| 3 | 도중 정류장 | 途中下車 | 토추 게샤 | 주간 쇼넨 선데이 | 1994년 9월 | 16세의 마쓰무라 와타루는 자신의 목숨을 구하기 위해 그곳에 있었던 아키미 사쿠라라는 소녀를 만나러 가는 길이다.불행히도 그는 도중에 강도를 당한다.지금은 낯선 곳에 갇혀 있지만, 다행히 그곳의 가족 휴양지에서 일하고 있는 같은 반 친구인 고미야 게이코는, 그가 진실한 사랑으로 여행을 계속할 수 있을 만큼 충분한 돈을 벌 수 있도록, 그가 취직을 도와준다는 데 동의한다.일을 마치고 다음 열차에 탑승하기 시작하면, 그는 다른 반 친구를 우연히 만나 결국 다른 곳으로 갈 필요가 없을지도 모른다는 사실을 알게 된다. | |
| 4 | 5×4P | 빅 코믹 슈페리어 | 1992년 7월 - 9월 | 5개의 단편 소설 모음집: 1 お茶をに::: 이 작은 커피숍에서 다양한 사람들이 여러 가지 이야기를 나눈다.가게 주인은 또한 그의 아름답고 바람둥이 웨이트리스에게 호감을 갖고 있는 것 같다. 2 おかわりいが:::::: 금을 캐는 여자는 이 커피숍에서 그의 침묵에 대한 대가로 전처에게 뇌물을 준 것으로도 면할 수 있다고 생각한다.불행히도 모든 곳에 스피커가 있고 다음 희생자는 화장실에서 모든 것을 듣는다. 3 ちょっとお客さん:가게 주인은 웨이트리스에게 저쪽에 있는 망가 예술가가 견뎌야 할 고군분투에 대해 말한다. 4 クリーム:::: 비즈니스우먼은 전 남편, 아들과 함께 하는, 자신의 인생에서 가장 중요한 만남 중 하나를 그리워한다.그녀는 다른 모든 미팅을 취소하고 그냥 이 커피숍에 앉아 있기로 결심한다.하지만 아버지와 아들 쌍도 그들의 소중한 가족 사진 키 리모컨을 떨어뜨렸기 때문에 돌아와야 한다. 5 立つ鳥 お茶をにごす:가게 주인은 아내와의 전화가 내내 걸려온 줄도 모르고 아름답고 바람둥이인 웨이트리스에게 데이트 신청을 한다. | |||
| 5 | 4 더 리히터 규모 | 震度4 | 신도연 | 주간 쇼넨 선데이 | 1988년 7월 | 그가 그녀에게 연애편지를 줄 만큼 충분한 용기를 낼 수 없을 때, 지진은 그에게 도움을 준다. | |
| 6 | 에이스 조준 | エースをつぶせ! | ēsu o Tsubuse! | 시넨세이 쇼가쿠 | 1986년 6월 | 망신을 당한 카게야마 감독은 이제 검은 옷을 모두 입고 야구하고 싶은 소년을 막기 위해 최선을 다해야 하는데, 모두 그 소년이 야구선수가 되면 캣츠 팀의 끝이라는 심령술사의 예언 때문이었다.그러나 카게야마는 회의적이지 않을 수 없고, 그 소년에게 몇 번이고 계속해서 "우발적으로" 지도하고 있다. | |
| 7 | 스프링 콜 | スプリング・コール | 수푸링우코루 | 주간 쇼넨 선데이 | 1993년 4월 | 진정 멋진 남자인 신조 고헤이는 스프링 콜이라는 제목의 연극에 대한 아이디어를 가지고 있는데, 그의 반 친구 나오가 훌륭한 연극을 만들 것이라고 동의하는 미묘한 결말을 맺는다.그러나 아카호리 구단 회장이 기회주의적이고 지성을 자극하는 자신의 플레이를 위해 권력을 남용할 때, 고헤이는 더 이상 지칠 줄 모르는 멋진 남자로 머물 수 없게 된다. | |
| 8 | 스프링 패스 | ゆく春 | 하루 유쿠 | 빅 코믹 스피릿 | 1993년 5월 | 우에하라 겐지가 사카모토 도모미와 함께 자신의 옛 고등학교에서 럭비 경기를 관람하면서 4년 전 이 날, 도모미가 자신에게 승낙했다고 생각하며 행복하게 세상을 떠난 절친 다카야마의 기억이 떠오른다.아무도 럭비 재능의 상실, 그리고 매우 좋은 친구를 극복할 수 없었다. | |
| 9 | 더 로드 홈 | 帰り道 | 게리미치 | 영선데이 | 1989년 10월 - 11월 | 로드홈 1: 시골에서 친구들과 숨바꼭질 놀이를 하는 동안, 어린 소년은 왠지 낯선 도시 지역에서 길을 잃는다.그는 미래로 여행한 것으로 보인다.그는 칠흑같이 어두운 밤중에야 신비하게 집으로 돌아갈 수 있다. 더 로드 홈 2: 벼락치기 학원에 가는 동안, 한 어린 소년은 과거에 발이 묶인 자신을 발견한다.그는 수업 시간에 맞춰 돌아오기 전에 몇 가지 멋진 것들을 배운다. | |
| 10 | 사요나라 게임 | サヨナラゲーム | 사요나라 고무 | 빅 코믹 | 1991년 하계 스페셜 | 그는 생애 마지막 순간에 몇 번이나 해냈다.그는 자신의 행운을 정말 믿는다.하지만 마지막 순간에 행운이 그녀를 이기는데 도움이 될까? | |
쇼트 프로그램 3
이 책은 일본에서 2007년 7월에 출판되었다.
