숄링
Sholing![]() |
숄링 | |
---|---|
![]() 전형적인 숄링 스트리트인 켄슨 | |
사우샘프턴 내 위치 | |
면적 | 2.95km2(1.14제곱 mi) |
인구 | 14,053 [1] |
• 밀도 | 4,764/km2(12,420/sq mi) |
유니터리 권한 | |
의례군 | |
지역 | |
나라 | 잉글랜드 |
소버린 주 | 영국 |
포스트타운 | 사우샘프턴 |
우편 번호 구 | SO19 |
디알링 코드 | 023 |
경찰 | 햄프셔 주 |
불 | 햄프셔 섬과 와이트 섬 |
구급차 | 사우스 센트럴 |
영국 의회 | |
이전에 스콜링이었던 숄링([2]Sholing)은 잉글랜드 남부 사우샘프턴 시의 동쪽에 있는 구이다. 비터네, 손힐, 울스턴의 구 사이에 위치한다.
이름에서 유래한 다양한 설명들이 있지만, 가장 인기 있는 것은 '쇼링'은 '해안의 언덕'을 뜻하는 앵글로색슨 구절에서 유래했다는 것이다.
숄링을 위한 교구 교회인 세인트 메리 교회(St Mary's)는 1866년에 개교하였다.[3] 초대 비카르인 프란시스 데이비드슨 목사('스티프키 교감' 해롤드 데이비드슨의 아버지)는 처음 48년간 자리를 지켰다.
1920년에, 그 마을은 사우샘프턴의 자치구의 일부가 되었다.[4]
숄링에는 1866년에 개업한 철도역이 있는데, 이 역은 이 지역을 사우샘프턴과 포츠머스로 연결한다.
역사
토포니미
많은 옛 지도에 '쇼잉'이라고 표기되어 있는 '쇼잉'이라는 이름의 유래에 대해서는 다양한 설명이 있다. 한 가지 버전은 올드 영어에서 '해안 위의 언덕' 또는 '해안쪽으로 기울어진 언덕'을 의미하며, 숄링이 실제로 높은 지대에 있고 사우샘프턴 워터 쪽으로 경사져 있는 것은 사실이다. 그러나, 다른 사람들은 결말 '잉'은 '숄'이라는 이름의 남자의 아들이 살았던 지역을 의미한다고 생각한다. Old English 'Scēolingas'는 'Scēolh'라고 불리는 누군가와 연관된 사람들'을 의미하는데, 이것은 비뚤어지거나 사팔뜨기 같은 사람의 별명이다. 또 다른 현지 로마니 설명으로는, 이 지역에 'nice show o'ling'이 있었다는 것이 언급되었을 때, 헤더 'ling'의 존재에서 비롯되었다는 것이다.
이 지역의 이름은 아마도 햄프셔의 이 지역 어딘가에 살았던 고대 스콜링가스 부족에서 유래되었을 것이다.
이 지역은 일부 사람들에 의해 '스파이크 섬'으로 명명되었다. 개방된 땅을 방치할 때마다 여전히 솟아나는 히스랜드 특유의 뾰족고르에서 비롯됐다는 설명이다. 또 다른 것은 호주로 이송되기 전에 이 지역에 억류된 죄수들의 사슬을 고정시킨 스파이크에서 비롯되었다는 것이다. 또 다른 설명은 아일랜드 코크 하버에서 떨어진 작은 섬인 스파이크 섬, 카운티 코크 섬과 연관되어 있다; 이것은 아일랜드 반군을 억류하기 위해 크롬웰 시대에 사용되었고 19세기에 호주의 보타니 만으로 추방자들이 파견되었다. 이 세부사항은 어떤 사람들에 의해 '보타니 베이'라는 이름과 숄링의 여행자와 집시 거주자들이 스파이크 섬에 도착하기 위해 암시된 무법천지(無法天地)라는 이름으로 혼동되는 것보다 더 많다. 이 스파이크 섬에는 19세기 현대적인 원천이 없다. '보타니 베이'는 오스트레일리아의 이름처럼 멀리 떨어져 있고 접근하기 어려운 지역을 의미하기 위한 이름일 뿐이며, 햄프셔를 제외하고도 다양한 카운티에서 보타니 만의 예가 있다.
