남극의 스콧 (영화)

Scott of the Antarctic (film)
남극의 스콧
Scott of the Antarctic film poster.jpg
오리지널 시네마 포스터
연출자찰스 트렌드
작성자월터 미드
이보르 몬타구
메리 헤일리 벨
생산자마이클 발코니
주연존 밀스
제임스 로버트슨 저스티스
배리 렛츠
시네마토그래피오스먼드 보라다일
잭 카디프
제프리 언스워스
편집자피터 태너
음악 기준랄프 본 윌리엄스
(본 윌리엄스 역)
컬러 공정테크니컬러
생산
동행이
배포자일반 영화 배급사 (영국)
출시일자
  • 1948년 11월 29일 (1948-11-29) (영국)
러닝타임
110분
나라영국
언어영어
예산337만 파운드

남극의 스콧은 남극에 도달하려는 불운한 시도에서 존 밀스가 로버트 팔콘 스콧 역을 맡은 1948년 영국의 모험 영화다. 이 영화는 1912년 테라 노바 원정대의 사건들을 다소 충실하게 재현하고 있다.

이 영화는 아이보르 몬타구 감독의 각본에서 찰스 프렌드가, 소설가 메리 헤일리 벨(밀스의 아내)의 '추가 대화'로 월터 미드가 감독했다. 영화 점수는 1952년 신포니아 반타르티카에 그것의 요소들을 재작업한 랄프 본 윌리엄스의 것이었다. 조연에는 제임스 로버트슨 저스티스, 데릭 본드, 케네스 모어, 존 그레그슨, 배리 렛츠, 크리스토퍼 리 등이 출연했다.

이 영화의 대부분은 런던 에일링 스튜디오의 테크니컬러에서 촬영되었다. 노르웨이 스위스 알프스산맥의 조경과 빙하 외벽, 그레이엄 랜드의 전후 재고 영상이 사용됐지만 남극에서는 실제 장면이 나오지 않았다.

플롯

스콧 선장은 남극으로 두 번째 탐험을 떠날 수 있는 자금이 아니라 그 사람들에게 주어진다. 그의 아내가 그의 흉상을 연구할 때, 그녀는 그에게 그가 다시 남극에 간다는 것을 "최소한 질투심이 없다"고 말한다. A박사의 아내. 스콧이 영입하고 싶어하는 윌슨은 훨씬 덜 열정적이지만, 윌슨은 그것이 과학 탐험이라는 조건하에 가는 것에 동의한다. 또한 스콧은 극지 탐험은 기계나 말이 아니라 개만 사용해야 한다고 주장하는 프리드조프 난센을 방문한다. 스콧 박사는 리버풀 기업인들 사이에서는 회의감이 들지만 썰매견에게 자금을 대는 학생 사이에서는 열정이 교차하는 등 기금모금 캠페인을 벌이고 있다. 정부 보조금의 도움으로 그는 마침내 탐험에 필요한 자금을 조달할 수 있게 되었다.

뉴질랜드에 들른 후, 그 배는 남극으로 항해한다. 그들은 해안가에 캠프를 차렸고 그곳에서 겨울을 보내고 1911년 6월 22일에 한겨울 잔치를 열었다. 봄에는 남자, 조랑말, 개들로 구성된 작은 부대가 극을 향해 여행을 시작한다. 절반쯤 가면 조랑말들은 계획대로 음식을 위해 총살되고, 몇몇 남자들은 개들과 함께 보내진다. 3쿼터에서 스콧은 1912년 3월 말까지 돌아오기를 바라면서 극으로 밀고 나갈 5인조를 선발한다. 그들은 단지 그 극에 도달하여 그곳에 이미 심어진 노르웨이 국기와 그것을 노르웨이 왕에게 전해달라는 로알드 아문센의 편지를 발견한다.

