쇼군 (2024년 미니시리즈)
Shōgun (2024 miniseries)쇼군 | |
---|---|
장르. | |
작성자 | |
에 기반을 둔 | 쇼군 제임스 클라벨 지음 |
주연 | |
작곡가 | |
원산지 | 미국 |
원어 |
|
No. 에피소드의 | 6 |
생산. | |
임원프로듀서 |
|
제작자 |
|
편집자 |
|
러닝타임 | 53~70분 |
제작사 |
|
오리지널 릴리즈 | |
네트워크 | |
풀어주다 | 2024년 2월 27일 현 | –
《쇼군》(Shogun)은 레이첼 콘도와 저스틴 마크스가 제작한 미국의 역사 드라마 미니시리즈입니다. 그것은 이전에 1980년 미니시리즈로 각색되었던 제임스 클래벨의 1975년 동명 소설을 기반으로 합니다. 이 시리즈는 2024년 2월 27일 훌루와 FX에서 첫 두 에피소드로 초연되었으며, 10부작 시리즈의 새로운 에피소드가 매주 공개됩니다.
전제
쇼군은 "서로 다른 세계에서 온 야심찬 두 남자와 의문의 여성 사무라이의 충돌, 낯선 문화가 궁극적으로 그를 재정의할 땅인 일본에서 난파하게 되는 위험을 감수하는 영국 선원 존 블랙손, 그리고 자신의 위험한 일에 대립하는 영리하고 강력한 다이묘 토라나가 경," 정치적 라이벌; 그리고 귀중한 기술을 가지고 있지만 자신의 가치와 충성심을 증명해야 하는 불명예스러운 가족 관계를 가진 여성인 레이디 마리코."[1][2]
클라벨의 쇼군은 역사 소설입니다. 블랙손의 캐릭터는 일본에서 강력한 다이묘 아래 사무라이가 되기 위해 일어섰던 역사적인 영국 항해사 윌리엄 아담스를 대략 기반으로 하고 있습니다.[3][4] 그 다이묘는 1603년부터 1616년 사망할 때까지 다스린 도쿠가와 이에야스의 시조이자 초대 쇼군이었고 쇼군의 성격인 요시이 토라나가의 기반이 되는 인물이었습니다.[5][6]
출연자들
다음 목록에서 괄호 안의 이름은 캐릭터의 기반이 되는 역사적 인물을 나타냅니다.
주된
- 사나다 히로유키(, 1543년 ~ 1616년) 도쿠가와 이에야스(東川家康, 1543년 ~ 1616년) : 강력한 부쇼이자 간토의 영주입니다. 고 타이코의 젊은 후계자를 대신하여 일본을 통치하고 있는 5명의 섭정 중 한 명. 그는 쇼군으로서 일본을 지배했던 미노와라 씨(미나모토 씨)의 후손입니다. 그는 군사 및 정치 전략에 탁월한 두뇌를 가지고 있습니다.
- 조종사 존 블랙손 소령 역의 코스모 자르비스 / "안진" (윌리엄 아담스, 1564–1620): 일본과의 무역을 추구하는 네덜란드 함대에서 복무했던 개신교 영국 해상 조종사. 그는 자신과 그의 선원들이 강력한 토라나가 경에게 포로가 된 것을 알게 됩니다.
- 토다 마리코 역의 사와이 안나 (호소카와 그라시아, 1563–1600): 토라나가에 대한 충성심이 강한 지적인 하이본 여성. 그녀는 Toranaga와 Blackthorn 사이에서 번역가 역할을 하는 가톨릭 개종자입니다.
- 가시기 야부시게 역의 아사노 다다노부(혼다 마사노부, 1538년 ~ 1616년): 토라나가를 섬기는 이즈의 계략 영주.
- 이시도 카즈나리 역의 히라 다케히로 (이시다 미츠나리, 1559년 ~ 1600년): 토라나가의 주요 라이벌이자 오사카성의 지배자였던 5개의 섭정 중 한 명인, 전직 농민은 강력한 부쇼로 변했습니다.
- 토미 바스토는 마르틴 알비토 신부 / 츠지 (Joan Rodriguees Tsuzu, 1561–1634): 공감이 가는 포르투갈 신부이자 믿을 수 있는 번역가입니다.
- Fumi Nikaido as Ochiba no Kata (Yodo-dono, 1569–1615): 고 다이코의 유일한 후계자로, 그녀의 아들 야에치요를 낳았습니다.
서포트
- 바스코 로드리게스 역의 네스토르 카르보넬: 블랙손과 친구가 된 포르투갈인과 함께하는 스페인 선원
- 도쿠마 니시오카 토다 "철권" 히로마쓰 역 (호소카와 후지타카, 1534년 ~ 1610년): 토라나가가 가장 신뢰하는 장군이자 측근입니다.
- 카시게 오미 히로토 (혼다 마사즈미, 1566년 ~ 1637년) : 야부시게의 밝은 조카이자 아지로의 영주
- 토노모토 아키나오 / 무라지 역의 타케시마 야스나리 [ 블랙손을 위해 통역을 할 수 있고 토라나가의 비밀리에 충성스러운 사무라이인 아지로의 기독교 어부.
- 우사미 후지 역의 호시 모에카 히로마츠의 손녀
- 나가카도 요시이 역의 구라 (마쓰다이라 다다요시, 1580년 ~ 1607년): 토라나가의 충동적이면서도 사랑스러운 아들
- Ako as Daiyoin / Lady Iyo (Kōdai-in, 1549–1624): 고 타이코의 아내로, 그의 죽음으로 후에 비구니가 되었습니다.
- 네드 드니(Ned Dennehy)가 함장을 맡았습니다. 바다에서 죽은 에라스무스호의 네덜란드 선장.
- 키야마우콘 사다나가 역의 이다 히로모토(1555년 ~ 1600년): 포르투갈인들이 그를 위해 얻은 재산 때문에 가톨릭으로 개종한 다섯 명의 섭정 중 한 명
- 스기야마 조수이 역의 토다 (마에다 토시이에, 1539년 ~ 1599년): 5명의 레겐트 중 한 명은 부유한 가문의 후손입니다.
