시안트 제도
Shiant Islands시안트 제도[1](/ʃnt/; 스코틀랜드 게일어:Na h-Eilean Mòra[nə ˈelanən ˈmoːɾ] 또는 Na h-Eileanan Sunta[nə ˈelanən ˈiantant̪] (듣다) 또는 Shiant Isles는 스코틀랜드 외부의 Hebrides에 있는 해리스 동쪽에 있는 개인 소유의 섬 그룹이다.그들은 루이스 섬에서 남동쪽으로 5마일 떨어져 있다.[2]
어원
시안트라는 이름은 스코틀랜드 게일릭 나-에일리안 선타에서 유래했는데, 이것은 "차여진", "성스러운" 또는 "환원된 섬"을 의미한다.이 그룹은 또한 "큰 섬"인 Na h-Eilean Mòra로도 알려져 있다.주요 섬은 좁은 이스트무스가 합류한 가브 아일란("거친 섬")과 아일란 안 타이헤("집안 섬"), 동쪽으로는 아일란 므와르("성모마리아의 섬")이다.아일란 안 타이헤는 19세기 이전에 아일란 나 킬("교회의 섬")이라고 불렸다.[3][4][Note 1]
존 아데어와 다른 몇몇 18세기 차트의 17세기 차트는 가브 에일란 누날틴스 섬, 에일란 므와르 성 마리아 섬, 그리고 아일란을 타이헤 스콜럼브스 섬이라고 부른다.이 성은 타이헤의 아일리언에 있는 예배당이 세인트 콜럼바에 바쳐졌을지도 모른다는 것을 암시한다.누날틴의 의미는 여전히 불명확하다.[6]
지리학과 지질학
시안트 제도는 시안트 사운드의 동쪽에 있다.가브 아일란과 아일란 안 타이헤는 모두 합쳐서 143헥타르(350에이커)에 이르고,[3] 비옥한 아일란 므와르는 75헥타르(190에이커)에 이른다.[7]이러한 주요 섬들 외에도 갈타베그, 보닥, 스타칸 레디르, 갈타 미크르, 스게이르 음히크 a'고바, 담하그 등 서쪽을 향해 놓여 있는 갈타찬 암석들이 줄지어 있다.[8]
지질학적으로 이 섬들은 스카이(Skye)의 트로트터니 반도의 연장선이다.그들의 바위는 화산이고, 6천만 살의 나이에 다른 헤브리데인 바위에 비해 매우 젊다.Garbh Eilean의 북쪽에 있는 돌라이트 기둥은 높이가 120미터(390피트)가 넘고 지름이 약 2미터(6피트 7인치)이다.스태파나 거인의 코즈웨이보다 장소가 훨씬 높지만 지하 깊숙한 곳에서 화산암이 천천히 냉각되면서 형성된 점도 비슷하다.[3][9]침습적인 실들은 화학적 구성에서, 기초의 올리빈이 풍부한 암석으로부터, 꼭대기에 올리빈이 거의 없거나 전혀 없는 암석으로 발전하는 것을 보여준다.
실밥은 크리스탈 정착에 의해 형성된 것으로 생각된다.최근 연구에 따르면 실 중 적어도 하나는 다중 침입의 예라고 한다.[10]어떤 곳에서는 현무암이 쥐라기 갯바위에 의해 덮여 있는데, 이것은 서부 섬의 다른 곳보다 훨씬 더 비옥한 토양을 형성하는 날씨를 보인다.
이 섬들은 다른 헤브리데안 제도와 스코틀랜드 본토에서 운항하는 다양한 유람선을 이용해 방문할 수 있다.
역사
1549년, 섬의 학장인 도널드 몬로는 스코틀랜드어로 다음과 같이 썼다.
"엘란 센타(Ellan Senta)라는 섬은 영어로 "fable island"라는 뜻이며, 이 섬은 곡물, 육식, 낚시 등에 매우 수익성이 높은 3킬로미터가 넘는 섬으로 루이스의 맥루드와 관련된 섬입니다.이 섬의 동쪽에는 땅 위의 어떤 사람의 화살보다 더 긴 금고(?)가 있는데, 바깥쪽에 있는 바다의 끔찍한 파괴를 두려워하여 우리는 돛단배를 젓던 금고를 꿀꺽꿀꺽 삼켰지만, 큰 배는 그 속을 항해할 수 없다."니콜슨(2002)은 가브 에일런의 북동쪽 끝에 있는 톨 a'로임에서 이것을 "물개의 구멍"이라고 부르며, 그것을 통해 노를 젓는 것을 묘사하고 있다.[11][12][Note 2]
그로부터 1세기 반이 지난 1703년 마틴은 이렇게 썼다.
