사우샘프턴 커먼
Southampton Common사우샘프턴 커먼 | |
---|---|
유형 | 공유지/공립공원 |
위치 | 사우샘프턴 |
좌표 | 50°55′34§ N 1°24′39″w/50.9262°N 1.4109°W좌표: 50°55°34°N 1°24°39°W / 50.9262°N 1.4109°W / |
지역 | 365에이커(140ha) |
창조했다 | 알 수 없는.13세기에 공유지로서 처음 기록되었다. 1844년 공공공원으로서 |
운영자 | 사우샘프턴 시의회 |
열다. | 1년 내내 |
상황 | 그린 플래그상 특별한 과학적 관심이 있는 장소 |
특별한 과학적 관심이 있는 장소 | |
위치 | 햄프셔 주 |
---|---|
그리드 참조 | SU 414 146[1] |
흥미 | 생물학적 |
지역 | 223에이커(90.3ha)[1] |
알림 | 1987년[1] |
위치 지도 | 매직 맵 |
사우샘프턴 커먼(Southampton Common)은 영국 사우샘프턴 시 중심부의 북쪽에 있는 넓은 공터이다.셜리, 배셋, 하이필드, 포트우드 구와 경계를 이루고 있다.이 지역은 영국에서 가장 많은 수의 야생동물 중 하나인 전국적으로 보기 드문 큰 볏새의 개체수를 포함하여 다양한 야생동물을 서식하고 있습니다.더 커먼(Common)은 플라워 페스티벌, 레이스 포 라이프 암 리서치 UK 등 다양한 커뮤니티 이벤트에 사용되며, 이전에는 Power FM이 주최한 '파워 인 더 파크'에도 사용되고 있습니다.
223에이커(90.3헥타어)의 면적은 특별한 과학적 관심이 [1][2]있는 생물학적 현장이다.
레이아웃
Southampton Common은 현재 365에이커(148ha)[3]의 삼림, 공원, 거친 초원, 연못, 습지, 자연 산책로, 어린이 놀이 공간, 모형 요트 호수 및 낚시 호수를 포함하고 있습니다.
남쪽 끝에 있는 Hawthorns Urban Wildlife Centre는 Southampton 동물원의 옛 부지에 지어졌으며, 포괄적인 디스플레이는 대화형 자원, 교육 시설 및 지역 야생동물 및 환경 관리에 대한 정보를 포함하여 이 지역의 자연사를 기록한다.서쪽은 힐 레인에 접해 있는 역사적인 묘지로 많은 희귀 동식물을 포함하고 있다.묘지 호수는 새들에게 인기가 있다.
커먼의 남동쪽에는 모래와 물놀이를 하는 아이들을 위해 최근 새롭게 단장한 큰 놀이 공간이 있습니다.이곳은 17세기로 거슬러 올라가는 역사를 가진 지역 랜드마크인 코우허즈 여관 근처에 위치해 있다.
사우샘프턴과 윈체스터 사이의 도로는 [4]공통점을 통과한다.공통점을 통과하는 구간을 [4]애비뉴라고 한다.1760년 사우샘프턴에 의해 윈체스터 턴파이크 [4]신탁으로 바로 잡혔습니다.적어도 1763그루의 나무가 도로를 [4]따라 의도적으로 심어져 왔다.
공통에는 롤즈브룩 시스템의 [5]집합적인 일부인 다수의 스트림이 있습니다.장식용 호수로 이어지는 프리만틀 하천과의 인위적인 연결도 만들어졌다.[5]롤즈브룩 시스템의 주요 라인은 [5][6]공통의 북쪽 끝에 있는 Cutthorn Mound의 남쪽으로 약간 솟아 있다.그것은 일반적인 남서방향으로 흘러 거리 아래를 지나 몇 개의 지류와 합류한 후 [5]묘지의 남쪽을 통해 그 지역을 떠난다.
역사
구석기시대 유물들이 공동 [7]자갈 구덩이에서 발견되었다.이 지역의 일반인 지위는 [8]서기 500년경에 햄윅 마을로 거슬러 올라간다는 주장이 제기되었다.