- 구로카와 다케시(, 1558년 ~ 1600년): 한센병에 걸린 다섯 명의 리젠트 중 한 명으로, 그는 독실한 가톨릭 신자가 되었습니다.
- 우사미 타다요시 역의 유키 타카오: 후지의 충동적인 남편
- 키쿠 역의 쿠리 유카 이즈와 오미의 첩에게서 온 교활하고 요염한 궁인
- 이가라시 요시미토 역의 가나가와 히로: 야부시게를 섬기는 눈에 눈이 달린 나이 많은 사무라이
- 나카무라 야에치요 역의 센 마스 (도요토미 히데요리, 1593년 ~ 1615년): 다이코의 외아들이자 후계자.
- 케도인 유키 야부시게를 섬기는 젊은 사무라이 역의
- 네바라 요젠 역의 시마모토 노부야: 이시도의 충신이자 야부시게의 오랜 친구.
- 아케치 진사이 역의 다케우치 유타카(아케치 미쓰히데, 1528년 ~ 1582년): 마리코의 작고한 아버지이자 쿠로다 경을 죽인 강력한 군벌로 가문의 유산을 더럽혔습니다.
- 도밍고 신부 역의 요아킴 데 알메이다: 블랙손에게 일본 정치에 관해 친구가 되어 강의한 프란치스코 수도사.
- 나카무라 히데토시 역의 호타루 유지로(1537년 ~ 1598년). 은퇴한 칸파쿠는 후계자가 될 때까지 그의 뒤를 이을 5명의 섭정으로 구성된 의회를 임명했습니다.
- 토다 번타로 히로카쓰 역의 아베 신노스케(, 1563년 ~ 1646년): 히로마츠의 아들, 마리코의 남편, 토라나가를 섬기는 재능있는 사무라이
- 루이스 페레이라(Louis Ferreira): 포르투갈 제국과 일본의 무역을 취급하는 최대 무역선인 흑선의 포르투갈 선장
- 아버지 방문객 카를로 델아쿠아(Alessandro Valignano, 1539–1606) 역의 파울리노 누네스: 이탈리아 고위 성직자이자 일본 가톨릭교회 최고위직 대표.
- 키리노 카타 역의 도구치 요리코(1555년 ~ 1637년): 토라나가의 아내
- 시즈노 카타 역의 후지모토 마코: 토라나가의 연하, 임신한 부부
- 우지로 역의 타지리 준이치: 아지로에 있는 블랙손 사유지의 나이든 정원사
- 사사이 에이스케(사사이 에이스케)가 이토 영주( itoai大夫)로 초대된 유력 군벌이자 노( noh)연출가.
- 긴 역의 미야모토 유코 : 아지로 찻집의 마담
- 구로다 노부히사 경(大田信isa, 1534년 ~ 1582년)으로 오자키 에이지로(小澤一郞): 마리코의 아버지 아케치 진사이에게 살해당한 옛 다이묘들은
에피소드
이 섹션의 그림 요약이 너무 길거나 너무 상세할 수 있습니다. (2024년 3월) (본 및 |
No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 최초 방영일 | 미국 시청자 (millions) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "제1장 : 안진" | 조나단 판 툴레켄 | 레이첼 콘도 & 저스틴 마크스 | 2024년 2월 27일 | 0.764[9] | |
1600년, 일본의 지도자 타이코는 최근 사망했고, 타이코의 자식 후계자를 보호하기 위해 5개의 동등한 다이묘 가신들에게 규칙을 나누어 주었습니다. 네덜란드 무역선 에라스무스 와 굶주린 선원들은 일본 해안의 아지로 에 도착합니다. 영국인 조종사 존 블랙손을 포함한 생존자들은 현지 사무라이에 의해 포로로 잡힙니다. 고착화된 포르투갈 상인들과 가톨릭교회의 예수회 교단은 개신교 블랙손의 정치적, 종교적 적입니다. 지역 예수회 목사는 블랙손이 누구인지 알아채고 즉시 블랙손을 일본인들에게 해적으로 처형하려고 시도합니다. 그러나 영지의 지배자인 카시게 야부시게는 이 요청을 일축하고 에라스무스와 무기를 자신의 이익을 위해 사용하려고 비밀리에 계획합니다. 오사카성에서는 네 명의 섭정이 탄핵 절차를 시작하여 다섯 번째 섭정 토라나가를 사형에 처합니다. 토라나가의 장군 토다 히로마츠는 스파이의 보고에 따라 에라스무스와 그 화물을 압수한 후 블랙손을 오사카로 데려옵니다. 일본 배에서 블랙손은 스페인 항해사 로드리게스가 배 밖으로 떠내려간 후 폭풍우 속에서 지휘권을 잡습니다. 블랙손과 야부시게는 나중에 로드리게스를 구합니다. 그 후 블랙손은 오사카 성으로 끌려가 토라나가와 토다 마리코 부인을 만납니다. | ||||||
2 | "제2장: 두 주인의 하인" | 조나단 판 툴레켄 | 레이첼 콘도 & 저스틴 마크스 | 2024년 2월 27일 | 0.764[9] | |
