사라스와티 사바담
Saraswathi Sabatham| 사라스와티 사바담 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | A. P. 나가라잔 |
| 각본 기준 | A. P. 나가라잔 |
| 에 기반을 둔 | 바쿰 바쿰 푸두마이피탄으로 |
| 생산자 | A. P. 나가라잔[1] |
| 주연 | 가네산 시바지 제미니 가네산 사비트리 패드미니 데비카 K. R. Vijaya |
| 시네마토그래피 | K. S. 프라사드 |
| 편집자 | M. N. 라잔 T. R. 나타라잔 |
| 음악 기준 | K. V. 마하데반 |
생산 동행이 | 스리 비자얄락슈미 픽처스 |
| 배포자 | 시바지 필름스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 148분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 타밀 |
사라스와티 사바담(transl.Saraswati의 선서)은 A. P. 나가라얀이 쓰고 감독한 1966년 인도 타밀어 힌두 신화영화다. 이 영화에는 시바지 가네산, 제미니 가네산, 사비트리, 파드미니, 데비카, K. R이 출연한다. 비자야. 이 영화는 1966년 9월 3일에 개봉되어 상업적인 성공을 거두었다.
플롯
그들 중 누가 가장 강력한가에 대해 세 여신들 사이에 논쟁이 있다. 현자적이고 천상의 말썽꾸러기 나라다는 지식의 여신 사라스와티를 찾아가서 논쟁을 시작하고, 부가 더 중요하고 풍부하다는 말로 일부러 그녀를 성가시게 한다. 화가 난 사라스와티는 지식이 더 중요하다는 것을 증명할 것이라고 말한다. 이어 나라다는 부귀의 여신 라크슈미를 보기 위해 바이쿤타에 가서 지식이 더 풍부하다고 말한다. 라크슈미는 부가 더 중요하다는 것을 증명할 것이라고 반박한다. 나라다는 마침내 카일라쉬 산에 가서 힘의 여신 파르바티를 찾고, 부와 지식이 더 중요하다고 말해 그녀를 짜증나게 한다. 파르바티는 힘이 더 중요하다고 강조한다.
나라다에 의해 서로 등을 돌린 세 여신들은 각자 자신의 힘이 가장 중요하다는 것을 증명하고 나머지 두 여신들을 패배시킬 수 있도록 지구상의 누군가를 선택해서 각각의 힘으로 축복하기로 결심한다. 사라스와티는 벙어리가 된 비디야파티에게 세상의 모든 지식을 전하여 축복하고 그에게 연설의 선물을 수여한다. 비디야파티 왕국의 왕 셀바푸람은 죽어가고 있고 자식이 없다. 그는 그의 장관에게 왕실 코끼리를 화환이 있는 거리로 내보내라고 명령하고 코끼리가 화관을 씌운 사람이 그의 후임자가 될 것이다. 라크슈미는 왕실 코끼리가 거지 소녀 셀밤비개에게 화환을 바치게 하여 그녀를 부유하게 만든다. 파르바티는 평생 겁쟁이로 살아온 베라발란에게 힘을 주어 축복한다.
비디야파티와 셀밤비가이는 우연히 절에서 만나 그들 각자의 자질에 대해 열띤 논쟁을 벌이게 된다. 비디야파티는 그녀의 재산 때문에 그녀가 너무 거만하다고 생각하는 반면 셀밤비가는 그의 지식 때문에 그가 이기적이라는 것을 알게 되고 둘 다 화가 나서 신전을 떠난다. 셀밤비가이는 비디야파티와의 논쟁에 대해 생각하고 말들에 대한 통제력을 잃는다. 비라발란은 그녀를 발견하여 거의 치명적인 사고로부터 구한다. 그의 용기에 감명을 받은 그녀는 그를 왕국 군대의 총사령관으로 임명한다. 셀밤비가이는 비디야파티의 지식에도 감명을 받아 그의 지식이 셀바푸람의 명성에 유용할 수 있다고 생각하여 그를 왕국의 수석 시인으로 삼기로 결심한다.
셀밤비가이는 비디야파티와 재치 싸움에 너무 많은 시간을 할애하는데, 이로 인해 비에라발란은 자신이 왕실의 의무를 게을리하고 있다고 믿게 된다. 그는 병사들을 선동하여 반란을 일으키게 하고 비디야파티를 감옥에 가두게 한다. 셀밤비가이는 그의 자유를 보장하기 위해 몰래 감옥으로 가서 그에게 그녀의 찬송가를 불러달라고 부탁한다. 비디야파티는 그 제안을 거부하고 대신 그녀를 모욕하는 방식으로 노래를 부른다. 비에라발란은 이 모임을 알게 되어 셀밤비개이를 감옥에 가두어 그녀와 비디야파티 둘 다의 사형 집행을 명령하고 셀바푸람의 통치자를 스스로 선언한다. 성 삼위일체 신, 시바(하라나트), 비슈누(시바쿠마르), 브라흐마(사랑카파니)는 지식, 부, 힘이 합쳐진 중요성을 설명하며, 각각 인간에게 부여하면 얼마나 위험한지를 설명함으로써 분쟁을 해결한다. 마지막으로 세 여신들은 화해하고 비디야파티, 셀밤비개, 베라발란 등은 부와 지식, 힘의 중요성을 깨닫는다.