두 남쪽 섬은 봄철에 의해서만 분리되며 둘레는 2마일[3km]이다.섬-성모 마리아에게 바치는 예배당이 그 안에 있고 옥수수와 풀로 열매를 맺는다. 서쪽에 있는 섬과 함께 있는 섬은 단지 목초지를 위한 것이다.[14][Note 3]
20세기 초, 시안트 제도에는 8명만이 살고 있었다.[2]작가 겸 정치인인 콤프턴 맥켄지는 1925년부터 1937년까지 이 섬을 소유했다.그는 섬 애호가였는데, 그는 삶의 다른 지점에서 가끔 채널 제도에 있는 헴을 빌렸다.그는 결코 시아인들에게 얹혀 살지 않았지만, 주인 시절에는 몇 차례 짧은 방문을 했다.[2]
1937년 이 섬들은 당시 옥스퍼드 대학 학부생이었던 나이젤 니콜슨에 의해 그의 할머니가 그에게 남겨준 돈으로 구입되었다.니콜슨은 후에 맥켄지가 그랬던 것처럼 작가, 출판사, 정치가가 되었다.니콜슨의 아들 애덤 니콜슨은 이 섬에 관한 최종 저서인 씨룸(2001)을 출간했다.오늘날 시아파는 아담의 아들 톰 니콜슨의 것이다.양은 19세기 중반부터 그랬듯이 계속해서 그 섬들을 방목하고 있다.아일란 안 타이헤에 있는 니콜슨 가문에 의해 유지되고 있는 간단한 양식은 그 섬들 중 어느 섬에서도 거주할 수 있는 유일한 구조물이다.[16]2012년 로버트 맥팔레인은 섬 방문에 대한 설명을 '올드 웨이즈'라는 제목으로 발표했다.[17]
야생 생물
시안트 제도에는 가브 에일란 경사지의 굴에서 번식하는 수만 마리의 대서양 퍼플과 상당한 수의 흔한 기레모트, 면도칼, 북부 풀마, 검은 다리 새끼 고양이, 흔한 샤그, 갈매기, 그리고 거대한 스쿠아 등 많은 수의 바다새들이 서식하고 있다.(St Kilda라는 외딴 섬보다 Garbo Eilean에는 더 적은 수의 퍼핀이 있지만, 그들은 훨씬 더 조밀하게 모여 있다.)[9][19]
최근까지 이 섬들에는 검은 쥐인 라투스 라투스가 서식하고 있었는데, 이 쥐들은 원래 난파선에서 뭍으로 올라온 것으로 추정된다.[20]Firth of Fours에 있는 한두 개의 작은 섬 외에 시아인들은 영국에서 유일하게 검은 쥐(또는 배쥐)를 여전히 찾을 수 있는 곳이었다.[21]겨울에는 이 섬에는 약 3,500마리의 쥐가 살고 있으며, 여름 동안 쥐의 수가 기하급수적으로 증가할 것으로 생각되었다.이들의 위 내용물을 분석한 결과 바닷새를 잡아먹었다는 사실은 밝혀졌지만 살아있는 새를 잡아먹었는지, 아니면 죽은 새를 잡아먹었는지 알 수 없었다.[22](그들의 숫자는 여러 해 동안 집 안팎에서 잘 통제되었다.)[23]
2015~2016년 겨울 동안 국제야생동물관리공단은 시안트 섬에서 쥐를 영구적으로 제거하는 프로젝트를 시안트 섬에서 시작했다.이 프로젝트는 EU, SNH, RSPB, 그리고 많은 개인 기부자들의 기부로 자금을 지원받았다.[24][25][26]2018년 3월 시안트 제도는 국제적으로 합의된 2년간의 퇴치 기간을 만족스럽게 마친 것으로 간주되어 쥐 없는 것으로 공식 선언되었다.[27]
참고 항목
참조
메모들
- ^ 니콜슨(2002)은 스코틀랜드 게일릭 시아타에 해당하는 아일랜드인 세나타의 가능한 의미에 '허용된' '허용된' '허용된' '허용된' '무서운' '다른 세상'을 덧붙인다.[5]
- ^ 스코틀랜드 사람들의 번역: "Ane Ileit Ellan Senta, 영어로 된 Elan Senta, twa myle lang보다 ane ile mair, very 수익성이 높은 very는 Lewis의 M'Cloyd에 속한다.이 아이리스의 한쪽에는 보풀이 있고, 그 아래에는 보릿자루와 같은 하녀들이 있다. 보릿자루와 함께 광석을 젓는 퀼트를 통해 우리는 보틀로 광석을 젓는 데 사용한다. 보틀은 외전에 있는 바다의 끔찍한 깨짐을 두려워하기 때문에, 보틀나이트 배는 보틀을 갈 수 있다.니콜슨(2002)은 가브 에일런의 북동쪽 끝에 있는 톨 a'로임에서 이것을 "물개의 구멍"이라고 부르며, 그것을 통해 노를 젓는 것을 묘사하고 있다.[13]
- ^ 마틴이 지리학을 제대로 파악하지 못한 것이 훗날 혼란의 원인이 되었다.'섬-모어'는 그가 나-에일레안 므라(Na h-Eilean Mòra)를 번역한 것이 틀림없고, 아일레안 안 타이헤(Ailean an Taighe)에 예배당이 있었다(그가 글을 쓰고 있을 당시 '에일레안 나실'로 알려짐).따라서 "서쪽에 있는 섬과 합류하는 섬"은 북쪽의 가브 에일란이어야 한다.마틴의 묘사는 비록 그럴 것 같지 않지만, 예배당이 에일런 므와르에 있다는 암시를 낳았다.[15]
각주
- ^ "Shiant Islands/Na h-Eileanan Mтra". Ordnance Survey. Retrieved 7 February 2019.