Rodrigue는 Blackthorn의 무역 정보가 포함된 압수된 저널을 예수회에 제공합니다. 블랙손의 인터뷰 도중 마리코와 예수회 사제 마르틴 알비토가 통역을 맡았지만 이시도에게 방해를 받습니다. 토라나가는 무관심한 척 블랙손을 감옥에 집어넣었고, 토라나가는 블랙손의 존재를 이용해 이시도와 기독교 다이묘 사이에 분열을 일으키려 합니다. 감옥에서 블랙손은 프란치스코 수도사를 만나 정치 상황을 설명하고 포르투갈 흑선이 가톨릭 개종한 로닌이 지키는 마카오의 비밀 군사 기지를 이용해 실크 무역으로 얻은 막대한 이익을 유럽으로 가져갔다고 강조합니다. 기야마와 오노는 블랙손의 처형 이후에야 토라나가의 탄핵안을 표결에 부칠 예정입니다. 야부시게는 블랙손이 유용할 수 있다고 이시도를 설득합니다. 블랙손이 처형당했을 때, 그는 도적 공격을 한 야부시게와 그의 사무라이에 의해 구출됩니다. 마리코를 유일한 번역가로 한 두 번째 회의에서 블랙손은 포르투갈과 스페인이 모든 비천주교 정부를 대체할 목표로 세계를 분열시켰다고 설명하고 마카오 기지의 존재를 공유합니다. 토라나가, 마리코, 그리고 다른 사람들은 충격을 받았습니다. 그날 밤, 암살자는 블랙손을 죽이지 못합니다 – 토라나가는 비밀리에 방을 바꿔 블랙손의 도움으로 암살자를 죽입니다. | ||||||
3 | "제3장: 내일은 내일입니다" | 샬럿 브란트스트룀 | 섀넌 고스 | 2024년 3월 5일 | 0.492[10] | |
토라나가는 야부시게에게 블랙손과 토라나가의 아내를 아지로로 옮기라고 지시합니다. 흑선의 페리에라 선장은 예수회의 우려를 무시하고 토라나가의 출항 금지를 거부할 계획입니다. 이시도는 경의를 표한다는 명목으로 야부시게의 카라반을 시찰하러 오사카성에 도착합니다. 블랙손과 마리코는 토라나가가 자신의 쓰레기통에서 아내와 몰래 장소를 바꾸는 것을 목격합니다. 마리코는 이것이 발각되면 모두 죽임을 당할 것이라고 설명합니다. 블랙손은 이시도의 부하들의 호위를 받으며 그들이 성을 떠날 수 있도록 방해합니다. 기야마의 부하들이 카라반에 기습 공격을 가합니다. 토라나가를 발견한 이시도의 부하들은 그들에게 등을 돌립니다. 일행은 추적을 지연시키기 위해 마리코의 남편 토다 번타로와 함께 갤리를 타고 탈출합니다. 기야마의 부하들이 어선을 타고 항구를 봉쇄한 가운데, 토라나가는 그들의 배를 통과하는 대가로 포르투갈과 거래를 하는 흑선에 승선합니다. 페리에라는 블랙손을 남겨둘 것을 요구하지만 블랙손은 갤리에서 따라오고 두 배가 모두 봉쇄를 어기면 다시 합류합니다. 바다에서 토라나가(Toranaga)는 블랙손(Blackthorn)을 하타모토(hatamoto)로 만들고 새로운 연대에 서양 전술을 가르쳐달라고 요청합니다. 오사카에서 히로마츠는 종교단체들에게 토라나가가 사임했음을 알립니다 - 그들은 더 이상 탄핵에 투표할 정족수를 가지고 있지 않습니다. | ||||||
4 | "제4장: 팔중절벽 | 프레데릭 E.O. 토이에 | 나이젤 윌리엄스 & 에밀리 요시다 | 2024년 3월 12일 | 0.517[12] | |
갤리선이 아지로에 도착하자 토라나가는 야부시게의 군대를 사열한 후 에도로 출발합니다. 블랙손은 마리코로부터 그의 선원들이 에도로 이주했고, 그들과 에라스무스는 이제 토라나가의 것이라는 정보를 받습니다. 또한 6개월 동안 야부시게의 군대를 상대로 전투 전술을 훈련시킨다면, 그에게는 집과 건강한 월급이 주어지고 히로마쓰의 손녀인 우사미 후지도 그의 부관으로 삼습니다. 한편 야부시게의 조카인 가시기 오미는 토라나가가 없을 때 야부시게에게 압수된 에라스무스의 총과 대포를 빼앗아 이시도에게 바칠 수 있다고 제안합니다. 훈련 첫 주 동안 블랙손은 영국 해군 전투의 기본을 가르칩니다. 먼저 대포의 효율성을 향상시키는 데 도움을 줌으로써 말입니다. 이후 이시도의 가신 네바라 요젠이 도착해 야부시게에게 오사카로 돌아가 남은 다이묘들에게 충성을 맹세하라고 말합니다. 그가 오사카로 돌아온 것이 세푸쿠에 의해 죽음으로 끝날 가능성이 높다는 것을 알고 있는 야부시게는 조젠을 초대하여 하룻밤을 지내고 다음날 대포의 시연을 하도록 합니다. 저녁 식사 때 블랙손은 후지에게 감사의 표시로 총 하나를 주고, 그 대신 후지는 돌아가신 아버지의 칼을 줍니다. 마리코(Mariko)는 밤에 블랙손(Blackthorn)의 방에 몰래 들어가 그와 함께 잠을 자고, 다음날 아침 후지(Fuji)와 함께 그를 위해 궁인을 고용했다고 주장합니다. 다음날 시위 도중 나가카도는 문제를 스스로 해결하고 대포의 체인 샷으로 요젠과 그의 레티난을 죽이고 야부시게의 분통을 터뜨립니다. 이 에피소드는 대포 전문가이자 기술 고문으로 일했던 승무원 래리 베켓(Larry Beckett)의 기억에 헌정됩니다.[11] | ||||||
5 | "제5장: 주먹까지 부러짐" | 프레데릭 E.O. 토이에 | 맷 램버트 | 2024년 3월 19일 | 0.554[13] | |