매우 실망한 스콧 팀은 긴 여정을 다시 시작한다. 극고원과 접해 있는 산에 도달했을 때 윌슨은 남자들에게 자신이 발견한 바다 식물과 나무 화석들, 또한 석탄 조각들을 스콧의 만족에 보여주면서 남극이 한 때 따뜻한 곳이었을 것이라는 것을 증명하고 경제적인 가능성을 열어준다. 그러한 기회들의 부족이 인지된 것은 모금하는 동안 스콧에게 한 가지 비판적인 것이었다. 그럼에도 불구하고 스콧은 넘어져서 손에 심각한 상처를 입은 에반스와 발이 몹시 동상에 걸린 오츠라는 두 사람의 건강에 대해 점점 더 걱정하고 있다. 에반스는 결국 쓰러지고 죽어서 눈 밑에 묻힌다. 그의 상태는 팀이 둔화되고 있Realising, 오트"내일 아침 깨우지 않았으면 좋겠어" 하지만 그가 이야기를 할 때, 그 자신이 그 텐트에서 나오면서"방금 밖에서 말하는;나는 일부 시간 있을 것 희생해 말한다."[1](sic`. 그 말들로 유명한 스콧이 기록된다"…and도 있을 시간이 촉박하기 나나 되니까 마지막으로, 겨우 11마일 떨어진 보급품 저장소의. 나머지 팀원들은 눈보라에 갇힌 텐트에서 죽는다. 각 남자는 그의 고별 편지를 쓰는데, 동상에 걸린 스콧은 아내를 떠올리고 "나는 이 여정을 후회하지 않는다…"라는 유명한 메시지를 대중에게 쓴다.

몇 달 후, 맑고 화창한 날, 수색대는 완전히 눈이 쌓인 텐트를 발견한다. 스콧의 일기가 회수된 후, 영화는 "찾으려고 노력하고 양보하지 않기 위해 노력하라"는 인용문과 함께 죽은 사람의 다섯 이름이 새겨진 나무 십자가의 광경으로 끝난다. (코마스는 생략했다; 테니슨 경 알프레드의 시 "Ulysses"의 한 구절)

캐스트

생산

개발

전쟁이 끝날 무렵, 에일링 스튜디오의 마이클 발코니는 "전쟁 중 영국 다큐멘터리 영화를 훌륭하게 만든 전통을 계승하고 싶다"고 말했다. 영국의 위대함을 전형적으로 보여주는 영웅적인 행위에 영감을 받았던 시절이었다."[2]

1944년 찰스 프렌드와 시드니 콜은 스콧 탐험에 관한 영화의 아이디어를 내놓았다. 발코니는 관심이 있어서, 그들은 발코니가 승인한 이야기 처리를 작성했다. 에일링은 스콧의 미망인 (1947년에 죽을)으로부터 협력을 확보했다.[2][3][4] 월터 미드는 초고를 썼다.[5][6]

스콧의 탐험에서 살아남은 팀원들과 친척들에게 행해진 광범위한 인터뷰는 영화의 시작 부분에서 인정되었다.

"이 영화는 스콧의 마지막 탐험대의 생존자들과 고인의 친척들의 아낌없는 협조가 없었다면 제작될 수 없었을 겁니다. 이들과 너무 많은 다른 사람들과 단체들에게, 누가 그런 능력 있는 도움과 격려를 주었는지를 개별적으로 언급하기엔, 제작자들은 깊은 감사를 표한다."

캐스팅

1947년 당시 영국에서 가장 큰 스타 중 한 명이었던 존 밀스가 타이틀 역할을 할 것이라고 발표되었다.[7][8]

밀스는 "이것은 내가 영화에서 가장 책임감 있는 일"이라고 말했다. "그 비극이 일어났을 때 나는 겨우 네 살 정도밖에 되지 않았지만, 스콧은 항상 나의 영웅들 중 한 명이었고, 영국 기업의 위대한 이야기를 스크린에 가져올 수 있도록 도와주는 일이 내게로 떨어진 것을 느끼는 것은 유쾌한 만족감을 준다."[2] 이 영화를 제작하는 동안 밀스는 스콧의 몸에서 회수된 실제 시계를 차고 있었다.[9][10]

