상관완어

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "상관 완어" – 뉴스 · 신문 · 도서 · 학자 · JSTOR (2013년 11월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

상관완어
태어난	서기 664년 산 현 산 현
죽은	AD 710년 7월 21일 (약 46세) 장안 시
배우자	당 중종
이름 上官婉兒 사후명 Huiwen (惠文)
집	리의 집(결혼)
아버지	상관팅지
어머니	정씨부인(정씨우위안의 누이동생)

상관완어
한자이름
중국어 번체	上官婉兒
중국어 간체	上官婉儿
녹취록 표준 만다린어 하뉴피닌 샨관 뷔네르 웨이드-자일스 상관완어 유에: 광동어 예일 로마자 표기법 수웅관연 주핑 시 생군균지6124 남민 호키엔 POJ 시웅쿠안우안지 중한자 중한자 kw장곽jnjejejejejjejeje
베트남 이름
베트남의	퉁취안니
일본식 이름
간지	上官婉児
히라가나	じょうかんえんじ
녹취록 로마자 표기법 조칸엔지

상관완어(664년–710년 7월 21일)^[2]는 중국의 정치가, 시인, 우주 왕조와 당나라의 황후였다.'여성 총리'로 묘사된 ^[3]상구안은 궁중의 신하로서 겸손한 태생에서 서기가 되었고 주황후 우제티안의 지도적 고문이 되었다.우황후 휘하에서 상관은 칙령 초안을 작성하는 데 책임을 다했고, 그녀의 문체로 인정을 받았다.그녀는 우의 아들이자 후계자인 당 중종황제의 부군으로서 자신의 영향력을 유지하여 자오롱( imperial容)의 황실 부군 계급을 보유하였다.상관 역시 시인으로서의 재능으로 높이 평가받았다.^[4]710년, 중종황제가 죽은 후, 상관황후는 위황후의 섭정을 종식시키는 궁정 쿠데타 중에 살해되었다.

유년기

상관 완어의 조부 상관 이 상관은 가오종 때 일찍이 저명한 관리가 되어 662년 재상이 되었다.664년 가오종황제는 둘째 부인인 우황후(오후 우제티안)가 정책에 행사하고 있는 바로 위 수준의 지배력에 화가 나 황제의 결정을 무시하고 법을 어겼으며, 그는 상관 이씨와 상의하여 우황후를 퇴위시킬 것을 권고하였다.그러나 우황후가 이를 발견하자 가오종황제는 마음을 고쳐먹고 대신 상관 이씨를 책망하였다.At Empress Wu's instigation, her allies, the chancellor Xu Jingzong falsely accused Shangguan Yi of plotting with Emperor Gaozong's son Li Zhong, on whose staff Shangguan had served at one time, as well as the eunuch Wang Fusheng (王伏勝) (who had earlier reported Empress Wu's wrongdoing to Emperor Gaozong) against Emperor Gaozong.리종은 자살할 수밖에 없었고, 왕씨, 상관 이씨, 상관 완어의 아버지 상관 팅지(上國 ting之)는 665년 1월 3일 사형에 처해졌다.이후 우황후의 정치력과 영향력은 피할 수 없었고 남편 대신 실지로 통치했다.^[5]

상관 이씨, 상관 팅지가 죽은 후, 관리인 쑹쉬위안의 누이인 상관 완어씨와 어머니 정씨부인은 면했지만, 내황궁의 노예가 되었다.샹관 완어( older older)는 나이가 들면서 널리 읽었고,^[6] 공무원 규정 문제뿐만 아니라 어린 나이에 산문과 시를 쓰는 재능을 보였다.우황후가 13세의 상관완어가 쓴 시를 우연히 접한 후, 우황후는 상관완어를 불러 그 자리에서 주어진 주제를 바탕으로 에세이를 만들어 달라고 부탁했다.^[7]상관완어는 경이로운 활약을 펼쳤고, 황후는 감명을 받아 완어를 개인 비서로 임명했다.