토라나가는 전군을 이끌고 아지로로 돌아와 나가카도가 요젠을 죽인 사실을 알게 된 후, 그를 포병연대의 지휘권을 박탈하고 오미에게 그 자리를 내주게 됩니다. 에도로 탈출하기 위해 오사카에서 겪은 시련에서 살아남은 분타로는 블랙손, 마리코와 함께 살기 위해 이사합니다. 블랙손은 토라나가에게 갓 죽인 꿩을 선물로 받았는데, 토라나가는 꿩을 나이를 먹을 때까지 집 앞마당에 매달아 놓고 집이 성숙할 때까지 만지지 말라고 지시합니다. 저녁 식사 중, 블랙손과 분타로는 술에 취한 상태에서 분타로가 양궁 실력을 증명하기 전 사케 술을 마시고 마리코에게 그녀의 아버지 아케치 진사이가 어떻게 타이코 이전 일본의 통치자였던 구로다 노부히사 경을 살해하고 세푸쿠를 저지르기 전에 강제로 가족을 처형했는지에 대해 말하라고 강요합니다. 분타로와 결혼하여 아버지의 죄를 속죄하며 살 수밖에 없었던 것입니다. 그날 밤 늦게 마리코가 분타로에게 폭행을 당했다는 것을 알게 된 블랙손은 밖에서 마리코와 맞서지만, 분타로는 칼을 내려놓고 자신의 집을 방해한 것에 대해 사과합니다. 다음날, 블랙손은 마리코와 오랜 논의 끝에 집으로 돌아와 이 집의 정원사인 우에지로가 썩어가는 꿩을 제거해 묻었고, 그 결과 처형당했다는 사실을 알게 됩니다. 블랙손은 꿩과 관련한 후지의 명령을 따르지 않았다는 이유로 살해해 달라는 후지의 요청을 거절하고 토라나가에게 영구히 일본을 떠날 것을 요청합니다. 거대한 지진으로 산사태가 발생하고 블랙손은 토라나가를 생매장하는 것을 구출합니다. 블랙손은 심하게 손상된 아지로로 돌아와 후지가 부상을 당했다는 것을 알게 됩니다. 다음날 무라지는 야부시게와 오미를 우에지로의 오두막으로 이끌고 그들이 찾던 스파이가 자신임을 확신시킵니다. 오사카에서는 나머지 종교인들이 도라나가 위원장의 자리를 누가 대신할 것인지를 놓고 토론을 벌이고 있습니다. 오치바는 마침내 도착하여 야에치요와 재회한 후 이시도에게 이제 의회가 그녀의 말을 들을 것이라고 말했습니다. | ||||||
6 | 《제6장: 버드나무 세계의 여인들》 | 카마타 히로미 | 매간후앙 | 2024년 3월 26일 | 0.523[14] | |
1578년, 마리코는 진사이에 의해 노부히사의 집으로 보내져 그곳에서 그의 딸인 미래의 오치바와 친구가 됩니다. 어느 날 밤, 마리코는 아버지의 동맹들이 노부히사에 의해 처형되는 것을 지켜보면서 노부히사가 분노하는 모습을 바라봅니다. 1600년 지진으로 사망한 사람들을 위한 장례식에서 토라나가는 블랙손을 그의 대포 연대의 총사령관이자 장군으로 승진시킵니다. 토라나가는 또한 자신의 목숨을 구해준 것에 대한 감사의 표시로 그에게 영지를 바칩니다. 다음날 아침 토라나가는 분타로가 마리코를 폭행한 것을 질책하고 일주일 동안 마리코에게서 떨어져 있으라고 명령합니다. 블랙손은 포르투갈과의 전쟁을 계속하기 위해 일본을 떠나라는 요청으로 토라나가에게 다시 접근하지만, 그의 요청은 거부됩니다. 마리코와 블랙손 사이의 긴장을 감지한 토라나가는 그녀에게 블랙손을 데리고 궁인을 만나러 가라고 명령합니다. 그날 밤, 마리코는 블랙손을 위안소로 데려오지만, 궁인이 블랙손을 그녀의 방으로 호송하기 시작하자 그녀는 떠납니다. 나중에 토라나가는 마리코에게 진사이가 죽은 후에도 일본을 보호하는 일을 계속하기를 원했다고 말합니다. 오사카성에서 나머지 세 섭정과 그 가족들은 야에치요의 목숨을 건 불특정 음모를 빙자하여 오치바와 이시도에게 인질로 잡혔습니다. 히로마츠는 탈출에 성공하지만 어쩔 수 없이 키리와 다른 사람들을 남겨두었습니다. 유력 다이묘인 이토의 무대 공연에서 오치바는 노부히사 사후 타이코에 의해 컨소시엄으로 영입되어 그의 후계자를 배출한 것을 회상합니다. 연극이 끝난 후, 오치바와 이시도는 이토에게 의회의 자리를 제안합니다. 평의회는 이토를 섭정으로 선출하기로 결의하지만, 스기야마는 그를 확인하기를 거부하고 떠납니다. 나중에 오치바는 이시도에게 토라나가가 아버지의 죽음을 모의한 것으로 믿는다고 설명합니다. 스기야마가 오사카에서 도망치려 할 때, 그와 그의 가족들은 이시도와 그의 레티누에 의해 죽임을 당합니다. 아지로에 도착한 히로마츠는 토라나가에게 오사카의 상황을 알립니다. 토라나가의 전쟁 위원회는 공격 이후 오사카성을 공격하고 새 정부를 구성하는 것을 포함하는 크림슨 스카이 계획을 사용하기를 원합니다. 토라나가는 처음에는 이 계획이 성공하면 자신이 새로운 쇼군이 될 가능성이 높다는 것을 알기 때문에 그러한 공격을 감행하기를 거부합니다. 스기야마의 사망 소식이 아지로에 전해지자 토라나가는 자신의 탄핵이 불가피하다는 것을 깨닫고 야에치요를 보호하고 향후 유혈 사태를 제한하기 위해 크림슨 스카이 계획을 발동하겠다고 발표합니다. | ||||||
7 | "제7장: 시간의 막대기"[15] | 후쿠나가 다케시 | 맷 램버트 | 2024년 4월 2일 | TBD | |
8 | "제8장: 삶의 [16]심연 | 에마뉘엘 오세이쿠푸르 | 섀넌 고스 | 2024년 4월 9일 | TBD | |
9 | 《제9장: 크림슨 스카이》[17] | 프레데릭 E.O. 토이에 | 레이첼 콘도 & 카일린 푸엔테 | 2024년 4월 16일 | TBD | |
10 | "10장: 꿈의 꿈"[18] | 프레데릭 E.O. 토이에 | 매간 후앙 & 에밀리 요시다 | 2024년 4월 23일 | TBD |
생산.