촬영

3년간의 영화 연구 끝에 카메라맨 오스몬드 바라다일은 3만 mi(4만8000km)를 여행했고 사우스셰틀랜드와 오르크니스는 물론 호프베이에서 1946-47년 남극 촬영 장면까지 6개월을 보냈다.[11][4]

촬영은 1947년 6월 스위스 융프라우 산과 알레츠 빙하에서 4주간 시작됐다. 1947년 10월, 남극 인근 지역을 대표하기 위해 사용되었던 핀세 근교의 노르웨이에서 9주간의 위치 촬영이 더 있었다. 그 장면의 대부분은 하드레인저 조쿨을 향해 촬영되었다.[4][12]

이 영화는 남극에서 스콧과 그의 동료들이 찍은 이 칙칙한 사진을 재현한다.

이 영화의 부대는 3개월간의 스튜디오 작업을 위해 런던에 있는 에일링 스튜디오로 이전했다.[13][14][15][16]

해제

이 영화는 1948년 로얄 커맨드 필름 퍼포먼스로 선정되었다.[17]

리셉션

남극의 스콧은 1949년 영국 박스 오피스에서 세 번째로 인기 있는 영화였다.[18][19] According to Kinematograph Weekly the 'biggest winner' at the box office in 1949 Britain was The Third Man with "runners up" being Johnny Belinda, The Secret Life of Walter Mitty, Paleface, Scott of the Antarctic, The Blue Lagoon, Maytime in Mayfair, Easter Parade, Red River and You Can't Sleep Here.[20]

이 영화는 일본 박스 오피스에서도 좋은 성적을 거두었다.[21]

역사적 정확도

차이점.

이 영화는 실제 사건에 비해 몇 가지 사소한 변화가 있다.

이 영화에서 스콧은 뉴질랜드에서 전보를 받지만, 자신의 배가 남극으로 갈 때까지 그 전보를 직접 읽거나 선원들에게 읽어주지 않는다. "나는 남쪽으로 간다. 아문센." 스콧과 그의 선원들은 즉시 아문센이 남극으로 향하고 있다는 것을 이해한다. 사실, 스콧은 조금 전에 호주에서 이 전보를 받았고, 아문센의 본문은 덜 분명했다: "베그가 남극 아문센을 진행하는 프람에게 알리기 위해 떠나라." [프램은 아문센의 배였다.] 트리그브 그란의 일기(그란은 스콧의 유일한 노르웨이 탐험대원이었다)에 따르면 아문센이 북극에 간다고 공개적으로 밝혔기 때문에 진짜 스콧과 그의 동료들은 처음에 아문센의 애매한 메시지를 파악하지 못했다.

이 영화에서 테라 노바는 스콧의 팀을 남극에 상륙시키고 스콧 없이 얼음 장벽을 따라 항해하며 뜻하지 않게 아문센의 남극기지 캠프를 발견한다. 그러므로 배는 스콧의 베이스 캠프로 돌아가 스콧에게 아문센이 근처에 있다는 사실을 알려준다. 사실, 스콧은 그의 배가 예정에 없이 돌아오는 동안 베이스 캠프에 있지 않고 남극 내륙에 디포를 놓느라 바빴다.

이 영화에서, 남극에 도착하기 직전에, 스콧의 팀은 멀리 떨어진 깃발을 보고, 그 경주에서 패배했음을 깨닫는다. 다음 장면에서 남자들은 아문센의 빈 텐트에 도착하여 북극에 노르웨이 국기를 날리며 아문센의 썰매견의 발자국을 본다. 실제로 스콧과 그의 부하들은 전날 아문센이 그의 복귀를 기념하기 위해 남겨둔 검은 깃발을 향해 떠났을 때 "썰매 트랙과 스키 트랙, 그리고 개들의 발 – 많은 개들의 분명한 흔적"을 발견했다.