Southampton Common의 기록된 역사는 13세기 [8]토지 권리에 대한 논쟁으로 거슬러 올라갈 수 있다.그 논쟁은 (공통 밖의 땅도 포함) 셜리 1세 니콜라스 드 실리의 영주와 사우샘프턴의 [8]버제스 가문 사이에 있었다.분쟁은 1228년 5월 13일 니콜라스 드 실리에게 약간의 대가를 지불하기로 동의하고 셜리 [8]커먼으로 알려진 땅에 대한 모든 권리를 철회함으로써 해결되었다.그 대가로 니콜라스 드 실리는 사우샘프턴에 대한 공통의 권리를 포기했고 공통의 권리는 자치구의 [8]경계 내에 사는 사람들로 제한될 것이라는 것을 받아들였다.
공유지로 지정됨에 따라 자치구의 모든 가구주들은 경비와 병동을 지불하고 연료, 점토, 딸기류 및 기타 야생 자연식품을 [9]얻기 위해 토지를 사용할 수 있게 되었다.그러나 가장 중요한 용도는 방목을 위한 것이었고, 목축업자가 있었는데,[10] 목축업자는 공통의 소를 책임지도록 돈을 받았다.소를 돌보는 것뿐만 아니라,[10] 문, 울타리, 둑을 공통적으로 관리하는 것이 목축업자의 일이었다.17세기에 목축업자는 소 한 마리당 2d를 받았지만,[10] 1년에 20실링에 공동 주택을 임대해야 했다.양치기 일은 대대로 같은 가족에 의해 수행되었고, 그 직책은 이전 양치기들의 미망인이었던 엘리자베스 포켄스와 같은 여성에 의해 수행되기도 했다.그녀는 1675년부터 [10]5년 동안 그 직책을 맡았다.
16세기 중반까지 자치구의 인구 증가는 결국 서민들이 공통적으로 [9]두 마리 이상의 동물을 갖지 못하게 하는 결과를 초래했다.동시에 공통적으로 살고 작업하는 벽돌공에 대한 첫 번째 언급이 나타납니다.[11]원래 벽돌공의 집 주변은 18세기 초에 완성되었고, 그 결과 집은 현재의 야생동물 [11]센터 근처로 옮겨졌다.이 [11]부지는 1814년에 만들어졌다.
1595년에 Southampton에 물을 공급하려는 최초의 시도는 Roger Pedley에 [12][13]의해 이루어졌다.이 시도는 부분적으로만 성공적이었고 1년 후 로버트 러셀 씨가 [13]공동을 파헤치면서 중단되었다.
방목을 위한 공용의 사용은 18세기 [14]중반부터 감소하였다.1762년 당시 임대료가 6파운드로 인상되는 조건으로 사우샘프턴 [14]교구의 가난한 사람들에게 분배되는 조건으로 건물 비용을 지불하기로 동의한 윌리엄 나이트 상원의원의 비용으로 카우허드의 집이 재건되었다.이 높은 집세를 맞추기 위해 목축업자는 알코올 음료와 [14]다과를 팔기 시작했다.1774년 목축업자의 사무실은 양조업자에 의해 인수되었고, 1789년 시의회에 의해 양조업자에게 [14]여관으로 임대되었다.목동은 1834년에서 1836년 사이에 임명되지 않았고, 남은 임무들은 [14]1907년에 그 직책의 충원이 중단될 때까지 헤이워든에 귀속되었다.벽돌 [11][15]제조업자는 1814년 이후 공동생활을 하지 않게 되었지만, 공동생활에서의 마지막 벽돌 제작은 1852년에 중단되었다.
한동안 마을 교수대는 사우샘프턴 커먼의 북쪽에 위치해 있었고, 마지막 사형 집행은 1785년에 [6]그곳에서 이루어졌다.
19세기
1814년 마을 서기는 벽돌공의 [15]집터에 공동 주택 건축 허가를 받아냈다.호손 오두막으로 알려진 이 집은 1851년 1887년에도 팔렸고 [15]1942년까지 계속 점유되었다.