발전
2018년 8월 TV 비평가 협회의 연례 여름 언론 투어에서 FX는 1975년 제임스 클래벨의 소설 쇼군을 새롭게 각색할 것이라고 발표하고 제작을 시리즈로 바로 지시했습니다. 이그제큐티브 프로듀서로는 앤드류 맥도날드, 알론 라이히, 마이클 데 루카, 미카엘라 클라벨, 팀 반 패튼, 유진 켈리, 로넌 베넷 등이 참여할 것으로 예상되었습니다. Rachel Bennett는 감독 프로듀서, Tom Winchester는 프로듀서, Georgina Pope는 공동 프로듀서, Eriko Miyagawa는 부 프로듀서로 설정되어 있습니다. 패튼은 또한 이 시리즈의 감독을 맡을 것이고, 베넷은 또한 글을 쓸 것입니다. FX 프로덕션은 시리즈의 제작사 역할을 할 예정입니다. 사나다 히로유키(Sanada Hiroyuki)는 프로듀서와 주연 배우로 활동하고 있습니다.[1][19]
사나다는 USA 투데이와의 인터뷰에서 "할리우드에서 20년을 보낸 후, 저는 프로듀서입니다. 언제든지 뭐든지 말할 수 있다는 뜻입니다. 처음으로 팀을 꾸렸습니다. 프로듀서라는 부담감을 어깨에 짊어졌습니다. 하지만 그 이상으로 저는 행복했습니다." 그는 또한 일본 역사에 정통한 쇼를 유지하는 것을 강조했습니다. "뭔가 잘못되면, 사람들은 드라마에 집중할 수 없습니다. 그들은 그런 쇼를 보고 싶어하지 않습니다. 우리는 진정성이 있어야 했습니다."[20]
촬영중
이 시리즈의 주요 촬영은 2019년 3월 일본과 영국에서 시작될 예정이었지만,[21] 네트워크가 제작 상태가 좋지 않고 더 높은 곳을 목표로 하고 싶다고 생각하여 연기되었습니다.[22] Sanada는 2019년에 FX가 시리즈를 다시 조정할 때 부동산에 대한 권리를 유지하기 위해 하루 동안 촬영했습니다.[23]
2020년 1월, 원작자 로넌 베넷이 더 이상 대본 작업을 계속할 수 없게 되자, 새로운 작가이자 총괄 프로듀서인 저스틴 마크스와 함께 처음부터 다시 시작하여 그의 아내인 레이첼 콘도(Rachel Kondo)를 감독했습니다. 이 시리즈의 집필진에는 공동 프로듀서인 섀넌 고스, 컨설팅 프로듀서인 매트 램버트, 대본 편집자인 매건 호앙, 스태프 작가인 에밀리 요시다도 포함되어 있습니다.[24]
2021년 9월 22일, 밴쿠버와 아일랜드에서 시리즈의 주요 촬영이 시작되어 2022년 6월 30일까지 예상보다 2개월 더 진행되었습니다.[25][26] 닛칸 겐다이는 일본인의 엑스트라가 하루에 5만엔을 지급받았다고 보도했는데, 이는 하루에 0엔에서 5천엔 사이를 지급받는 일본 작품보다 훨씬 높은 금액입니다.[27] 촬영장에서 사용된 일본 백송 한 그루가 포트무디 시청에 기증되어 심어졌다.[28][29]
마케팅.
이 시리즈를 홍보하기 위해 2023년 7월 샌디에이고 코믹콘 기간 동안 FX 론에서 이 시리즈의 몰입도 높은 전시회가 열렸습니다. 여기에는 사무라이 공연과 가상 코이 연못이 포함되었습니다.[30] 2023년 9월 5일, 이 시리즈는 곧 방영될 FX 텔레비전 쇼의 쇼케이스에서 놀림을 받았습니다.[31] 2023년 11월 2일, 이 쇼의 첫 번째 예고편은 유튜브에서 데뷔했으며, 이는 시리즈가 2024년 2월 훌루에서 공개될 것이라고 밝혔습니다.[2] 2024년 2월 11일 슈퍼볼 LVIII의 2분기 동안 30초짜리 예고편이 방영되었습니다. 애드위크의 빌 브래들리(Bill Bradley)는 "이 시리즈는 수년 동안 작업되어 왔으며 이미 FX 역사상 가장 비싼 가격인데 광고에 700만 달러가 더 있나요?"[32]라고 썼습니다.
풀어주다
쇼군은 2024년 2월 27일 훌루와 FX에서 첫 2화로 첫 방송을 했습니다. 나머지 10부작 시리즈는 매주 공개될 예정입니다. 국제적으로 이 시리즈는 라틴 아메리카의 디즈니+와 스타+, 다른 지역의 디즈니+에서 사용할 수 있습니다.[33] 이 시리즈의 영어 더빙은 훌루에서 이용할 수 있습니다.[34] 매회 컴패니언 팟캐스트도 공개되었습니다.[35]
접수처
시청률
시청자 추적 애플리케이션 삼바 TV에 따르면 쇼군은 2024년 2월 26일부터 3월 3일까지 모든 플랫폼에서 가장 많이 스트리밍된 프로그램이었습니다.[36][37] 또한 두 번째 주 동안 모든 플랫폼에서 가장 많이 스트리밍된 프로그램이었습니다.[38] The Wrap은 Shogun이 연속 1위를 차지한 몇 안 되는 비 넷플릭스 시리즈 중 하나라고 언급했습니다.[39] 2024년 3월 6일, 이 쇼는 개봉 첫 6일 만에 훌루, 디즈니+, 스타+에서 900만 뷰를 기록했다고 밝혔습니다.[40][41] 스트리밍 애그리게이터 릴굿(Reelgood)은 미니시리즈가 2024년 3월 6일까지 미국에서 가장 많이 스트리밍된 프로그램이라고 보도했습니다.[42] 스트리밍 애그리게이터 저스트워치에 따르면 쇼군은 2024년 3월 4일부터 3월 10일까지 캐나다와 [43]미국에서 가장 많이 스트리밍된 텔레비전 시리즈였습니다.[44]
비판적 반응
점수 집계 | |
---|---|
원천 | 순위 |
메타크리틱 | 85/100[45] |
썩은 토마토 | 99%[46] |
리뷰 점수 | |
원천 | 순위 |
시카고 선타임스[47] | |
데일리 텔레그래프[48] | |
제국[49] | |
엔터테인먼트 위클리[50] | A- |
이브닝 스탠다드[51] | |
파이낸셜 타임즈[52] | |
가디언[53] | |
인디와이어[54] | A- |
샌프란시스코 크로니클[55] | |
더 타임스[56] | |
RogerEbert.com[57] | |
USA 투데이[58] |