초기 역사
이첸 강 동쪽에 청동 도구들이 발견되었고, 이 지역에는 많은 무덤덤불, 즉 투툴리가 있다. 1810년 지도는 Sholing Common에 있는 지도를 그리고 있다. 그러나 숄링에 대한 가장 초기의 언급은 헨리 3세가 그것을 네틀리 사원의 보조에게 허가한 1251년이다. 그것에 대한 또 다른 언급은 근처의 Hamble St Andrew 교회 등록부에 포함되어 있는데, 여기서 1679년에 'Solin'을 가리킨다. 1795년에 추가적으로 '이 교구에는 이백 사십 명의 영혼이 있다, 숄링 43에…….' 당시 이 지역은 주로 육지와 헤더로 황량했으며, 근처의 햄블과 버즈떡잎도 포함된 하운드 교구의 일부였다. 미개발된 숄링 커먼은 18세기 후반과 19세기 초 프랑스와의 전쟁에서 승선을 기다리는 군대의 주둔지로 사용되었다. 이곳은 1880년대 '버츠 로드', 드라군 클로즈, 슈터즈 힐 클로즈, 그리고 지역 공공 주택인 '타겟'의 지역 도로명칭으로 기억되는 '자원봉사 소총 사격장'의 본거지였다.
몇 가지 요인들이 이첸 동부의 작은 시골 마을의 성격을 바꾸는 데 기여했는데, 첫 번째 요인은 1836년 이첸 강을 가로지르는 플로팅 브리지의 출범이었고, 1840년 사우샘프턴 부두 건설과 결합되었다. 결과적으로 포츠머스로 가는 도로가 생기면서, 울스턴과 이첸 지역 전체가 접근하기 쉽고 인접하게 되었다. 후자는 빠르게 발전하고 있는 사우샘프턴의 공업지역으로부터 벗어나 가까운 시골에서 살고 싶어하는 양반들에게 유행이 되었다.
숄링은 결코 마을로 존재하지 않았지만 1790년대에 보타니 베이 로드 지역에 벽돌 방갈로 형태의 작은 오두막이 지어졌다. 첫 번째 거주자들은 가난하고 로마인 출신이었다. 그들 중 많은 사람들은 자신들의 캐러밴을 보유했고 그들은 그들만의 긴밀한 공동체를 형성했는데, 이 공동체는 오늘날까지 이어지고 있다. 이 집시 가족들은 집에서, 캐러밴을 정원에 두고, 여름 홉 줍기나 과일 따기를 하며 겨울을 날 것이다. 남자들은 또한 정기적인 말 판매 기간 동안 지방 도로에서 말을 경주를 하곤 했는데, 마을 사람들의 큰 기쁨과 정신나간 기수들을 좀처럼 따돌리지 못한 지방 경찰의 극심한 좌절감 때문이었다.
1863년 네틀리병원이 개원하면서 병원 직원들의 주거도 필요하게 되었고, 많은 사람들이 신사들을 섬기는 하인, 상인들과 함께 숄링에 살게 되었다. 건물들과 새로운 도로들이 그 지역 전체에 퍼졌고 새로운 주민들의 정신적 욕구는 곧 106파운드의 비용으로 1856년에 세워진 원시 감리교 예배당에 의해 제공되었고 120명의 사람들을 수용할 수 있었다.
숄링은 노동자의 비율이 높은 이 시기에 주로 노동계급 반대파인 원시적 방법론자들에게 이상적인 지역이었다. 지역의 주요 산업은 벽돌 제조, 우물 파기, 딸기 재배였다. 그 지역에는 벽돌공 여섯 마리가 흩어져 있었는데, 가마와 집게에서 타오르는 불에 의해 밤에 그들의 존재가 드러났다. 많은 주민들이 복무 중이거나, 스토커나 스테어워즈로 바다에 나가거나, 부두에서 노동을 했으며, 그들의 아내는 자주 빨래를 맡았고, 종종 함께 일하기도 했다. 당나귀는 수많은 빨래방과 그 지역에서 번창하는 장사를 한 행상인들에게 흔히 볼 수 있는 수송 수단이었다. 이로 인해 이 지역의 또 다른 별명인 '돈키 커먼'이 생겨났답니다!
기성 교회가 곧 이어졌고 1866년 성모 교회가 성결되었다. 그들의 첫 번째 비카르인 프란치스코 데이비드슨 목사가 그 후 48년 동안 자리를 지켰다는 것은 주목할 만하다. 이에 뒤지지 않기 위해 1876년 인근 남동로에 인상적인 새 채플을 지으면서 원시 감리교도의 인기가 높아지고 있다. 그것은 곧 '그린스 채플'로 알려지게 되었고, 조지 그린은 그들의 교회에서 가장 역동적이고 힘찬 지도자로 알려지게 되었다. 당시 이 지역에서 유일하게 알려진 교육은 현재 동북로 구세군관인 국민학교 숄링 커먼(Sholing Common)이었는데, 모든 연령의 아이들이 한 교실로 몰려들었다.