경주장은 1822년에 공용에 지어졌지만, 1848년에 비용을 충당하기 위해 코스의 여러 구조물을 매각해야 하는 바람에 관중 감소로 인해 사용되지 [16][17]않게 되었다.
1843년 10에이커(4.0ha)의 공동묘지가 [18][19]사우샘프턴 사에 의해 공동묘지로 분할되었다.이것을 할 수 있는 힘은 Southampton 공동묘지법 1843에 의해 제공되었고, 이 법은 최대 15에이커(6.1ha)를 [18]차지할 수 있게 했다.공동묘지는 1846년에 문을 열었고 지금은 사우샘프턴 올드 [18]공동묘지로 알려져 있다.추가로 5에이커(2.0ha)를 공동묘지에서 가져갔고 [19]1863년에 공동묘지에 추가되었다.1884년 12에이커(4.9ha)를 [19]공동묘지로 이관하기 위한 의회법이 제정되었다.
1844년 [20]습지 개선법의 힘을 사용한 시의회의 결과로 1844년에 그 공유지는 공공 공원이 되었다.
공통의 경주장은 1860년에 재건되었고 1881년까지 [16]경주가 계속되었다.1860년대 중반, 경기장에 크리켓 경기장이 건설되었고 [21]1874년에 업그레이드가 이루어졌다.같은 해에 의회는 [21]골프장 공용 건설을 허가했다.
최초의 쇼는 1873년 영국 왕립 카운티 농업 [22]협회 쇼의 형태로 공동 개최되었습니다.그 이후로 왕립 카운티 농업 협회나 영국 배스 앤 웨스트 협회의 대형 쇼가 몇 [22]년마다 열렸다.
공동체의 첫 번째 저수지가 아닌 연못은 1800년에서 1846년 사이에 나타났고, 당시 공동묘지의 [23]북동쪽 모서리 바로 너머에 있었다.이 연못은 1884년 [23]묘지 확장과 함께 사라졌다.이와는 별도로, 확장하기 몇 년 전, 사용되지 않은 자갈 구덩이는 물이 차서 거친 [23]연못이 되었다.1881년 이 연못을 정리하고 공유 [23]하천과 보다 쉽게 연결함으로써 이 연못을 묘지 호수로 만들기로 결정했다.
1888년 의회는 일자리 창출 [23]계획으로 부분적으로 장식용 호수로 알려진 두 번째 호수를 건설하기로 결정했다.호수는 두 층으로 나뉜 초승달 모양으로 만들어졌고, 두 [23]층을 갈라놓은 댐과 함께 만들어졌다.
1892년에 콜레라와 천연두 환자를 위한 작은 병원이 공동 위에 세워졌다.그것은 곧 부적합한 것으로 판단되었고 [24]연말까지 제거되었다.의회는 대신 병원선으로 [24]사용하기 위해 시티오브애들레이드를 구입했다.
상수도
1803년 Southampton Waterworks [25]위원들에 의해 많은 저수지 중 첫 번째 저수지가 건설되었다.저수지는 카우허드의 [25]여관 뒤에 지어졌다.공용에 건설되는 두 번째 저수지는 1830년에 처음 저수지의 북쪽에 건설되었고, 세 번째 저수지는 1831년에 [25][13]추가되었다.
1835년 Southampton Waterworks 위원들은 [25]공통에 아르세안식 우물을 건설하기로 결정했다.작업은 1836년에 우물에서 시작되었지만 1년 [13]후에 중단되었다.작업은 1842년에 다시 언급되었지만, 적은 양의 물만 생산하고 보수파와 급진파 간의 의견 불일치로 인해 [25]1845년에 작업이 중단되었다.이후 수십 년 동안 유정에서 이따금씩 추가 시추 작업이 이루어졌고, 최종 작업은 1883년에 1,317피트(401m)[13][26] 깊이에 도달했습니다.