쇼군은 세계적으로 비평가들의 찬사를 받았습니다.[59][45] 리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서 88명의 비평가 중 99%가 이 시리즈에 긍정적인 평가를 내렸습니다. 이 사이트의 비판적인 의견은 "시각적으로 호화롭고 문화적인 진정성이 풍부한 쇼군은 원작을 능가하는 서사적인 각색"입니다.[46] 메타크리틱에서 이 시리즈는 39명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 85점의 가중 평균 점수를 기록하여 "보편적인 호평"을 나타냈습니다.[45]
가디언지의 레베카 니콜슨(Rebecca Nicholson)은 이 쇼를 "매혹적"이라고 칭송하고 특히 전투 시퀀스와 소스 자료에 대한 존중을 칭찬했습니다.[60] 마이크 헤일은 뉴욕 타임즈에 기고하면서 이 쇼를 1980년 각색 작품과 비교하며 "나무 연기, 날짜가 지정된 제작 가치, 유럽 중심주의를 수정할 수는 있지만 소재의 기본적인 특성을 수정할 수는 없습니다."라고 썼습니다. 그는 특히 블랙손에 더 초점을 맞춘 1980년 각색 작품보다 더 많은 일본 캐릭터를 강조한 것에 대해 칭찬했습니다. 그의 유일한 불만은 블랙손에 대한 코스모 자르비스의 더 중성적인 묘사와 서양에서 쓰여진 원천 자료입니다.[61] 포브스(Forbes)는 이 쇼를 "즉각적인 히트"라고 표현하고 자비스의 블랙손 묘사를 칭찬하며 "그는 단지 어떤 좋은 사람, 어떤 백인 구세주 또는 당신이 가진 것이 아니기 때문에 저는 그의 캐릭터에 즉시 매료됩니다. 그는 똑똑하지만 계산적이고 무자비하기도 합니다."[62] 텔레그래프의 아니타 싱은 "1600년 일본을 배경으로 한 제임스 클라벨의 피비린내 나는 소설을 디즈니가 훌륭하게 각색한 것은 유감스럽게도 마초처럼 느껴집니다"라고 쓰면서, 이 시리즈에 5점 만점에 4점의 별을 수여했습니다.[63]
엠파이어는 제이크 쿠니햄의 리뷰를 헤드라인으로 "쇼군은 텔레비전을 사로잡기 위해 만듭니다. 얽히고 설킨 관료주의를 지나보면 눈에 띄는 퍼포먼스와 놀라운 비주얼을 볼 수 있을 것입니다."라고 말하며, 주연 트리오의 복잡한 퍼포먼스를 강조했습니다. 그는 자르비스를 "강박하고" "자기적"이라고, 사나다 히로유키를 "위협으로 파문을 일으키고, 그의 전술적 마음을 드러내는 전쟁 산술의 미시적 표현"이라고, 사와이 안나를 "의무와 영성에서 찢어지고, 금욕주의의 연기에 가려진 캐릭터"라고 묘사합니다.[64] 할리우드 리포터는 또한 호시 모에카, 아사노 타다노부, 니카이도 후미, 아베 시노스케, 니시오카 토쿠마 등 조연들의 강한 캐릭터 작업을 칭찬했습니다.[65] IGN은 네스토르 카르보넬을 로드리게스로, 아사노 타다노부를 야부시게로 칭송하며, 조연 출연진 중 일부를 "눈에 띈다"[66]고 표현했습니다.
시리즈 제작자인 레이첼 콘도(Rachel Kondo)와 저스틴 마크스(Justin Marks)의 소설 각색도 긍정적인 반응을 얻었으며, 할리우드 리포터(Hollywood Reporter)의 다니엘 핀버그(Daniel Finenberg)는 "이 쇼군은 정치 체스의 야심찬 게임으로서 훨씬 더 많은 매력을 발견합니다."라고 말했습니다.[65] IGN은 "창작자 저스틴 마크스와 레이첼 콘도는 시각적 화려함, 잔인함, 그리고 음모로 가득 찬 봉건적인 일본의 버전을 만들었다"고 말하면서도 "제임스 클라벨의 베스트셀러 소설에 매우 충실하다"고 썼습니다.[66] 버라이어티의 경우, 앨리슨 허먼은 쇼의 성공을 "크리에이터 저스틴 마크스와 레이첼 콘도가 서사시 TV의 진정한 비밀 소스, 즉 전면적인 웅장함과 친밀한 심리 사이의 균형"으로 돌립니다.[67]
일본 리셉션
일본에서, 그 시리즈는 Eiga.com [ ]에서 관객들에 의해 찬사를 받았습니다 일본의 코미디언이자 역사 애호가인 마츠무라 쿠니히로도 이 시리즈의 진품을 칭찬했습니다. '도쿠가와 요시무네'에서 도쿠가와 요시무네 역을 맡아 연기 경력에서 도쿠가와 이에야스(주인공 토라나가 요시이)를 세 번이나 연기한 마쓰다이라 겐은 사나다의 노련한 연기와 함께 사나다가 프로듀서를 겸하고 있는 이 시리즈에 보다 역사적 진정성을 불어넣기 위한 노력을 높이 평가했습니다.[69] The Hollywood Reporter와의 인터뷰에서 Sanada는 쇼의 일본 리셉션에 대한 자신의 생각을 말했습니다. "일본인들이 무엇이 진짜이고, 무엇이 아닌지 알기 때문에 일본인들의 반응이 조금 걱정됐습니다. 그런데 놀랍게도 모든 리뷰와 관객들의 반응이 대단했습니다. 그것이 바로 우리가 원했던 것이었습니다."[70]
코지마 프로덕션을 설립한 것으로 유명한 호평을 받은 비디오 게임 디자이너 코지마 히데오(Kojima Hideo)는 이 시리즈를 "17세기 일본을 배경으로 한 왕좌의 게임"에 비유하며 극찬을 아끼지 않았으며, 이 시리즈에서 스타이자 프로듀서인 사나다 히로유키(Sanada Hiroyuki)의 존재감을 인용했을 뿐만 아니라 쇼의 규모, 세부 사항, 출연진, 의상, 세트, 소품 및 VFX를 칭찬했습니다.[71]
참고문헌
- ^ a b Andreeva, Nellie; Petski, Denise (August 3, 2018). "FX Orders 'Shōgun' Limited Series Based On James Clavell Novel – TCA". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved August 3, 2018.