그러나 1871년 국립 여자유아학교가 세워지면서 숄링이 1444명의 주민으로 늘어났다. 쇼링 교회 바로 맞은편에 있었는데, 당시는 교회 길, 지금은 세인트 모니카 길이었다. 1885년 중도에 219명의 소년들을 위한 새로운 건물도 건설되었고, 1911년 숄링 유아학교가 인근에 지어졌다. 이듬해 세인트 모니카 로드 스쿨의 소녀들과 유아들은 미들 로드 스쿨의 소년들과 구내를 교환했고 세인트 모니카는 소년 학교가 되었다. 제2차 세계대전 중 많은 일시적인 변화에 따라 1977년 세인트 모니카 로드에 주니어 스쿨이 새로 지어졌고 원래의 건물은 유아 스쿨로 되돌아갔다.
20세기
20세기 초 숄링은 5개의 톨게이트인 플로팅 브릿지, 노삼대교, 랜스 힐, 헤지엔드, 버즈떡궁합에 둘러싸여 있었다. 유일한 통행료 무료 출구는 비터네를 지나 마우스홀을 거쳐 무료 코브덴 다리로 가는 여정을 의미했고 이는 숄링을 다소 고립된 공동체로 만드는 경향이 있었다.
그러나 1898년 세인트 메리 엑스트라, 숄링, 하운드 등의 파리가 이첸 도시 지구로 형성되었고, 이는 1920년 비터네 및 이첸 동부의 다른 지역과 함께 사우샘프턴의 카운티 자치구로 흡수되었다. 비터네와 숄링의 총인구는 당시 1만 명을 조금 밑돌았다. 이는 이 모든 지역의 본질에 심오한 변화를 의미하며, 그들의 뿌리 깊은 농촌 태도를 변화시켰다.
1866년 8월, 역로와 크랜베리 로의 분기점에 작은 철도역이 제공되었는데, 단일 노선으로 1910년에 두 배가 되었고 플랫폼이 길어졌다. 이것은 많은 지역 딸기 재배농가, 시장 정원사, 벽돌 제조업자들에게 큰 가치가 있는 것으로 증명되었고 이 지역이 번영하는 데 도움을 주었다. 크랜베리 로드 맞은편 스프링 로드에 있는 달리 씨의 바구니 작품과 같은 더 많은 사업 기회가 창출되었다. 이것은 지역 과일 재배자들을 위해 바구니를 만드는 50명의 젊은 여성들을 고용했다.
이 철도는 사우샘프턴에서 페어햄까지 그리고 포츠머스까지 운행되었고, 이로 인해 그들의 교역 기회가 크게 향상되었다. 숄링 역은 1965년 이후 인파가 끊겼고 1990년 낡은 파손된 건물들이 철거되고 대기 쉼터로 대체됐다.
숄링은 2차 세계대전 당시 다수의 가옥이 충돌하고 숄링과 울스턴 사이에 서 있던 열차가 직격탄을 맞아 9명의 사상자를 냈지만 큰 피해는 발생하지 않았다. 또한 사망자는 없었지만 1944년 7월 12일 노스이스트 로드 정상 상공에서 사우샘프턴의 첫 비행 폭탄의 수령자였다.
많은 무거운 '깜깜이' 동안 도시의 넓은 지역이 황폐해졌을 때, 수백 명의 이재민을 수용해야 하는 긴급한 필요성 때문에 광범위한 전후 협의회 개발이 이루어졌다. 북동부와 캐슬린 로드 사이, 그리고 버츠 로드와 보틀리 로드 사이, 구 자갈 구덩이, 벽돌집, 시장 정원을 광범위한 주거 지역으로 개조하는 의회 부동산이 개발되었다.
중도에 숄링여학교를 신축하는 것은 1938년에 시작되었으나, 전시문제 때문에 건축자재 확보와 학생대피 등의 문제로 1945년 7월에야 사용되었다. 전쟁 동안 이 소녀들은 1935년에 지어진 근처의 메리 오크 소년 학교와 세인트 모니카 로드 소년 학교에 임시로 근거지를 두고 있었다. 숄링여학교는 2003년 5월 공식 수료식을 갖고 전문대학으로의 전환을 마쳤다. 이 학교는 정교한 컴퓨터 네트워킹, 무선 컴퓨터, 노트북, 화상 회의, 대화형 화이트보드 등으로 첨단 정보기술의 선봉에 서 있다.