1850년, [13]맨스브리지의 이첸 강에서 가져온 물을 저장하기 위해 이번에 공통의 북쪽 지역에 추가로 한 쌍의 저수지가 건설되었다.이것을 할 수 있는 힘은 Southampton Waterworks 개정법 [13]1850에서 나왔다.1892년 맨스브리지에서 물이 옮겨지지 않았고 1895년 [13]저수지가 덮인 저수지로 바뀌었다.한편, 코허드 여관 뒤에 있는 저수지(공통 위에 지어진 최초의 저수지)는 1871년에 [13]채워졌다.두 번째와 세 번째 저수지는 계속해서 도로에 [23]물을 공급하기 위한 일부 용도를 보았다.세 번째 저수지는 1894년부터 요트 모형 요트에 사용되었고 1897년에는 그 상태에 대한 불만이 제기되어 [23]둑이 콘크리트로 재건되었다.
20세기
세계 1차 대전 동안, 공통의 많은 부분이 [27]군대에 의해 점령되었다.이로써 공용 [21]골프는 끝이 났다.많은 오두막들이 공유지에 지어졌고 사우샘프턴 [28]항을 통해 나라를 떠날 준비를 하는 군대의 휴식 캠프로 사용되었다.이 공동체는 1919년에 평의회에 반환되었고 그 후 2년 동안 [29][28]남아있던 군용 건물들은 철거되었다.
1920년대에 축구는 30개의 [30]공을 사용하여 공통적으로 널리 행해지고 있었다.이 5개의 크리켓 경기장은 1926년에서 [29]1932년 사이에 건설되었다.1938년 [29]사우샘프턴 스포츠 센터가 문을 열면서 공통의 스포츠 시설에 대한 수요가 감소했다.
세계 2차 대전 동안 공동 주택은 다시 군대에 의해 점령되었고 공동 [28]주택에 다시 오두막이 지어졌다.주로 다양한 연합군에 의해 수용소로 사용되었지만,[28] 전쟁 포로 수용소 또한 공용에 설치되었다.이 공동체는 전후에도 계속 교통 수용소로 사용되었고,[28] 1950년 8월 마지막 부분이 넘겨지면서 다소 단편적으로 민간 당국에 반환되었다.이 기간 동안 많은 오두막들이 불법 거주자들에 의해 점령되었다.특히 커먼의 북동쪽에 있는 캠프(공식적으로는 캠프 C18이지만 더 스쿼터즈 캠프라고 알려짐)는 사우샘프턴 주택부에 [28]의해 운영되게 되었다.1953년 [28]1월 말에 마지막 오두막집을 정리했다.1970년 [28]10월 철거될 때까지 지역 교육 시스템에 의해 추가로 4개의 오두막(원래 캠프 C19의 일부)이 사용되었다.
1942년부터 비어있던 산손 별장은 1945년 [15]의회에 의해 매입되었다.그 무렵에는 상당히 열악한 상태였기 때문에 철거되어 그 지역은 나무 [15]묘지로 사용되었습니다.
1947년에 매년 Southampton 원예쇼와 축제가 [22]공통으로 개최되기 시작했다.1952년에 그것은 사우샘프턴 [22]쇼로 이름이 바뀌었다.1988년에 그 쇼는 풍선과 꽃 [31]축제로 전환되었다.
1961년 1.25에이커(0.51ha)의 사우샘프턴 동물원이 옛 호손 [32][15]별장 부지를 이용해 공용에 문을 열었다.동물원의 열악한 환경은 80년대 초 호그랜드 [32]공원으로의 행진을 포함한 시위로 이어졌다.그 결과,[32] 그 동물원은 1985년에 문을 닫았다.그 후, 그 장소를 큰 [33]바퀴를 중심으로 한 작은 테마 파크로 바꾸는 애플리케이션이 만들어졌다.이것은 거부되었고 대신 의회는 그 부지를 Hawthorns Urban Wildlife Center를 [33]건설하기 위해 사용했다.