| 쇼트 프로그램 3 | ISBN 4-09-127873-6 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 챕터 | 영어 제목 | 일본어 제목 | 로마지타이틀 | 직렬화됨 | 발행일자 | 요약 |
| 1 | 게타와 다이아몬드 | 下駄とダイヤモンド | 게타로 다이야몬도 | 영선데이 | 1999년호 17호 | 젊은 범죄 드라마 작가 다구치 고헤이는 제작자의 요청에 따라 쇼를 위한 유쾌한 순간을 마련해야 한다는 점에서 고헤이가 창의적인 블록에 직면하고 있음에도 게으름을 피우지 않고 제 시간에 끝내도록 하는 누나 신조 치아키 감독의 감독하에 TV 프로듀서 초안을 끝내야 한다.그가 치아키와 함께 있는 동안, 그는 또한 그녀의 두 남자 친구가 그녀에게 뭔가 의심스러운 일을 꾸미고 있을지도 모른다는 것을 알아차렸다.하지만, 그녀는 그들이 누구라도 가질 수 있는 가장 좋은 친구라고 주장하는데, 그가 그들을 욕하는 것은 용납할 수 없다.그리고 그녀는 틀리지 않았다. 그들은 그들 둘 다에게 무언가를 계획해 왔다. |
| 2 | 불기 쉬운 방법 | どこ吹く風 | 도코후쿠카제 | 빅 코믹 스피릿 | 1992년호 8호 | 쇼헤이는 미치코에게 홀딱 반했지만, 그녀에게 말할 용기는 결코 없다, 왜냐하면 그는 그녀가 미치코에게 홀딱 빠져 있는지, 아니면 신정아에게 홀딱 빠져 있는지 확실히 모르기 때문이다.반면 신씨는 가장 터무니없는 변명을 내놓는 것으로 악명이 높기 때문에 쇼헤이는 때때로 그의 말을 믿기가 힘들다.하지만 가끔, 가장 친한 친구를 믿는 것은 사랑하는 여자와 함께 기회를 줄 수도 있다. |
| 3 | 엔젤스 해머 | 天使のハンマー | 텐시노한마 | 빅 코믹 | 1998년호 6호 | 고향을 떠난 지 몇 년이 지나도록 도시미치는 바라던 성공을 이루지 못했다.지난 며칠 동안 그는 가족 사정으로 항상 떠난 것을 후회하고 있는 어린 시절 친구들과의 재회를 위해 길을 가고 있다.순간, 그는 그저 낯선 사람에게 친구들과 어떻게 놀았는지 이야기하기 시작하지만, 무엇보다도 그가 떠난 날 황폐해진 그 중 가장 작고 매달리는 신타를 그리워하는 것이다.지금 도시미치가 바라는 것은 재회에 와서 신타를 보는 것뿐이다.어떤 사람들에게는 시간이 노령만 준다.다른 사람들에게는, 시간이 친숙한 얼굴을 거의 알아볼 수 없게 만들 수도 있다. |
| 4 | 메모리 끄기 | メモリーオフ | 리멤버 오브 | 주간 쇼넨 선데이 | 2000년 이슈 6-7(2부) | 이번 설날, 토시노는 대학 입시 학원에 매우 바쁘기 때문에 가족과 함께 휴가를 갈 여유가 없다.그는 자신에게 총을 겨누고 있는 동안 신비한 소녀가 자신의 문 앞에 나타나 누구냐고 물어볼 때까지 그가 얼마 동안 아무 일도 없이 숙제를 하고 있을 것이라고 생각한다. |
| 5 | 화이트 서머 | 白い夏 | 나쓰 시로이 | 주간 쇼넨 선데이 | 2002년호 36-37호 | (부론슨 원작) 미카미 고로 형사는 권력자에게 맞서는 것을 두려워하지 않는다는 것을 보여주었다.그와 동시에 그의 오랜 친구인 테츠도 살인죄로 도피 중이다.고로는 그 비판적인 야구 경기 중에 저질렀던 실수에 대해 계속 자책하고 있으며, 만약 그날 학교 팀이 이겼다면 지금과 같은 테츠우울렌드가 아니라고 생각하는데, 그것은 아마도 사실일 테츠가 그런 이유로 고로를 미워한 적은 한번도 없었다.그는 그를 쫓고 있다. |
| 6 | 스퀘어 해 | 四角い海 | 시카쿠이유우미 | 주간 쇼넨 선데이 | 1998년 30주년 특별호, | 켄타는 그의 무모함이 다리를 부러뜨리고 치유될 때까지 하루종일 집안에 있어야 했던 그의 두푸스 아빠에게 정말 화가 났다.행성 팜퍼스에서 온 작은 외계인 도레미 대령의 도움으로, 그는 야외에서만 감상할 수 있는 아름다운 자연을 발견한다. |