- ^ a b Zee, Michaela (November 2, 2023). "'Shōgun' Trailer: Hiroyuki Sanada Headlines FX's Feudal Japan Epic, Which Brings James Clavell's Novel to Ambitious Life". Variety. Archived from the original on November 2, 2023. Retrieved November 3, 2023.
- ^ Lawardorn, Damien (November 3, 2023). "First Shogun Trailer Brings the Epic Novel to Life". The Escapist. Retrieved December 30, 2023.
- ^ David, Margaret (December 22, 2020). "FX's Shogun Adaptation Has a HUGE Cultural Legacy". CBR. Archived from the original on October 7, 2022. Retrieved December 30, 2023.
- ^ Virtucio, Alexandra (November 3, 2023). "FX limited series Shogun releases epic trailer, Hiroyuki Sanada stars". ClutchPoints Entertainment News. Archived from the original on December 30, 2023. Retrieved December 30, 2023.
- ^ Manaloto, Nicolo (December 4, 2023). "FX's Shogun is coming to Disney+ this February". UnGeek. Archived from the original on December 30, 2023. Retrieved December 30, 2023.
- ^ "Shōgun (2023)". Writers Guild of America West. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved June 19, 2023.
- ^ "Breaking News - FX's Global Event Series "Shōgun" Premieres Tuesday, February 27". The Futon Critic. Retrieved December 2, 2023.
- ^ a b Pucci, Douglas (February 28, 2024). "Tuesday Ratings: 'The Floor' Season Finale Positions Fox As Among Key Demo Leaders". Programming Insider. Archived from the original on February 29, 2024. Retrieved February 28, 2024.
- ^ Pucci, Douglas (March 6, 2024). "Tuesday Ratings: Season Premieres of 'The Cleaning Lady' and 'Alert: Missing Persons Unit' Places Fox Behind Big-3 Networks". Programming Insider. Retrieved March 20, 2024.
- ^ O'Keefe, Meghan (March 12, 2024). "Why is 'Shōgun' Episode 4 Dedicated "In Memory of Larry Beckett"?". Decider. Retrieved March 14, 2024.
- ^ Pucci, Douglas (March 13, 2024). "Tuesday Ratings: CBS Tops All Networks Despite Opposite 'The Voice' and Return of 'Password' on NBC". Programming Insider. Retrieved March 20, 2024.
- ^ Pucci, Douglas (March 20, 2024). "Tuesday Ratings: 'FBI' Franchise Continues Prime Time Broadcast Network Victory for CBS". Programming Insider. Retrieved March 23, 2024.
- ^ Pucci, Douglas (March 27, 2024). "Tuesday Ratings: NBC Sitcoms 'Night Court' and 'Extended Family' Conclude Their Seasons On-Par with Recent Figures". Programming Insider. Retrieved March 28, 2024.
- ^ "(#107) "A Stick of Time"". The Futon Critic. Retrieved March 7, 2024.
- ^ "(#108) "The Abyss of Life"". The Futon Critic. Retrieved March 15, 2024.
- ^ "(#109) "Crimson Sky"". The Futon Critic. Retrieved March 19, 2024.
- ^ "(#110) "A Dream of a Dream"". The Futon Critic. Retrieved March 29, 2024.
- ^ Nemetz, Dave (August 3, 2018). "Shōgun Miniseries Ordered at FX". TVLine. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved November 1, 2018.
- ^ Alexander, Bryan (February 28, 2024). "'Shogun' star and producer Hiroyuki Sanada's greatest battle was for epic authenticity". USA TODAY. Retrieved February 28, 2024.
- ^ Cook, Laurence (November 12, 2018). "UK Greenlit: TV Adaptation of Four Weddings and a Funeral + More Projects Casting Now". Backstage. Archived from the original on November 13, 2018. Retrieved November 13, 2018.
- ^ Andreeva, Nellie (February 4, 2019). "Shōgun: Production On FX Limited Series Has Been Delayed; Here Is Why". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 8, 2019. Retrieved May 8, 2019.
- ^ D'Addario, Daniel (February 8, 2024). "'Shōgun': How a Decade of False Starts, Endless Translation Debates and One Star-Turned-Producer Made a Classic Story Relevant to a 21st Century Audience". Variety. Retrieved February 8, 2024.
- ^ Andreeva, Nellie (January 23, 2020). "Shōgun "Re-Adaptation" With Writer Justin Marks Headed To Production At FX". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved March 9, 2020.
- ^ "DGC BC PRODUCTION LIST" (PDF). Directors Guild of Canada. July 8, 2022. Archived from the original (PDF) on July 8, 2022. Retrieved June 19, 2023.
- ^ Bartel, Mario (July 31, 2021). "'Game of Thrones meets feudal Japan' on Port Moody's waterfront". Tri-City News. Archived from the original on August 27, 2021. Retrieved August 26, 2021.
- ^ "真田広之「SHOGUN 将軍」が世界同時配信...二階堂ふみも驚いた日米撮影現場の"彼我の差"". 日刊ゲンダイDIGITAL (in Japanese). March 1, 2024. Retrieved March 2, 2024.
- ^ BC Creates (June 22, 2023). "FX'S "SHŌGUN" CREATES GOODWILL IN PORT MOODY". BC Creates. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 1, 2023.
- ^ Chan, Kenneth (March 1, 2024). "This Japanese Pine tree in Port Moody is a legacy of Disney's "Shogun" filming". Daily Hive. Retrieved March 14, 2024.
- ^ Dixon, Kerry (July 17, 2023). "FX Returns to Thrill & Chill San Diego Comic-Con Attendees". San Diego Comic-Con Unofficial Blog. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "This Is Only The Beginning - AHS: Delicate, Shōgun, Murder at the End of the World and More". YouTube. September 4, 2023. Retrieved March 1, 2024.
- ^ Bradley, Bill (February 12, 2024). "FX and Hulu Try to Win Super Bowl With Shōgun Trailer". www.adweek.com. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "FX's 'Shogun' Sets February Premiere Date". Archived from the original on November 29, 2023. Retrieved November 29, 2023.
- ^ Outlaw, Kofi (February 27, 2024). "Does Shōgun Have an English Dub?". ComicBook.com. Retrieved February 28, 2024.