우제티안의 비서로서

이후 683년 가오종 황제가 죽은 후 우황후는 황후 지참자가 되어 두 아들인 중종황제와 루이종황제가 차례로 퇴위하였다.690년 스스로 황제의 칭호를 받아 당나라를 폐위하고 독자적인 주나라를 세웠다.특히 완수이통톈 시대(696~697년) 이후, 우제티안의 비서로서 상구안완어(上九安 wan)가 칙령 초안을 담당하였고, 그녀의 문체는 매우 아름답다고 한다.한 번은 우제티안의 명령에 불복해 사형에 처하도록 되어 있었는데, 우제티안은 그녀의 재능 때문에 그녀를 보살피면서도 그녀의 얼굴에 문신을 새겼다.그 후, 우제티안은 보통 관료들의 탄원서와 중요한 국가 문제에 대해 그녀와 상의했다.^[8]

왕비로서

705년 장젠지, 추이셴웨이, 징후이, 환옌판, 위안슈지가 이끄는 쿠데타로 우제톈을 제거하고 중종황제를 왕위에 복귀시켰다.당시 상관완어는 중종황제의 강력한 후궁으로 황실의 14위 지유(知 ()를 업고 왕위에 올랐다.(왕위 복귀 전후에 그의 후궁이 되었는지는 역사에 기록되어 있지 않다)중종황제는 그녀에게 칙령과 다른 칙령을 초안하는 일을 맡겼다.However, she carried on an affair with Emperor Zhongzong's cousin and Wu Zetian's nephew Wu Sansi, the Prince of Liang; through her, Wu Sansi became a trusted advisor of Emperor Zhongzong and a lover of Emperor Zhongzong's wife Empress Wei as well.^[9] (As a result, Zhang and his cohorts soon lost power and died or were killed in exile.)그 후 위황후에게 우제티안을 본받으라고 건의하여 위황후는 중종황제에게 정식으로 건의하여 아버지로부터 이혼한 어머니의 3년(이전에는 이혼한 어머니에게는 그런 애도기간을 요구하지 않았다)을 지키도록 하고 환원시켰다.g 한 남자가 국민의 감사를 얻기 위해 20세에서 59세까지 성인 남성(따라서 군대 및 노동 징집 대상)으로 간주된 기간.중종황제는 그 제안을 승인했다.^[10]

한편 위황후와 상관왕후 외에도 위황후의 딸인 리궈얼 공주가 중종황제의 총애딸로 우산시의 아들 우충순(武忠 chong)과 혼인하였으므로 위황후의 딸인 안레 공주도 매우 위세가 강해졌다.그녀는 때때로 그를 "슬레이브"라고 부르면서, 리총준이 위황후에게서 태어나지 않았다는 이유로 그녀의 동생인 왕세자 리총준에게 굴욕을 주었다.그녀는 또한 중종황제에게 리총준을 폐위시키고 그녀의 황태자비를 만들자고 자주 제안했다.707년 여름, 리총쥔의 분노가 폭발하였고, 그는 민족적 모헤 장군 리두오오, 중종황제의 사촌 리첸리(李 q里)와 함께 반란을 일으켜, 먼저 우산시와 우충순을 살해하였다.그리고 상관부부를 체포하려고 궁전을 공격했다.상관왕후, 위황후, 리궈어, 중종황제는 황실 근위대의 보호를 받았으며, 리충준이 다음에 무엇을 해야 할지 망설이자 그의 병력은 무너지고 그와 그의 동료들은 살해되었다.

한편 상관왕후의 조카 왕유(王王)는 어머니 정씨부인을 통해 우스와 위황후와 함께 일하는 그녀의 지속적인 행동이 결국 그녀와 그 일족에게 재앙을 몰고 올 것이라고 경고해 왔다.상관왕후는 처음에는 주의를 기울이지 않았으나, 707년 쿠데타 시도 때 리총준이 명목상으로 그녀를 체포할 것을 요구하자 두려움에 떨게 되었고, 그녀는 중종황제의 누이인 타이핑 공주와 더욱 일치하면서 리궈얼과 위황후로부터 거리를 두기 시작했다.그럼에도 불구하고 그녀와 어머니 정씨부인은 리궈어, 위황후, 차이와 헬루 부인, 마법사인 디우잉어(第第兒), 룽시의 자오부인 등과 함께 법정에서 권세 있고 부패한 여성으로 묘사되어 관직을 마음대로 팔았다.상관왕후와 다른 황실왕후들도 규율을 어기고 궁궐 밖에 저택을 세운다고 한다.

