사비트리 자볼카르

Savitri Khanolkar
사비트리 자볼카르
태어난
이브 이본 마데이 데 마로스

(1913-07-20)1913년 7월 20일
스위스 뉴샤텔
죽은1990년 11월 26일 (1990-11-26) (77세)
인도 뉴델리
시민권인디언
배우자
부모님
  • 안드레 드 마데이 (아버지)
  • 마르테 헨첼트 (어머니)

사비트리 바이 자볼카르(Savitri Bai Khavolkar, 1913년 7월 20일 ~ 1990년 11월 26일 출생)[1]는 디자이너로, 전시 중 뛰어난 용맹을 발휘하여 수여된 인도 최고 군사 훈장인 파라비르 차크라(Param Vir Chakra)를 디자인한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 자볼카르는 또한 아쇼크 차크라(AC), 마하 비르 차크라(MVC), 키르티 차크라(KC), 버르 차크라(VRC), 샤우리아 차크라(SC) 등 몇 개의 주요 용맹 메달도 설계했다. 그녀는 또한 1965년까지 사용되었던 1947년 종합 서비스 메달을 디자인했다.[2] 자볼카르 역시 화가였고 화가였다.

스위스 신경차텔에서 태어난 이브 이본 마데 드 마로스는 1932년 비크람 람지 자볼카르 인도 육군대장(소장)과 결혼했고, 이후 이름을 사비트리 바이 자볼카르로 바꾸고 힌두교인이 되어 인도 시민권을 취득했다.

인도 독립 직후, 그녀는 히라 랄 아탈 부관장으로부터 전투에서의 인도 최고의 용맹에 대한 상을 디자인해 달라는 요청을 받았다.[1][3] 아탈 장군은 독립된 인도의 새로운 군사장식을 만들고 이름을 붙이는 책임을 부여받았다. 그가 자볼카르를 선택한 이유는 인도 문화, 산스크리트, 베다에 대한 깊고 친밀한 지식 때문이었는데, 그가 이 디자인을 통해 진정한 인도적 기풍을 심어주길 바랐다.

공교롭게도 제1회 PVC는 1947년 11월 3일 카슈미르에서 벌어진 인도-파키스탄 전쟁 당시 사후에 추서된 쿠마온 4연대 소속의 큰딸 쿠무디니 샤르마의 처남 소몬트 샤르마 소령에게 수여되었다.[2]

초년기

Born in Neuchâtel, Switzerland to a Hungarian father André de Maday, professor of sociology at Geneva University and President of the Société de Sociologie de Genève, and Russian mother Marthe Hentzelt, who taught at the Institut Jean-Jacques Rousseau (Rousseau Institute), she spent her early childhood in Geneva, where she grew to be a compassionat자연과 야외를 사랑하는 소녀 1929년, 그녀가 아직 10대였을 때, 그녀는 비크람 람지 자볼카르를 만났다. 마라티 가문 출신의 자볼카르는 영국 샌드허스트 왕립 육군사관학교에서 훈련을 받고 있는 젊은 인도 육군 사관생도였으며, 학기 휴식 기간 동안 스위스를 방문하고 있었다. 비록 그는 그녀보다 나이가 많았지만, 이브는 그와 사랑에 빠졌다. 그러나 그녀의 아버지는 그녀를 인도처럼 먼 나라로 떠나보내는 것에 동의하지 않았지만 이브는 결연한 젊은 여성이었고 그녀의 사랑은 강했다. 그녀는 몇 년 후 비크람을 따라 인도로 갔고, 1932년 럭나우에서 그와 결혼했다.[4] 그 후 그녀는 사비트리 바이 자볼카르로 이름을 바꾸었다.

인디언의 연결

사비트리 바이는 힌두교의 전통과 이상과 매우 밀접하게 동일시하여 인도 사회에 대한 그녀의 통합은 순탄하고 힘들이지 않았다. 그녀는 채식주의자였고, 마라티, 산스크리트어, 힌디어를 유창하게 구사하는 것을 배웠으며, 인도 음악, 춤, 그림을 배웠다. 그녀는 항상 자신이 인도인의 영혼인 것처럼 "실수로 유럽에서 태어났다"고 주장했고, 그녀를 "외국인"이라고 감히 부르는 그에게 화가 났다. 그녀는 인도 문화에 너무 매료되어 힌두교 경전에서 광범위하게 읽었으며 인도의 고대 역사와 전설에 대한 깊은 지식을 가지고 있었다. 파라비르 차크라를 만든 히라 랄 아탈 소장이 사비트리 바이에게 진정으로 최고의 용맹을 상징하는 훈장을 디자인하는 데 도움을 요청하도록 이끈 것은 바로 이 지식이었다.

Param Vir Chakra의 설계

사비트리바이는 신에게 최후의 제물을 바친 현자 다드히치(vedic rishi)를 생각했다. 그는 신들이 그의 척추에서 치명적인 무기인 바즈라, 즉 벼락을 만들 수 있도록 그의 몸을 포기했다. 사비트리바이는 티벳에서 흔히 볼 수 있는 더블 바즈라의 디자인인 히라 랄 아탈 소장에게 주었다. 사비트리 바이 자볼카르는 인도의 역사를 연구한 후 시바지의 표식을 만들어 그에게 공물을 바치고자 했는데, 그녀는 시바지의 검 바바니가 태어나는 가장 위대한 힌두 전사 중 하나라는 것을 알게 되어 인도 최고의 전시 메달을 획득하게 하고, 인드라의 vajra를 두 면으로 둘러싸는 디자인을 했다고 한다. 시바지의 검 바바니에 의해.[5]

메달 자체가 작은 것이다. 그것은 지름 13/8인치(41.275 mm)의 청동으로 주조된다. 중앙의, 솟아오른 원에는 주 엠블럼이 있고, 인드라 바즈라의 4개의 복제품으로 둘러싸여 있고, 옆에는 검으로 둘러싸여 있다. 이 장식은 직립 회전 서스펜션 바에서 매달려 있으며, 32mm 보라색 리본으로 고정되어 있다.

만년

사비트리 바이는 항상 그녀가 말년에 이어온 많은 사회사업을 하였고, 군인들과 그들의 가족, 그리고 칸막이 기간 동안 피난민들과 함께 일했다. 1952년 남편이 세상을 떠난 후 그녀는 영적인 도피처를 찾았고, 라마크리슈나 수학으로 은퇴했다. 그녀는 오늘날에도 여전히 인기 있는 마하라슈트라 성인에 관한 책을 썼다.

죽음

사비트리 바이 자볼카르는 1990년 11월 26일 사망했다.[2][6]

외부 링크

메모들

  1. ^ a b Satyindra Singh (20 June 1999). "Honouring the Bravest of the Brave". The Tribune, Chandigarh. Retrieved 2014-08-13.
  2. ^ a b c "Veer Gatha:Stories of Param Vir Chakra Awardees" (PDF). NCERT. Retrieved 18 February 2018.
  3. ^ Sumit Walia (Jan 23, 2009). "The first Param Vir Chakra". Sify.com. Archived from the original on October 27, 2010. Retrieved 2014-08-13.
  4. ^ Cardozo, Ian (2003), Param Vir, Lotus, ISBN 978-8174362629
  5. ^ "Param Vir Chakra: Story of India's Highest Gallantry Award". www.jammukashmirnow.com. Retrieved 2021-02-10.
  6. ^ Shukla, Ajai (20 July 2013). "The Swiss-born who crafted Param Vir Chakra". Business Standard India. Retrieved 11 February 2018.