슈미어

슈미어는 게르만어에서 유래한 말로, '스미어'나 '스프레드'(대개 지방이나 버터)에 해당한다. 일부 게르만어에서 얼룩이라는 인식 자체가 버터를 의미한다.^{[example needed]}

미국 영어에서 schmear 또는 shmear의 사용과 철자는 이디시어의 직접적인 외래어로, 원래 용어는 치즈를 가리킨다.^[1] 현대 용법에서는 베이글에 펴 바르는 크림치즈와 같이 퍼질 수 있는 모든 것으로 확장되었다.^[2][3][4] 어떤 경우에는 "관련된 것들의 전체 세트나 그룹" 또는 "전체 shmear"^[5]라는 표현을 가리킨다. 위에 '작은 추경'이 퍼져 있는 것처럼 뇌물도 언급할 수 있다.

Schafkopf, Pinochle 또는 Shimshead와 같은 카드 게임에서 슈머링은 파트너가 이기기를 바라는 마음에서 높은 점수를 매기는 카드를 하는 것이다(슈머(카드) 참조).^{[citation needed]}

속어로 이디시어의 쉬미르라는 단어는 주로 어린 아이들을 훈육할 때 뺨을 때리는 것을 의미하기도 한다.^{[citation needed]}

기원

이 절은 출처를 인용하지 않는다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션을 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. (2022년 1월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

Before 900; (v.) Middle English: smeren, smirien to rub with fat, anoint; Old English: smirian, smerian, smerwan; cognate with Dutch: smeren; German: schmieren, Yiddish: שמירן, Icelandic: smyrja, Old Norse: smyrja, smyrwa; (noun) in current senses derivative of the verb; compare obsolete smear: fat, grease, ointment; Middle English: smere; Old Engl이스: 스모루; 네덜란드어와 동질인: 얼룩; 독일어: 슈미렌, 올드 노르드어: smjǫr, 스웨덴어: smör – butter; 덴마크어와 노르웨이어: smør – butter; 그리스어: μύριςςςςς ((smrisris) – 탁탁가루.

참고 항목

• 베이글과 크림치즈
• 이디시어의 영어 단어 목록
• 크림치즈

참조

외부 링크

• Wiktionary에서 schmear의 사전 정의