캐스트
- 비디야파시와 나라다[2] 역의 가네산 시바지
- 비에라발란[2] 역의 제미니 가네산
- 사라스와티[3] 역의 사비트리
- 파르바티[4] 역의 파드미니
- 라크슈미[4] 역의 데비카
- 셀밤비가이[2] 역의 K. R. Vijaya
- V. 나가야를 비디야파티의 아버지로
- 군인으로서의 E. R. 사하데반
- 교도소장으로서 나게쉬
- 비슈누[5] 역의 시바쿠마르
- 시바 역의 하라나트
- 브라흐마 역의 프라바카르 레디
- 말리 역의 마노라마
생산
사라스와티 사바담은 푸두마이피탄이 제작하지 않고 대신 출간한 대본인 바쿰바쿰을 원작으로 하고 있다.[6]
사운드트랙
음악은 K. V. 마하데반이 작곡했으며, 가사는 칸나다산이 작곡했다.[7] "코마타 엔갈"은 카르나틱 라가 아브헤리를 배경으로 한다.[8]
| 아니요. | 노래 | 가수 | 가사 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 아가라무탈라 | T. M. 사이다라라얀 | 칸나다산 | 03:10 |
| 2 | 디밤 이루파투 엥게이 | T. M. 사이다라라얀 | 03:32 | |
| 3 | 칼비야 셀바마 베라마 | T. M. 사이다라라얀 | 03:37 | |
| 4 | 코마타엥갈쿨라마타 | P. 수슐라 | 07:42 | |
| 5 | 라니 마하라니 | T. M. 사이다라라얀 | 03:12 | |
| 6 | 타이탄타 | P. 수슐라 | 03:29 | |
| 7 | 우루바타이카티둠 가나디 | P. 수슐라 | 03:40 |
해제 및 수신
사라스와티 사바담은 1966년 9월 3일에 개봉되었고,[9] 시바지 필름이 배급하였다.[10] 9월 17일, 인디안 익스프레스는 "거대한 세트와 속임수 사진 그리고 사라스와티 사바담이 확신할 수 있는 장기간의 주제의 정신을 유지하려는 진지한 시도로"라고 썼다.[4] 그 영화는 100일 이상 극장에서 상영되며 상업적인 성공을 거두었다.[11]
레거시
K감독님. 찬드루의 나베나 사라스와티 사바담(2013년)은 당초 사라스와티 사바담이라는 타이틀이 붙었지만 가네산 팬들의 반발이 터져 나오면서 이 이름이 바뀌었다.[12]
참조
- ^ 가네산 & 나라야나 수영 2007, 페이지 147.
- ^ Jump up to: a b c Aravind, CV (20 June 2017). "Revisiting AP Nagarajan, the man who gave us immortal films like 'Thiruvilayadal' and 'Saraswathi Sabatham'". The News Minute. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Pillai, Swarnavel Eswaran (2015). Madras Studios: Narrative, Genre, and Ideology in Tamil Cinema. SAGE Publications. p. 256. ISBN 978-93-5150-212-8.
- ^ Jump up to: a b c "Saraswathi Sabatham". The Indian Express. 17 September 1966. p. 3.
- ^ https://kalkionline.com/imagegallery/archiveimages/kalki/1979/jul/01-07-1979/p7.jpg
- ^ Venkatachalapathy, A.R. (4 September 2017). "Pudumaippithan". Sahapedia. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 24 September 2020.
- ^ "Saraswathi Sabatham (1966)". Raaga.com. Archived from the original on 15 June 2014. Retrieved 14 June 2014.
- ^ "Peace and prosperity with ragas". The Hindu. 26 November 2004. Archived from the original on 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ "Saraswathi Sabatham". The Indian Express. 3 September 1966. p. 3.
- ^ "Saraswathi Sabatham". The Indian Express. 27 August 1966. p. 3.
- ^ 가네산 & 나라야나 수영 2007, 페이지 241.
- ^ Ramachandran, Mythily (28 November 2013). "'Naveena Saraswati Sabatham,' inspired by 'The Hangover'". Gulf News. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 15 September 2020.
참고 문헌 목록
- Ganesan, Sivaji; Narayana Swamy, T. S. (2007) [2002]. Autobiography of an Actor: Sivaji Ganesan, October 1928 – July 2001. Sivaji Prabhu Charities Trust. OCLC 297212002.