이 영화는 스콧이 "이제 도망치는 홈과 필사적인 투쟁을 위해"를 인용하며 자신이 안전하게 베이스캠프로 돌아갈 수 있을지 남극에서 의심하기 시작하는 인상을 준다. 우리가 할 수 있을지 궁금하다."(사실 그는 아문센의 텐트에 도착하기도 전에 하루 전에 이 글을 썼다. 사실, 스콧은 "… 뉴스를 먼저 전달하기 위해 분투"라고 썼다. (그와 아문센은 독점 인터뷰에 대해 언론과 유리한 합의를 했지만, 스콧은 이제 호주에서 아문센을 케이블헤드로 이길 기회가 거의 없었다.) 그러나 이 부분은 이 영화가 제작된 지 오래 후 발견된 출판 일기에서 누락된 것들 중 하나이다.[22]

원정 실패

이 영화는 1912년 일부 원정대원들이 아직 생존해 있고 제작 과정에서 자문을 받았다는 점에서 1948년 고려된 비극의 원인을 세심하게 묘사하고 있다. 이 영화는 팀의 준비나 지도력에 대한 결정을 혹독하게 비난할 다른 요인들에 대해 논하거나 암시하지 않는다.

  • 노르웨이에서 스콧은 베테랑 극지 탐험가 프리드조프 난센과 상의하는데, 그는 스콧이 개에게만 의존할 것을 촉구한다. 반면 스콧은 모터 썰매, 조랑말, 개 등 다양한 교통수단을 고집한다. 스콧이 난색을 표한 역사적 배경은 1904년 탐험에서 스콧의 개들이 병으로 죽었고 1908년 어니스트 섀클턴은 조랑말을 이용해 남극에 거의 도달했다는 것이다.
  • Scott의 묘사된 기금 모금 연설은 효과적이지 않고 정부는 그에게 2만 파운드만 준다. 어쨌든 탐험을 가능하게 하기 위해 그는 계획했던 두 척의 배 중 하나를 취소하고, 황폐해진 테라 노바에 정착하는데, 이 사진은 그가 흔들리지 않는 윌슨에게 최적으로 보여주는 사진이다. 이 장면은 자금 부족에 대한 실제 압슬리 체리-가라드의 비판과 그의 저서 '세계에서 가장 나쁜 여행'에서 부적절한 배를 반영하고 있다. (그는 또한 계획된 식량 배급의 칼로리 함량이 남극 고원을 가로질러 1,800 mi(2,900 km)를 트레킹하기에 전혀 불충분하다고 썼다; 모든 당원들은 다시 여행할 수 없었다.e 그들이 소비하고 있는 에너지)
  • 남극 해역에 도착한 이 배는 잠시 동안 격투기를 통해 나아가는 모습을 볼 수 있다. 실제 원정과 비슷한 점은 갑판빙에서 이례적으로 20일간 배가 지연돼 준비 기간이 단축됐다는 점이다.
  • 빙하를 극지방 고원까지 오른 스콧은 지지파 중 한 명을 집으로 보내면서 지도자인 앳킨슨("Atch")에게 다음과 같은 "By Atch"라는 말로 연설한다. 3월 초순에 대해 우리를 지켜줘. 배가 가기 전에 어떤 행운이 있더라도 우리는 돌아올 것이다." 이것은 스콧이 3월 1일경 위도 82도의 베이스캠프를 위해 집으로 돌아오도록 도와달라는 실제 명령을 개 팀들에게 전달한다. 그 명령은 결코 실행되지 않았고 그래서 스콧과 그의 부하들은 3월 말에 집으로 돌아오는 길에 죽었다.[23]
  • 전봇대에서 돌아오는 길에 남자들은 창고 안의 난로 기름통이 가득 차지 않은 것을 발견했다. 밀봉이 깨지지 않았기 때문에 그들은 기름이 증발했다고 추측한다.