- ^ Raub, Jesse (February 27, 2024). "Shōgun Series-Premiere Recap: Turning the Tide". Vulture. Archived from the original on February 28, 2024. Retrieved February 29, 2024.
- ^ Latchem, John (March 7, 2024). "Samba TV: 'Shogun' Tops 'Last Airbender' in Weekly Streaming Viewership Through March 3". Media Play News. Retrieved March 11, 2024.
- ^ Strain, Cole (March 7, 2024). "Shogun Slays The Competition at No. 1 on Streaming Top 10". TheWrap. Retrieved March 11, 2024.
- ^ Latchem, John (March 15, 2024). "Samba TV: 'Shogun' Tops 'Love Is Blind' in Weekly Streaming Viewership Through March 10". Media Play News. Retrieved March 16, 2024.
- ^ Strain, Cole (March 14, 2024). "'Shogun' Is a Bonafide Breakout Streaming Hit". TheWrap. Retrieved March 16, 2024.
- ^ Porter, Rick (March 6, 2024). "'Shogun' Racks Up Big Premiere Streaming Numbers". The Hollywood Reporter. Retrieved March 11, 2024.
- ^ Otterson, Joe (March 6, 2024). "'Shogun' Hits 9 Million Views and Beats 'The Bear' Season 2 as FX's Biggest Hulu Premiere". Variety. Retrieved March 11, 2024.
- ^ Gruenwedel, Erik (March 11, 2024). "Reelgood: Hulu's 'Shogun' Top-Streamed Weekly Content Through March 6". Media Play News. Retrieved March 19, 2024.
- ^ Renfrew, Matthew (March 15, 2024). "Shōgun is #1 in Canada on streaming for a second straight week". Cult MTL. Retrieved March 19, 2024.
- ^ Gruenwedel, Erik (March 11, 2024). "JustWatch: Hulu's Oscar-Winning 'Poor Things,' 'Shogun' Top Weekly Streaming Through March 10". Media Play News. Retrieved March 19, 2024.
- ^ a b c "Shogun (2024)". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved February 27, 2024.
- ^ a b "Shōgun". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved March 13, 2024.
- ^ Roeper, Richard (February 26, 2024). "New 'Shōgun' series tells the engrossing tale with cinematic-level sweep". Chicago Sun-Times. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Singh, Anita (February 27, 2024). "Shōgun, Disney+ review: still missing Sharpe? Then dive into this old-fashioned epic". The Telegraph. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Cunningham, Jake (February 7, 2024). "Shōgun Review". Empire. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Baldwin, Kristen (February 27, 2024). "'Shōgun' is an extraordinary historical epic with heart". EW.com. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Clark, Nick (February 23, 2024). "Shogun on Disney+: prestige drama writ large". Evening Standard. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Einav, Dan (February 27, 2024). "Shōgun, Disney+ review — deftly-plotted tale of power and pride in 17th-century Japan". www.ft.com. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Nicholson, Rebecca (February 27, 2024). "Shōgun review – a mesmerising epic that goes big on the gore". The Guardian. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Travers, Ben (February 27, 2024). "'Shogun' Is an Old-School Epic with Dazzling New Vision". IndieWire. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Johnson, G. Allen (February 23, 2024). "Review: FX/Hulu's 'Shogun' exhilaratingly updates a cultural phenomenon". San Francisco Chronicle. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Jackson, James (February 27, 2024). "Shogun review — a stunning, lethal reinvention of James Clavell's epic novel". The Times. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Shunyata, Kaiya (March 1, 2024). "Shogun movie review & film summary (2024) Roger Ebert". RogerEbert.com. Retrieved March 27, 2024.
- ^ Lawler, Kelly (February 27, 2024). "Review: Dazzling 'Shogun' is the genuine TV epic you've been waiting for". USA TODAY. Retrieved March 27, 2024.
- ^ "SHOGUN 将軍". Eiga.com (in Japanese). Retrieved March 2, 2024.
- ^ Nicholson, Rebecca (February 27, 2024). "Shōgun review – a mesmerising epic that goes big on the gore". The Guardian. Retrieved February 28, 2024.
- ^ Hale, Mike (February 26, 2024). "'Shogun' Review: Rediscovering Japan". The New York Times. Archived from the original on February 26, 2024. Retrieved February 28, 2024.
- ^ Kain, Erik. "'Shogun' Episode 1 'Anjin' Review: A Captivating Series Premiere". Forbes. Retrieved March 3, 2024.
- ^ "Shōgun, Disney+ review: still missing Sharpe? Then dive into this old-fashioned epic". The Telegraph. February 27, 2024. Retrieved March 11, 2024.
- ^ "Shōgun". Empire. July 2, 2024. Retrieved March 3, 2024.
- ^ a b Fienberg, Daniel (February 12, 2024). "'Shogun' Review: FX/Hulu's James Clavell Adaptation Is Big and Beautiful, but Its Romance Fails to Ignite". The Hollywood Reporter. Retrieved March 3, 2024.
- ^ a b Nelson, Samantha (February 26, 2024). "Shōgun Review". IGN. Retrieved March 3, 2024.
- ^ Herman, Alison (February 26, 2024). "FX Miniseries 'Shōgun' Is the Most Transportive TV Epic Since 'Game of Thrones': TV Review". Variety. Retrieved March 3, 2024.
- ^ "【国内外で絶賛の声】真田広之主演・プロデュース「SHOGUN 将軍」第1話本編冒頭映像が公開 : 映画ニュース". 映画.com (in Japanese). March 1, 2024. Retrieved March 2, 2024.
- ^ "「すべてが本物志向」歴史ファンや"将軍"を演じた俳優も絶賛!「SHOGUN 将軍」がもたらす戦国ドラマの新たな可能性(MOVIE WALKER PRESS)". Yahoo!ニュース (in Japanese). March 2, 2024. Retrieved March 2, 2024.
- ^ Wigler, Josh (March 5, 2024). "'Shogun' Star-Producer Hiroyuki Sanada on Epic's Long Journey to TV and Authentic Set". The Hollywood Reporter. Retrieved March 6, 2024.
- ^ Bythrow, Nick (March 6, 2024). "Hideo Kojima Reviews Shōgun In Lengthy Post, Gives Highest Praise To FX's Historical Epic". ScreenRant. Retrieved March 11, 2024.