중종황제는 708년 황실학원을 설립하여 4명의 황실학자와 8명의 부학, 12명의 부학자를 거느리고 문학적 소질을 갖춘 관리들을 뽑아 황실학자로 활동하였다.그는 종종 문학 경연대회도 겸할 잔치를 열었고, 그는 이 대회에서 상관부부를 심사위원으로 임명했다.^[11]연하 말, 그는 그녀를 황실 왕비 중 6위인 자오롱의 반열에 올려놓았다.그녀는 자신의 이름으로 시를 쓰는 것 외에도 중종황후, 위황후, 리궈어, 리궈어 누이동생 창닝공주의 이름으로 시를 썼다고 한다.그 시들은 아름답다고 하며, 듣는 사람들이 자주 읊었다.^[12]

709년 봄, 상관부부는 관청 추이시와 정사를 하고 있었고, 그 관계로 인하여 재상이 될 것을 권했다.중종황제가 동의했다.그러나 여름이 되자 추이와 또 다른 재상 정인은 부패 혐의로 기소되었다.그 결과 추이는 장 현(江西縣, 대략 현대판 주장, 장시성)의 군사고문으로 유배될 예정이었다.그러나 상관, 리궈얼, 리궈얼의 새 남편인 우옌슈(武延秀)는 그때 그를 대신하여 은밀히 말했고, 중종황제는 대신 추이를 샹 현( (,, 대략 현대 샹판, 후베이) 현으로 삼았다.(그 대신 평민 계급으로 전락하여 지 현(地縣, 대략 현대식 지안, 장시)으로 유배된 정(鄭)은 장 현(江西)의 군사 고문으로 임명되었다.)

죽음

710년 가을, 중종황제는 갑자기 사망했는데, 이는 전통적인 역사가들이 위황후와 리궈얼이 권력을 장악하고 결국 왕위와 리궈얼이 왕세자비가 될 수 있도록 하기 위해 행한 독살이라고 주장하는 죽음이다.중종황제가 죽은 후, 처음에 그 죽음을 비밀로 했던 위황후는 권력을 공고히 하려고 하였는데, 그녀는 즉시 왕궁과 수도를 봉인하라고 명령하였다.모든 성문이 봉쇄되었고 수도의 출구는 금지되었다.며칠 후, 위황후와 안레 공주는 당나라 새 황제로 11세 이하의 10대 소년인 새 황제를 선포했다.즉시, 많은 사람들이 황제가 독약 때문에 죽었다고 속삭이기 시작했다.상관왕후와 타이핑 공주는 중종황제의 유서를 작성하면서 서로 상의하고 있었다.그들의 계획에 따르면, 중종황제의 막내아들 원나라 태자 리총마오가 왕위를 물려받았고 그는 절대 권력을 가졌다; 위황후는 상왕자 리단의 도움을 받아 황후이자 섭정이었다.일단 의지 공포되었다, 두가지 chancellors 밀접하게 황후 Wei—her 사촌 Wei원 총리와 종 호 Chuke—objected과 개정된 의지를 지시했는데, LiChongmao(상제)에 Li댄에 의해 정부 관할 숙소에 참가 여부에 관계 없이 황후 Dowager 웨이만의 재산이 된 섭정,;[13]지금은 황후 Dowager Wei,의 집권 세력 때문에 정렬했다. 월젊은 황제의 절대 권력은 폐지되었다.