참조

  1. ^ "Scott of the Antarctic (1948) - IMDb".
  2. ^ a b c "THE STARRY WAY". The Courier-mail (3597). Queensland, Australia. 5 June 1948. p. 2. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  3. ^ "Chips Rafferty saw Britain's idea-men". The Daily Telegraph. VIII (6). New South Wales, Australia. 22 December 1946. p. 28. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  4. ^ a b c "SCOTT of the ANTARCTIC". The Sunday Herald (Sydney) (6). New South Wales, Australia. 27 February 1949. p. 5 (Magazine Section). Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  5. ^ "Hollywood star Milland to make English films". The Sun (2209). New South Wales, Australia. 12 August 1945. p. 3 (SUPPLEMENT TO THE WEEK END MAGAZINE). Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  6. ^ "Scott's Expedition To Be Filmed". The Mercury. CLXII (23, 362). Tasmania, Australia. 20 October 1945. p. 11. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  7. ^ "FILM WORLD". The West Australian. 63 (18, 999). Western Australia. 6 June 1947. p. 20 (SECOND EDITION.). Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  8. ^ "CROSBY WAS BEST MONEY MAKER IN BRITAIN". The Mirror. 26 (1391). Western Australia. 15 January 1949. p. 14. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  9. ^ "VIVIEN HAS TROUBLE WITH HER HAT FOR AUSSIE". Truth (2497). Queensland, Australia. 1 February 1948. p. 17. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  10. ^ Mills, John (8 May 1948). "Bringing the South Pole to Britain: How we made the Scott film". Answers. London. 114 (2953): 3.
  11. ^ "FILM WORLD". The West Australian. 63 (19, 059). Western Australia. 15 August 1947. p. 19. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  12. ^ 얼음 위의 사실주의: 노르웨이 피오르드에서 만들어지고 있는 스콧 폴라 영화, 뉴욕 타임즈 1947년 12월 21일: X6
  13. ^ "BRITISH FILMS". The Sun (2311). New South Wales, Australia. 27 July 1947. p. 18. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  14. ^ "Frostbites Made To Measure For Stars". Truth (3012). New South Wales, Australia. 12 October 1947. p. 54. Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  15. ^ "John Mills In Scott Drama". The Mail (Adelaide). 36 (1, 861). South Australia. 24 January 1948. p. 3 (SUNDAY MAGAZINE). Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  16. ^ "NOTES ON FILMS". The Sunday Herald (Sydney) (25). New South Wales, Australia. 10 July 1949. p. 4 (Sunday Herald Features). Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  17. ^ "'Scott' command movie of 1948". The Mail (Adelaide). 37 (1, 900). South Australia. 30 October 1948. p. 3 (SUNDAY MAGAZINE). Retrieved 17 August 2018 – via National Library of Australia.
  18. ^ "TOPS AT HOME". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. 31 December 1949. p. 4. Retrieved 24 April 2012.
  19. ^ Thumim, Janet. "The popular cash and culture in the postwar British cinema industry". Screen. Vol. 32 no. 3. p. 258.
  20. ^ Lant, Antonia (1991). Blackout : reinventing women for wartime British cinema. Princeton University Press. p. 232.
  21. ^ "FILM SCENE ALONG THE BANKS OF THE THAMES: U.S. Industry Winner in Anglo-American Parley--Production Sheet in the Red Tax Takes Profits Freeze in Reverse Tom Brown". New York Times. 20 August 1950. p. 83.
  22. ^ 남극을 향해 경주하다. 스콧과 아문센의 탐험 일기. 롤랜드 헌트포드 2010년, 컨티뉴넘, 런던, 뉴욕.
  23. ^ Evans, E.R.G.R (1949). South with Scott. London: Collins. pp. 187–188. About the first week of February I should like you to start your third journey to the South, the object being to hasten the return of the third Southern unit [the polar party] and give it a chance to catch the ship. The date of your departure must depend on news received from returning units, the extent of the depot of dog food you have been able to leave at One Ton Camp, the state of the dogs, etc ... It looks at present as though you should aim at meeting the returning party about March 1 in Latitude 82 or 82.30

외부 링크