미들 로드는 1906년 울스턴의 학생 교사 센터로 삶을 시작한 이첸 칼리지의 본거지이기도 하다. 이후 이첸 남녀공학 중등학교가 되었고, 이 중도로 부지에 학교의 주체가 임시 오두막으로 이전된 것은 1921년에 일어났으며, 나머지는 스테이션 로드 초등학교를 사용하였다. 현재의 건물의 기초석은 1925년 12월에 세워졌지만, 큰 불을 포함한 많은 요소들은 1938년까지 완전히 완성되지 않았다는 것을 의미했다. 2차 세계 대전 동안 많은 학생들이 Andover Grammar School과 결합하기 위해 대피했고 학교 건물들은 ARP Post, 그리고 의료서비스가 있는 상해역으로 사용되었다. 1940년 6월 던커크에서 탈출한 프랑스군은 국내과학실 창문에서 WVS로부터 차와 샌드위치를 제공받았으나 이후 학교 식당에 브리티시 레스토랑을 설립했다. 이 학교는 1946년 9월에 Itchen 문법 학교가 되었고 현재는 간단히 Itchen College로 알려져 있다.
1961년에 숄링의 남서쪽 구석에 있는 밀러즈 연못의 경치 좋은 지역은 대규모 개발 예정이었다. 이 계획에는 700채의 집, 새 학교, 도서관, 쇼핑 센터가 들어섰지만 1965년에 연못이 잘못 만들어졌지만 그 계획은 결코 결실을 맺지 못했다. 이곳은 현재 지역 야생동물들에 관심을 가지고 있는 자발적인 환경 단체인 Sholing Valley Study Centre의 본거지 입니다. 이 지역은 2011년 지역 자연 보호구역으로 지정되어 현재 연구 센터에서 적극적으로 관리하고 있다.
숄링에는 협동조합식품 테스코 익스프레스, 영상도서관/게임매장 숄링비디오 등 다양한 편의점과 소매점을 비롯해 다양한 테이크아웃 음식점이 있다.
스포츠 및 레저
숄링 FC는 1894년부터 지역 축구팀이었다. 이전에는 가시크로프트(울스턴) FC로 알려졌으며 1960년부터는 보스퍼 가시크로프트 FC(VTFC)로 불렸으며, 2010년에는 숄링 FC로 이름을 바꾸었다. 그들의 별명은 보트맨이다.
대중문화에서
아래는 제임스 브라운의 저서 <사우스햄튼 교외의 역사>에서 발췌한 것이다.
- 1983년부터 시의회가 구축한 그린웨이 네트워크를 통해 원래 농촌의 본연의 흔적이 고스란히 남아 있다. 웨스턴 쇼어부터 버즈떡볶이 로드까지 3.6km 길이의 쇼어버즈 그린웨이는 숄링(Sholing)을 통과하며, 현재 지역 자연 보호구역으로 지역 공동체에서 관리하고 있는 밀러즈 폰드(Miller's Pond)에서 두 개의 노선이 연결된다. 하나는 중도로와 북동도로 사이를 운행하고, 다른 하나는 캐슬린로드와 버츠로드 사이를 운행한다. 그것들은 '하천 계곡을 따라 이어지는 열린 공간의 유산'이며 야생동물 서식지를 보존한다. 숄링은 이러한 시골의 과거를 상기시켜주는 행운이 있고 오래도록 유지될 수 있다.
히스토리 데이츠
c. 기원전 6000년: 빙하기가 끝나다. 홍수는 유럽에서 영국을, 영국에서는 와이트섬을, 그리고 솔렌트 밸리에서 사우샘프턴 워터를 만들었다. 이전에 꽤 작았던 숄링 밸리는 솔렌트가 범람하면 넓은 습지대가 된다.
50: 로마인들이 클로스텐툼을 찾았다. 비터네에서 치체스터로 가는 로마 도로는 미래의 숄링을 통과한다. 아마도 베라시티 공원 옆에 있는 숄링 도로는 그 위에 세워져 있을 것이다.
495:주티쉬 왕자인 세르디크는 토튼 근처에 상륙하여 게위산 왕국을 발견한다. 이 작은 주가 언젠가는 영국이 될 것이다.
C. 500: Cerdic은 Closentum (Bitterne)을 복용하고, 이것은 버려진다.
c.510: 성 함툰 왕실 소유지의 개국 가능성 메리의
534: 세르디크의 죽음. 그의 영토는 나중에 함툰시르가 된다. 함툰에는 150명 정도가 있다.
980: 바이킹의 사우스햄튼 급습. 도시는 점차 성에서 이동한다. Mary's to modern site.
c.990: Ulfston(울스턴)의 바이킹 정착지.