- ^ a b c Key, J. & Key, J. (1994) 콜린스 백과사전 스코틀랜드.런던하퍼콜린스.
- ^ a b c 해스웰-스미스(2004) 페이지 275-76
- ^ 맥안 타일리르(2003) 페이지 105
- ^ 니콜슨(2002) 페이지 72
- ^ John N. Moore, 'John Adair's Charting of Scottish Coasts: A Re-Assessment', Imago Mundi, Vol. 52(2000), 페이지 43–65)
- ^ 니콜슨(2002) 페이지 143
- ^ 지도 가져오기.오드넌스 조사.2011년 4월 10일 검색됨
- ^ a b "Western Isles Guide Book: Shiant Islands". Retrieved 2007-07-21.
- ^ Kathryn Goodenough (September 1999). "Geological Conservation Review: Shiant Isles SSSI" (PDF). Scottish Natural Heritage. Retrieved 2007-07-21.
- ^ 몬로(1594년) "일라" 175번
- ^ 니콜슨(2002) 페이지 217
- ^ 니콜슨(2002) 페이지 73, 78
- ^ 마틴 (1703) 페이지 35
- ^ 니콜슨(2002) 페이지 144
- ^ 니콜슨, 아담 씨 룸: 2001년 헤브리데스 하퍼 콜린스의 섬 생활 (ISBN 0-00-257164-1)
- ^ 맥팔레인, 로버트(2012) 올드 웨이즈 해미쉬 해밀턴.
- ^ Harvie-Brown, J. A. & Buckley, T. E. (1889) 외측 헤브리데스의 척추동물 Fauna.에든버러 주 데이비드 더글러스P. XIV를 마주보고.
- ^ "Birds of the Shiant Islands: 1970 & 1971 census". Shiant Islands. Archived from the original on 2007-07-02. Retrieved 2007-07-21.
- ^ 해스웰 스미스(2004) 페이지 276-77
- ^ "Developing a mammal monitoring programme for the UK" (pdf). Joint Nature Conservation Committee. Retrieved 2007-01-02.
- ^ Stapp, Paul(2002) "안정적인 동위원소는 시안트 제도의 바닷새에서 선박 쥐에 의한 포식 증거를 보여준다."Scotland Journal of Applied Ecology 39 (5),
- ^ A. 니콜슨, 개인적인 논평.
- ^ "Black rat cull project on Shiant Islands gets EU funding". BBC News. 9 June 2014. Retrieved 4 April 2017.
- ^ McKenzie, Steven (16 June 2014). "Super infuriating animals? The business of tackling unwelcome animals". BBC News. Retrieved 4 April 2017.
- ^ "EU gives £450,000 to project aiming to clear islands of rats". The Herald. 7 June 2014. Retrieved 4 April 2017.
- ^ "Shiant Islands in the Minch declared rat-free". BBC News. BBC. 2 March 2018. Retrieved 2 March 2018.
일반참조
- Benvie, Niall (2004). Scotland's Wildlife. Aurum Press. ISBN 1-85410-978-2.
- Haswell-Smith, Hamish (2004). The Scottish Islands. Edinburgh: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Mac an Tailleir, Iain(2003) Placenames/Anmeat le buidheachas (pdf)파랄라미드 나 하 알바.2009년 10월 6일 검색됨
- 마틴, 마틴 (1703) 스코틀랜드 서부 제도에 대한 설명 (Circa 1695) 아핀 연대/어핀 역사 학회2007년 3월 3일 검색됨
- 몬로, 도널드 경 (1549) 스코틀랜드의 서부 섬에 대한 묘사.윌리엄 울드에든버러 - 1774년판
- 니콜슨, 아담(2002) 씨룸.런던하퍼콜린스.ISBN 0-00-653201-2