한편 쫑, 우옌슈를 비롯한 신하 자오 뤼웬( zhaowen)과 예징응( ye yen)은 위황후에게 왕위에 오르라고 옹호하고 있었다.그들은 또한 리단 공주와 타이핑 공주가 방해가 되어 제거되어야 한다고 믿었다.공식 추이룡은 리단의 아들 린지 태자 리룽지에게 계획을 누설했고, 리룽지는 타이핑 공주와 아들 슈충지안( (薛 chong)과 함께 재빨리 계획을 세워 먼저 행동에 나섰다.그들은 중종황제가 죽은 지 한 달도 안 되어 쿠데타를 일으켜 위황후, 리궈어, 위황후 일족을 순식간에 죽였다.동료 류위추의 명을 받은 리룽지의 군사들이 상관부사가 살고 있는 정자에 이르자, 상관부부는 정자에서 나와 류와 리룽지를 영접하며, 그녀가 징발한 중종황제의 본래의 뜻을 그들에게 제시하여 살려주려 하였다.그러나 리룽지는 그녀를 살려주려 하지 않았고, 그녀는 끌려나와 참수당했다.^[14]

사후인정

곧 타이핑 공주와 리룽지, 리룽지의 아우 리청치(李淸治)의 제안에 따라 상황제는 왕위에서 물러나고 리단(李 dan)이 다시 왕위에 올랐다.711년 상관왕후(上官王后)의 작위를 자오롱(子or)으로 회복하고, 원후(元後)의 시호(詩號)를 내렸다.얼마 후 루이종 황제가 차례로 리룽지(수안종 황제로 즉위한)에게 왕위를 양보한 후, 황제 쉬안종은 상관왕후의 작품을 20권짜리 소장품으로 수집하라고 명령했고, 장위 재상에게 이 소장품의 서문을 쓰도록 했다.

무덤

2013년 9월 중국의 고고학자들이 산시성 시안양 공항 근처에서 샹관완어 묘를 발견했다고 발표되었다.중국 고고학자들에 따르면, 아마도 고의적으로 무덤이 심하게 훼손되었고, 말을 타는 사람들의 조각품들을 포함하여, 안에서는 극소수의 매장물만이 발견되었다.무덤의 거주자의 신원은 무덤에서 발견된 비문을 통해 결정되었는데, 뚜껑에는 '대당 왕조 후기 황족(자오롱) 마담 상관(上官)^[15]의 에피타프'가 새겨져 있었다.비문에서부터 타이핑 공주(우제티안의 딸)가 상구안의 장례를 정돈하고 제대로 된 장례를 치렀다고 씌어 있었다.타이핑 공주는 분명히 지극히 가까운 관계에 있었고, 어떤 사람들은 사랑에 빠졌다고 생각하는데, 비문 끝에 타이핑 공주가 자신의 부고를 쓰고 자신의 죽음을 묘사했을 가능성이 높은 것으로 밝혀졌다. "뮤즈 산이 무너지고, 샤오샹 강이 중단되고, 진주가 숨겨지고, 옥이 무너졌다." 타이핑 공주도 또한감동적으로 덧붙였다. "나는 앞으로 수천 년 동안 한 여자가 부르는 노래를 그녀의 배우자에게 부를 것이다."^[16]

인 픽션 & 대중문화

• 우황후(1984년)의 라우흥퐁이 그렸다.
• 《왕조실록》(1985년)의 페이 신유가 그렸다.
• 뤼안 대닝이 상관 완어 (TV 시리즈) (1998년)에서 그렸다.
• 욕망의 궁전(1999년)에서 배수가 그렸다.
• 장단루가 우부인: 제1황후(2003)에서 그렸다.
• 영웅의 위대함(2009)에서 레일라 통이 그렸다.
• 리빙빙이 디 형사와 팬텀 불꽃의 미스터리(2010)에서 그렸다.
• 길시언 정이 우황후 비밀사(2011년)에서 그렸다.
• 당나라의 여성 플로렌스 탄이 그렸다.

참고 및 참조

• 당고서, 제51권[1]
• 당나라 신간서, 제76권[2]
• 지즈 통젠, vols.208, 209, 210.

외부 링크

Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: 상관완어