1086: The Domesday Book은 올베스트네(울스턴)와 라테레이(네틀리)에 있는 이스트사이드 정착촌 두 곳을 기록하고 있다. 비터네도 아마 이때쯤에는 해결되었을 것이다.
C. 1300: 현재 메이필드 공원으로서 Weston Mill의 시작일 가능성이 있다. 밀러의 연못은 이 건물에서 이름을 따왔다.
1537: 헨리 8세는 네틀리 사원(수도원 해체)을 폐쇄한다.
1610: 그 지역의 스튜어트 지도는 습지에 둘러싸인 범람한 골짜기를 보여준다.
1770: Weston에 있는 제분소에 대한 첫 공식 언급 월터 테일러가 선박용 조립 블록을 만들기 위해 제분할 때 – 특정 HMS Victory를 포함하여.
1781:하천의 힘이 불충분하다는 것을 알게 된 테일러는 작전을 우드밀로 상류로 옮긴다.
1791: 그 지역의 또 다른 지도는 거의 사람이 살지 않는다는 것을 보여준다.
1821: 이스트사이드 마을인 비터네, 숄링, 울스턴은 사우샘프턴에 편입되어 있다. 숄링에는 몇 사람이 살고 있다.
1839–40: 도크 및 사우샘프턴-런던 철도가 건설됨; 대영 제국의 많은 지역으로 증기선. 사우샘프턴의 성장은 쇼링의 성장과 마찬가지로 가속화되기 시작한다.
1866: 쇼링 역은 사우샘프턴에서 네틀리 병원 철도로 개통되었다(전년에 노선이 건설되었다). 포츠머스 로드는 약간 방향을 틀었고, 밀러의 연못은 새로운 제방에 의해 남쪽 끝에서 줄어들었다.
1867: 숄링 교회 (St. 빅토리아풍(즉, 엉망진창)으로 지은 메리. 숄링 교구는 세인트루이스의 교구로부터 만들어졌다. 메리 엑스트라와 하운드.
1871: 인구 조사에 따르면 숄링에는 1,444명의 사람들이 살고 있다.
1875: 지도는 대체 철자를 보여준다, 스콜링.
1889년: 페어햄과 포츠머스까지 연장된 철도.
1890: Brickyard Hill(현재의 상부 스테이션 로드)에 있는 벽돌 야드(아마도 훨씬 더 오래되었을 것이다)에 대한 첫 언급. 숄링의 첫 번째 도시화 지역, 오늘이 마지막 녹지가 되었다.
1930년대: Sholing Brick Company는 운영을 중단한다.
1940년: 영국 전투. Woolston은 Sitfire 공장으로 인해 주요 타깃이다. 숄링은 타격을 받는다.
1975: 쇼링역에 본사를 둔 사우샘프턴 모델 철도협회의 임대료 3대 인상 중 첫 번째. 이것들은 결국 1986년에 그것을 그만두도록 강요할 것이다.
1977: 이첸 톨 브리지가 개통되어 낡은 부유 다리를 대체한다. 시티 센터로 직접 가는 도로.
1978: 밀러의 연못이 부분적으로 복구되었다.
1983: 작업은 두 계곡을 솔렌트 웨이 오솔길에 연결하는 이상한 이름인 "쇼어부스 그린웨이"에서 시작한다.
1988: Sholing Valley Study 센터가 문을 연다.[5] 브리티시 레일은 쇼링 역의 건물들을 철거하고 버스 쉘터 2대로 교체한다.
1993: 슐링 스포츠 FC는 폐쇄되었다 – 그것의 소유주들은 건축을 위한 땅을 팔기를 원한다.
2005: 숄링역 우체국 분실, 손힐과의 국경에 본국 우체국과 소국만 남겨둔 채.
2008: 나머지 우체국은 모두 문을 닫는다.[6]
2010: Vosper Taskcroft FC는 새로운 투자를 유치하고 클럽이 근거지를 둔 지역에 더 잘 맞추기 위해 이름을 Sholing FC로 바꾸었다.
2014: 숄링 FC, 웸블리 FA 칼스버그 꽃병 결승전 진출
참조
- ^ "2011 Census Data for Sholing". Retrieved 24 January 2016.
- ^ 숄링 1875 2006년 1월 4일 웨이백 머신에 보관
- ^ McGowan, Alan. "Hampshire Parishes – Southampton". Archived from the original on 27 August 2005. Retrieved 24 October 2007.
- ^ Cullen, Alfred T. "A brief History of the Southampton Police". Hampshire Constabulary History Society. Retrieved 24 October 2007.[영구적 데드링크]
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 2010-10-24.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "Archived copy". www.btinternet.com. Archived from the original on 21 June 2007. Retrieved 12 January 2022.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)