| 7 | 아이돌A | アイドルA | 에이드루오츠 | 영선데이 | 2005년호 36/37 - 2007년호 5/6(2부) | 아즈사 사토미는 미녀일 뿐만 아니라 타고난 투수다.히라야마 게이타는...사칭(보통 파티의 속임수로서)두 사람 모두 모든 면에서 더 다를 수는 없지만, 어찌된 일인지 정확히 비슷해 보인다.아즈사는 소녀 시절 프로야구를 할 수 없기 때문에 코칭아버지와 함께 케이타가 야구 재능을 활용할 수 있도록 팀 내 자리를 바꿔달라고 애원하는 한편 모델 활동도 유지해야 한다.말 그대로 서로를 사칭하고 이중생활을 해야 하는 지금, 불상사가 온다. |
| 8 | 가출신 | 逃げた神様 | 가미사마 니게타 | 빅 코믹 원 | 2005년 10월 16일 | 아다치 미쓰루는 어린 시절 만화에 대한 애정과 만화가가 되기 위해 어떻게 영감을 받았는지에 대한 이야기를 들려준다. |
| 9 | 쇼트 메일 | ショートメール | 쇼토메루 | 쇼넨 선데이 슈퍼 | 2006년 동계 스페셜 이슈 | 그는 그녀를 지나칠 때마다 그녀에게 연애 편지를 주고 싶어하지만, 절대로 그럴 수 없다.그래서 새 한 마리가 그의 편지에 똥을 싸서 그에게 도움을 준다. |
쇼트 프로그램: 걸스 타입
이 책은 일본에서 2009년 5월 11일에 출판되었다.
| 쇼트 프로그램: 소녀 타입 | ISBN 4-09-121674-9 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 챕터 | 영어 제목 | 일본어 제목 | 로마지타이틀 | 직렬화됨 | 발행일자 |
| 1 | 프리랜서 한 마디 | 居候よりひとこと | 이소로요리히토코토 | 위클리 쇼조 코믹 | 1978년호 11호 |
| 2 | Freeloader의 말, Continuous | 続・居候よりひとこと | 조쿠이소로요리히토코토 | 위클리 쇼조 코믹 | 1978년호 24호 |
| 3 | 프리랜서로 사는 것은 어렵다 | 居候はつらいよ | 이소로 와 쓰라이요 | 위클리 쇼조 코믹 | 1979년호 2호 |
| 4 | 러버스 선언 | 恋人宣言 | 코이비토센겐 | 쇼넨 빅 코믹 | 1979년호 22호 |
| 5 | 계절 | 계절 | 슈쥔 | 베사츠쇼오조 코믹 | 1983년호 8호 |
| 6 | 에이스 쌍 | エースふたり | 오수후타리 | 위클리 쇼조 코믹 | 1978년호 16호 |
| 7 | 휘트시컬 펀치 | 気まぐれパンチ | 키마구레판치 | 위클리 쇼조 코믹 | 1977년 호 34호 |
리셉션
윌라메트 위크의 제이미 리치는 쇼트프로그램 1권을 "솔직하고 비상식적인 오락"이라며 "만화가 받을 수 있는 만큼 참을 수 없이 격분한다"고 평했다.그는 아다치가 창조한 세계를 "고령 없는" 것으로 묘사하면서 그의 스타일을 "크리스프하고 섬세한 [라인]을 가지고 있고 "진정한 달콤함"[1]을 가지고 있다고 묘사했다.
적응
2021년 12월 13일 만화를 바탕으로 동명의 실사 시리즈가 발표되었다.각색은 아트모비와 라폰엔터테인먼트가 11부작의 안토 텔레비전 드라마로 제작하고 있으며, 보이그룹 JO1의 멤버들이 매회 남자 주인공을 번갈아 연기한다.2022년 3월 1일부터 아마존 프라임 비디오에서 초연되었다.[2][3]
참조
- ^ Rich, Jamie S. (April 12, 2000). "BiblioFile: Reviews of two new books.: THE SHY CHARACTER WINS". Wilamette Week. Archived from the original on March 1, 2010. Retrieved February 28, 2010.
- ^ "Mitsuru Adachi's Short Program Stories Get Live-Action TV Show". Anime News Network. 13 December 2021. Retrieved 17 February 2022.
- ^ "JO1初主演ドラマ『ショート・プログラム』全キャスト発表 池田純矢、板尾創路、葉山奨之ら". Oricon (in Japanese). 22 February 2022. Archived from the original on February 22, 2022. Retrieved 3 March 2022.
외부 링크
- あだ充品品 japanese(일본어) - 아다치 미쓰루 단편 목록
- 애니메 뉴스 네트워크 백과사전의 쇼트 프로그램(망가)
- 애니메 뉴스 네트워크 백과사전의 쇼트 프로그램 2 (망가)