1968년에 의회는 [34]공동 주차장에 두 개의 새 주차장을 건설하자고 제안했다.이 제안은 고등법원에서 Southampton Commons and Parks Protection Society, The Southampton Civic Trust 및 The Friends of Old [34]Southampton에 의해 이의를 제기되었다.평의회는 소송에서 패소했고 절차의 일부로 1931년 사우샘프턴 법인법에 [34]따라 일반적으로 자동차를 공용으로 운전하는 것이 불법이라는 것이 명백해졌다.이것은 박람회를 설립하는 데 사용되는 것뿐만 아니라 공용을 유지하기 위해 사용되는 다양한 차량들을 금지했기 때문에 사우스햄튼 의회는 1971년 사우스햄튼 공동법이라는 [34]새로운 법안을 얻기로 결정했다.1971년 법은 나중에 1983년 햄프셔 [35]법으로 대체되었다.1984년에 [36][35]공동 사용법에 대한 두 번째 법정 소송이 열렸다.이번에는 이 공통점을 미션 솔런트(빌리 그레이엄의 미션 [36][35]잉글랜드의 일부)를 주최하는 데 사용할 수 있는지에 대한 문제였다.이 법은 박람회나 [36][35]서커스 등의 행사를 위해 일반 구역을 폐쇄할 수 있다고 명시했다.법원은 종교행사가 성격에 맞지 않아 [36][35]공동행사를 할 수 없다고 판결했다.
상수도
1919년 세 번째 저수지(현재의 요트 호수 또는 보트 호수 모형)에서 두 번 익사하면서 깊이가 [23][5]4피트로 줄어드는 작업이 일어났다.모형 요트 호수는 롤즈브룩 [5]하천에서 물이 공급되어 흘러내렸다.
1934년과 1937년 사이에 두 번째 저수지는 중앙에 [23]분수가 있는 노 젓는 수영장으로 바뀌었다.Rollesbrook 하천에서 공급기가 건설되었지만, 수영장은 마을의 식수 [5]시스템에서 일반적으로 채워졌다.수영장에서 흘러내린 물이 롤즈브룩 [5]하천으로 흘러들어갔다.
제2차 세계대전 중에 이 장식용 호수의 유지보수가 중단되었고 이로 인해 호수가 과도하게 [28]자라게 되었다.공동체를 점령한 군부도 배수 시스템을 [28]상당 부분 막았다.
1952년에 두 개의 덮인 저수지가 하나로 [13]합쳐졌다.
1980년대에 묘지 호수에 있는 섬의 둑은 [37]침식에 대응하여 보강되었다.
1983년 말과 1984년 초에 장식용 호수는 포괄적으로 준설되어 호수 [38]주변 야생동물에 심각한 피해를 줄 수 있다.보트 호수에도 같은 일을 하려는 계획은 자연보호위원회의 [38]개입으로 중단되었다.1985년에 관상용 [38]호수로 흘러들어가는 두 개의 개울에 실트 트랩이 추가되었다.
21세기
풍선 축제는 2005년 [39]이후로 열리지 않았다.
서민의 음악 축제는 2015년에 처음 공동 개최되었고, 이후 3년 동안 [40][41][42][43]개최되었습니다.Alt-J 노래 Bloodflood는 Common을 언급한다.
더 커먼(The Common)은 파크런(Parkrun)을 위한 장소로, 토요일 아침 Hawthorns [44]Centre 부근에서 시작하여 매주 5km씩 운행됩니다.
레퍼런스
- ^ a b c d "Designated Sites View: Southampton Common". Sites of Special Scientific Interest. Natural England. Retrieved 19 May 2020.
- ^ "Map of Southampton Common". Sites of Special Scientific Interest. Natural England. Retrieved 19 May 2020.
- ^ Cosgrove, M.E (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. p. 60. OCLC 655858743.
- ^ a b c d Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 19–21. OCLC 655858743.
- ^ a b c d e f g h Burgess, Lawrence (1982). The Streams and Watercourses Of Southampton. Friends of Old Southampton. pp. 5–7.
- ^ a b Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 11–12. OCLC 655858743.
- ^ Cosgrove, M.E (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. p. 62. OCLC 655858743.
- ^ a b c d e Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. p. 1. OCLC 655858743.
- ^ a b Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 2–3. OCLC 655858743.
- ^ a b c d Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 4–5. OCLC 655858743.
- ^ a b c d Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 8–9. OCLC 655858743.
- ^ Burgess, Lawrence (1982). The Streams and Watercourses Of Southampton. Friends of Old Southampton. p. 8.
- ^ a b c d e f g h i j Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 16–19. OCLC 655858743.
- ^ a b c d e Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 6–8. OCLC 655858743.
- ^ a b c d e f Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 10–11. OCLC 655858743.
- ^ a b Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History. Milestone Publications. p. 114. ISBN 0903852950.
- ^ Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 22–23. OCLC 655858743.
- ^ a b c "Southampton Cemetery". The Heritage List. Historic england. Retrieved 21 February 2017.
- ^ a b c Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 23–24. OCLC 655858743.
- ^ Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History. Milestone Publications. p. 113. ISBN 0903852950.
- ^ a b c Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 30–31. OCLC 655858743.
- ^ a b c d Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 35–36. OCLC 655858743.
- ^ a b c d e f g h i j Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 26–29. OCLC 655858743.
- ^ a b Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. p. 44. OCLC 655858743.
- ^ a b c d e Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History. Milestone Publications. p. 111. ISBN 0903852950.
- ^ Burgess, Lawrence (1982). The Streams and Watercourses Of Southampton. Friends of Old Southampton. pp. 6–9.
- ^ Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History. Milestone Publications. p. 138. ISBN 0903852950.
- ^ a b c d e f g h i j Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 40–43. OCLC 655858743.
- ^ a b c Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common. City of Southampton Society. pp. 32–33. OCLC 655858743.
- ^ Gadd, Eric Wyeth (1979). Southampton in the 'Twenties. Paul Cave publications. p. 52. OCLC 16549941.
- ^ "A Guide to The Management Plan for Southampton Common" (PDF). southampton.gov.uk. Southampton City Council. 2003. Retrieved 5 July 2018.
- ^ a b c Gale, Jez. "The beasts that brought Southampton to life". Southern Daily Echo. Retrieved 14 July 2015.
- ^ a b Velecky, Lubor (2000). Protect it now A History of Southampton Commons and Parks Protection Society. Southampton Commons and Parks Protection Society. p. 26.
- ^ a b c d Velecky, Lubor (2000). Protect it now A History of Southampton Commons and Parks Protection Society. Southampton Commons and Parks Protection Society. pp. 20–26.
- ^ a b c d e Samuels, Alec (1985). "Southampton Common: the Legal Regime" (PDF). Proceedings of the Hampshire Field Club and Archaeological Society. 41: 261. Retrieved 17 January 2019.
- ^ a b c d Velecky, Lubor (2000). Protect it now A History of Southampton Commons and Parks Protection Society. Southampton Commons and Parks Protection Society. pp. 31–38.
- ^ Velecky, Lubor (2000). Protect it now A History of Southampton Commons and Parks Protection Society. Southampton Commons and Parks Protection Society. p. 121.
- ^ a b c Townsend, C (November 1985). "Status of the dragonflies and damselflies (Odonata) on Southampton Common, Hampshire". Bulletin of the Amateur Entomologists' Society. 44: 190–193. Retrieved 24 June 2018.
- ^ Streatfield, Emma (14 March 2015). "Key figures across Southampton are looking at restoring the balloon festival at Southampton Common following a public petition". Daily Echo. Retrieved 23 July 2018.
- ^ Gough, Patrick (27 May 2015). "Common People Festival 2015 - Southampton Common". Bournemouth Echo. Retrieved 17 February 2017.
- ^ "Common People: 'Horrendous' festival queues complaints". BBC News. 30 May 2016. Retrieved 17 February 2017.
- ^ Reddin, Lorelei (12 August 2016). "Common People festival pumped £1.1m into Southampton's economy this year". Southern Daily Echo. Retrieved 17 February 2017.
- ^ Adams, Rachel (29 January 2019). "Southampton's Common People festival has been axed". Southern Daily Echo. Retrieved 1 February 2019.
- ^ "Home Southampton parkrun Southampton parkrun".
추가 정보
- 시티오브윈체스터 소사이어티Southampton 공통: 그것은 수세기 동안 사우샘프턴의 삶에 위치했다.[Southampton] ([c/o 장관, 3 리버 워크, 타운힐 파크, 사우샘프턴):The Society, 1979년